FR Désinstallez les applications sécurisées sur les appareils cibles. Sinon, reportez-vous aux guides ci-dessous. Notez également que le guide n'est peut-être pas le dernier, car ces applications sécurisées sont fréquemment mises à jour.
Traduzir "sécurisées en dessous" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sécurisées en dessous" de francês para inglês
Traduções de sécurisées en dessous
"sécurisées en dessous" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de sécurisées en dessous
francês
inglês
EN Uninstall the secure apps on the target devices. Otherwhise, refer to the guides listed below. Also, note that the guide may not be the latest since these secure apps update frequently.
| francês | inglês |
|---|---|
| cibles | target |
| fréquemment | frequently |
| mises à jour | update |
| appareils | devices |
| peut | may |
| applications | apps |
| guides | guides |
| guide | guide |
| également | also |
| à | to |
| vous | be |
| sécurisé | secure |
| dessous | below |
| sur | on |
| le | the |
FR Par défaut, AO utilise des méthodes de chaînes non sécurisées sur plusieurs octets, mais si votre PHP possède l’extension mbstring, vous pouvez activer les fonctions de chaînes sécurisées sur plusieurs octets avec ce filtre ;
EN By default AO uses non multibyte-safe string methods, but if your PHP has the mbstring extension you can enable multibyte-safe string functions with this filter;
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| méthodes | methods |
| chaînes | string |
| sécurisées | safe |
| php | php |
| activer | enable |
| filtre | filter |
| ao | ao |
| si | if |
| ce | this |
| utilise | uses |
| avec | with |
| par | by |
| votre | your |
| fonctions | functions |
| vous | you |
| mais | but |
| les | non |
FR FUSE envoie le produit pour l'exportation à l'entreprise internationale intéressée – L'entreprise paie par l'intermédiaire de l'interface de transactions sécurisées et sécurisées d'Escrow.
EN FUSE sends product for export to interested international company – The company pays for this via Escrow’s safe, secure transactions interface.
FR Les données de votre entreprise seront sécurisées, car Splashtop offre des connexions à distance hautement sécurisées et de multiples fonctions de sécurité.
EN Your company’s data will be secure as Splashtop provides highly secure remote connections and multiple security features.
| francês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| connexions | connections |
| distance | remote |
| hautement | highly |
| fonctions | features |
| multiples | multiple |
| données | data |
| car | as |
| sécurité | security |
| sécurisé | secure |
| votre | your |
| offre | provides |
| à | and |
FR Toutes vos données sont sécurisées et sécurisées avec Sonix. Sécurité de niveau entreprise pour tous les utilisateurs et leurs fichiers.
EN All your data is safe and secure with Sonix. Enterprise-grade security for all users and their files.
| francês | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| niveau | grade |
| entreprise | enterprise |
| utilisateurs | users |
| données | data |
| fichiers | files |
| avec | with |
| sécurité | security |
| vos | your |
| sont | is |
| sécurisé | secure |
| sécurisées | safe |
| et | and |
FR La sécurité est la priorité absolue chez Sonix. Toutes vos données sont sécurisées, confidentielles et sécurisées avec Sonix. Sonix est un système entièrement automatisé, de sorte qu'aucun humain n'a accès à vos données.
EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
| francês | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| données | data |
| confidentielles | confidential |
| humain | human |
| accès | access |
| priorité | priority |
| automatisé | automated |
| système | system |
| sécurité | security |
| un | a |
| vos | your |
| sécurisé | secure |
| à | to |
| et | and |
| est | is |
| sécurisées | safe |
| avec | with |
| de | all |
FR Le CBP a déclaré que les utilisateurs auront accès à l'ancien portail de données sécurisées ACE, auquel ils pourront accéder par un lien connexe lorsqu'ils entreront dans le portail de données sécurisées ACE modernisé
EN CBP stated users will have access to the legacy ACE Secure Data Portal, which can be accessed through an accompanying link when entering the modernized ACE Secure Data Portal
| francês | inglês |
|---|---|
| déclaré | stated |
| utilisateurs | users |
| données | data |
| ace | ace |
| modernisé | modernized |
| lien | link |
| à | to |
| sécurisé | secure |
| le | the |
| portail | portal |
| un | an |
| accès | access |
| de | through |
| pourront | will |
FR Les données de votre entreprise seront sécurisées, car Splashtop offre des connexions à distance hautement sécurisées et de multiples fonctions de sécurité.
EN Your company’s data will be secure as Splashtop provides highly secure remote connections and multiple security features.
| francês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| connexions | connections |
| distance | remote |
| hautement | highly |
| fonctions | features |
| multiples | multiple |
| données | data |
| car | as |
| sécurité | security |
| sécurisé | secure |
| votre | your |
| offre | provides |
| à | and |
FR FUSE envoie le produit pour l'exportation à l'entreprise internationale intéressée – L'entreprise paie par l'intermédiaire de l'interface de transactions sécurisées et sécurisées d'Escrow.
EN FUSE sends product for export to interested international company – The company pays for this via Escrow’s safe, secure transactions interface.
FR Toutes vos données sont sécurisées et sécurisées avec Sonix. Sécurité de niveau entreprise pour tous les utilisateurs et leurs fichiers.
EN All your data is safe and secure with Sonix. Enterprise-grade security for all users and their files.
| francês | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| niveau | grade |
| entreprise | enterprise |
| utilisateurs | users |
| données | data |
| fichiers | files |
| avec | with |
| sécurité | security |
| vos | your |
| sont | is |
| sécurisé | secure |
| sécurisées | safe |
| et | and |
FR La sécurité est la priorité absolue chez Sonix. Toutes vos données sont sécurisées, confidentielles et sécurisées avec Sonix. Sonix est un système entièrement automatisé, de sorte qu'aucun humain n'a accès à vos données.
EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
| francês | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| données | data |
| confidentielles | confidential |
| humain | human |
| accès | access |
| priorité | priority |
| automatisé | automated |
| système | system |
| sécurité | security |
| un | a |
| vos | your |
| sécurisé | secure |
| à | to |
| et | and |
| est | is |
| sécurisées | safe |
| avec | with |
| de | all |
FR Les émetteurs doivent remplir l’annexe C du Guide des programmes inscrits canadiens d’obligations sécurisées pour inscrire un programme d’obligations sécurisées
EN Issuers must complete Annex C of the Canadian Registered Covered Bond Programs Guide to register a covered bonds program
| francês | inglês |
|---|---|
| émetteurs | issuers |
| doivent | must |
| remplir | complete |
| guide | guide |
| inscrits | registered |
| canadiens | canadian |
| sécurisées | covered |
| c | c |
| programmes | programs |
| un | a |
| programme | program |
| inscrire | register |
FR Chrome a également pris en charge le passage aux pages sécurisées en étiquetant les pages non HTTPS comme non sécurisées dans le navigateur.
EN Chrome also supported the move to secure pages by labeling non-HTTPS pages as not secure in the browser.
| francês | inglês |
|---|---|
| pages | pages |
| https | https |
| chrome | chrome |
| navigateur | browser |
| le | the |
| sécurisé | secure |
| également | also |
| en | in |
| comme | as |
FR Ces conditions de service ("Conditions") entre vous (définies ci-dessous) et Splashtop (définies ci-dessous) décrivent les termes et conditions de votre utilisation des services de Splashtop (définis ci-dessous)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| francês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| décrivent | describes |
| et | and |
| utilisation | use |
| service | service |
| services | services |
| ci-dessous | the |
| votre | your |
| vous | you |
| entre | between |
FR Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») entre vous (défini ci-dessous) et Splashtop (défini ci-dessous) décrivent les termes et conditions pour pouvoir utiliser les Services de Splashtop (définis ci-dessous)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| francês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| décrivent | describes |
| utiliser | use |
| et | and |
| définis | defined |
| services | services |
| vous | you |
| ci-dessous | the |
| entre | between |
FR Ces conditions de service ("Conditions") entre vous (définies ci-dessous) et Splashtop (définies ci-dessous) décrivent les termes et conditions de votre utilisation des services de Splashtop (définis ci-dessous)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| francês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| décrivent | describes |
| et | and |
| utilisation | use |
| service | service |
| services | services |
| ci-dessous | the |
| votre | your |
| vous | you |
| entre | between |
FR Les tables standard et en acier inoxydable peuvent être rangées et sécurisées en dessous de la galerie Front Runner
EN The Front Runner line of standard and pro stainless steel camp tables can be stored and locked away underneath all Front Runner racks
| francês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| front | front |
| runner | runner |
| tables | tables |
| la | the |
| acier | steel |
| inoxydable | stainless |
| de | of |
| et | and |
FR Peur de ruiner votre table ? Arrêtez les apéros... ou protégez-la avec des dessous de verre personnalisés par des artistes indépendants. Les dessous de verre sont vendus par 4.
EN Say goodbye to ruined tables, say hello to awesome independent art printed on glossy coasters. Available in sets of 4.
| francês | inglês |
|---|---|
| table | tables |
| indépendants | independent |
| dessous de verre | coasters |
| de | of |
| dessous | to |
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below
| francês | inglês |
|---|---|
| verre | glass |
| déplacez | move |
| monde | worlds |
| space | space |
| ville | city |
| étage | floor |
| de | of |
| dessous | below |
| et | and |
| vues | views |
| vous | to |
FR Cliquez sur Écrire ici… dans le champ de texte pour ajouter votre description. Sélectionnez ensuite Légende en dessous pour afficher cette description en dessous du bloc Vidéo.
EN Click Write here... in the text field and type your description. Then, select Caption below to display this description below the video block.
| francês | inglês |
|---|---|
| champ | field |
| légende | caption |
| afficher | display |
| vidéo | video |
| bloc | block |
| texte | text |
| votre | your |
| sélectionnez | select |
| dessous | below |
| cliquez | click |
| description | description |
| ici | here |
FR Sélectionner l’emplacement des métadonnées de l’élément, comme une date ou un auteur, sur Au-dessus du titre, En dessous du titre ou En dessous du contenu. Sélectionnez le type de métadonnées qui s’affiche dans l’onglet Contenu.
EN Select the location of the item metadata, like a date or author, to Above Title, Below Title, or Below Content. Select the type of metadata that appears in the Content tab.
| francês | inglês |
|---|---|
| métadonnées | metadata |
| auteur | author |
| ou | or |
| contenu | content |
| de | of |
| le | the |
| date | date |
| un | a |
| en | in |
| dessous | below |
| type | type |
| élément | item |
| sélectionnez | select |
| des | above |
FR Soignez la réactivité de vos pages - Pour assurer un chargement optimal de votre site, nous vous recommandons de maintenir la taille de vos images en dessous de 500 Ko et la taille de vos pages en dessous de 5 Mo.
EN Keep your pages nimble - To ensure your site loads well, we recommend keeping images under 500 KB and overall page size under 5 MB.
| francês | inglês |
|---|---|
| chargement | loads |
| images | images |
| mo | mb |
| site | site |
| nous | we |
| taille | size |
| pages | pages |
| assurer | ensure |
| recommandons | we recommend |
| maintenir | keeping |
| nous vous recommandons | recommend |
| et | and |
FR Pour une assistance rapide, veuillez suivre les liens ci-dessous ou remplir le formulaire de demande de contact ci-dessous et l'un de nos représentants vous contactera.
EN For prompt assistance, please follow the links below or complete the contact us request form below and one of our represenattives will contact you.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivre | follow |
| rapide | prompt |
| ou | or |
| contact | contact |
| contactera | will contact |
| liens | links |
| demande | request |
| veuillez | please |
| assistance | assistance |
| formulaire | form |
| de | of |
| vous | you |
| dessous | below |
| nos | our |
| le | the |
FR Cliquez sur le lien ci-dessous, imprimez le formulaire et envoyez-le - avec les informations de votre chèque ou de votre carte de crédit - au processeur de dons sécurisé et autorisé de CARE à l'adresse ci-dessous:
EN Click the link below, print out the form and mail it — with check or credit card information — to CARE’s secure, authorized donation processor at the address below:
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquez | click |
| formulaire | form |
| informations | information |
| chèque | check |
| crédit | credit |
| processeur | processor |
| dons | donation |
| sécurisé | secure |
| autorisé | authorized |
| lien | link |
| imprimez | |
| et | and |
| carte | card |
| ou | or |
| le | the |
| avec | with |
FR Cliquez sur "Suivant" pour générer les informations ci-dessous (vos enregistrements DNS). Ce sera différent selon les langues que vous choisirez, l'exemple ci-dessous montre le français. Vous en aurez besoin dans la prochaine étape !
EN Click ‘Next’ and the below will be generated (your DNS records). This will be different depending on the languages you choose, the example below shows French. You will need this in the next step!
| francês | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| ce | this |
| langues | languages |
| besoin | need |
| montre | shows |
| étape | step |
| cliquez | click |
| vos | your |
| en | in |
| dessous | below |
| sur | on |
| vous | you |
FR L'objectif du Groupe est de réduire cette intensité en dessous de 0,2 %, et notamment de la réduire encore davantage sur les installations gazières opérées, en dessous de 0,1 % du gaz commercial produit.
EN The Group's objective is to reduce that intensity below 0,2%, and notably to reduce it further for the gas assets to below 0.1% of the commercial gas produced.
| francês | inglês |
|---|---|
| groupe | groups |
| intensité | intensity |
| notamment | notably |
| commercial | commercial |
| gaz | gas |
| de | of |
| réduire | reduce |
| la | the |
| et | and |
| dessous | below |
FR Pour en savoir plus sur l'Association des anciens de l'IFRC, lisez les conditions générales ci-dessous. Et inscrivez-vous gratuitement en utilisant le formulaire d'inscription ci-dessous !
EN Find out more about the IFRC Alumni Association by reading the general terms below. And sign up for free through the below application form!
| francês | inglês |
|---|---|
| anciens | alumni |
| générales | general |
| inscrivez-vous | sign up |
| formulaire | form |
| utilisant | application |
| lisez | and |
| conditions | terms |
| gratuitement | for free |
| plus | more |
| dessous | below |
| pour | sign |
| et | find |
| le | the |
FR Qlik dispose de bureaux de formation dans le monde entier. Vous trouverez dans la FAQ ci-dessous les réponses aux questions fréquemment posées sur les formations. Si vous avez d'autres questions, veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous.
EN Qlik has local training offices around the world. Please review our Frequently Asked Questions to find answers to the most common training questions. Further inquiries can be addressed by reaching out to the contacts below.
| francês | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| bureaux | offices |
| faq | frequently asked questions |
| fréquemment | frequently |
| coordonnées | contacts |
| monde | world |
| trouverez | find |
| veuillez | please |
| questions | asked |
| formation | training |
| réponses | answers |
| utiliser | can |
| dessous | below |
| dispose | be |
| de | around |
FR La liste ci-dessous présente quelques ressources, classées par sujet, mais vous pouvez aussi utiliser la base de données du site eSantémentale.ca (voir ci-dessous) pour élargir votre recherche
EN The list provided here suggests a few resources, depending on the mental health topic or issue for which you are looking for help, but you can also use the eMentalHealth.ca database search tool (see below) to help in your search
| francês | inglês |
|---|---|
| sujet | topic |
| ressources | resources |
| recherche | search |
| mentale | mental |
| utiliser | use |
| liste | list |
| votre | your |
| dessous | below |
| ci | here |
| quelques | a |
| vous | you |
| voir | see |
| base de données | database |
| mais | but |
FR Les sessions ont eu lieu en direct à Bâle et ont été diffusées via Big Blue Button pour tous les participants en ligne, les liens sont énumérés ci-dessous sur ce site. Tous les enregistrements sont énumérés ci-dessous :
EN The sessions took place live in Basel and were streamed via Big Blue Button for all online participants, the links are listed below on this website. All recordings are listed below:
| francês | inglês |
|---|---|
| sessions | sessions |
| bâle | basel |
| big | big |
| button | button |
| participants | participants |
| ce | this |
| site | website |
| en ligne | online |
| lieu | place |
| liens | links |
| en | in |
| direct | live |
| été | were |
| via | via |
| sont | are |
| dessous | below |
| blue | the |
| à | and |
| enregistrements | recordings |
| le | on |
| tous | all |
FR Un protège-dessous est une petite serviette hygiénique jetable et très mince que l’on peut utiliser seule lors des jours de flux léger. Le protège-dessous peut aussi être utilisé avec un tampon pour absorber les fuites ou pertes vaginales.
EN These are small, thin, disposable absorbent pads that can be used on their own on days of light flow. They can also be used in combination with a tampon, in case of leaks or discharge.
| francês | inglês |
|---|---|
| petite | small |
| jetable | disposable |
| fuites | leaks |
| utilisé | used |
| ou | or |
| mince | thin |
| jours | days |
| de | of |
| flux | flow |
| un | a |
| léger | light |
| que | that |
| avec | with |
| peut | can |
FR Cliquez sur le lien d'un de nos établissements ci-dessous pour profiter de cette offre. Intégralité des conditions générales ci-dessous.
EN Click on a property link below to take advantage of this offer. Full terms and conditions below.
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offer |
| lien | link |
| de | of |
| cliquez | click |
| dun | a |
| nos | and |
| profiter | advantage |
| cette | this |
| dessous | below |
| sur | on |
FR - réserver un séjour (« Séjour ») dans un Hôtel participant (voir définition ci-dessous) conformément aux Critères d’admissibilité ci-dessous.
EN making a reservation for a stay (“Stay”) at a Participating Hotel (definition below) in accordance with the below Eligibility Criteria.
| francês | inglês |
|---|---|
| réserver | reservation |
| séjour | stay |
| hôtel | hotel |
| participant | participating |
| définition | definition |
| conformément | accordance |
| critères | criteria |
| un | a |
| dans | in |
| ci-dessous | the |
FR Une fois l'offre gratuite de trois mois terminée, ou si vous dépassez les limites de l'offre définie ci-dessous, vous payez pour chaque requête de votre application faite auprès du service décrit dans le tableau ci-dessous.
EN After the three-month free-tier period is complete, or if you exceed the free tier limits defined below, you pay for the requests your application makes to the service outlined in the table below.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuite | free |
| limites | limits |
| définie | defined |
| décrit | outlined |
| tableau | table |
| mois | month |
| ou | or |
| si | if |
| service | service |
| application | application |
| auprès | to |
| votre | your |
| dessous | below |
| dans | in |
| de | after |
| trois | three |
| vous | you |
| le | the |
FR Pour en savoir plus sur l'Association des anciens de l'IFRC, lisez les conditions générales ci-dessous. Et inscrivez-vous gratuitement en utilisant le formulaire d'inscription ci-dessous !
EN Find out more about the IFRC Alumni Association by reading the general terms below. And sign up for free through the below application form!
| francês | inglês |
|---|---|
| anciens | alumni |
| générales | general |
| inscrivez-vous | sign up |
| formulaire | form |
| utilisant | application |
| lisez | and |
| conditions | terms |
| gratuitement | for free |
| plus | more |
| dessous | below |
| pour | sign |
| et | find |
| le | the |
FR Pour de plus amples renseignements sur la façon d'utiliser le SGCF, veuillez consulter les guides ci-dessous. Pour obtenir de l'aide au sujet du CV commun canadien (CVC) dans les applications du SGCF, veuillez consulter le guide pertinent ci-dessous.
EN For more information on how to use CAMS, please consult the guides below. For assistance in using Canadian Common CV (CCV) for CAMS applications, please read the relevant guide below.
| francês | inglês |
|---|---|
| renseignements | information |
| canadien | canadian |
| veuillez | please |
| applications | applications |
| guides | guides |
| commun | common |
| dutiliser | use |
| guide | guide |
| dessous | below |
| dans | in |
FR Qlik dispose de bureaux de formation dans le monde entier. Vous trouverez dans la FAQ ci-dessous les réponses aux questions fréquemment posées sur les formations. Si vous avez d'autres questions, veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous.
EN Qlik has local training offices around the world. Please review our Frequently Asked Questions to find answers to the most common training questions. Further inquiries can be addressed by reaching out to the contacts below.
| francês | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| bureaux | offices |
| faq | frequently asked questions |
| fréquemment | frequently |
| coordonnées | contacts |
| monde | world |
| trouverez | find |
| veuillez | please |
| questions | asked |
| formation | training |
| réponses | answers |
| utiliser | can |
| dessous | below |
| dispose | be |
| de | around |
FR La liste ci-dessous présente quelques ressources, classées par sujet, mais vous pouvez aussi utiliser la base de données du site eSantémentale.ca (voir ci-dessous) pour élargir votre recherche
EN The list provided here suggests a few resources, depending on the mental health topic or issue for which you are looking for help, but you can also use the eMentalHealth.ca database search tool (see below) to help in your search
| francês | inglês |
|---|---|
| sujet | topic |
| ressources | resources |
| recherche | search |
| mentale | mental |
| utiliser | use |
| liste | list |
| votre | your |
| dessous | below |
| ci | here |
| quelques | a |
| vous | you |
| voir | see |
| base de données | database |
| mais | but |
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below
| francês | inglês |
|---|---|
| verre | glass |
| déplacez | move |
| monde | worlds |
| space | space |
| ville | city |
| étage | floor |
| de | of |
| dessous | below |
| et | and |
| vues | views |
| vous | to |
FR Sélectionner l’emplacement des métadonnées de l’élément, comme une date ou un auteur, sur Au-dessus du titre, En dessous du titre ou En dessous du contenu. Sélectionnez le type de métadonnées qui s’affiche dans l’onglet Contenu.
EN Select the location of the item metadata, like a date or author, to Above Title, Below Title, or Below Content. Select the type of metadata that appears in the Content tab.
| francês | inglês |
|---|---|
| métadonnées | metadata |
| auteur | author |
| ou | or |
| contenu | content |
| de | of |
| le | the |
| date | date |
| un | a |
| en | in |
| dessous | below |
| type | type |
| élément | item |
| sélectionnez | select |
| des | above |
FR Soignez la réactivité de vos pages - Pour assurer un chargement optimal de votre site, nous vous recommandons de maintenir la taille de vos images en dessous de 500 Ko et la taille de vos pages en dessous de 5 Mo.
EN Keep your pages nimble - To ensure your site loads well, we recommend keeping images under 500 KB and overall page size under 5 MB.
| francês | inglês |
|---|---|
| chargement | loads |
| images | images |
| mo | mb |
| site | site |
| nous | we |
| taille | size |
| pages | pages |
| assurer | ensure |
| recommandons | we recommend |
| maintenir | keeping |
| nous vous recommandons | recommend |
| et | and |
FR Vous trouverez les détails ci-dessous. Un tableau récapitulatif est également fourni ci-dessous.
EN You will find the details below. A summary table is also provided below.
| francês | inglês |
|---|---|
| tableau | table |
| récapitulatif | summary |
| fourni | provided |
| un | a |
| également | also |
| détails | details |
| vous | you |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| trouverez | will |
FR Cliquez sur le lien ci-dessous, imprimez le formulaire et envoyez-le - avec les informations de votre chèque ou de votre carte de crédit - au processeur de dons sécurisé et autorisé de CARE à l'adresse ci-dessous:
EN Click the link below, print out the form and mail it — with check or credit card information — to CARE’s secure, authorized donation processor at the address below:
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquez | click |
| formulaire | form |
| informations | information |
| chèque | check |
| crédit | credit |
| processeur | processor |
| dons | donation |
| sécurisé | secure |
| autorisé | authorized |
| lien | link |
| imprimez | |
| et | and |
| carte | card |
| ou | or |
| le | the |
| avec | with |
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below
| francês | inglês |
|---|---|
| verre | glass |
| déplacez | move |
| monde | worlds |
| space | space |
| ville | city |
| étage | floor |
| de | of |
| dessous | below |
| et | and |
| vues | views |
| vous | to |
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below
| francês | inglês |
|---|---|
| verre | glass |
| déplacez | move |
| monde | worlds |
| space | space |
| ville | city |
| étage | floor |
| de | of |
| dessous | below |
| et | and |
| vues | views |
| vous | to |
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below
| francês | inglês |
|---|---|
| verre | glass |
| déplacez | move |
| monde | worlds |
| space | space |
| ville | city |
| étage | floor |
| de | of |
| dessous | below |
| et | and |
| vues | views |
| vous | to |
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below
| francês | inglês |
|---|---|
| verre | glass |
| déplacez | move |
| monde | worlds |
| space | space |
| ville | city |
| étage | floor |
| de | of |
| dessous | below |
| et | and |
| vues | views |
| vous | to |
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below
| francês | inglês |
|---|---|
| verre | glass |
| déplacez | move |
| monde | worlds |
| space | space |
| ville | city |
| étage | floor |
| de | of |
| dessous | below |
| et | and |
| vues | views |
| vous | to |
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below
| francês | inglês |
|---|---|
| verre | glass |
| déplacez | move |
| monde | worlds |
| space | space |
| ville | city |
| étage | floor |
| de | of |
| dessous | below |
| et | and |
| vues | views |
| vous | to |
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below
| francês | inglês |
|---|---|
| verre | glass |
| déplacez | move |
| monde | worlds |
| space | space |
| ville | city |
| étage | floor |
| de | of |
| dessous | below |
| et | and |
| vues | views |
| vous | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sécurisées en dessous connexions sécurisées sécurisées notes sécurisées api sécurisées développement sécurisées zones sécurisées paiement sécurisées limites sécurisées expériences sécurisées expériences drupal sécurisées chaînes sécurisées infrastructures sécurisées solutions sécurisées données sécurisées sécurisées vers sécurisées grâce gestion sécurisées données restent sécurisées code sécurisées distance hautement sécurisées navigateur sécurisées passerelles web sécurisées transmission sécurisées sécurisées pour salesforce sûres et sécurisées liaisons sécurisées sécurisées conformément applications jakarta ee sécurisées entreprise sécurisées données seront sécurisées technologies sécurisées assistance sécurisées mieux sécurisées communications sécurisées stockage sécurisées formulaires sécurisées productivité sécurisées collaboration sécurisées identités sécurisées analyses sécurisées transactions sécurisées personnelles sécurisées connexions vpn sécurisées connexions internet sécurisées données demeurent sécurisées pages sécurisées ressources sécurisées distance sécurisées unités sécurisées
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe