FR En plus des modèles télécommandés avec technologie RC, Revell a récemment commencé à proposer à ses passionnés de technologie d'autres kits attrayants sous la forme de la série de la technologie Revell
"technologie pour proposer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR En plus des modèles télécommandés avec technologie RC, Revell a récemment commencé à proposer à ses passionnés de technologie d'autres kits attrayants sous la forme de la série de la technologie Revell
EN In addition to remote-controlled models with RC technology, Revell has recently started offering its technology enthusiasts further attractive kits with the Revell technology series
francês | inglês |
---|---|
rc | rc |
revell | revell |
commencé | started |
proposer | offering |
passionnés | enthusiasts |
attrayants | attractive |
kits | kits |
récemment | recently |
à | to |
la | the |
série | series |
en | in |
technologie | technology |
avec | with |
a | has |
de | its |
modèles | models |
FR Nous effectuerons une recherche profonde pour analyser votre branding et proposer la meilleure solution pour vous. Nous FOURNISSONS la structure de contenu promu pour proposer les meilleures solutions basées sur vos besoins.
EN We’ll process a deep research to analyze your branding and offer the best styling solutions for you. We will also Provide the structure of the promoted content in order to offer the best solutions based on your needs.
francês | inglês |
---|---|
branding | branding |
structure | structure |
contenu | content |
promu | promoted |
besoins | needs |
recherche | research |
solutions | solutions |
basées | based on |
basé | based |
la | the |
de | of |
nous | we |
analyser | analyze |
et | and |
une | a |
sur | on |
pour | for |
proposer | offer |
vous | you |
FR Nous effectuerons une recherche profonde pour analyser votre branding et proposer la meilleure solution pour vous. Nous FOURNISSONS la structure de contenu promu pour proposer les meilleures solutions basées sur vos besoins.
EN We’ll process a deep research to analyze your branding and offer the best styling solutions for you. We will also Provide the structure of the promoted content in order to offer the best solutions based on your needs.
francês | inglês |
---|---|
branding | branding |
structure | structure |
contenu | content |
promu | promoted |
besoins | needs |
recherche | research |
solutions | solutions |
basées | based on |
basé | based |
la | the |
de | of |
nous | we |
analyser | analyze |
et | and |
une | a |
sur | on |
pour | for |
proposer | offer |
vous | you |
FR Pour proposer un service exceptionnel, il vous faudra plus qu’un acronyme bien trouvé. Malgré tout, ces verbes forts aident votre équipe à comprendre comment proposer une expérience de qualité, client après client.
EN While exceptional customer service may not always boil down to a quippy acronym, strong verbs do make it easy for your team to understand exactly how to provide consistently great service experiences.
francês | inglês |
---|---|
verbes | verbs |
forts | strong |
équipe | team |
expérience | experiences |
client | customer |
service | service |
il | it |
un | a |
votre | your |
à | to |
comment | how |
FR Aimeriez-vous proposer une idée ou un projet de livre? Avez-vous un nouveau titre à proposer pour la série? Les rédacteurs de la série accueillent avec plaisir toutes les demandes de renseignements et les propositions.
EN Have an idea or book project to submit? Can you suggest a new title for the series? The series editors are welcoming all enquiries and proposals.
francês | inglês |
---|---|
livre | book |
nouveau | new |
série | series |
rédacteurs | editors |
idée | idea |
ou | or |
projet | project |
propositions | proposals |
un | a |
la | the |
demandes de renseignements | enquiries |
de | all |
à | to |
vous | you |
FR Les membres peuvent se proposer comme candidat ou se faire proposer par un autre membre pour siéger au Conseil d’administration
EN Members can nominate themselves or have another member nominate them for a seat on the Board
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
un | a |
membres | members |
peuvent | can |
membre | member |
au | on |
conseil | board |
les | themselves |
autre | another |
pour | for |
FR Si votre liste comporte desprix avancés, vous pouvez proposer de nouvelles dates pour les demandes de réservation, mais vous ne pouvez pas proposer un nouveau prix.
EN If your listing has advanced pricing, you can propose new dates for booking requests, but you can't offer a new price.
francês | inglês |
---|---|
réservation | booking |
si | if |
dates | dates |
demandes | requests |
un | a |
votre | your |
proposer | offer |
nouveau | new |
prix | price |
vous | you |
mais | but |
avancé | advanced |
FR 4.2 Seuls les membres titulaires et retraités peuvent occuper des postes, proposer des candidats à l'exécutif de Groupe, proposer des modifications aux Statuts du Groupe et voter sur des questions concernant le Groupe.
EN 4.2 Only Regular and Retired members shall be eligible to hold office, nominate members for positions on the Group Executive, propose amendments to the Constitution and By-Laws of the Group, and vote in Group affairs.
francês | inglês |
---|---|
membres | members |
proposer | propose |
modifications | amendments |
statuts | laws |
voter | vote |
retraité | retired |
postes | positions |
le | the |
de | of |
groupe | group |
peuvent | be |
à | to |
et | and |
sur | on |
concernant | for |
FR 4.2 Seuls les membres titulaires peuvent occuper un poste, proposer des candidats à des postes à l'exécutif du Groupe, proposer des modifications aux Statuts du Groupe et voter sur des questions concernant le Groupe.
EN 4.2 Only Regular members shall be eligible to hold office, nominate members for positions on the Group Executive, propose amendments to the Constitution and By-Laws of the Group, and vote in Group affairs.
francês | inglês |
---|---|
membres | members |
proposer | propose |
modifications | amendments |
statuts | laws |
voter | vote |
postes | positions |
le | the |
groupe | group |
peuvent | be |
poste | office |
à | to |
et | and |
un | only |
sur | on |
concernant | for |
FR Innovation/ Produits & Technologie Innovation/ Produits & Technologie Innovation/ Produits & Technologie |
EN Innovation / Products & Technology Innovation / Products & Technology Innovation / Products & Technology |
francês | inglês |
---|---|
produits | products |
innovation | innovation |
technologie | technology |
FR Nous utilisons des cookies et une technologie de suivi similaire (collectivement les « Cookies ») pour recueillir et utiliser des informations vous concernant, y compris pour proposer de la publicité basée sur vos centres d'intérêt
EN We use cookies and similar tracking technology (collectively, “Cookies”) to collect and use information about you, including to serve interest-based advertising
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
technologie | technology |
suivi | tracking |
similaire | similar |
collectivement | collectively |
recueillir | collect |
proposer | serve |
publicité | advertising |
basée | based |
informations | information |
compris | including |
concernant | about |
nous | we |
et | and |
vous | you |
FR SCHOTT est un pionnier de la technologie du verre pour wafers depuis de nombreuses années, et cette expérience nous permet de proposer des composants innovants, légers et miniaturisés pour les packagings MEMS
EN SCHOTT has been a pioneer in wafer glass technology for many years, and this experience enables us to offer innovative, lightweight and miniaturized components for MEMS packaging
francês | inglês |
---|---|
schott | schott |
pionnier | pioneer |
verre | glass |
expérience | experience |
composants | components |
innovants | innovative |
légers | lightweight |
packagings | packaging |
mems | mems |
permet | enables |
un | a |
technologie | technology |
cette | this |
depuis | to |
et | and |
proposer | offer |
des | many |
FR Sigma Conso est dans un processus d’innovation permanente pour ses applications de clôture financière ce qui nous permet de proposer une technologie de pointe à nos clients, pour qu’ils bénéficient d’un niveau optimal de performance.
EN While report display times used to be measured in minutes, and consolidation calculations took several minutes… our users take advantage of the speed of our applications, which take just seconds to perform the same tasks.
francês | inglês |
---|---|
clients | users |
applications | applications |
à | to |
nos | our |
bénéficient | advantage |
dans | in |
de | and |
FR SCHOTT est un pionnier de la technologie du verre pour wafers depuis de nombreuses années, et cette expérience nous permet de proposer des composants innovants, légers et miniaturisés pour les packagings MEMS
EN SCHOTT has been a pioneer in wafer glass technology for many years, and this experience enables us to offer innovative, lightweight and miniaturized components for MEMS packaging
francês | inglês |
---|---|
schott | schott |
pionnier | pioneer |
verre | glass |
expérience | experience |
composants | components |
innovants | innovative |
légers | lightweight |
packagings | packaging |
mems | mems |
permet | enables |
un | a |
technologie | technology |
cette | this |
depuis | to |
et | and |
proposer | offer |
des | many |
FR Artefact fait un pont entre créativité et ingénierie. Nous combinons l'intelligence stratégique, la créativité et la technologie pour proposer des concepts pertinents et innovants à nos clients.
EN Artefact bridges the gap between creatives and engineers. We combine strategic intelligence, creativity and technology services to offer relevant and innovative concepts to our clients.
francês | inglês |
---|---|
pont | bridges |
stratégique | strategic |
concepts | concepts |
pertinents | relevant |
clients | clients |
artefact | artefact |
créativité | creativity |
innovants | innovative |
la | the |
technologie | technology |
à | to |
nos | our |
nous | we |
entre | between |
proposer | offer |
des | services |
FR Ensuite, évaluez votre technologie de marketing et assurez-vous qu’elle est suffisamment flexible pour proposer des expériences exceptionnelles qui dépassent les attentes des clients, quels que soient les événements de la période
EN Then assess your marketing technology and ensure it’s flexible enough to deliver outstanding experiences that exceed customer expectations, no matter what the season brings
francês | inglês |
---|---|
évaluez | assess |
technologie | technology |
marketing | marketing |
flexible | flexible |
exceptionnelles | outstanding |
dépassent | exceed |
clients | customer |
assurez | ensure |
période | season |
expériences | experiences |
attentes | expectations |
la | the |
vous | your |
pour | enough |
et | and |
proposer | deliver |
quels | what |
FR OVH et Accelize s’associent pour proposer, via le laboratoire RunAbove d’OVH, une accélération reposant sur la technologie FPGA en mode « as a Service »
EN OVH.com offers a new way of using dedicated servers with one week rentals
francês | inglês |
---|---|
ovh | ovh |
proposer | offers |
mode | way |
service | servers |
une | a |
pour | of |
la | dedicated |
FR À l'aide de la dernière génération d'algorithmes de traitement de l'image, cette technologie réduit effectivement le bruit et les artéfacts visibles pour proposer une vidéo en vue d'une utilisation judiciaire maximale.
EN Employing the latest generation of image processing algorithms, this technology effectively reduces visible noise and artifacts to deliver video tuned for maximal forensic usability.
francês | inglês |
---|---|
génération | generation |
traitement | processing |
technologie | technology |
effectivement | effectively |
réduit | reduces |
artéfacts | artifacts |
maximale | maximal |
judiciaire | forensic |
vidéo | video |
visibles | visible |
de | of |
et | and |
bruit | noise |
dernière | latest |
FR SUSE Cloud Application Platform est une plate-forme moderne de distribution d’applications utilisée pour proposer une expérience de développement native dans le cloud avec Kubernetes, la technologie d’orchestration des conteneurs d’entreprise
EN SUSE Cloud Application Platform is a modern application delivery platform used to bring an advanced cloud native developer experience to Kubernetes--the de facto standard for enterprise container orchestration
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
moderne | modern |
distribution | delivery |
expérience | experience |
native | native |
conteneurs | container |
de | de |
kubernetes | kubernetes |
suse | suse |
utilisé | used |
une | a |
application | application |
plate-forme | platform |
pour | for |
des | bring |
FR Dans le cadre de l?association FIT, les IRT ont décidé de s?associer pour proposer une offre de R&D commune entre les IRT autour de cette technologie : EngageAI.
EN In the framework of the FIT association, IRT have decided to get together to design a joint R&D offer dedicated to this technology: EngageAI.
francês | inglês |
---|---|
cadre | framework |
fit | fit |
irt | irt |
décidé | decided |
commune | joint |
technologie | technology |
association | association |
r | r |
le | the |
de | of |
offre | offer |
une | a |
dans | in |
FR ARIADNEXT a toujours tenu à réaliser en interne sa propre R&D pour proposer des solutions toujours à la pointe de la technologie.
EN ARIADNEXT has always insisted on carrying out its own in-house R&D to offer solutions that are always at the cutting edge of technology.
francês | inglês |
---|---|
ariadnext | ariadnext |
toujours | always |
solutions | solutions |
pointe | edge |
r | r |
à | to |
la | the |
de | of |
technologie | technology |
sa | its |
a | has |
en | in |
de la | out |
proposer | offer |
FR Filiale d’une agence de Design née il y a 30 ans, Beau&Bien est né en 2005 et a très vite réalisé le potentiel de la technologie LED dans ses créations lumineuses pour proposer des solutions toujours plus innovantes
EN Subsidiary of a design agency created 30 years ago, Beau&Bien was created in 2005 and realized quickly the high potential of LED technology in its lighting creations to propose products even more innovative
francês | inglês |
---|---|
filiale | subsidiary |
agence | agency |
vite | quickly |
potentiel | potential |
créations | creations |
innovantes | innovative |
design | design |
beau | beau |
bien | bien |
de | of |
technologie | technology |
proposer | propose |
et | and |
il y a | ago |
en | in |
réalisé | realized |
led | led |
n | even |
ans | years |
plus | more |
s | a |
FR Face à ce constat, Blue Systems rassemble ses compétences pour offrir un condensé de solutions innovantes et de haute technologie et proposer un écosystème d’optimisation des flux de personnes, de matériels et de données.
EN To respond to these challenges, Blue Systems harnesses its range of skills and knowledge to offer a range of innovative, high-tech solutions to create ecosystems that optimize the flow of people, materials and data.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
innovantes | innovative |
haute | high |
écosystème | ecosystems |
personnes | people |
ce | that |
systems | systems |
compétences | skills |
un | a |
flux | flow |
données | data |
blue | the |
de | of |
technologie | high-tech |
à | to |
des | challenges |
matériels | materials |
ses | its |
FR Un Laboratoire est un environnement idéal pour expérimenter et proposer quelque chose de nouveau. Innover fait partie de la mission principale du Security Design Lab, et la technologie de la cybersécurité est notre fondement.
EN A Laboratory is an ideal environment for experimenting and proposing something new. To innovate is part of the Security Design Lab core mission, and cybersecurity technology is our ground.
francês | inglês |
---|---|
environnement | environment |
idéal | ideal |
expérimenter | experimenting |
nouveau | new |
innover | innovate |
mission | mission |
security | security |
design | design |
cybersécurité | cybersecurity |
un | a |
principale | core |
la | the |
technologie | technology |
laboratoire | laboratory |
de | of |
lab | lab |
notre | our |
pour | for |
partie | part |
FR Nous travaillons sans relâche pour proposer à chaque client(e) la meilleure expérience possible sur notre site web, indépendamment de la technologie ou des capacités dont il/elle dispose.
EN We work constantly to offer our customers the best possible experience on our website, irrespective of the technology available to them or their skill level.
francês | inglês |
---|---|
client | customers |
expérience | experience |
possible | possible |
ou | or |
à | to |
la | the |
technologie | technology |
de | of |
indépendamment de | irrespective |
notre | our |
nous | we |
sur | on |
site | website |
proposer | offer |
meilleure | the best |
FR Ensuite, évaluez votre technologie de marketing et assurez-vous qu’elle est suffisamment flexible pour proposer des expériences exceptionnelles qui dépassent les attentes des clients, quels que soient les événements de la période
EN Then assess your marketing technology and ensure it’s flexible enough to deliver outstanding experiences that exceed customer expectations, no matter what the season brings
francês | inglês |
---|---|
évaluez | assess |
technologie | technology |
marketing | marketing |
flexible | flexible |
exceptionnelles | outstanding |
dépassent | exceed |
clients | customer |
assurez | ensure |
période | season |
expériences | experiences |
attentes | expectations |
la | the |
vous | your |
pour | enough |
et | and |
proposer | deliver |
quels | what |
FR Artefact fait un pont entre créativité et ingénierie. Nous combinons l'intelligence stratégique, la créativité et la technologie pour proposer des concepts pertinents et innovants à nos clients.
EN Artefact bridges the gap between creatives and engineers. We combine strategic intelligence, creativity and technology services to offer relevant and innovative concepts to our clients.
francês | inglês |
---|---|
pont | bridges |
stratégique | strategic |
concepts | concepts |
pertinents | relevant |
clients | clients |
artefact | artefact |
créativité | creativity |
innovants | innovative |
la | the |
technologie | technology |
à | to |
nos | our |
nous | we |
entre | between |
proposer | offer |
des | services |
FR Dans le cadre de l?association FIT, les IRT ont décidé de s?associer pour proposer une offre de R&D commune entre les IRT autour de cette technologie : EngageAI.
EN In the framework of the FIT association, IRT have decided to get together to design a joint R&D offer dedicated to this technology: EngageAI.
francês | inglês |
---|---|
cadre | framework |
fit | fit |
irt | irt |
décidé | decided |
commune | joint |
technologie | technology |
association | association |
r | r |
le | the |
de | of |
offre | offer |
une | a |
dans | in |
FR ARIADNEXT a toujours tenu à réaliser en interne sa propre R&D pour proposer des solutions toujours à la pointe de la technologie.
EN ARIADNEXT has always insisted on carrying out its own in-house R&D to offer solutions that are always at the cutting edge of technology.
francês | inglês |
---|---|
ariadnext | ariadnext |
toujours | always |
solutions | solutions |
pointe | edge |
r | r |
à | to |
la | the |
de | of |
technologie | technology |
sa | its |
a | has |
en | in |
de la | out |
proposer | offer |
FR À l'aide de la dernière génération d'algorithmes de traitement de l'image, cette technologie réduit effectivement le bruit et les artéfacts visibles pour proposer une vidéo en vue d'une utilisation judiciaire maximale.
EN Employing the latest generation of image processing algorithms, this technology effectively reduces visible noise and artifacts to deliver video tuned for maximal forensic usability.
francês | inglês |
---|---|
génération | generation |
traitement | processing |
technologie | technology |
effectivement | effectively |
réduit | reduces |
artéfacts | artifacts |
maximale | maximal |
judiciaire | forensic |
vidéo | video |
visibles | visible |
de | of |
et | and |
bruit | noise |
dernière | latest |
FR Signal Spam utilise diverses technologie (analyse des entêtes, du code source, étude sémantique, comparaison avec les bases anti-spam, etc.) pour proposer une classification des signalements : phishing, mailing abusif, malveillant?
EN Signal Spam uses various technology (analysis of headers, source, semantic study, etc.) to offer a classification of reports: phishing, malicious, abusive mailing...
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
technologie | technology |
sémantique | semantic |
etc | etc |
classification | classification |
phishing | phishing |
mailing | mailing |
abusif | abusive |
malveillant | malicious |
utilise | uses |
analyse | analysis |
source | source |
étude | study |
signalements | reports |
une | a |
diverses | various |
proposer | offer |
FR Momentive (anciennement SurveyMonkey), leader dans la gestion de l'expérience, fournit des solutions puissantes et agiles qui conjuguent le meilleur de l’humain et de la technologie pour proposer une nouvelle forme d'intelligence artificielle
EN Momentive (formerly SurveyMonkey) is a leader in agile experience management, delivering powerful, purpose-built solutions that bring together the best parts of humanity and technology to redefine AI
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
leader | leader |
solutions | solutions |
puissantes | powerful |
agiles | agile |
technologie | technology |
anciennement | formerly |
gestion | management |
dans | in |
une | a |
fournit | delivering |
de | of |
et | and |
meilleur | the best |
FR Accédez à une technologie de rendu 3D en temps réel de pointe, conçue pour vous proposer des graphismes haute fidélité et des performances GPU irréprochables.
EN Access cutting-edge real-time 3D rendering technology designed to deliver high-fidelity graphics and uncompromising GPU performance.
francês | inglês |
---|---|
accédez | access |
technologie | technology |
rendu | rendering |
réel | real |
graphismes | graphics |
fidélité | fidelity |
performances | performance |
temps réel | real-time |
gpu | gpu |
pointe | edge |
haute | high |
à | to |
temps | time |
pour | designed |
et | and |
proposer | deliver |
FR Je suis fier que Reincubate soit la première entreprise à proposer cette technologie, tant dans nos produits grand public que dans nos produits CloudKit et API iCloud
EN I'm proud that Reincubate is the first company to be offering this technology, both in our consumer and our enterprise CloudKit and iCloud API products
francês | inglês |
---|---|
fier | proud |
reincubate | reincubate |
proposer | offering |
technologie | technology |
api | api |
icloud | icloud |
première | the first |
entreprise | company |
la première | first |
la | the |
à | to |
dans | in |
nos | our |
produits | products |
FR « Cette nouvelle gamme répond à la démarche d’OVH de proposer le meilleur de la technologie, en travaillant avec nos partenaires industriels » conclue Ludovic Dargent, responsable Serveurs Dédiés chez OVH
EN “This new range is part of OVH’s approach to offering the best technology by working closely with our industrial partners,” said Ludovic Dargent, Dedicated Server Manager at OVH
FR Communication et technologie accessibles : Les nouvelles technologies peuvent permettre de proposer des produits et des services conviviaux
EN Accessible Communication and Technology: New technologies can make products and services user-friendly
francês | inglês |
---|---|
communication | communication |
accessibles | accessible |
conviviaux | friendly |
nouvelles | new |
technologie | technology |
technologies | technologies |
produits | products |
services | services |
et | and |
permettre | can |
FR Alstom est le seul acteur ferroviaire à proposer aujourd’hui une gamme complète de solutions de traction verte et à posséder une technologie de piles à combustible
EN Alstom is the only rail player that today offers the entire scope of green traction solutions and in-house fuel cell technology
francês | inglês |
---|---|
alstom | alstom |
acteur | player |
ferroviaire | rail |
proposer | offers |
complète | entire |
solutions | solutions |
traction | traction |
technologie | technology |
combustible | fuel |
gamme | scope |
aujourdhui | today |
de | of |
à | and |
le | the |
FR En plus de proposer une technologie commercialisable, le procédé Sunliquid® de Clariant permet de transformer les résidus agricoles en sucres, fournissant ainsi une réponse partielle aux recherches scientifiques réalisées sur les biocarburants.
EN Clariant’s sunliquid process of converting agricultural residues into sugars solves the first half of challenging biodiesel science, and it offers a technology able to work at commercial scale already.
francês | inglês |
---|---|
agricoles | agricultural |
sucres | sugars |
technologie | technology |
procédé | process |
scientifiques | science |
de | of |
le | the |
fournissant | offers |
une | a |
FR Nous pouvons ainsi vous proposer les meilleures solutions basées sur notre technologie de caméra haut de gamme disponibles sur le marché.
EN Together, we can offer you the best solutions for almost any special requirement with our premium camera technology.
francês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
caméra | camera |
solutions | solutions |
pouvons | we can |
proposer | offer |
disponibles | can |
vous | you |
le | the |
notre | our |
nous | we |
sur | almost |
FR Qu’il est possible de proposer une technologie qui améliore l’expérience des usagers.
EN In creating technology that improves the passenger experience.
francês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
améliore | improves |
une | the |
qui | that |
FR Avec Coradia iLint et sa technologie à pile à combustible, Alstom est le premier constructeur ferroviaire à proposer une alternative propre aux trains de voyageurs
EN With the Coradia iLint and its fuel cell technology, Alstom is the first railway manufacturer to offer a zero-emission alternative for mass transit trains
francês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
pile | cell |
combustible | fuel |
alstom | alstom |
constructeur | manufacturer |
alternative | alternative |
trains | trains |
ferroviaire | railway |
à | to |
le | the |
et | and |
avec | with |
une | a |
proposer | offer |
de | its |
FR Étant l?une des premières sociétés à proposer des jeux de croupiers en direct au marché de masse, Playtech a fait de grands progrès dans le développement de la technologie des casinos en direct
EN As one of the first companies to start offering live dealer games to the mass market, Playtech has made great progress in the development of live casino technology
francês | inglês |
---|---|
sociétés | companies |
proposer | offering |
jeux | games |
marché | market |
masse | mass |
playtech | playtech |
grands | great |
casinos | casino |
développement | development |
à | to |
de | of |
progrès | progress |
technologie | technology |
en | in |
direct | live |
a | has |
FR Aujourd'hui, la technologie Altair permet aux clients de proposer des solutions qui rendent les voitures et les camions plus sûrs et plus proches des véhicules autonomes.
EN Altair technology enables customers to deliver solutions that makes cars and trucks safer today and on the road to driverless mobility.
francês | inglês |
---|---|
altair | altair |
permet | enables |
clients | customers |
solutions | solutions |
rendent | makes |
aujourdhui | today |
technologie | technology |
camions | trucks |
la | the |
de | road |
plus sûrs | safer |
et | and |
proposer | deliver |
sûrs | on |
FR Aujourd'hui, la technologie Altair permet aux clients de proposer des solutions qui rendent les voitures et les camions plus sûrs et plus proches des véhicules autonomes.
EN Altair technology enables customers to deliver solutions that makes cars and trucks safer today and on the road to driverless mobility.
francês | inglês |
---|---|
altair | altair |
permet | enables |
clients | customers |
solutions | solutions |
rendent | makes |
aujourdhui | today |
technologie | technology |
camions | trucks |
la | the |
de | road |
plus sûrs | safer |
et | and |
proposer | deliver |
sûrs | on |
FR Elle a également à cœur de proposer aux femmes des modèles « authentiques », et non par des modèles de rôle, dans les domaines de la finance et de la technologie.
EN She is also passionate about providing more “real” models, not role models, for women in finance and technology.
francês | inglês |
---|---|
proposer | providing |
modèles | models |
authentiques | real |
rôle | role |
finance | finance |
technologie | technology |
femmes | women |
également | also |
et | and |
dans | in |
FR Nous pouvons proposer le profil idéal à nos clients grâce à notre technologie innovante et l'utilisation d'algorithmes de matching. Cela nous permet de trouver le candidat parfait en moins de 15 min.
EN We can suggest the ideal profile to our customers thanks to our ground-breaking technology and use of matching algorithms. This means we can find the perfect candidate in less than 15 minutes.
francês | inglês |
---|---|
proposer | suggest |
clients | customers |
technologie | technology |
lutilisation | use |
matching | matching |
candidat | candidate |
moins | less |
min | minutes |
profil | profile |
pouvons | we can |
le | the |
idéal | ideal |
permet | can |
parfait | perfect |
en | in |
à | to |
de | of |
et | find |
nous | we |
FR Aujourd'hui, la technologie Altair permet aux clients de proposer des solutions qui rendent les voitures et les camions plus sûrs et plus proches des véhicules autonomes.
EN Altair technology enables customers to deliver solutions that makes cars and trucks safer today and on the road to driverless mobility.
francês | inglês |
---|---|
altair | altair |
permet | enables |
clients | customers |
solutions | solutions |
rendent | makes |
aujourdhui | today |
technologie | technology |
camions | trucks |
la | the |
de | road |
plus sûrs | safer |
et | and |
proposer | deliver |
sûrs | on |
FR Communication et technologie accessibles : Les nouvelles technologies peuvent permettre de proposer des produits et des services conviviaux
EN Accessible Communication and Technology: New technologies can make products and services user-friendly
francês | inglês |
---|---|
communication | communication |
accessibles | accessible |
conviviaux | friendly |
nouvelles | new |
technologie | technology |
technologies | technologies |
produits | products |
services | services |
et | and |
permettre | can |
FR Nous pouvons ainsi vous proposer les meilleures solutions basées sur notre technologie de caméra haut de gamme disponibles sur le marché.
EN Together, we can offer you the best solutions for almost any special requirement with our pre-mium camera technology.
francês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
caméra | camera |
solutions | solutions |
pouvons | we can |
proposer | offer |
disponibles | can |
vous | you |
le | the |
sur | almost |
notre | our |
nous | we |
FR Alors, pourquoi faire confiance à Didomi ? Depuis nos début, notre stratégie consiste à proposer une technologie de protection de la vie privée de classe mondiale qui transforme la vie privée en une opportunité commerciale.
EN So, why place your trust in Didomi? Our unchanged strategy is to propose world-class privacy technology that turns privacy into a business opportunity.
francês | inglês |
---|---|
stratégie | strategy |
technologie | technology |
classe | class |
mondiale | world |
opportunité | opportunity |
commerciale | business |
consiste | is |
confiance | trust |
à | to |
proposer | propose |
privée | privacy |
en | in |
une | a |
transforme | your |
Mostrando 50 de 50 traduções