FR Jean-Luc Garnier, est venu à l?IRT SystemX le 12 janvier pour animer un séminaire sur le thème « Systèmes de Systèmes, une nouvelle façon de voir les systèmes » Lire la suite
"systèmes d entreprise" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Jean-Luc Garnier, est venu à l?IRT SystemX le 12 janvier pour animer un séminaire sur le thème « Systèmes de Systèmes, une nouvelle façon de voir les systèmes » Lire la suite
EN He will attend all meetings of the Board of Directors in an advisory capacity and shall, every year, present an annual report to the Board of Directors. As an advisory body, the Science and ... Read more
francês | inglês |
---|---|
façon | of the |
venu | as |
à | to |
lire | read |
un | an |
de | of |
FR Systèmes de paiementUn des points forts est que la plupart des systèmes vous limitent à Paypal, dans cette version vous pouvez mettre en place des systèmes de paiement complets tels que Paypal, virement bancaire, paiement par carte de crédit...
EN Payment systemsOne of the strongest points is that most of the systems limit you to Paypal, in this version you can set up complete payment systems such as Paypal, bank transfer, credit card payment...
francês | inglês |
---|---|
systèmes | systems |
limitent | limit |
complets | complete |
crédit | credit |
paypal | paypal |
paiement | payment |
à | to |
version | version |
de | of |
la | the |
virement | bank transfer |
en | in |
carte | card |
points | points |
bancaire | bank |
vous | you |
FR Numéro 1 mondial des systèmes d’évacuation d’urgence et des systèmes oxygène pour l'équipage, Safran Aerosystems est également un acteur majeur des systèmes carburant et fluides.
EN World leader in emergency evacuation systems and crew oxygen systems, the company is also a major player in fluid and fuel systems.
francês | inglês |
---|---|
systèmes | systems |
oxygène | oxygen |
acteur | player |
majeur | major |
carburant | fuel |
fluides | fluid |
équipage | crew |
mondial | world |
également | also |
et | and |
un | a |
FR Le Pôle Systèmes Thermiques offre un portefeuille complet de systèmes de refroidissement optimisés pour tous types de systèmes de propulsion électrique (véhicules hybrides rechargeables et véhicules tout électriques).
EN The Thermal Systems Business Group offers a complete portfolio of cooling systems optimized for all types of electric propulsion (rechargeable hybrids and all-electric vehicles).
francês | inglês |
---|---|
systèmes | systems |
thermiques | thermal |
offre | offers |
portefeuille | portfolio |
refroidissement | cooling |
types | types |
hybrides | hybrids |
rechargeables | rechargeable |
un | a |
de | of |
et | and |
complet | all |
véhicules | vehicles |
électriques | electric |
optimisé | optimized |
le | the |
pour | for |
FR Systèmes sur mesure pour nos clients En tant qu'intégrateurs de systèmes, nous devons créer des systèmes sur mesure pour nos clients
EN Bespoke systems for our customers As system integrators, we have to create bespoke systems for our customers
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
sur mesure | bespoke |
systèmes | systems |
créer | create |
nos | our |
nous | we |
FR Développement informatique (systèmes de paiement, plateformes de trading et de courtage, systèmes de gestion des risques, systèmes analytiques).
EN IT development (payment systems, trading and brokerage platforms, risk management systems, analytical systems)
francês | inglês |
---|---|
développement | development |
paiement | payment |
courtage | brokerage |
analytiques | analytical |
systèmes | systems |
plateformes | platforms |
risques | risk |
informatique | it |
gestion | management |
trading | trading |
et | and |
FR Intérêt pour le produit* ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service
EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
francês | inglês |
---|---|
intérêt | interest |
capteur | sensor |
systèmes | systems |
surveillance | monitoring |
produit | product |
service | services |
FR Intérêt pour le produit ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service
EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
francês | inglês |
---|---|
intérêt | interest |
capteur | sensor |
systèmes | systems |
surveillance | monitoring |
produit | product |
service | services |
FR le manque de connaissance sur les dynamiques des systèmes, les boucles de rétroaction, le comportement des systèmes non-linéaires, les conséquences non désirées dans les systèmes de travail
EN lack of knowledge about the system dynamics, feedback loops, nonlinear systems behavior, and unintended consequences in workplace systems
francês | inglês |
---|---|
connaissance | knowledge |
dynamiques | dynamics |
boucles | loops |
rétroaction | feedback |
comportement | behavior |
conséquences | consequences |
travail | workplace |
manque | lack |
systèmes | systems |
le | the |
de | of |
dans | in |
FR Des systèmes d’air comprimé de convoyage sous pression ou des systèmes de vide pour des systèmes de transport par aspiration peuvent être utilisés pour le transport pneumatique de la pâte et du papier.
EN Compressed air systems for pressure conveyance or vacuum systems for suction transport systems can be used for pneumatic transport of pulp and wastepaper.
francês | inglês |
---|---|
systèmes | systems |
comprimé | compressed |
pression | pressure |
vide | vacuum |
pneumatique | pneumatic |
ou | or |
de | of |
et | and |
pour | for |
transport | transport |
utilisé | used |
FR Pour faciliter le traitement de votre prise de contact, nous utilisons des systèmes d'assistance (systèmes de réservation de rendez-vous, chats en direct, systèmes de tickets ou helpdesks, etc.) et faisons appel à des services externes
EN To support the processing of your contact, we use support systems (appointment booking systems, live chats, ticket systems or helpdesks, etc.) and employ external services for this purpose
francês | inglês |
---|---|
tickets | ticket |
etc | etc |
externes | external |
chats | chats |
traitement | processing |
contact | contact |
systèmes | systems |
réservation | booking |
ou | or |
rendez | appointment |
le | the |
de | of |
utilisons | we use |
services | services |
direct | live |
à | to |
et | and |
pour | for |
FR Le Groupe scientifique du Sommet des Nations Unies sur les systèmes alimentaires a appelé à une meilleure intégration des systèmes alimentaires dans les systèmes forestiers
EN The Scientific Group of the UNFSS has called for a better integration of food systems with forest systems
francês | inglês |
---|---|
scientifique | scientific |
systèmes | systems |
intégration | integration |
forestiers | forest |
appelé | called |
le | the |
groupe | group |
à | with |
meilleure | better |
a | has |
une | a |
FR Systèmes de paiement: Un des points forts est que la plupart des systèmes vous limitent à Paypal, dans cette version vous pouvez mettre en place des systèmes de paiement complets tels que Paypal, virement bancaire, paiement par carte de crédit...
EN Payment systems: One of the strongest points is that most of the systems limit you to Paypal, in this version you can set up complete payment systems such as Paypal, bank transfer, credit card payment...
francês | inglês |
---|---|
systèmes | systems |
limitent | limit |
complets | complete |
crédit | credit |
paiement | payment |
paypal | paypal |
à | to |
version | version |
de | of |
la | the |
virement | bank transfer |
en | in |
carte | card |
points | points |
bancaire | bank |
un | most |
vous | you |
FR Dans le domaine des systèmes de signalisation, Vossloh propose des postes d'aiguillage à relais, des systèmes de télécommande et de surveillance informatisés ou des systèmes de gestion de gares d’évitement pour réseaux de fret.
EN In the signalling systems area, Vossloh provides EDV supported relay interlocking systems, remote actuation and monitoring systems and diversion controls for heavy-load networks.
francês | inglês |
---|---|
signalisation | signalling |
relais | relay |
télécommande | remote |
domaine | area |
systèmes | systems |
surveillance | monitoring |
réseaux | networks |
le | the |
propose | provides |
gestion | controls |
à | and |
dans | in |
FR Numéro 1 mondial des systèmes d’évacuation d’urgence et des systèmes oxygène pour l'équipage, Safran Aerosystems est également un acteur majeur des systèmes carburant et fluides.
EN World leader in emergency evacuation systems and crew oxygen systems, the company is also a major player in fluid and fuel systems.
francês | inglês |
---|---|
systèmes | systems |
oxygène | oxygen |
acteur | player |
majeur | major |
carburant | fuel |
fluides | fluid |
équipage | crew |
mondial | world |
également | also |
et | and |
un | a |
FR Parmi ces systèmes, les pare-feux protégeant le trafic entre les plateformes électroniques de trading et les autres systèmes de l'institution financière, notamment les systèmes d'information en temps réel des clients
EN This includes the firewalls that protect traffic between electronic trading platforms and the rest of the financial institution, including systems that provide real-time information to customers
francês | inglês |
---|---|
protégeant | protect |
électroniques | electronic |
financière | financial |
clients | customers |
temps réel | real-time |
systèmes | systems |
plateformes | platforms |
notamment | including |
réel | real |
le | the |
trafic | traffic |
temps | time |
de | of |
trading | trading |
et | and |
FR Résolvez un super ensemble de problèmes avec une solution qui remplace plusieurs systèmes logiciels hérités. S'intègre facilement aux systèmes existants, notamment aux systèmes ERP, MES et de communication.
EN Solve a superset of problems with a solution that replaces multiple legacy software systems. Easily integrate with existing systems including ERP, MES, and communication systems.
francês | inglês |
---|---|
problèmes | problems |
remplace | replaces |
facilement | easily |
existants | existing |
erp | erp |
communication | communication |
solution | solution |
systèmes | systems |
logiciels | software |
résolvez | solve |
mes | mes |
de | of |
et | and |
un | a |
avec | with |
qui | that |
notamment | including |
plusieurs | multiple |
FR Connectez M-Files à vos systèmes d?entreprise et obtenez une vue complète des données sur l’ensemble de vos systèmes et applications, avec toutes les informations pertinentes réunies au sein d’une seule vue.
EN Connect M-Files to your business systems and get a full view of data across systems and applications — all relevant information in one view.
francês | inglês |
---|---|
connectez | connect |
vue | view |
pertinentes | relevant |
systèmes | systems |
entreprise | business |
obtenez | get |
données | data |
applications | applications |
et | and |
informations | information |
complète | full |
vos | your |
toutes | all |
une | a |
FR Les hôpitaux et les systèmes de santé ont besoin d'une intégration d'entreprise pour échanger des données entre des systèmes et des paramètres de prestation disparates afin d'améliorer les opérations et de fournir de meilleurs soins
EN Hospitals and health systems require enterprise integration to exchange data across disparate systems and delivery settings to improve operations and deliver better care
francês | inglês |
---|---|
hôpitaux | hospitals |
santé | health |
intégration | integration |
paramètres | settings |
meilleurs | better |
systèmes | systems |
opérations | operations |
soins | care |
données | data |
fournir | to |
besoin | require |
des | exchange |
et | and |
de | across |
FR intégrer les systèmes d'entreposage avec une organisation ou des systèmes existants d'une entreprise
EN Integrate warehousing systems with an organization or company’s existing systems
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
existants | existing |
intégrer | integrate |
systèmes | systems |
organisation | organization |
une | an |
avec | with |
FR Les services proposés vont des systèmes d'entrée de gamme à faible coût pour les petits cabinets aux systèmes d'entreprise avec des flux de travail intégrés pour les grands cabinets.
EN Our services range from low cost entry point systems for smaller practices through to enterprise level systems with integrated workflows for large practices
francês | inglês |
---|---|
gamme | range |
coût | cost |
grands | large |
systèmes | systems |
petits | smaller |
flux de travail | workflows |
à | to |
services | services |
travail | enterprise |
intégré | integrated |
avec | with |
faible | low |
FR Connectez M-Files à vos systèmes d?entreprise et obtenez une vue complète des données sur l’ensemble de vos systèmes et applications, avec toutes les informations pertinentes réunies au sein d’une seule vue.
EN Connect M-Files to your business systems and get a full view of data across systems and applications — all relevant information in one view.
francês | inglês |
---|---|
connectez | connect |
vue | view |
pertinentes | relevant |
systèmes | systems |
entreprise | business |
obtenez | get |
données | data |
applications | applications |
et | and |
informations | information |
complète | full |
vos | your |
toutes | all |
une | a |
FR L'IT est alors libre de se concentrer sur des projets plus complexes sur le plan technique, tels que la modernisation des systèmes existants, les extensions des systèmes centraux et les applications à l'échelle de l'entreprise.
EN IT is then free to focus on more technically complex projects like legacy modernization, core system extensions, and enterprise-wide applications.
francês | inglês |
---|---|
complexes | complex |
modernisation | modernization |
technique | technically |
extensions | extensions |
concentrer | to focus |
systèmes | system |
applications | applications |
se concentrer | focus |
projets | projects |
à | to |
et | and |
sur | on |
de | then |
plus | more |
FR À mesure que les systèmes évoluent et migrent vers le cloud, ceux qui cherchent à s'infiltrer dans les systèmes d'entreprise ont de nouvelles chances plus fréquentes de réussir
EN As systems scale and migrate into the cloud, those seeking to infiltrate enterprise systems are presented with new and more frequent opportunities to succeed
francês | inglês |
---|---|
mesure | scale |
migrent | migrate |
cloud | cloud |
cherchent | seeking |
nouvelles | new |
fréquentes | frequent |
chances | opportunities |
réussir | succeed |
systèmes | systems |
plus | more |
et | and |
FR Au fil du temps, votre entreprise a massivement investi dans des systèmes de données traditionnels, par exemple, des systèmes mainframe et IBM i
EN Your business has made long-standing investments in legacy data sources such as mainframe and IBM i
francês | inglês |
---|---|
mainframe | mainframe |
ibm | ibm |
i | i |
entreprise | business |
données | data |
investi | investments |
votre | your |
dans | in |
et | and |
a | has |
FR Les directeurs des systèmes d'information ont pour mission de fournir l'infrastructure, les systèmes et les outils nécessaires au fonctionnement de l'entreprise
EN Chief Information Officers are tasked with providing the infrastructure, systems, and tools needed to run the business
francês | inglês |
---|---|
nécessaires | needed |
systèmes | systems |
outils | tools |
fournir | to |
et | and |
FR Pour ce faire, ils coordonnent le flux des ordres de travail avec la planification de la production et les systèmes d'entreprise tels que les ERP ou les systèmes de gestion du cycle de vie des produits (PLM).
EN To do so, they coordinate the flow of work orders with production scheduling and enterprise-level systems like ERPs or product lifecycle management (PLM) systems.
francês | inglês |
---|---|
flux | flow |
ordres | orders |
cycle de vie | lifecycle |
plm | plm |
systèmes | systems |
ou | or |
de | of |
production | production |
travail | work |
planification | scheduling |
avec | with |
et | and |
gestion | management |
produits | product |
FR Nous savons tous que la transformation des systèmes est un parcours semé d'embûches. Comprendre les processus d'entreprise dans tous les systèmes. Ensuite, il faut normaliser, contrôler et améliorer.
EN We all know system transformation is a rough ride. Understand business processes across all systems. Then standardize, monitor, and improve.
FR Aujourd?hui, l?entreprise est dirigée par le fils de Moisha, Arthur (qui a rejoint l?entreprise en 1960), le fils de Shmiel, Abe (qui a rejoint l?entreprise en 1963) et le fils d?Abe, David (qui a rejoint l?entreprise en 1993).
EN Today, the business is headed by Moisha?s son Arthur (joined the company in 1960), Shmiel?s son Abe (joined the company in 1963), and Abe?s son David (joined the company in 1993).
francês | inglês |
---|---|
fils | son |
arthur | arthur |
rejoint | joined |
david | david |
abe | abe |
le | the |
en | in |
d | s |
par | by |
aujourd | today |
et | and |
FR L’adresse de l’entreprise, le nom des propriétaires de l’entreprise, les courriels d’entreprise et les numéros de téléphone d’entreprise de l’employeur d’une personne;
EN Business address information, business owners’ names, business emails, and business phone numbers for an individual’s employer;
francês | inglês |
---|---|
nom | names |
propriétaires | owners |
courriels | emails |
téléphone | phone |
les | numbers |
et | and |
personne | an |
FR L’adresse de l’entreprise, le nom des propriétaires de l’entreprise, les courriels d’entreprise et les numéros de téléphone d’entreprise de l’employeur d’une personne;
EN Business address information, business owners’ names, business emails, and business phone numbers for an individual’s employer;
francês | inglês |
---|---|
nom | names |
propriétaires | owners |
courriels | emails |
téléphone | phone |
les | numbers |
et | and |
personne | an |
FR CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
francês | inglês |
---|---|
choisir | choose |
FR Migrer les données des anciennes applications vers des systèmes d'entreprise modernes basés sur le cloud pour rendre votre entreprise plus agile
EN Migrate data from legacy applications to modern, cloud-based business systems to make your business more agile
francês | inglês |
---|---|
migrer | migrate |
modernes | modern |
cloud | cloud |
applications | applications |
systèmes | systems |
basés | based |
entreprise | business |
agile | agile |
données | data |
vers | from |
votre | your |
plus | more |
pour | to |
FR Les systèmes de gestion sont essentiels à la réussite de votre entreprise : ils fournissent le cadre des politiques et des processus permettant à votre entreprise d'atteindre ses objectifs et de réduire ses risques dans des domaines spécifiques
EN Management systems are critical to your business success: they provide the framework of policies and processes that ensures your company achieves its objectives and reduces risk in specific areas
francês | inglês |
---|---|
essentiels | critical |
réussite | success |
cadre | framework |
objectifs | objectives |
réduire | reduces |
domaines | areas |
systèmes | systems |
politiques | policies |
processus | processes |
risques | risk |
de | of |
sont | are |
à | to |
votre | your |
spécifiques | specific |
et | and |
dans | in |
gestion | management |
FR Réduisez les coûts et la complexité des intégrations ServiceNow. Connectez rapidement les workflows aux systèmes stratégiques de l’entreprise et simplifiez l’automatisation sur l’ensemble de l’entreprise.
EN Reduce cost and complexity for ServiceNow integrations. Quickly connect workflows to critical business systems and simplify cross-enterprise automation.
francês | inglês |
---|---|
coûts | cost |
complexité | complexity |
intégrations | integrations |
connectez | connect |
rapidement | quickly |
servicenow | servicenow |
workflows | workflows |
systèmes | systems |
simplifiez | simplify |
réduisez | reduce |
et | and |
FR Intégration aux systèmes et applications d'entreprise : connectivité transparente avec les applications d'entreprise ERP et CRM pour automatiser et rationaliser le pipeline des opportunités, le plan capacitaire et les processus de facturation
EN Integrate with enterprise applications and systems: Seamless connectivity with both ERP and CRM business applications to automate and streamline opportunity pipeline, capacity planning, and billing processes
francês | inglês |
---|---|
connectivité | connectivity |
erp | erp |
crm | crm |
pipeline | pipeline |
facturation | billing |
intégration | integrate |
systèmes | systems |
applications | applications |
automatiser | automate |
rationaliser | streamline |
processus | processes |
opportunité | opportunity |
avec | with |
plan | business |
et | and |
FR La gestion des données d'entreprise aborde les aspects critiques de la gestion des données dans toute l'entreprise à partir de plusieurs systèmes sources, y compris les données provenant de l'extérieur de l'organisation
EN Enterprise data management addresses the critical aspects of managing data across the enterprise from multiple source systems, including data originating outside of the organization
francês | inglês |
---|---|
aborde | addresses |
critiques | critical |
sources | source |
aspects | aspects |
systèmes | systems |
la | the |
données | data |
gestion | management |
plusieurs | multiple |
compris | including |
de | of |
provenant | from |
FR Service de télécopie cloud d'entreprise pour la télécopie automatisée et pilotée par API vers et depuis les applications d'entreprise et les systèmes dorsaux.
EN Enterprise cloud fax service for API-driven, automated faxing to and from enterprise applications and back-end systems.
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
service | service |
api | api |
systèmes | systems |
applications | applications |
et | and |
depuis | from |
FR Les systèmes d'entreprise doivent interopérer pour partager les données, les instructions de travail et les processus dans le cadre d'une entreprise numérique ou basée sur un modèle
EN Enterprise systems must interoperate to share data, work instructions, and processes as part of a model-based or digital enterprise
francês | inglês |
---|---|
doivent | must |
instructions | instructions |
basée | based |
modèle | model |
systèmes | systems |
ou | or |
données | data |
travail | work |
processus | processes |
de | of |
entreprise | enterprise |
et | and |
numérique | digital |
un | a |
partager | share |
pour | to |
FR Avec le BYOD, il faut gérer les périphériques d'entreprise et personnels, et les intégrer aux systèmes de gestion IT de l'entreprise, sans compromettre la sécurité ou la confidentialité.
EN With BYOD, corporate and personal devices need to be managed and integrated into the company’s IT Management systems without compromising security or privacy.
francês | inglês |
---|---|
byod | byod |
compromettre | compromising |
systèmes | systems |
it | it |
ou | or |
confidentialité | privacy |
périphériques | devices |
sécurité | security |
intégrer | integrated |
avec | with |
gestion | management |
et | and |
FR Réduisez les coûts et la complexité des intégrations ServiceNow. Connectez rapidement les workflows aux systèmes stratégiques de l’entreprise et simplifiez l’automatisation sur l’ensemble de l’entreprise.
EN Reduce cost and complexity for ServiceNow integrations. Quickly connect workflows to critical business systems and simplify cross-enterprise automation.
francês | inglês |
---|---|
coûts | cost |
complexité | complexity |
intégrations | integrations |
connectez | connect |
rapidement | quickly |
servicenow | servicenow |
workflows | workflows |
systèmes | systems |
simplifiez | simplify |
réduisez | reduce |
et | and |
FR Réduisez les coûts et la complexité des intégrations ServiceNow. Connectez rapidement les workflows aux systèmes stratégiques de l’entreprise et simplifiez l’automatisation sur l’ensemble de l’entreprise.
EN Reduce cost and complexity for ServiceNow integrations. Quickly connect workflows to critical business systems and simplify cross-enterprise automation.
francês | inglês |
---|---|
coûts | cost |
complexité | complexity |
intégrations | integrations |
connectez | connect |
rapidement | quickly |
servicenow | servicenow |
workflows | workflows |
systèmes | systems |
simplifiez | simplify |
réduisez | reduce |
et | and |
FR Réduisez les coûts et la complexité des intégrations ServiceNow. Connectez rapidement les workflows aux systèmes stratégiques de l’entreprise et simplifiez l’automatisation sur l’ensemble de l’entreprise.
EN Reduce cost and complexity for ServiceNow integrations. Quickly connect workflows to critical business systems and simplify cross-enterprise automation.
francês | inglês |
---|---|
coûts | cost |
complexité | complexity |
intégrations | integrations |
connectez | connect |
rapidement | quickly |
servicenow | servicenow |
workflows | workflows |
systèmes | systems |
simplifiez | simplify |
réduisez | reduce |
et | and |
FR Réduisez les coûts et la complexité des intégrations ServiceNow. Connectez rapidement les workflows aux systèmes stratégiques de l’entreprise et simplifiez l’automatisation sur l’ensemble de l’entreprise.
EN Reduce cost and complexity for ServiceNow integrations. Quickly connect workflows to critical business systems and simplify cross-enterprise automation.
francês | inglês |
---|---|
coûts | cost |
complexité | complexity |
intégrations | integrations |
connectez | connect |
rapidement | quickly |
servicenow | servicenow |
workflows | workflows |
systèmes | systems |
simplifiez | simplify |
réduisez | reduce |
et | and |
FR Réduisez les coûts et la complexité des intégrations ServiceNow. Connectez rapidement les workflows aux systèmes stratégiques de l’entreprise et simplifiez l’automatisation sur l’ensemble de l’entreprise.
EN Reduce cost and complexity for ServiceNow integrations. Quickly connect workflows to critical business systems and simplify cross-enterprise automation.
francês | inglês |
---|---|
coûts | cost |
complexité | complexity |
intégrations | integrations |
connectez | connect |
rapidement | quickly |
servicenow | servicenow |
workflows | workflows |
systèmes | systems |
simplifiez | simplify |
réduisez | reduce |
et | and |
FR Réduisez les coûts et la complexité des intégrations ServiceNow. Connectez rapidement les workflows aux systèmes stratégiques de l’entreprise et simplifiez l’automatisation sur l’ensemble de l’entreprise.
EN Reduce cost and complexity for ServiceNow integrations. Quickly connect workflows to critical business systems and simplify cross-enterprise automation.
francês | inglês |
---|---|
coûts | cost |
complexité | complexity |
intégrations | integrations |
connectez | connect |
rapidement | quickly |
servicenow | servicenow |
workflows | workflows |
systèmes | systems |
simplifiez | simplify |
réduisez | reduce |
et | and |
FR Réduisez les coûts et la complexité des intégrations ServiceNow. Connectez rapidement les workflows aux systèmes stratégiques de l’entreprise et simplifiez l’automatisation sur l’ensemble de l’entreprise.
EN Reduce cost and complexity for ServiceNow integrations. Quickly connect workflows to critical business systems and simplify cross-enterprise automation.
francês | inglês |
---|---|
coûts | cost |
complexité | complexity |
intégrations | integrations |
connectez | connect |
rapidement | quickly |
servicenow | servicenow |
workflows | workflows |
systèmes | systems |
simplifiez | simplify |
réduisez | reduce |
et | and |
FR Réduisez les coûts et la complexité des intégrations ServiceNow. Connectez rapidement les workflows aux systèmes stratégiques de l’entreprise et simplifiez l’automatisation sur l’ensemble de l’entreprise.
EN Reduce cost and complexity for ServiceNow integrations. Quickly connect workflows to critical business systems and simplify cross-enterprise automation.
francês | inglês |
---|---|
coûts | cost |
complexité | complexity |
intégrations | integrations |
connectez | connect |
rapidement | quickly |
servicenow | servicenow |
workflows | workflows |
systèmes | systems |
simplifiez | simplify |
réduisez | reduce |
et | and |
FR Réduisez les coûts et la complexité des intégrations ServiceNow. Connectez rapidement les workflows aux systèmes stratégiques de l’entreprise et simplifiez l’automatisation sur l’ensemble de l’entreprise.
EN Reduce cost and complexity for ServiceNow integrations. Quickly connect workflows to critical business systems and simplify cross-enterprise automation.
francês | inglês |
---|---|
coûts | cost |
complexité | complexity |
intégrations | integrations |
connectez | connect |
rapidement | quickly |
servicenow | servicenow |
workflows | workflows |
systèmes | systems |
simplifiez | simplify |
réduisez | reduce |
et | and |
FR Employez une seule entreprise IAM solution et modèle de sécurité pour tous les utilisateurs, systèmes et appareils tiers nécessitant un accès aux données de l'entreprise.
EN Employ a single enterprise IAM solution and security model for all third-party users, systems and devices requiring access to enterprise data.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
sécurité | security |
utilisateurs | users |
nécessitant | requiring |
accès | access |
données | data |
systèmes | systems |
appareils | devices |
entreprise | enterprise |
modèle | model |
tiers | third |
un | a |
et | and |
de | all |
pour | for |
les | single |
aux | to |
Mostrando 50 de 50 traduções