FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage
"support étendu disponible" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
francês | inglês |
---|---|
distinctes | separate |
jira | jira |
align | align |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
nous | we |
offres | offerings |
support | support |
plus | more |
et | learn |
ici | here |
FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
francês | inglês |
---|---|
distinctes | separate |
jira | jira |
align | align |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
nous | we |
offres | offerings |
support | support |
plus | more |
et | learn |
ici | here |
FR La maintenance d'un logiciel en fin de vie peut être coûteuse, mais le service de support étendu du cycle de vie de TuxCare pour Ubuntu 16.04 est au moins 20 fois moins cher que le support du fournisseur.
EN Maintaining end-of-life software can be expensive, but TuxCare?s Extended Lifecycle Support service for Ubuntu 16.04 is at least 20 times less expensive than vendor support.
francês | inglês |
---|---|
étendu | extended |
ubuntu | ubuntu |
fournisseur | vendor |
cycle de vie | lifecycle |
logiciel | software |
fin | end |
vie | life |
service | service |
maintenance | maintaining |
support | support |
moins | less |
au moins | least |
de | of |
mais | but |
est | is |
pour | for |
cher | expensive |
peut | can |
FR ** Google a annoncé que les applications Chrome seront prises en charge sur Windows, Mac et Linux jusqu'en juin 2021, avec un support étendu disponible jusqu'en juin 2022, et sur Chrome OS jusqu'en juin 2022.
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
francês | inglês |
---|---|
annoncé | announced |
applications | apps |
chrome | chrome |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
juin | june |
os | os |
support | support |
avec | with |
étendu | extended |
disponible | available |
que | that |
sur | on |
et | and |
en | through |
a | has |
FR ** Google a annoncé que les applications Chrome seront prises en charge sur Windows, Mac et Linux jusqu'en juin 2021, avec un support étendu disponible jusqu'en juin 2022, et sur Chrome OS jusqu'en juin 2022.
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
francês | inglês |
---|---|
annoncé | announced |
applications | apps |
chrome | chrome |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
juin | june |
os | os |
support | support |
avec | with |
étendu | extended |
disponible | available |
que | that |
sur | on |
et | and |
en | through |
a | has |
FR Si vous avez besoin d'un support pour l'app, vous devriez contacter le partenaire associé à cette app en cliquant sur le bouton « Get Support » (Obtenir un support) dans l'onglet dédié au support de la page des détails de l'app
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
francês | inglês |
---|---|
détails | details |
contacter | contact |
get | get |
devriez | you should |
partenaire | partner |
app | app |
bouton | button |
vous | you |
besoin | need |
support | support |
page | page |
de | of |
FR Hidora Support Portail : support.hidora.io Support Courriel : support@hidora.io Les délais de réponse varient en fonction du niveau de gravité. Vous trouverez ci-dessous la liste des problèmes liés à chaque niveau de gravité.
EN Hidora Support Portal: support.hidora.io Support Email: support@hidora.io The response times differ depending on the level of severity. Below you can find the list of issues related to each severity level.
francês | inglês |
---|---|
portail | portal |
io | io |
courriel | |
varient | differ |
niveau | level |
gravité | severity |
trouverez | find |
en fonction | depending |
liés | related |
à | to |
support | support |
de | of |
réponse | response |
liste | list |
dessous | below |
chaque | each |
vous | you |
problèmes | issues |
FR Support.me est classé 29.56% plus bas, - 3 539 275 positions. Support a - 6 016 768 points de moins. Trafic quotidien de support.me: - 183 visiteurs et - 306 pages vues. Support a min. - US$ 267 et max. - US$ 534 de différence.
EN Toska-co.ir is ranked 0.7% lower, - 4 989 524 positions. توسکا has - 8 482 191 less points. Toska-co.ir daily traffic: - 224 visitors and - 374 pageviews. توسکا has min. - US$ 327 and max. - US$ 653 worth difference.
Transliteração Toska-co.ir is ranked 0.7% lower, - 4 989 524 positions. twsḵạ has - 8 482 191 less points. Toska-co.ir daily traffic: - 224 visitors and - 374 pageviews. twsḵạ has min. - US$ 327 and max. - US$ 653 worth difference.
francês | inglês |
---|---|
classé | ranked |
positions | positions |
points | points |
trafic | traffic |
quotidien | daily |
visiteurs | visitors |
min | min |
différence | difference |
pages vues | pageviews |
moins | less |
us | us |
max | max |
est | is |
bas | lower |
et | and |
a | has |
FR Demander le support pour Power PDF Support pour PaperPort Support pour OmniPage Support pour OmniPage CSDK
EN Request Power PDF Support PaperPort Support OmniPage Support OmniPage CSDK Support
francês | inglês |
---|---|
demander | request |
support | support |
power | power |
FR Demander le support pour Power PDF Support pour PaperPort Support pour OmniPage Support pour OmniPage CSDK
EN Request Power PDF Support PaperPort Support OmniPage Support OmniPage CSDK Support
francês | inglês |
---|---|
demander | request |
support | support |
power | power |
FR 6. SUPPORT ET MAINTENANCE ("Support"). Le Concessionnaire a droit aux services de Support définis ci-dessous dans le cadre d'une redevance annuelle de Support.
EN 6. SUPPORT AND MAINTENANCE ("Support"). Licensee is entitled to the Support services defined below as part of an annual Support fee.
francês | inglês |
---|---|
définis | defined |
redevance | fee |
annuelle | annual |
services | services |
maintenance | maintenance |
support | support |
de | of |
et | and |
dessous | below |
le | the |
FR Support Premier : vous recherchez un niveau de service élevé ? Le support Premier d'Atlassian offre notre niveau de support le plus élevé, avec accès 24 h/24 et 7 j/7 à une équipe de support constituée de techniciens expérimentés.
EN Premier Support: Looking for an elevated level of service? Atlassian Premier Support offers our highest level of support with 24/7 access to a dedicated Senior Support Team.
francês | inglês |
---|---|
accès | access |
équipe | team |
niveau | level |
service | service |
offre | offers |
support | support |
premier | premier |
à | to |
un | a |
de | of |
recherchez | looking for |
notre | our |
avec | with |
plus | senior |
FR Si vous avez besoin d'un support pour l'app, vous devriez contacter le partenaire associé à cette app en cliquant sur le bouton « Get Support » (Obtenir un support) dans l'onglet dédié au support de la page des détails de l'app
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
francês | inglês |
---|---|
détails | details |
contacter | contact |
get | get |
devriez | you should |
partenaire | partner |
app | app |
bouton | button |
vous | you |
besoin | need |
support | support |
page | page |
de | of |
FR Support de table pour Tap Support élévateur pour Tap Fixation murale pour Tap Module de micro Rally (jusqu’à 7 au total) Rally Mic Pod Hub Support pour module de micro Rally Support pour PC
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 7 total) Rally Mic Pod Hub Rally Mic Pod Mount Compute Mount
francês | inglês |
---|---|
support | mount |
table | table |
tap | tap |
murale | wall |
jusquà | up to |
total | total |
pod | pod |
hub | hub |
pour | to |
micro | mic |
FR Le périmètre du support peut être étendu en fonction de la taille et de la complexité de votre migration.
EN Support scope can increase depending on your size and migration complexity.
francês | inglês |
---|---|
complexité | complexity |
migration | migration |
support | support |
peut | can |
taille | size |
votre | your |
le | on |
et | and |
en fonction de | depending |
FR Services de support étendu du cycle de vie
EN Extended Lifecycle Support services
francês | inglês |
---|---|
étendu | extended |
cycle de vie | lifecycle |
services | services |
support | support |
FR Actuellement, nous prenons en charge les versions MacOS Catalina et Big Sur (support linguistique étendu)
EN Currently we're supporting macOS Catalina and Big Sur (extended language support)
francês | inglês |
---|---|
actuellement | currently |
macos | macos |
catalina | catalina |
big | big |
support | support |
étendu | extended |
sur | sur |
et | and |
FR Vous pouvez bénéficier d'une remise sur les services de support étendu du cycle de vie si vous vous inscrivez aux services suivants Services de patchs en direct.
EN You can get a discount on Extended Lifecycle Support services if you sign up for Live Patching Services.
francês | inglês |
---|---|
remise | discount |
inscrivez | sign up |
cycle de vie | lifecycle |
services | services |
si | if |
suivants | a |
étendu | extended |
vous | you |
bénéficier | get |
support | support |
sur | on |
de | for |
direct | live |
FR Prenez le contrôle de votre stratégie de mise à niveau du système d'exploitation grâce au support de cycle de vie étendu de
EN Take control of your OS upgrade strategy with Extended Lifecycle Support from
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
stratégie | strategy |
système | os |
étendu | extended |
mise à niveau | upgrade |
cycle de vie | lifecycle |
de | of |
support | support |
du | from |
votre | your |
le | take |
mise | with |
FR Le support de cycle de vie étendu de TuxCare pour CentOS 8 comprend des mises à jour du noyau et de tous les autres paquets critiques.
EN TuxCare's Extended Lifecycle Support for CentOS 8 includes updates to the kernel and all other critical packages
francês | inglês |
---|---|
étendu | extended |
centos | centos |
comprend | includes |
noyau | kernel |
paquets | packages |
critiques | critical |
cycle de vie | lifecycle |
mises à jour | updates |
le | the |
support | support |
à | to |
et | and |
mises | for |
autres | other |
FR S'abonner au support étendu du cycle de vie de CentOS 8
EN Subscribe to CentOS 8 Extended Lifecycle Support
francês | inglês |
---|---|
au | to |
étendu | extended |
centos | centos |
cycle de vie | lifecycle |
support | support |
FR Ce support donne également accès au Livepatch Canonical et au soutien étendu (Extended Security Maintenance) pour Ubuntu 12.04 LTS."
EN This support also provides access to Canonical Livepatch as well as Extended Security Maintenance for Ubuntu 12.04 LTS."
francês | inglês |
---|---|
accès | access |
ubuntu | ubuntu |
ce | this |
maintenance | maintenance |
support | support |
security | security |
donne | provides |
également | also |
extended | extended |
pour | for |
FR C'est pourquoi nous vous proposons le support étendu PowerDMARC
EN That’s why we’re offering PowerDMARC Extended Support
francês | inglês |
---|---|
étendu | extended |
powerdmarc | powerdmarc |
support | support |
pourquoi | why |
FR Votre marque ne peut pas se permettre de prendre un risque avec l'usurpation de domaine. Avec le support étendu de PowerDMARC, vous n'avez pas à le faire !
EN Your brand can’t afford to take a chance with domain spoofing. With PowerDMARC Extended Support, you don’t have to!
francês | inglês |
---|---|
permettre | afford |
domaine | domain |
support | support |
étendu | extended |
powerdmarc | powerdmarc |
risque | chance |
un | a |
à | to |
votre | your |
avec | with |
marque | brand |
pas | dont |
vous | you |
de | take |
FR Avec le support étendu de PowerDMARC, vous aurez toujours des experts techniques et des experts en sécurité du courrier électronique à votre disposition pour s'occuper des incidents de sécurité.
EN With PowerDMARC Extended Support, you’ll always have technical and email security experts available to take care of security incidents.
francês | inglês |
---|---|
étendu | extended |
powerdmarc | powerdmarc |
toujours | always |
sécurité | security |
disposition | available |
incidents | incidents |
experts | experts |
techniques | technical |
électronique | |
de | of |
support | support |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Dans un monde de plus en plus numérisé, Bit2Me fournit un support étendu de stockage sécurisé pour les crypto-monnaies et les jetons basés sur la technologie blockchain.
EN In an increasingly digitized world, Bit2Me provides extensive support in secure storage for cryptocurrencies and tokens based on blockchain technology.
francês | inglês |
---|---|
monde | world |
crypto-monnaies | cryptocurrencies |
blockchain | blockchain |
fournit | provides |
support | support |
stockage | storage |
sécurisé | secure |
basés | based on |
technologie | technology |
en | in |
jetons | tokens |
de plus en plus | increasingly |
un | an |
étendu | extensive |
et | and |
sur | on |
basé | based |
FR Le support de cycle de vie étendu de TuxCare dure au moins 4 ans après les dates d'obsolescence. Cela vous donne amplement le temps de migrer.
EN Extended Lifecycle Support by TuxCare lasts 4 years beyond EOL dates at a minimum. It gives you ample time to migrate.
francês | inglês |
---|---|
support | support |
étendu | extended |
dure | lasts |
dates | dates |
donne | gives |
migrer | migrate |
cycle de vie | lifecycle |
temps | time |
au moins | minimum |
après | to |
ans | years |
cela | it |
vous | you |
de | beyond |
s | a |
FR Support de cycle de vie étendu pour CentOS 8
EN Extended Lifecycle Support for CentOS 8
francês | inglês |
---|---|
support | support |
étendu | extended |
centos | centos |
cycle de vie | lifecycle |
FR Support étendu du cycle de vie par CloudLinux
EN Extended Lifecycle Support by CloudLinux
francês | inglês |
---|---|
étendu | extended |
par | by |
cycle de vie | lifecycle |
cloudlinux | cloudlinux |
support | support |
FR Complément de mise à jour et de support du cycle de vie étendu de RHEL
EN Extended Update & Life-cycle Support Add-On from RHEL
francês | inglês |
---|---|
complément | add |
cycle | cycle |
vie | life |
étendu | extended |
rhel | rhel |
mise à jour | update |
cycle de vie | life-cycle |
support | support |
jour | on |
du | from |
FR Pour ceux qui travaillent avec des délais constants, Avid propose un plan de support du hardware étendu qui prolonge votre garantie matérielle d'un an à 3 ans
EN For those who operate on constant deadlines, Avid offers an Extended Hardware Support Plan that extends your 1-year hardware warranty to 3 years
francês | inglês |
---|---|
travaillent | operate |
délais | deadlines |
constants | constant |
avid | avid |
propose | offers |
hardware | hardware |
étendu | extended |
garantie | warranty |
plan | plan |
votre | your |
an | year |
à | to |
un | an |
support | support |
FR 4 ans de support étendu avec des correctifs de sécurité sont également inclus.
EN Also included: 4 years extensive security patches.
francês | inglês |
---|---|
étendu | extensive |
correctifs | patches |
sécurité | security |
également | also |
inclus | included |
ans | years |
FR Actuellement, nous prenons en charge les versions MacOS Catalina ou plus récent (support linguistique étendu)
EN Currently we're supporting macOS Catalina and newer (extended language support)
francês | inglês |
---|---|
actuellement | currently |
macos | macos |
catalina | catalina |
linguistique | language |
étendu | extended |
support | support |
les | and |
ou | were |
plus récent | newer |
FR Comment le support étendu du cycle de vie de CloudLinux est-il mis en œuvre ?
EN How is Extended Lifecycle Support from CloudLinux implemented?
francês | inglês |
---|---|
étendu | extended |
cycle de vie | lifecycle |
cloudlinux | cloudlinux |
est | is |
comment | how |
support | support |
mis en œuvre | implemented |
du | from |
FR Nous avons un support étendu pour tous les différents types de modifications, ainsi qu'une boîte à outils et un guide afin que même les développeurs débutants puissent jouer avec notre moteur et essayer différentes choses
EN We have extensive support for all different types of modifications, as well as a toolkit and guide so that even newbie developers can play around with our engine and try out different things
francês | inglês |
---|---|
étendu | extensive |
types | types |
modifications | modifications |
développeurs | developers |
puissent | can |
jouer | play |
support | support |
guide | guide |
moteur | engine |
boîte à outils | toolkit |
un | a |
essayer | try |
de | of |
ainsi | as |
que | that |
même | even |
notre | our |
nous | we |
à | and |
avec | with |
pour | for |
différents | different |
FR C'est pourquoi nous vous proposons le support étendu PowerDMARC
EN That’s why we’re offering PowerDMARC Extended Support
francês | inglês |
---|---|
étendu | extended |
powerdmarc | powerdmarc |
support | support |
pourquoi | why |
FR Votre marque ne peut pas se permettre de prendre un risque avec l'usurpation de domaine. Avec le support étendu de PowerDMARC, vous n'avez pas à le faire !
EN Your brand can’t afford to take a chance with domain spoofing. With PowerDMARC Extended Support, you don’t have to!
francês | inglês |
---|---|
permettre | afford |
domaine | domain |
support | support |
étendu | extended |
powerdmarc | powerdmarc |
risque | chance |
un | a |
à | to |
votre | your |
avec | with |
marque | brand |
pas | dont |
vous | you |
de | take |
FR Avec le support étendu de PowerDMARC, vous aurez toujours des experts techniques et des experts en sécurité du courrier électronique à votre disposition pour s'occuper des incidents de sécurité.
EN With PowerDMARC Extended Support, you’ll always have technical and email security experts available to take care of security incidents.
francês | inglês |
---|---|
étendu | extended |
powerdmarc | powerdmarc |
toujours | always |
sécurité | security |
disposition | available |
incidents | incidents |
experts | experts |
techniques | technical |
électronique | |
de | of |
support | support |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Dans un monde de plus en plus numérisé, Bit2Me fournit un support étendu de stockage sécurisé pour les crypto-monnaies et les jetons basés sur la technologie blockchain.
EN In an increasingly digitized world, Bit2Me provides extensive support in secure storage for cryptocurrencies and tokens based on blockchain technology.
francês | inglês |
---|---|
monde | world |
crypto-monnaies | cryptocurrencies |
blockchain | blockchain |
fournit | provides |
support | support |
stockage | storage |
sécurisé | secure |
basés | based on |
technologie | technology |
en | in |
jetons | tokens |
de plus en plus | increasingly |
un | an |
étendu | extensive |
et | and |
sur | on |
basé | based |
FR Ils ont étendu leur support à l'édition de texte avec le curseur flottant pour une représentation fidèle de l'interface utilisateur
EN They have extended their support to text editing with the floating cursor for faithful UI representation
francês | inglês |
---|---|
étendu | extended |
support | support |
flottant | floating |
représentation | representation |
fidèle | faithful |
édition | editing |
à | to |
le | the |
curseur | cursor |
texte | text |
avec | with |
FR Ce support d?IPv6 dans la résolution DNS a été étendu à d?autres serveurs gérés par l?AFNIC
EN IPv6 in DNS resolution was extended to other servers managed by the AFNIC
francês | inglês |
---|---|
dns | dns |
été | was |
étendu | extended |
autres | other |
serveurs | servers |
afnic | afnic |
la | the |
résolution | resolution |
à | to |
dans | in |
par | by |
gérés | managed |
FR Le périmètre du support peut être étendu en fonction de la taille et de la complexité de votre migration.
EN Support scope can increase depending on your size and migration complexity.
francês | inglês |
---|---|
complexité | complexity |
migration | migration |
support | support |
peut | can |
taille | size |
votre | your |
le | on |
et | and |
en fonction de | depending |
FR Actuellement, nous prenons en charge les versions MacOS Catalina ou plus récent (support linguistique étendu)
EN Currently we're supporting macOS Catalina and newer (extended language support)
francês | inglês |
---|---|
actuellement | currently |
macos | macos |
catalina | catalina |
linguistique | language |
étendu | extended |
support | support |
les | and |
ou | were |
plus récent | newer |
FR Un réseau Wifi gratuit (étendu & rénové en 2021) est disponible sur la quasi totalité du terrain de camping.
EN A free WiFi network (extented & renovated in 2021) is available from most parts of the campsite.
francês | inglês |
---|---|
réseau | network |
rénové | renovated |
camping | campsite |
wifi | wifi |
gratuit | free |
un | a |
en | in |
la | the |
de | of |
du | from |
disponible | available |
FR Un réseau Internet Wifi gratuit (étendu et rénové en 2021) est disponible sur la quasi totalité du terrain de camping.
EN Free Wi-Fi network (extended & renovated in 2021) is available on almost the entire campsite.
francês | inglês |
---|---|
wifi | wi-fi |
rénové | renovated |
camping | campsite |
réseau | network |
gratuit | free |
étendu | extended |
en | in |
la | the |
disponible | available |
FR Wifi gratuit (étendu et modernisé en 2021) disponible sur la quasi totalité du camping.
EN Free WiFi (extended and renovated in 2021) is available on almost the entire campsite.
francês | inglês |
---|---|
wifi | wifi |
camping | campsite |
gratuit | free |
la | the |
étendu | extended |
et | and |
en | in |
disponible | available |
FR La structure YaST (Yet another Setup Tool) offre l’environnement Linux le plus puissant et le plus étendu disponible aujourd’hui, dédié à l’installation, à la configuration et à la gestion de tous les aspects du système
EN YaST (Yet another Setup Tool) framework offers the most powerful and extensive Linux environment available today for every aspect of installation, configuration and management of your system
francês | inglês |
---|---|
tool | tool |
offre | offers |
linux | linux |
puissant | powerful |
étendu | extensive |
disponible | available |
aspects | aspect |
système | system |
structure | framework |
aujourdhui | today |
setup | setup |
configuration | configuration |
gestion | management |
de | of |
another | another |
à | and |
FR Ce service sera d’abord disponible dans les offres Public Cloud OVH basées sur OpenStack en tant qu’exclusivité avant d’être étendu aux autres offres cloud.
EN The service will be initially available in the OVH Public Cloud based on OpenStack, another industry-first, and later expanded to other OVH Cloud offerings.
francês | inglês |
---|---|
étendu | expanded |
openstack | openstack |
public | public |
service | service |
disponible | available |
cloud | cloud |
basées | based on |
autres | other |
être | be |
ovh | ovh |
offres | offerings |
basé | based |
en | in |
sur | on |
FR Un réseau Wifi gratuit (étendu & rénové en 2021) est disponible sur la quasi totalité du terrain de camping.
EN A free WiFi network (extented & renovated in 2021) is available from most parts of the campsite.
francês | inglês |
---|---|
réseau | network |
rénové | renovated |
camping | campsite |
wifi | wifi |
gratuit | free |
un | a |
en | in |
la | the |
de | of |
du | from |
disponible | available |
FR Un réseau Internet Wifi gratuit (étendu et rénové en 2021) est disponible sur la quasi totalité du terrain de camping.
EN Free Wi-Fi network (extended & renovated in 2021) is available on almost the entire campsite.
francês | inglês |
---|---|
wifi | wi-fi |
rénové | renovated |
camping | campsite |
réseau | network |
gratuit | free |
étendu | extended |
en | in |
la | the |
disponible | available |
Mostrando 50 de 50 traduções