FR Avec un total de 368 médailles, la Norvège est le pays qui a rencontré le plus de succès dans l'histoire des Jeux Olympiques d'hiver, avec 132 médailles d'or, 125 médailles d'argent et 111 médailles de bronze.
Traduzir "seulement six médailles" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seulement six médailles" de francês para inglês
Traduções de seulement six médailles
"seulement six médailles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de seulement six médailles
francês
inglês
EN With a total of 368 medals, Norway is the most successful nation in Winter Olympic history; this tally includes 132 gold medals, 125 silver, and 111 bronze.
| francês | inglês |
|---|---|
| médailles | medals |
| succès | successful |
| olympiques | olympic |
| bronze | bronze |
| un | a |
| norvège | norway |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| total | total |
| dans | in |
FR Mère patrie du ski de fond, la Norvège occupe logiquement la première place du tableau des médailles des Jeux d’hiver, avec 121 médailles, dont 47 en or, loin devant la Suède et ses 80 médailles
EN Norway, as the home of cross-country skiing, fittingly sits atop of the Winter Olympic medal table with 121 medals (47 golds), far outpacing their nearest challengers Sweden (80 medals)
| francês | inglês |
|---|---|
| norvège | norway |
| tableau | table |
| médailles | medals |
| suède | sweden |
| ski | skiing |
| la | the |
| avec | with |
FR La Finlande est deuxième avec dix médailles d'or pour un total de 22 podiums. L'Autriche est troisième avec 25 médailles mais seulement six titres.
EN Finland is second in the medal rankings with 22 (thanks to their 10 golds), with Austria third with 25 (but only six golds).
| francês | inglês |
|---|---|
| finlande | finland |
| la | the |
| six | six |
| avec | with |
| un | but |
| de | their |
FR Aujourd’hui âgé de 28 ans, il a également remporté neuf médailles d’or aux Championnats du Monde depuis les Jeux d’Hiver 2018, lors desquels il avait remporté les trois médailles olympiques qui figurent à son palmarès.
EN The 28-year-old has also picked up nine World Championship crowns since the 2018 Winter Olympics, where he won his three Olympic medals to date.
| francês | inglês |
|---|---|
| âgé | old |
| médailles | medals |
| championnats | championship |
| monde | world |
| ans | year |
| remporté | won |
| également | also |
| à | to |
| olympiques | olympic |
| neuf | the |
| trois | three |
FR Jeux Olympiques: Doubles médaillés d'argent (Chamonix 1924 et PyeongChang 2018), médaillés de bronze (Sotchi 2014)
EN Olympics: Two-time silver medallists (Chamonix 1924 and PyeongChang 2018), bronze medallists (Sochi 2014)
| francês | inglês |
|---|---|
| doubles | two |
| chamonix | chamonix |
| bronze | bronze |
| sotchi | sochi |
| olympiques | olympics |
| et | and |
FR Jeux Olympiques: Neuf fois champions olympiques (1920, 1924, 1928, 1932, 1948, 1952, 2002, 2010, 2014), quatre fois médaillés d'argent (1936, 1960, 1992, 1994) et trois fois médaillés de bronze (1956, 1968, 2018)
EN Olympics: Nine-time Olympic champions (1920, 1924, 1928, 1932, 1948, 1952, 2002, 2010, 2014), four-time silver medallists (1936, 1960, 1992, 1994), three-time bronze medalists (1956, 1968, 2018)
| francês | inglês |
|---|---|
| fois | time |
| champions | champions |
| bronze | bronze |
| neuf | nine |
| quatre | four |
| trois | three |
| olympiques | olympic |
FR Championnats du Monde: 26 fois champions du monde, 15 fois médaillés d'argent, 9 fois médaillés de bronze
EN World Championships: 26-time world champions, 15-time silver medallists, nine-time bronze medalists
| francês | inglês |
|---|---|
| championnats | championships |
| monde | world |
| fois | time |
| champions | champions |
| bronze | bronze |
FR Pour comprendre cette supériorité, notez que la Norvège, seconde classée au tableau des médailles (selon les médailles gagnées), n’en compte que 84
EN To put that into context, Norway, who sit second in the medal table (based on total medals won), have 84
| francês | inglês |
|---|---|
| norvège | norway |
| tableau | table |
| médailles | medals |
| la | the |
| gagné | won |
| au | on |
FR La Suédoise Charlotte Kalla s’est adjugée quatre médailles à PyeongChang, dont le titre du 15 km skiathlon, portant son total à neuf médailles, ce qui en fait la skieuse de fond suédoise la plus décorée de tous les temps
EN Charlotte Kalla (SWE) won four medals in PyeongChang (including gold in the 15 km skiathlon), taking her tally to nine medals - making her Sweden's most successful female cross-country skier of all time
| francês | inglês |
|---|---|
| charlotte | charlotte |
| médailles | medals |
| portant | taking |
| fait | making |
| de | of |
| en | in |
| temps | time |
| à | to |
FR Sont également inclus les formulaires pour les médailles de longs états de service et les médailles pour services distingués.
EN The collection also includes forms for exemplary and long service medals.
| francês | inglês |
|---|---|
| formulaires | forms |
| médailles | medals |
| longs | long |
| également | also |
| service | service |
| et | and |
FR Ils servent aux rapports d’incendies, aux assurances, aux permis d’extincteurs, aux médailles de longs états de service et aux médailles pour services distingués.
EN It provides forms for fire reporting, insurance, fire extinguisher licences, and exemplary and long service medals.
| francês | inglês |
|---|---|
| médailles | medals |
| longs | long |
| permis | licences |
| rapports | reporting |
| assurances | insurance |
| service | service |
| ils | it |
| et | and |
FR Les médailles olympiques par nation : La Norvège domine le saut à ski mondial avec 35 médailles olympiques dont 11 titres.
EN Olympic medals by nations: Norway has been the preeminent force in ski jumping, winning 35 medals (including 11 golds).
| francês | inglês |
|---|---|
| médailles | medals |
| olympiques | olympic |
| norvège | norway |
| saut | jumping |
| ski | ski |
| par | by |
| à | in |
FR Les États-Unis sont la nation la plus titrée en snowboard lors des Jeux Olympiques d’hiver avec 31 médailles, loin devant leur rival le plus proche, la Suisse, avec ses 13 médailles
EN The United States is the most successful nation in Winter Olympic snowboarding with 31 medals, far outpacing their closet rivals Switzerland, who have 13
| francês | inglês |
|---|---|
| nation | nation |
| snowboard | snowboarding |
| olympiques | olympic |
| médailles | medals |
| unis | united |
| suisse | switzerland |
| en | in |
| des | far |
| avec | with |
FR Shaun White est l’athlète le plus décoré dans la compétition, avec trois médailles d’or, alors que sa compatriote Jamie Anderson la suit de près avec deux médailles d’or et une d’argent.
EN Shaun White is the most decorated athlete in the competition with three gold medals, while his compatriot Jamie Anderson sits just behind him with two golds and one silver.
| francês | inglês |
|---|---|
| décoré | decorated |
| compétition | competition |
| médailles | medals |
| jamie | jamie |
| anderson | anderson |
| dans | behind |
| trois | three |
| de | his |
| et | and |
FR 36. La Norvège est la nation qui a remporté le plus de médailles olympiques avec un total de 405 médailles dont 142 en or, 141 en argent et 122 en bronze.
EN 36. Norway has won more medals at the Olympic Winter Games than any other country: 405 (142 golds, 141 silver and 122 bronze).
| francês | inglês |
|---|---|
| norvège | norway |
| nation | country |
| médailles | medals |
| olympiques | olympic |
| bronze | bronze |
| argent | silver |
| remporté | won |
| plus | more |
| de | other |
| et | and |
| total | at |
FR 44. Dans l’histoire des Jeux Olympiques d’hiver, personne n’a remporté plus de médailles que Marit Bjørgen. La fondeuse Norvégienne a gagné 15 médailles dont huit en or, quatre en argent et trois en bronze.
EN 44. In the history of the Olympic Winter Games, nobody has won more medals than Marit Bjørgen. The Norwegian cross-country skier has 15 medals – eight gold, four silver, three bronze.
| francês | inglês |
|---|---|
| jeux | games |
| olympiques | olympic |
| personne | nobody |
| médailles | medals |
| or | gold |
| bronze | bronze |
| de | of |
| argent | silver |
| en | in |
| plus | more |
| la | the |
| a | has |
| gagné | won |
| trois | three |
FR Sont également inclus les formulaires pour les médailles de longs états de service et les médailles pour services distingués.
EN The collection also includes forms for exemplary and long service medals.
| francês | inglês |
|---|---|
| formulaires | forms |
| médailles | medals |
| longs | long |
| également | also |
| service | service |
| et | and |
FR Ils servent aux rapports d’incendies, aux assurances, aux permis d’extincteurs, aux médailles de longs états de service et aux médailles pour services distingués.
EN It provides forms for fire reporting, insurance, fire extinguisher licences, and exemplary and long service medals.
| francês | inglês |
|---|---|
| médailles | medals |
| longs | long |
| permis | licences |
| rapports | reporting |
| assurances | insurance |
| service | service |
| ils | it |
| et | and |
FR Avec seulement six médailles en jeu, le skeleton est le sport comptant le moins d’épreuves aux Jeux d’hiver. Autrement dit, la concurrence pour monter sur le podium s’annonce des plus féroces.
EN With only six medals up for grabs, skeleton has the joint-fewest events at the Winter Games - which means competition for a podium finish will be fierce.
| francês | inglês |
|---|---|
| médailles | medals |
| skeleton | skeleton |
| podium | podium |
| concurrence | competition |
| monter | up |
| jeux | games |
| avec | with |
| six | six |
| jeu | a |
FR NOUVELLE SÉRIE DE SIX PIÈCES! Six artistes différents, six images différentes du Canada....
EN NEW SIX COIN SERIES! Six different artists, six different images of Canada. Order the series today.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| artistes | artists |
| images | images |
| de | of |
| canada | canada |
| six | six |
| différents | different |
FR Championnats d'Europe: Six fois champion d'Europe, 12 médailles au total
EN European Championships: Six-time European champion, 12 total medals
| francês | inglês |
|---|---|
| championnats | championships |
| six | six |
| fois | time |
| champion | champion |
| médailles | medals |
| total | total |
FR X-Games d'Hiver: Six médailles d'or, une d'argent et une de bronze
EN Winter X Games: Six gold medals, one silver, one bronze
| francês | inglês |
|---|---|
| médailles | medals |
| bronze | bronze |
| x | x |
| six | six |
| de | one |
FR Quatorze d’entre eux sont des athlètes, avec pas moins de six champions olympiques. Allyson Felix est leur tête de gondole, avec neuf médailles en athlétisme, elle qui a joué un rôle décisif dans la candidature de Los Angeles.
EN Fourteen of these are athletes including no fewer than six Olympic champions headed by nine-time athletics medallist Allyson Felix who played an important role in Los Angeles' candidature.
| francês | inglês |
|---|---|
| quatorze | fourteen |
| athlètes | athletes |
| champions | champions |
| olympiques | olympic |
| athlétisme | athletics |
| joué | played |
| angeles | angeles |
| moins | fewer |
| sont | are |
| pas | no |
| six | six |
| neuf | nine |
| en | in |
| un | an |
| rôle | role |
| de | of |
| los | los |
| qui | who |
FR Mieux encore, entre 1932 et 1976, ils ont même remporté six des dix médailles d’or décernées.
EN Between 1932 and 1976, they even won six of the 10 gold medals available.
| francês | inglês |
|---|---|
| médailles | medals |
| remporté | won |
| et | and |
| six | six |
| entre | between |
FR Néanmoins, l’athlète ayant remporté le plus grand nombre de médailles aux Jeux Olympiques est l’Italien Armin Zöggeler, avec six, dont deux en or
EN However, the athlete with the most Olympic medals in the sport is Italian Armin Zöggeler, who won six medals (including two golds)
| francês | inglês |
|---|---|
| médailles | medals |
| olympiques | olympic |
| jeux | sport |
| en | in |
| remporté | won |
| six | six |
| le | the |
| avec | with |
| de | most |
FR Elle est l’une des sportives les plus primées de l’histoire des Jeux paralympiques, avec 13 médailles d’or, six d’argent et quatre de bronze à son actif.
EN She is one of the most successful athletes in Paralympics history — with 13 gold, six silver and four bronze medals.
| francês | inglês |
|---|---|
| médailles | medals |
| bronze | bronze |
| et | and |
| six | six |
| avec | with |
FR En l’espace de six jours seulement, le gouvernement américain s’est engagé à fournir une aide à hauteur de 100 millions de dollars* pour lutter contre la crise et a envoyé six avions en Inde pour livrer des fournitures vitales, notamment :
EN In just six days, the U.S. government committed $100 million in assistance to combat the crisis and sent six planes to India to deliver lifesaving supplies, including:
| francês | inglês |
|---|---|
| gouvernement | government |
| engagé | committed |
| aide | assistance |
| lutter | combat |
| envoyé | sent |
| avions | planes |
| inde | india |
| fournitures | supplies |
| crise | crisis |
| livrer | to deliver |
| en | in |
| six | six |
| jours | days |
| à | to |
| et | and |
| millions | million |
| notamment | including |
FR Seulement 46% des sites Web mondiaux sont chargés en six secondes (même la vitesse de cinq secondes peut déjà être critique pour une entreprise) et seulement 9% des sites Web sont chargés en moins de trois secondes
EN Only 46% of global websites are loaded in six seconds (even the speed of five seconds may already be critical for a business) and only 9% of websites are loaded in less than three seconds
FR Depuis, Cloudflare a lancé des dizaines de produits et des centaines de fonctionnalités sur une période de six ans, ouvert six bureaux dans trois pays et mis en ligne des 250 datacenters
EN Since then, Cloudflare has launched dozens of products and hundreds of features over the course of 6 years, opened 6 offices across 3 countries, and brought 250 data centers online
| francês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| lancé | launched |
| bureaux | offices |
| pays | countries |
| datacenters | data centers |
| en ligne | online |
| fonctionnalités | features |
| de | of |
| ouvert | the |
| ans | years |
| dizaines | dozens |
| produits | products |
| centaines | hundreds |
| et | and |
| a | has |
FR La Fondation PepsiCo a investi 18.2 millions de dollars pour étendre l'initiative She Feeds the World de CARE dans six pays et avoir un impact sur 5 millions de petites productrices et leurs familles sur six ans (2018-2024).
EN The PepsiCo Foundation invested $18.2 million to scale CARE’s She Feeds the World initiative in six countries and impact 5 million small-scale women producers and their families over six years (2018–2024).
| francês | inglês |
|---|---|
| fondation | foundation |
| pepsico | pepsico |
| investi | invested |
| millions | million |
| world | world |
| pays | countries |
| impact | impact |
| petites | small |
| familles | families |
| she | she |
| ans | years |
| et | and |
| leurs | their |
| dans | in |
| six | six |
| la | the |
FR La Saison six se retrouve derrière le Rideau de fer et dans l’esprit de Russell Adler pour son nouveau trio de cartes Multijoueur, toutes disponibles au lancement de la Saison six.
EN Season Six goes beyond the Iron Curtain and into the mind of Russell Adler for its new trio of Multiplayer maps, all available at the launch of Season Six.
| francês | inglês |
|---|---|
| saison | season |
| rideau | curtain |
| fer | iron |
| adler | adler |
| nouveau | new |
| trio | trio |
| cartes | maps |
| multijoueur | multiplayer |
| disponibles | available |
| lancement | launch |
| six | six |
| de | of |
| et | and |
| au | beyond |
| pour | for |
FR Les cliniciens consacrent six heures de plus par jour à rédiger des notes et à saisir de l'information dans les systèmes de DSE. Six heures par jour ! Cela crée un stress indu et distrait les médecins de fournir des soins optimaux aux patients.
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
| francês | inglês |
|---|---|
| cliniciens | clinicians |
| notes | notes |
| systèmes | systems |
| crée | creates |
| stress | stress |
| médecins | physicians |
| optimaux | optimal |
| patients | patient |
| soins | care |
| un | a |
| heures | hours |
| fournir | providing |
| plus | extra |
| six | six |
| cela | this |
| à | and |
| et | writing |
| les | day |
| par | spend |
FR « Nous étions six enfants chez nous », explique Krista, « et selon ma mère, j’étais la plus énergique des six
EN “I grew up as one of six children,” says Krista, “and according to my mom, I was the most energetic of them all
FR Ensemble, les six entreprises qui faisaient partie du groupe SSB forment Six Construct, afin de pouvoir prendre en charge de grands projets au Moyen-Orient.
EN The 6 companies of SBB Group form Six Construct to manage large projects in the Middle East.
| francês | inglês |
|---|---|
| forment | form |
| orient | east |
| entreprises | companies |
| groupe | group |
| projets | projects |
| grands | large |
| en | in |
| six | six |
| de | of |
| moyen | middle |
| les | the |
| qui | to |
| prendre | manage |
FR Le FIA WEC comprend six à huit courses par saison, dont les formats varient de six à 24 heures
EN The FIA WEC comprised six to eight races per season whose formats varied from 6 to 24 Hours
| francês | inglês |
|---|---|
| courses | races |
| formats | formats |
| fia | fia |
| wec | wec |
| saison | season |
| heures | hours |
| à | to |
| le | the |
| six | six |
FR · Six porte-bonheurs d'arme : ces six porte-bonheurs d'arme Mannequin raviront tous les fans de longue date de Nuketown
EN · Six Weapon Charms – These six mannequin Weapon Charms are a perfect fit for any long-time Nuketown fan
| francês | inglês |
|---|---|
| fans | fan |
| longue | long |
| date | time |
| nuketown | nuketown |
| six | six |
| ces | these |
| de | for |
FR Spacestation Gaming est l’équipe championne du monde du Six Invitational 2020 et la meilleure équipe nord-américaine pour Rainbow Six: Siege
EN Spacestation Gaming is the 2020 Six Invitational World Champions and the most accomplished North American team in all of Rainbow Six: Siege
| francês | inglês |
|---|---|
| gaming | gaming |
| équipe | team |
| rainbow | rainbow |
| siege | siege |
| nord | north |
| américaine | american |
| monde | world |
| la | the |
| et | and |
| du | all |
| six | six |
FR Cette formation comprend habituellement six mois de pathologie générale et six mois de dermatopathologie.
EN This usually includes six months of general pathology, and six months of dermatopathology.
| francês | inglês |
|---|---|
| comprend | includes |
| six | six |
| pathologie | pathology |
| générale | general |
| habituellement | usually |
| mois | months |
| cette | this |
| de | of |
| et | and |
FR La Fondation PepsiCo a investi 18.2 millions de dollars pour faire évoluer CARE Elle nourrit le monde (SFtW) dans six pays et a un impact sur 5 millions de petites productrices et leurs familles sur six ans (2018-2024)
EN The PepsiCo Foundation invested $18.2 million to scale CARE’s She Feeds the World (SFtW) initiative in six countries and impact 5 million small-scale women producers and their families over six years (2018–2024)
| francês | inglês |
|---|---|
| fondation | foundation |
| pepsico | pepsico |
| investi | invested |
| millions | million |
| évoluer | scale |
| nourrit | feeds |
| pays | countries |
| impact | impact |
| petites | small |
| familles | families |
| ans | years |
| et | and |
| leurs | their |
| monde | world |
| dans | in |
| six | six |
FR Six années de conflit au Yémen ont fait des ravages mortels sur le peuple yéménite, avec une moyenne de six femmes tuées chaque semaine l'année dernière.
EN Six years of conflict in Yemen have taken a deadly toll on the Yemeni people, with an average of six women killed every week last year.
| francês | inglês |
|---|---|
| conflit | conflict |
| yémen | yemen |
| moyenne | average |
| semaine | week |
| tué | killed |
| femmes | women |
| peuple | people |
| de | of |
| six | six |
| le | the |
| avec | with |
| chaque | every |
| années | years |
| une | a |
FR Après un week-end de pause, le Tournoi des Six Nations et le Rugby Europe Championship reviennent pour six matches au total qui pourraient avoir de grosses incidences sur le classement mondial World Rugby.
EN A global player in the events industry, GL events group has been appointed an Official Sponsor of Rugby World Cup France 2023.
| francês | inglês |
|---|---|
| rugby | rugby |
| un | a |
| le | the |
| et | has |
| de | of |
| mondial | global |
| world | world |
FR ● Le locataire et le propriétaire n'ont pas eu plus d'un accident responsable au cours des six dernières années et pas plus de deux condamnations mineures au cours des six dernières années *.
EN ● Motorhomes must be less than 20yrs old and trailers must be less than 25 years of age
FR SIX lance son SIX Digital Exchange en émettant avec succès la première obligation numérique au monde dans un environnement entièrement réglementé
EN SIX Launches its SIX Digital Exchange by Successfully Issuing the World’s First Digital Bond in a Fully Regulated Environment
| francês | inglês |
|---|---|
| lance | launches |
| exchange | exchange |
| obligation | bond |
| environnement | environment |
| entièrement | fully |
| réglementé | regulated |
| monde | worlds |
| la | the |
| avec succès | successfully |
| six | six |
| en | in |
| un | a |
| numérique | digital |
FR SIX a placé aujourd'hui, par l'intermédiaire de sa société holding SIX Group Ltd, une première obligation numérique senior non garantie en CHF d'un volume total de 150 millions de CHF et d'une échéance en 2026.
EN SIX today placed the first senior unsecured digital CHF bond with a total volume of CHF 150 million and maturity in 2026 via its holding company SIX Group Ltd.
| francês | inglês |
|---|---|
| holding | holding |
| ltd | ltd |
| obligation | bond |
| senior | senior |
| chf | chf |
| volume | volume |
| aujourdhui | today |
| de | of |
| société | company |
| en | in |
| total | total |
| sa | its |
| et | and |
| six | six |
| numérique | digital |
| millions | million |
FR SIX lance aujourd’hui son service «SIX Tax on Instrument» pour fournir aux conseillers clientèle et aux gérants de portefeuille du secteur du conseil patrimonial des classifications fiscales sur des titres individuels
EN SIX today launches its “SIX Tax on Instrument” service to provide client advisors and portfolio managers in the Wealth Advisory industry with tax classifications on individual securities
| francês | inglês |
|---|---|
| lance | launches |
| aujourdhui | today |
| instrument | instrument |
| conseillers | advisors |
| clientèle | client |
| portefeuille | portfolio |
| titres | securities |
| individuels | individual |
| service | service |
| secteur | industry |
| et | and |
| conseil | advisory |
| six | six |
| fiscales | tax |
| sur | on |
| fournir | provide |
FR Par l’intermédiaire de sa holding SIX Group AG, SIX a placé aujourd’hui son premier emprunt obligataire en CHF de rang prioritaire et non garanti pour un volume total de 450 millions CHF et une échéance au 28 septembre 2029.
EN SIX today placed its first senior unsecured CHF bond with a total volume of CHF 450 million and maturity in 2029 via its holding company SIX Group Ltd.
| francês | inglês |
|---|---|
| holding | holding |
| obligataire | bond |
| chf | chf |
| millions | million |
| volume | volume |
| de | of |
| aujourdhui | today |
| en | in |
| total | total |
| sa | its |
| et | and |
| six | six |
| un | a |
FR Après la constitution réussie de SIX SIS USA Inc. et l’ouverture de son bureau américain, SIX franchit une étape importante de sa stratégie de croissance internationale.
EN Following the successful formation of SIX SIS USA Inc. and with the opening of its US office, SIX takes a major step forward in its international growth strategy.
| francês | inglês |
|---|---|
| réussie | successful |
| sis | sis |
| bureau | office |
| étape | step |
| importante | major |
| stratégie | strategy |
| croissance | growth |
| . | takes |
| usa | usa |
| inc | inc |
| américain | us |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| sa | its |
| six | six |
| internationale | international |
| une | a |
FR Aujourd’hui, SIX et ATHEX annoncent le succès de la migration totale et la gestion des actifs internationaux du Dépositaire central de titres grecs (ATHEXCSD) sous la responsabilité de SIX, DCT suisse et DCTI leader en Europe.
EN Today, SIX and ATHEX announced the successful full migration and operation of the Hellenic Central Securities Depository’s (ATHEXCSD) international assets under custody to SIX, the Swiss CSD and a leading European ICSD.
| francês | inglês |
|---|---|
| succès | successful |
| migration | migration |
| totale | full |
| actifs | assets |
| internationaux | international |
| central | central |
| titres | securities |
| leader | leading |
| europe | european |
| suisse | swiss |
| aujourdhui | today |
| de | of |
| et | and |
| six | six |
| la gestion | operation |
FR Iconic Funds est le quatrième émetteur d’ETP basé sur une cryptomonnaie à rejoindre SIX en 2021, et porte ainsi à 92 le nombre de crypto-produits proposés au négoce chez SIX Swiss Exchange.
EN Iconic Funds is the fourth crypto ETP issuer joining in 2021 and brings the number of crypto products offered for trading at SIX Swiss Exchange to 92.
| francês | inglês |
|---|---|
| funds | funds |
| émetteur | issuer |
| rejoindre | joining |
| proposés | offered |
| swiss | swiss |
| porte | brings |
| exchange | exchange |
| produits | products |
| le | the |
| en | in |
| de | of |
| crypto | crypto |
| à | to |
| six | six |
| quatrième | fourth |
| et | and |
FR SIX annonce l’émission, par l’intermédiaire de sa filiale SIX Finance (Luxembourg) S.A., de nouvelles obligations privilégiées non garanties pour un montant principal total de 650 millions d’EUR, assorties d’une échéance en décembre 2025.
EN SIX Group, via its subsidiary SIX Finance (Luxembourg) S.A., announces the offering of new senior and unsecured bonds in an aggregate principal amount of EUR 650 million, maturing in December 2025.
| francês | inglês |
|---|---|
| annonce | announces |
| filiale | subsidiary |
| finance | finance |
| luxembourg | luxembourg |
| nouvelles | new |
| obligations | bonds |
| principal | principal |
| millions | million |
| décembre | december |
| s | s |
| en | in |
| de | of |
| un | a |
| sa | its |
| montant | amount |
| six | six |
| pour | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seulement six médailles médailles médailles olympiques médailles remportées médailles d’or neuf médailles médailles alors trois médailles d’or neuf médailles olympiques trois médailles remporté trois médailles quatre médailles médailles des jeux médailles chacun designs des médailles huit médailles médailles de platine médailles d or médailles les prix médailles de longs médailles dont huit trois fois médaillés quatre fois médaillés course aux médailles médailles en jeu dérobez les médailles comprenant des médailles nombreuses médailles olympiques remporté deux médailles médailles d argent médaillés de bronze médailles des prochains total de médailles adjugée quatre médailles remporté des médailles décroché des médailles six millions seulement seulement six mois seulement six mois seulement six six étapes seulement six étapes simples grâce six six mois six appareils six organisations six stations six points six conseils saison six
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe