Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "transport rend" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transport rend" de francês para inglês

Traduções de transport rend

"transport rend" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

transport a all and any are at be been bus can car carrying delivery do does food freight from go has have if in the into is it it is its logistics make may means mobile mobility move of of the offer offers on or other our own package plan provide road services shipments shipping supply take that the their there these they this to to be to the traffic transit transport transportation travel us vehicle water way we which will will be with you you can your
rend a about all also an and and the any are as at at the available back based be because been both business but by by the can can be content create design do does each easy even every everyone features find for for the free from from the get has have home how i if in in the information into is it it is its it’s just keep learn like look made make makes making many means more most much need no not of of the on on the one only or other our out over platform possible product products project really renders see service set site so some such such as team than that that you the their them there these they things this this is those through time to to be to create to the to work two up us use using video was way we what when where which while who will with without work you you can your

Tradução de francês para inglês de transport rend

francês
inglês

FR Personnalisez le transport de votre fret surdimensionné grâce à un plan de transport adapté et à des options multimodales, notamment le transport aérien, maritime, le courtage en douane et le transport de surface.

EN Customise the transport of your oversised freight with a responsive transportation plan and multimodal options, including air, ocean, customs brokerage, and surface transportation.

francês inglês
personnalisez customise
aérien air
courtage brokerage
douane customs
surface surface
le the
fret freight
un a
plan plan
de of
options options
votre your
notamment including
à and

FR Fonction Sélectionnez une option Chauffeurs et livreurs Services de transport Transport aérien Transport ferroviaire Transport maritime

EN Function Select an option Air Transportation Drivers and Movers Rail Transportation Transportation Services Water Transportation

francês inglês
chauffeurs drivers
aérien air
ferroviaire rail
fonction function
sélectionnez select
services services
transport transportation
option option
et and

FR Parfois, le respect de ces droits rend le travail des forces de l'ordre plus difficile, cela rend les enquêtes moins efficaces, cela rend indispensable le respect des règles

EN Sometimes respecting those rights makes the job of law enforcement officers harder, it makes investigations less efficient, it makes it essential to follow the rules

francês inglês
parfois sometimes
respect respecting
enquêtes investigations
moins less
efficaces efficient
indispensable essential
droits rights
de of
règles rules
le the
plus difficile harder
rend to

FR Sur le boîtier de transport, appuyez sur la commande Transport verte pour abaisser le lit en position de transport

EN On the Transport Pod, press the green Transport control to lower the bed into its transport position

francês inglês
transport transport
appuyez press
commande control
lit bed
position position
abaisser lower
sur on
de its

FR Quelle valeur sociale et économique le transport maritime commercial a-t-il pour le Canada et ses régions? Comment les tendances mondiales en matière de transport maritime influenceront-elles les futures activités de transport maritime au Canada?

EN What is the social and economic value of commercial marine shipping to Canada and its regions? How will global trends related to shipping affect future shipping activity in Canada?

francês inglês
sociale social
économique economic
maritime marine
commercial commercial
mondiales global
futures future
activité activity
canada canada
régions regions
valeur value
le the
transport shipping
tendances trends
en in
matière and
de of
comment how
ses its

FR Sa sangle de transport rembourrée et sa poignée de transport ergonomique sont intégrées dans le haut du sac Vice CRUISER pour un transport facile

EN Its padded carry strap and ergonomic carrying handle are integrated into the top of the Vice CRUISER bag for simple transportation

francês inglês
sangle strap
poignée handle
ergonomique ergonomic
sac bag
vice vice
cruiser cruiser
rembourré padded
transport transportation
de of
un simple
sa its
et and
sont are
le the
intégré integrated
pour for

FR Quelle valeur sociale et économique le transport maritime commercial a-t-il pour le Canada et ses régions? Comment les tendances mondiales en matière de transport maritime influenceront-elles les futures activités de transport maritime au Canada?

EN What is the social and economic value of commercial marine shipping to Canada and its regions? How will global trends related to shipping affect future shipping activity in Canada?

francês inglês
sociale social
économique economic
maritime marine
commercial commercial
mondiales global
futures future
activité activity
canada canada
régions regions
valeur value
le the
transport shipping
tendances trends
en in
matière and
de of
comment how
ses its

FR Le transport adapté est un transport collectif  qui s’adresse aux personnes handicapées. Consultez la page du transport adapté pour plus de détails.

EN Paratransit is public transportation that is designed for handicapped individuals. For more information, please visit the Paratransit page.

francês inglês
détails information
transport transportation
page page
pour designed
plus more
un individuals
qui that

FR Jia a travaillé avec les services municipaux de transport, les organisations régionales de transport et les agences de conseil pour apporter des solutions aux problèmes de transport multimodal. 

EN Jia has worked with municipal departments of transportation, regional transportation organizations and consulting agencies to provide solutions for multimodal transportation problems. 

francês inglês
transport transportation
régionales regional
problèmes problems
travaillé worked
organisations organizations
agences agencies
conseil consulting
solutions solutions
de of
et and
a has
avec with
apporter to
pour for

FR Transport urbain multimodal, y compris le transport en commun et le transport actif

EN Multimodal urban transportation (including transit and active transportation).

francês inglês
urbain urban
actif active
et and
transport transportation
compris including
transport en commun transit

FR L?expérience de Veiko couvre tous les modes de transport, y compris le transport routier, ferroviaire, maritime, aérien, les transports publics et le transport actif.

EN Veiko’s experience covers all modes of transportation, including road, rail, marine, air, public transit and active transportation.

francês inglês
modes modes
maritime marine
aérien air
publics public
actif active
expérience experience
couvre covers
ferroviaire rail
de of
compris including
et and

FR Ce qui rend le NTR unique, c'est que vous pouvez fixer le ruban pour le voyage, ce qui le rend beaucoup moins susceptible d'être endommagé

EN What makes the NTR unique is that you can secure the ribbon for travel, making it much less likely to be damaged

francês inglês
ruban ribbon
moins less
endommagé damaged
voyage travel
ce that
susceptible likely
le the
être be
fixer to
vous you

FR Cela rend difficile d'évaluer le prix exact de chaque langue car la vitesse d'apprentissage est très subjective, ce qui rend difficile la comparaison avec d'autres applications

EN This makes it difficult to actually gauge the exact price of each language as the speed of learning is very subjective, making it difficult to compare with other apps

francês inglês
difficile difficult
exact exact
applications apps
très very
ce this
comparaison compare
évaluer gauge
vitesse speed
avec with
de of
chaque each
dautres other
prix price
est makes

FR Les composants de la RAM sont soit soudés directement sur la carte mère (cela rend les réparateurs tristes), soit insérés dans une fente de la carte mère (cela rend les réparateurs heureux)

EN RAM components are either soldered directly to the motherboard (this makes repairers sad) or inserted into a slot on the motherboard (this makes repairers happy)

francês inglês
composants components
ram ram
directement directly
tristes sad
heureux happy
soudé soldered
inséré inserted
la the
sont are
de into
sur on
une a
rend to

FR La plupart des ordinateurs de votre réseau domestique ont probablement une adresse IP privée.Inversement, les serveurs sur Internet ont une adresse IP publique.Cependant, ce qui rend une adresse IP publique et ce qui rend une adresse IP privée?

EN Most Computers on your home network likely have a private IP. Conversely, servers on the internet have a public IP. However, what makes an IP address public, and what makes an IP address private?

francês inglês
probablement likely
ip ip
inversement conversely
publique public
réseau network
internet internet
adresse address
ordinateurs computers
serveurs servers
rend makes
la the
votre your
sur on
une a
et and

FR De plus, cette arme spécifique à Bucky skin rend le gameplay beaucoup plus "léger", le sentez-vous aussi ? Même le fait de jouer avec une Ion Melee skin rend nos mouvements plus fluides

EN Moreover, this specific Bucky gun skin makes the gameplay feel much “lighter”, can you feel it too? Even playing with an Ion Melee skin makes our movements kind of smoother

francês inglês
arme gun
skin skin
gameplay gameplay
jouer playing
ion ion
mouvements movements
spécifique specific
rend makes
de of
le the
nos our
avec with

FR Une erreur qui (a) rend les services d'abonnement complètement inopérants ou (b) rend impossible l'utilisation par le client des caractéristiques matérielles des services d'abonnement, sans aucune alternative disponible.

EN An Error that (a) renders the Subscription Services completely inoperative or (b) makes Customer’s use of material features of the Subscription Services impossible, with no alternative available.

francês inglês
erreur error
dabonnement subscription
complètement completely
impossible impossible
client customers
matérielles material
disponible available
b b
lutilisation use
services services
ou or
le the
aucune no
alternative alternative
caractéristiques features
une a
qui that

FR Posez-vous ces questions : Qu’est-ce qui vous rend unique? Qu’est-ce qui vous rend différent? C’est ce qu’il faut mettre en avant pour donner de la valeur à votre demande.

EN So ask yourself: How are you unique? How are you different? That is something that you have to put forward in your value proposition.

francês inglês
ce that
en in
valeur value
à to
votre your
de unique
vous you
pour forward

FR Ce roman profondément émouvant rend hommage à tous ces jeunes hommes, comme Ned, qui ont osé servir, et il rend hommage à la culture et à la langue des Navajos.

EN This deeply affecting novel honors all of those young men, like Ned, who dared to serve, and it honors the culture and language of the Navajo.

francês inglês
roman novel
profondément deeply
jeunes young
hommes men
ce this
il it
culture culture
à to
la the
servir serve
tous of
et and

FR Presque toutes les combinaisons humides ont une doublure couvrant le Néoprène, ce qui rend la combinaison plus robuste, ajoute de la couleur et la rend plus facile à mettre

EN The neoprene is usually coated or lined with fabric or sprays to add strength and color, plus make it easier to slide into

francês inglês
néoprène neoprene
à to
et and
couleur color
plus facile easier

FR L'hébergement web est un service qui rend votre site web accessible sur Internet, tandis que cPanel est un logiciel qui rend la gestion des serveurs Linux plus efficace et conviviale.

EN Web hosting is a service that makes your website accessible on the internet, while cPanel is a software that makes the management of the Linux servers more efficient and user-friendly.

francês inglês
accessible accessible
cpanel cpanel
linux linux
conviviale friendly
un a
internet internet
logiciel software
serveurs servers
la the
efficace efficient
service service
votre your
gestion management
plus more
et and
sur on
site website
est makes
qui that

FR Ce qui rend les tours de villes extraordinaires, ce sont les moyens de transport inhabituels comme les rickshaws, les eTukTuk ou les gyropodes.

EN Particular unusual are the city tours in out-of-the-ordinary vehicles – such as rickshaws, eTukTuks or Segways.

francês inglês
villes city
inhabituels unusual
de of
ou or
ce out
sont are
comme as
les the

FR Tout cela rend le transport plus sûr, plus fluide et plus facile.

EN All these features help make traffic safer, flow better and more sustainable.

francês inglês
transport traffic
et and
plus more
tout all
le better
rend make

FR Ce qui rend une entreprise de transport rentable, c’est sa capacité à gérer la logistique de la livraison, à l’aller comme au retour.

EN What makes a trucking company profitable is its ability to manage outbound and inbound delivery logistics.

francês inglês
rentable profitable
capacité ability
entreprise company
logistique logistics
une a
gérer manage
livraison delivery
à to
cest is
de its

FR L'électrification des agrégats tout autour du moteur diesel à combustion interne rend possible une nouvelle voie vers un transport plus propre et plus efficient.

EN The electrification of the aggregates all around the diesel internal combustion engine is enabling a path toward a cleaner and more efficient transportation.

francês inglês
agrégats aggregates
moteur engine
combustion combustion
interne internal
transport transportation
efficient efficient
électrification electrification
diesel diesel
possible enabling
un a
plus more
à and

FR Dans une société mondialisée, le nombre croissant de réglementations et d’obligations rend le processus du transport de marchandises plus complexe et...

EN Even if you get to work with the best tools, systems and teams, you - and we too - know that each project needs a captain at the helm. A captain who ...

francês inglês
le the
du work
une a
de each
et and
rend to

FR Tout cela rend le transport plus sûr, plus fluide et plus facile.

EN All these features help make traffic safer, flow better and more sustainable.

francês inglês
transport traffic
et and
plus more
tout all
le better
rend make

FR Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) est un protocole qui rend obligatoire le cryptage TLS de tout courriel sortant du domaine avant sa livraison au destinataire

EN Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) is a protocol that makes it mandatory for any outgoing email from the domain to be TLS encrypted before being delivered to the recipient

francês inglês
transfer transfer
transport transport
protocole protocol
obligatoire mandatory
sortant outgoing
domaine domain
livraison delivered
destinataire recipient
un a
tls tls
mail mail
le the
de before
du from
security security
est makes
avant to

FR Cette technologie porte également le nom de TLS (Transport Layer Security, sécurité de la couche Transport)

EN It’s also called TLS (Transport Layer Security)

francês inglês
transport transport
nom called
tls tls
également also
couche layer
sécurité security
de its

FR L'hyperlapse de temps de transport de la circulation automobile au-dessus de rond-point rond-point rond-point dans la ville asiatique. La vue aérienne d'un drone vole en cercle, en grand angle. Concept de transport public ou de vie urbaine de banlieue

EN Close-up blacksmith welder in protective mask works with metal steel and iron using a welding machine, bright sparks and flashes in extreme slow motion

francês inglês
dun a
en in
de and

FR Albert Transport est le meilleur moyen de transport pour se déplacer sur l?île, que ce soit pour des groupes de deux cents personnes, des familles, des couples ou des visiteurs individuels.

EN For a single traveler all the way up to groups of two hundred, Albert Transport provides the best transportation for getting around the island. Our cars and buses are comfortable, affordable, and punctual!

francês inglês
groupes groups
albert albert
le the
pour getting
de of
meilleur the best

FR La BIC fait des investissements d’impact dans les secteurs prioritaires : énergie propre, Internet haut débit, infrastructures vertes, commerce et transport et transport en commun

EN The CIB is focused on making impactful investments in priority sectors – clean power, broadband, green infrastructure, trade and transportation and transit

francês inglês
investissements investments
secteurs sectors
prioritaires priority
énergie power
commerce trade
infrastructures infrastructure
et and
transport transportation
en in
fait is
vertes green
la the

FR Leur objectif est d'offrir un système de transport maritime sûr, fiable et inclusif, augmentant ainsi les options de transport disponibles pour tous leurs clients, y compris les personnes en situation de handicap.

EN Their goal is to provide a water transportation system that is safe, dependable and inclusive, thereby expanding the transportation options available to all their customers, including those with disabilities.

francês inglês
objectif goal
clients customers
handicap disabilities
système system
transport transportation
sûr safe
un a
inclusif inclusive
options options
fiable dependable
compris including
et and
disponibles available

FR Domtar est membre du programme SmartWay® Transport de l'Agence américaine pour l'environnement depuis 2015, un programme conçu pour améliorer l'efficacité énergétique et réduire les impacts environnementaux du transport de marchandises.

EN Domtar has been a member of the U.S. Environmental Agency’s SmartWay® Transport Partnership program since 2015,a program designed to improve fuel efficiency and reduce environmental impacts from freight transport.

francês inglês
programme program
réduire reduce
impacts impacts
environnementaux environmental
un a
transport transport
marchandises freight
améliorer improve
membre member
de of
pour designed
et and

FR Utilisé pour les équipements très robustes et légers nécessitant un conteneur de transport pour rester au sec et à l'abri de la poussière lors du transport

EN Used for very rugged lightweight equipment that needs a travel case to keep it dry and dust free during transport

francês inglês
utilisé used
équipements equipment
robustes rugged
légers lightweight
sec dry
poussière dust
transport transport
un a
très very
à to
et and

FR Si votre lit Compella est équipé d'un système de transport motorisé, vous ne pouvez pas utiliser la pesée ni armer l'alarme de sortie de lit lorsque le lit est en mode transport

EN If your Compella bed is equipped with powered drive, you cannot use the scale nor arm the bed exit alarm when the bed is in transport mode

francês inglês
lit bed
si if
en in
transport transport
lorsque when
votre your
ne cannot
sortie exit
vous you
ni nor
utiliser use
mode mode

FR transport voiture symboles du tableau de bord de voiture tableau de bord de voiture symbole clipart de tableau de bord de voiture clipart de transport clipart de voiture chauffeur attention

EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business money tools and utensils commerce and shopping professions and jobs furniture and household

francês inglês
de and

FR Alstom a finalisé l’acquisition de Bombardier Transport. Pour en savoir plus sur la présence mondiale de Bombardier Transport, visitez rail.bombardier.com.

EN Alstom completed the acquisition of Bombardier Transportation. To learn more about Bombardier Transportation global footprint,visit rail.bombardier.com.

francês inglês
alstom alstom
transport transportation
mondiale global
visitez visit
rail rail
de of
la the
savoir learn
plus more

FR Choisir Trimble Transport & Logistics, c?est choisir un partenaire qui réfléchit et dialogue avec vous pour élaborer des solutions innovantes répondant aux défis quotidiens du transport et de la logistique.

EN Choosing Trimble Transport & Logistics means choosing a partner that collaborates with you to develop innovative solutions that meet the daily challenges in transport and logistics.

francês inglês
choisir choosing
trimble trimble
partenaire partner
solutions solutions
innovantes innovative
un a
logistique logistics
transport transport
la the
défis challenges
avec with
et and
vous you
élaborer to

FR Trimble Transport & Logistics propose des solutions innovantes pour un transport sûr, rentable et durable

EN Trimble Transport & Logistics offers innovative solutions for safe, cost-efficient and sustainable transport

francês inglês
trimble trimble
propose offers
solutions solutions
innovantes innovative
rentable efficient
durable sustainable
sûr safe
transport transport
pour for
et and

FR Transport et logistique pour les entreprises de transport routier longue distance — Webfleet Solutions CH

EN Transport and logistics for haulage companies — Webfleet Solutions GB

FR Le transport ferroviaire est une solution avantageuse si vous cherchez un service de transport économique et fiable pour vos envois de fret.

EN Rail is a smart solution when you are looking for economical and reliable transportation for your freight shipments.

francês inglês
ferroviaire rail
solution solution
économique economical
fiable reliable
envois shipments
fret freight
vos your
transport transportation
est is
vous you
un a
cherchez looking for
de looking
et and

FR Un connaissement est un document d’expédition, une étiquette, une lettre de transport, un manifeste ou un autre document similaire utilisé par Purolator pour accepter des envois aux fins de transport, et qui contient un connaissement de Purolator.

EN A bill of lading is a shipping document, label, waybill, manifest or similar instrument used by Purolator to accept Shipments for carriage, and includes a Purolator Bill of Lading.

francês inglês
document document
étiquette label
manifeste manifest
similaire similar
purolator purolator
ou or
utilisé used
envois shipments
fins for
de of
et and
un a
est is
transport carriage
accepter accept

FR Que ce soit pour le stationnement, les taxis ou le transport en commun, HotSpot conserve toutes vos dépenses du transport en un seul endroit.

EN From parking to taxis and transit, HotSpot keeps all your commuting expenses in one place.

francês inglês
stationnement parking
taxis taxis
conserve keeps
dépenses expenses
endroit place
vos your
du from
en in
un all
transport en commun transit

FR Le design emblématique de ce système de transport en commun et sa capacité de transport de masse contribueront à façonner l'identité du Caire en tant que ville moderne et prospère.

EN This transit system’s iconic design and mass transit capability will help to shape Cairo’s identity as a modern thriving city.

francês inglês
emblématique iconic
masse mass
ville city
moderne modern
prospère thriving
design design
ce this
système systems
à to
et and
façonner shape
transport en commun transit
capacité will

FR Cascades Transport assure le service de transport de marchandises de ses propres unités d'affaires, mais aussi des vôtres.

EN Cascades Transport provides freight transportation service for its own business units... and yours.

francês inglês
cascades cascades
service service
marchandises freight
unités units
assure provides
le yours
de its

FR Tout est pris en charge : transport, hébergement, transport des sac à dos...

EN Everything mundane taken care of, from transport, accommodation, backpacks transportation...

francês inglês
pris taken
hébergement accommodation
sac backpacks

FR Le transport de ces produits nécessite de l’équipement hautement spécialisé, car il faut maintenir les gaz sous pression pour qu’ils restent à l’état liquide pour le transport.

EN We have an exceptional track record of transporting edible products safely in temperature-controlled trailers.

francês inglês
transport transporting
produits products
de of
faut we
à in
le have

FR L’achat de CP Bulk Transport permet à Trimac de devenir le principal transporteur de vrac en Amérique du Nord. L’acquisition de la société de transport en vrac Ryder, d’Alabama, est achevée.

EN Trimac’s energy services enter the US market with further acquisitions

francês inglês
à with
du services
amérique us

FR Services de transport sur plateforme pour les envois qui ne nécessitent pas d’être placés dans un véhicule de transport ou qui ne respectent pas les dimensions standards des remorques de camion

EN Flatbed services for shipments that don’t require the enclosure of a transportation vehicle or do not fit within the standard dimensions of truck trailers

francês inglês
nécessitent require
dimensions dimensions
standards standard
remorques trailers
envois shipments
ou or
transport transportation
un a
services services
camion truck
de of
véhicule vehicle
qui that
pour for

Mostrando 50 de 50 traduções