Traduzir "transférons l argent" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transférons l argent" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de transférons l argent

francês
inglês

FR La "division Argent" (Argent I - Maître Élite Argent) comprend 6 rangs, et le rang suivant après Argent I est Argent II.

EN TheSilver division” (Silver I — Silver Elite Master) consists of 6 ranks, and the next rank after Silver I is Silver II.

francêsinglês
divisiondivision
argentsilver
maîtremaster
rangsranks
rangrank
iiii
ii
etand
suivantnext

FR Une fois le premier mois de loyer payé, le logement est réservé pour vous. Nous gardons en sécurité votre argent et le transférons au propriétaire seulement 48h après votre emménagement.

EN Once you pay the first’s month rent, the place is yours. We protect your money and transfer it to the landlord only 48 hours after you’ve moved-in.

francêsinglês
loyerrent
sécuritéprotect
moismonth
enin
lethe
nouswe
votreyour
argentmoney
seulementit
payépay
etand
aprèsto
deafter
une foisonce

FR L'évolution constante de la technologie a amélioré et facilité notre vie et a changé la façon dont nous communiquons, dont nous transférons l'argent et payons les factures, dont nous [...].

EN Continuously changing technology has made our lives better and easier and has changed the way we communicate, how we transfer money and pay bills, how we [?]

francêsinglês
améliorébetter
vielives
changéchanged
largentmoney
facturesbills
constantecontinuously
lathe
technologietechnology
notreour
nouswe
deway

FR Dès que le projet est terminé, nous vous transférons votre paiement.

EN When the project is finished, well release the funds to you.

francêsinglês
terminéfinished
lethe
projetproject
vousyou

FR Toutes les données dans OnCrawl sont hébergées en Belgique, dans l?Union européenne. Nous ne transférons pas d?information personnelle collectée par OnCrawl en dehors de l?Union européenne.

EN All of the data in OnCrawl is hosted in Belgium, within the European Union. We do not transfer any personal data collected with OnCrawl outside of the European Union.

francêsinglês
oncrawloncrawl
belgiquebelgium
européenneeuropean
collectécollected
donnéesdata
enin
unionunion
nouswe
hébergéhosted
deof
lesthe

FR Une fois qu’elles sont au point, nous les transférons à la version Beta pour effectuer les dernières vérifications avant de les intégrer à la version de lancement de Brave que vous voyez ici.

EN After we’ve worked out the kinks we move them into the Beta build for a final check before merging them into the Release version of Brave that most use on a daily basis.

francêsinglês
betabeta
bravebrave
voyezcheck
dernièresfinal
nouswe
lathe
deof
unea
versionversion
pourfor
intégreruse

FR Au fur et à mesure que notre équipe migre votre site, nous transférons tous vos fichiers quelle que soit leur taille ou leur nombre.

EN As our team migrates your site, we transfer all of your files regardless of their size or number.

francêsinglês
équipeteam
migremigrates
sitesite
fichiersfiles
furas
taillesize
ouor
soitregardless
notreour
nouswe
leurtheir
nombreof

FR Nous transférons ou divulguons vos données personnelles pour des motifs liés à l'entreprise

EN We transfer or disclose your personal information for corporate reasons

francêsinglês
ouor
donnéesinformation
motifsreasons
vosyour
pourfor
nouswe

FR Non. Nous ne vendons, ni ne commercialisons, ni ne transférons vos informations personnelles à des tierces parties exception faite du cas où nous y sommes forcés par la loi belge (voir paragraphe sur la surveillance et l'application de la loi).

EN No. We do not sell, trade or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information except when forced by Belgian law (see paragraph about Surveillance and law enforcement).

francêsinglês
informationsinformation
partiesparties
belgebelgian
paragrapheparagraph
surveillancesurveillance
forcéforced
nenot
vosyour
àto
loilaw
deoutside
etand
nouswe
parby
voirsee

FR Votre vie privée nous tient à cœur. Avec cette politique, nous définissons vos droits à la vie privée et la façon dont nous recueillons, utilisons, divulguons, transférons et stockons vos données personnelles.

EN We value your privacy. With this policy, we set out your privacy rights and how we collect, use, disclose, transfer and store your personal data.

francêsinglês
recueillonscollect
stockonsstore
donnéesdata
cettethis
politiquepolicy
droitsrights
privéeprivacy
donthow
nouswe
àand
avecwith
utilisonsuse

FR Consultez la Politique de confidentialité d’Apple pour obtenir une description claire de la façon dont nous recueillons, utilisons, divulguons, transférons et stockons vos renseignements.

EN Read our Apple Customer Privacy Policy for a clear explanation of how we collect, use, disclose, transfer, and store your information.

francêsinglês
dappleapple
claireclear
stockonsstore
renseignementsinformation
recueillonscollect
utilisonsuse
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
nouswe
vosyour
unea
etread

FR Si vous résidez hors de/du Netherlands et que vous choisissez de nous communiquer des informations, sachez que nous transférons les données, y compris les Données à Caractère Personnel, vers le/la Netherlands et que nous les y traitons.

EN If you are located outside Netherlands and choose to provide information to us, please note that we transfer the data, including Personal Data, to Netherlands and process it there.

francêsinglês
netherlandsnetherlands
traitonsprocess
siif
choisissezchoose
informationsinformation
donnéesdata
deoutside
nouswe
comprisincluding
àto
etand
ythere
vousyou

FR Lorsque nous transférons vos données personnelles vers d’autres pays, nous les protégeons de la façon décrite dans le présent avis de confidentialité en ligne, et nous nous conformons aux exigences légales en vigueur.

EN When we transfer your personal information to other countries, we will protect that information as described in this Online Privacy Notice and will comply with applicable legal requirements.

francêsinglês
exigencesrequirements
légaleslegal
en ligneonline
en vigueurapplicable
payscountries
confidentialitéprivacy
protégeonsprotect
lorsquewhen
donnéesinformation
présentthis
avisnotice
vosyour
enin
nouswe
deother
etand

FR Suite à ce transfert, vous pourrez contacter l’entité vers laquelle nous transférons vos Données Personnelles pour lui poser vos questions éventuelles à propos du traitement de ces données.

EN Following such transfer, you may contact the entity to which we transferred your Personal Data with any enquiries concerning the processing of that data.

francêsinglês
donnéesdata
traitementprocessing
transferttransfer
contactercontact
àto
cethat
deof
vosyour
nouswe
pourrezyou

FR Dès lors que nous transférons vos données personnelles hors de l'EEE, nous leur assurons un degré semblable de protection en veillant à ce qu'au moins une des mesures de protection suivantes soit mise en œuvre :

EN Whenever we transfer your personal data out of the EEA, we ensure a similar degree of protection is afforded to it by ensuring at least one of the following safeguards is implemented:

francêsinglês
donnéesdata
mise en œuvreimplemented
assuronsensure
àto
deof
vosyour
una
protectionprotection
suivantesis
quewhenever
nouswe
personnellesthe

FR Nos serveurs sont situés en Europe. Nous ne transférons pas de données personnelles en dehors de l’UE.

EN Our servers are located in Europe. We do not transfer Personal Data outside of the EU.

francêsinglês
serveursservers
donnéesdata
europeeurope
enin
situélocated
nosour
deof
nouswe
situésare
personnellesthe

FR Nous vous transférons le paiement après que le locataire ait emménagé.

EN We transfer your payment to you after your tenant has successfully moved-in.

francêsinglês
locatairetenant
paiementpayment
nouswe
aithas
vousyou
aprèsto

FR Lorsque nous transférons vos renseignements personnels à d'autres pays, nous les protégerons de la manière décrite dans la présente politique de confidentialité ou telle qu'elle vous a été communiquée au moment de la collecte des données.

EN When we transfer your Personal Information to other countries, we will protect that information as described in this Privacy Policy or as disclosed to you at the time of data collection.

francêsinglês
collectecollection
payscountries
ouor
lorsquewhen
lathe
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
donnéesdata
renseignementsinformation
nouswe
vosyour
àto
dansin
deof
dautresother
vousyou

FR Nous ne vendons, n'échangeons ou ne transférons pas vos informations personnelles à des tiers

EN We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your personal information

francêsinglês
informationsinformation
vosyour
àto
nouswe
ouor
desoutside

FR Toutes les données dans OnCrawl sont hébergées en Belgique, au sein de l’Union Européenne. Nous ne transférons pas les données personnelles collectées dans OnCrawl en dehors de l’Union Européenne.

EN All of the data in OnCrawl is hosted in Belgium, within the EU. We do not transfer any personal data collected with OnCrawl outside of the EU.

francêsinglês
oncrawloncrawl
belgiquebelgium
européenneeu
donnéesdata
enin
hébergéhosted
deof
nouswe
personnellesthe
collectécollected

FR Quand nous transférons vos données aux Etats-Unis, nous traitons vos données personnelles en accord avec les termes des Clauses Contractuelles Types, qui ont été établies par la Commission Européenne. (décision 2010/87/UE)

EN  When we transfer your data to the United States, we will treat your personal data in accordance with the provisions of the Standard Contractual Clauses that were set out by the European Commission (decision 2010/87/EU). 

francêsinglês
donnéesdata
traitonstreat
commissioncommission
décisiondecision
unisunited
typesstandard
contractuellescontractual
clausesclauses
ueeu
etats-unisunited states
enin
lathe
etatsstates
vosyour
étéwere
avecwith
nouswe
quandwhen

FR En règle générale, nous ne vendons pas, ne louons pas et ne transférons pas les renseignements que nous avons recueillis automatiquement ou que vous nous avez communiqués volontairement.

EN We may disclose information when legally compelled to do so when we, in good faith, believe that the law requires it, or for the protection of our legal rights, or when compelled by a court or other governmental entity to do so.

francêsinglês
ouor
enin
renseignementsinformation
nouswe
etour
lesgood
vousto
sa

FR 18.7        Comment nous recueillons et transférons vos informations

EN 18.7        How We Collect and Transfer your Information

francêsinglês
recueillonscollect
informationsinformation
commenthow
nouswe
vosyour
etand

FR Pour en savoir plus sur la manière dont nous collectons, utilisons, partageons, transférons et protégeant vos informations personnelles, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

EN To learn more about how we collect, use, disclose, transfer, and store your information, please visit our Privacy Policy.

francêsinglês
informationsinformation
utilisonsuse
veuillezplease
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
vosyour
collectonscollect
etlearn
notreour
manièreto
nouswe
plusmore

FR Comment transférons-nous vos données personnelles ?

EN How do we transfer your personal data?

francêsinglês
donnéesdata
commenthow
vosyour
nouswe

FR Dans la mesure autorisée par la loi en vigueur, lorsque nous transférons vos données personnelles à des bénéficiaires situés dans d‘autres pays, nous prenons toutes les mesures adéquates pour protéger vos données personnelles.

EN To the extent permitted by applicable law, when we transfer your personal data to recipients located in other countries, we take all appropriate measures to protect said data.

francêsinglês
donnéesdata
bénéficiairesrecipients
dautresother
payscountries
en vigueurapplicable
lorsquewhen
àto
la mesureextent
lathe
situéslocated in
protégerprotect
nsaid
situélocated
loilaw
enin
vosyour
mesuresmeasures
parby
nouswe
autorisépermitted

FR Lorsque nous transférons vos données personnelles en dehors de l?EEE, nous veillons à ce qu?elles bénéficient d?un degré de protection similaire en veillant à ce qu?au moins une des garanties suivantes soit appliquée :

EN When we transfer your personal data out of the EEA, we ensure a similar degree of protection is afforded to it by ensuring at least one of the following safeguards is implemented:

francêsinglês
donnéesdata
similairesimilar
lorsquewhen
deof
àto
au moinsleast
vosyour
una
protectionprotection
suivantesis
nouswe
personnellesthe

FR les pays dans lesquels nous transférons vos données personnelles ont été considérés comme offrant un niveau de protection adéquat des données personnelles par la Commission européenne ;

EN the countries we transfer your personal data to have been deemed to provide an adequate level of protection for personal data by the European Commission;

francêsinglês
offrantprovide
niveaulevel
protectionprotection
adéquatadequate
commissioncommission
européenneeuropean
unan
donnéesdata
deof
lathe
étébeen
payscountries
vosyour
nouswe
parby

FR Chaque fois que nous transférons vos données personnelles en dehors de l’EEE, nous nous assurons qu’un niveau de protection similaire est garanti en vérifiant qu’au moins une des mesures de sauvegarde suivantes est mise en œuvre :

EN Whenever we transfer your personal data out of the EEA, we ensure a similar degree of protection is afforded to it by ensuring at least one of the following safeguards is implemented:

francêsinglês
donnéesdata
niveaudegree
mise en œuvreimplemented
assuronsensure
deof
similairesimilar
vosyour
protectionprotection
suivantesis
quewhenever
nouswe
unea
personnellesthe

FR Si vous résidez hors de/du Canada et que vous choisissez de nous communiquer des informations, sachez que nous transférons les données, y compris les Données à Caractère Personnel, vers le/la Canada et que nous les y traitons.

EN If you are located outside Canada and choose to provide information to us, please note that we transfer the data, including Personal Data, to Canada and process it there.

francêsinglês
traitonsprocess
siif
choisissezchoose
informationsinformation
donnéesdata
canadacanada
deoutside
nouswe
comprisincluding
àto
etand
ythere
vousyou

FR Enfin, nous transférons vos informations à notre filiale MyPostcard.com Inc., 433 Broadway, 2nd Floor, 10013 NY, New York, USA, dans la mesure où cela est nécessaire pour protéger nos intérêts légitimes selon l’Art

EN Finally, we transfer your information to our affiliate, MyPostcard.com Inc., 433 Broadway, 2nd Floor, 10013 NY, New York, USA, to the extent necessary to protect our legitimate interests in accordance with Art

francêsinglês
enfinfinally
informationsinformation
broadwaybroadway
floorfloor
newnew
yorkyork
nécessairenecessary
intérêtsinterests
légitimeslegitimate
new yorkny
usausa
àto
incinc
lathe
la mesureextent
protégerprotect
vosyour
dansin
mesurewith
nouswe

FR Vous vous inscrivez à l'adresse RAIDBOXES et nous transférons vos projets clients sur nos serveurs de manière totalement gratuite. Bien entendu, vous pouvez également créer de nouveaux sites web WordPress avec nous en quelques secondes.

EN You register at RAIDBOXES and we move your customer projects to our servers completely free of charge. Of course, you can also set up new WordPress websites with us in just a few seconds.

francêsinglês
inscrivezregister
raidboxesraidboxes
clientscustomer
serveursservers
nouveauxnew
wordpresswordpress
secondesseconds
projetsprojects
gratuitefree
vosyour
égalementalso
enin
àto
totalementcompletely
deof
avecwith
nosour
nouswe
vousyou
siteswebsites
quelquesa

FR Nous ne vendons pas, n'échangeons pas et ne transférons pas d'une autre manière vos informations personnelles à des tiers

EN We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your personal information

francêsinglês
autreotherwise
informationsinformation
vosyour
àto
nouswe
desoutside

FR Une fois qu?elles sont au point, nous les transférons à la version Beta pour effectuer les dernières vérifications avant de les intégrer à la version de lancement de Brave que vous voyez ici.

EN After we’ve worked out the kinks we move them into the Beta build for a final check before merging them into the Release version of Brave that most use on a daily basis.

francêsinglês
betabeta
bravebrave
voyezcheck
dernièresfinal
nouswe
lathe
deof
unea
versionversion
pourfor
intégreruse

FR avec tout tiers à qui nous cédons ou transférons par novation l'un de nos droits ou obligations ou toute partie de notre activité est vendue ou transférée à, ou intégrée à une autre organisation.

EN with any third party to whom we assign or novate any of our rights or obligations or any part of our business is sold or transferred to, or integrated with another organisation.  

francêsinglês
obligationsobligations
venduesold
transférétransferred
ouor
droitsrights
activitébusiness
tiersthird
àto
organisationorganisation
estis
deof
autreanother
nouswe
toutewith
partiepart

FR Nous ne vendons ni ne transférons vos Données Personnelles à des tiers, sauf avec votre accord préalable ou, lorsque nous y sont tenus, en fonction de toute disposition légale et réglementaire applicable

EN We do not sell or otherwise transfer your Personal Data to third parties except with your prior consent or as we are required under applicable law or regulation

francêsinglês
donnéesdata
saufexcept
applicableapplicable
àto
tiersthird
préalableprior
sontare
nenot
nouswe
ouor
lorsqueas
toutewith
deunder

FR En règle générale, nous ne vendons pas, ne louons pas et ne transférons pas les renseignements que nous avons recueillis automatiquement ou que vous nous avez communiqués volontairement.

EN We may disclose information when legally compelled to do so when we, in good faith, believe that the law requires it, or for the protection of our legal rights, or when compelled by a court or other governmental entity to do so.

francêsinglês
ouor
enin
renseignementsinformation
nouswe
etour
lesgood
vousto
sa

FR En cas de changement de navire, nous transférons votre réservation sur le nouveau navire

EN In the event of a vessel change, we will transfer your reservation to the new vessel

francêsinglês
changementchange
navirevessel
réservationreservation
deof
enin
nouswe
votreyour
lethe
nouveaunew

FR Toutes les données dans OnCrawl sont hébergées en Belgique, dans l?Union européenne. Nous ne transférons pas d?information personnelle collectée par OnCrawl en dehors de l?Union européenne.

EN All of the data in OnCrawl is hosted in Belgium, within the European Union. We do not transfer any personal data collected with OnCrawl outside of the European Union.

francêsinglês
oncrawloncrawl
belgiquebelgium
européenneeuropean
collectécollected
donnéesdata
enin
unionunion
nouswe
hébergéhosted
deof
lesthe

FR Toutes les données dans OnCrawl sont hébergées en Belgique, dans l?Union européenne. Nous ne transférons pas d?information personnelle collectée par OnCrawl en dehors de l?Union européenne.

EN All of the data in OnCrawl is hosted in Belgium, within the European Union. We do not transfer any personal data collected with OnCrawl outside of the European Union.

francêsinglês
oncrawloncrawl
belgiquebelgium
européenneeuropean
collectécollected
donnéesdata
enin
unionunion
nouswe
hébergéhosted
deof
lesthe

FR Suite à ce transfert, vous pourrez contacter l’entité vers laquelle nous transférons vos Données Personnelles pour lui poser vos questions éventuelles à propos du traitement de ces données.

EN Following such transfer, you may contact the entity to which we transferred your Personal Data with any enquiries concerning the processing of that data.

francêsinglês
donnéesdata
traitementprocessing
transferttransfer
contactercontact
àto
cethat
deof
vosyour
nouswe
pourrezyou

FR Une fois qu’elles sont au point, nous les transférons à la version Beta pour effectuer les dernières vérifications avant de les intégrer à la version de lancement de Brave que vous voyez ici.

EN After we’ve worked out the kinks we move them into the Beta build for a final check before merging them into the Release version of Brave you see here.

francêsinglês
betabeta
bravebrave
dernièresfinal
nouswe
vousyou
lathe
deof
unea
versionversion
pourfor

FR Une fois qu?elles sont au point, nous les transférons à la version Beta pour effectuer les dernières vérifications avant de les intégrer à la version de lancement de Brave que vous voyez ici.

EN After we’ve worked out the kinks we move them into the Beta build for a final check before merging them into the Release version of Brave that most use on a daily basis.

francêsinglês
betabeta
bravebrave
voyezcheck
dernièresfinal
nouswe
lathe
deof
unea
versionversion
pourfor
intégreruse

FR Nous transférons ou divulguons vos données personnelles pour des motifs liés à l'entreprise

EN We transfer or disclose your personal information for corporate reasons

francêsinglês
ouor
donnéesinformation
motifsreasons
vosyour
pourfor
nouswe

FR Consultez la Politique de confidentialité d’Apple pour obtenir une description claire de la façon dont nous recueillons, utilisons, divulguons, transférons et stockons vos renseignements.

EN Read our Apple Customer Privacy Policy for a clear explanation of how we collect, use, disclose, transfer, and store your information.

francêsinglês
dappleapple
claireclear
stockonsstore
renseignementsinformation
recueillonscollect
utilisonsuse
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
nouswe
vosyour
unea
etread

FR Les pays vers lesquels nous transférons des données en dehors de l’EEE peuvent inclure n’importe quel pays dans lequel Gartner exerce ses activités. Une liste des bureaux de Gartner est disponible ici.

EN The countries to which we transfer data outside of the EEA may include any of the countries in which Gartner does business. A list of Gartner office locations can be found here.

francêsinglês
inclureinclude
gartnergartner
bureauxoffice
donnéesdata
payscountries
nouswe
enin
listelist
activitébusiness
icithe
deof
unea

FR Les pays vers lesquels nous transférons des données en dehors de l’EEE peuvent inclure n’importe quel pays dans lequel Gartner exerce ses activités. Une liste des bureaux de Gartner est disponible ici.

EN The countries to which we transfer data outside of the EEA may include any of the countries in which Gartner does business. A list of Gartner office locations can be found here.

francêsinglês
inclureinclude
gartnergartner
bureauxoffice
donnéesdata
payscountries
nouswe
enin
listelist
activitébusiness
icithe
deof
unea

FR Les pays vers lesquels nous transférons des données en dehors de l’EEE peuvent inclure n’importe quel pays dans lequel Gartner exerce ses activités. Une liste des bureaux de Gartner est disponible ici.

EN The countries to which we transfer data outside of the EEA may include any of the countries in which Gartner does business. A list of Gartner office locations can be found here.

francêsinglês
inclureinclude
gartnergartner
bureauxoffice
donnéesdata
payscountries
nouswe
enin
listelist
activitébusiness
icithe
deof
unea

FR Les pays vers lesquels nous transférons des données en dehors de l’EEE peuvent inclure n’importe quel pays dans lequel Gartner exerce ses activités. Une liste des bureaux de Gartner est disponible ici.

EN The countries to which we transfer data outside of the EEA may include any of the countries in which Gartner does business. A list of Gartner office locations can be found here.

francêsinglês
inclureinclude
gartnergartner
bureauxoffice
donnéesdata
payscountries
nouswe
enin
listelist
activitébusiness
icithe
deof
unea

FR Les pays vers lesquels nous transférons des données en dehors de l’EEE peuvent inclure n’importe quel pays dans lequel Gartner exerce ses activités. Une liste des bureaux de Gartner est disponible ici.

EN The countries to which we transfer data outside of the EEA may include any of the countries in which Gartner does business. A list of Gartner office locations can be found here.

francêsinglês
inclureinclude
gartnergartner
bureauxoffice
donnéesdata
payscountries
nouswe
enin
listelist
activitébusiness
icithe
deof
unea

Mostrando 50 de 50 traduções