Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "savez immédiatement comment" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "savez immédiatement comment" de francês para inglês

Traduções de savez immédiatement comment

"savez immédiatement comment" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

savez a a few after all already and any are as at available be been being by can can be check content create do does don don’t even everything experience few files find out for for the get go has have how i if information into is it it’s just know knows learn like ll look make may might must need need to needs no not of of the on one or our own personal place search see should some than that the their them there these they they are things this to to be to create to do to find to get to know to make to the up us want we what when where which who why will with you you are you can you have you know you may you want you will your you’re
immédiatement a after all an and any as at be by data for from have if immediate immediately in in the instantly into is it more new no not now of of the on on the once one or other out right right away see so that the them this time to to the up us use using website when which will with you your
comment a about access all also an and and the are as as well as well as at at the available be been better both build but by can can be check content create different do does download everything find first following for from future get go google has have help help you here how how do how to i if in in the in this including information into is it it is its know learn learning like ll look look at make may more most my need need to needs new next not now of of the on on the one or other our out own people personal please products questions re read right search secure see service services set should show simple site so support sure take that the the most their them then there these they this through time to to be to do to find to get to know to learn to make to the to understand to watch together understand up us use used user using video want want to was way we we are we can we may well what what are what is when where which who why will with within work you you are you can you need your

Tradução de francês para inglês de savez immédiatement comment

francês
inglês

FR Vous avez apprivoisé l’indomptable moteur de croissance financière qu’est le marché boursier. Vous savez comment faire :par des placements à long terme automatisés et diversifiés. Et vous savez quand le faire : maintenant.

EN You know how to do it. Automated, diversified, long term investing. And you know when to do it. Right now.

francês inglês
placements investing
long long
terme term
savez you know
maintenant now
comment how
à to
et and
automatisé automated
vous you
quand when

FR Une fois que vous savez ce que le voyage va impliquer, vous savez ce que vous devez emporter avec vous et quelles chaussures porter.

EN Once you know what the journey is going to entail, you know what you should take with you and what shoes to wear.

francês inglês
voyage journey
chaussures shoes
savez you know
le the
emporter take
porter wear
ce going
et and
quelles what
avec with
vous you
devez you should
une fois once

FR Vous savez tout ! La prochaine fois que vos collègues ou votre responsable vous demandent de donner un peu de peps à votre sondage, vous savez où nous trouver !

EN Next time your colleague or manager asks you to make the survey “pop” a little more, refer them to this blog post…with a smile of course.

francês inglês
responsable manager
sondage survey
ou or
de of
la the
prochaine next
un a
à to
vous you
donner this

FR Avec Artifactory, vous savez réellement ce qu’il y a à l’intérieur des conteneurs ; vous savez si le conteneur bénéficie d’un support commercial et s’il provient d’une source officielle ou pas.

EN With Artifactory you actually know what is inside the containers; you know whether the container is commercially supported and coming from a canonical source or not.

francês inglês
source source
artifactory artifactory
support supported
savez you know
ou or
réellement actually
le the
lintérieur inside
conteneurs container
dun a
à and
pas not
avec with
vous you
si whether

FR Savez-vous combien de prospects et de clients vos campagnes sur les médias sociaux ont-elles séduit ? Connaissez-vous les revenus générés par vos activités de médias sociaux ? Savez-vous quelle campagne obtient les meilleurs résultats ?

EN Do you know how many customers did your social media campaigns bring? Do you know the revenue your social media activities have generated? Do you know which campaign has the best performance? And how you could improve the others?

francês inglês
clients customers
revenus revenue
résultats performance
combien how
campagne campaign
campagnes campaigns
activités activities
de bring
sociaux social media
meilleurs the best
et and
médias media
généré generated
quelle the

FR Vous ne savez pas encore combien vous en aurez besoin? Vous ne savez pas quelle méthode de décoration sera la plus belle? Nous sommes ici pour aider

EN Not sure how many you’ll need yet? Don’t know which decoration method will look best? We are here to help

francês inglês
méthode method
décoration decoration
combien how
besoin need
ici here
nous we
sera will
sommes are
aider to help
pas encore yet

FR Vous avez l’esprit d’entreprise, c’est-à-dire que vous savez résoudre les problèmes, que vous savez vous adapter, que vous êtes ingénieux et déterminé à transformer les idées en actions avec des ressources limitées.

EN You have an entrepreneurial spirit, meaning you are a problem solver who is adaptable, resourceful, and committed to turning ideas into action with limited resources.

francês inglês
ressources resources
idées ideas
problèmes problem
actions action
les meaning
à to
et and
avec with
limité limited
vous you

FR Vous le savez, fumer nuit à vos poumons. Mais savez-vous qu’il existe des astuces simples qui vous…

EN As you know, smoking harms your lungs. But did you know that there are some simple tips…

FR Savez-vous combien de prospects et de clients vos campagnes sur les médias sociaux ont-elles séduit ? Connaissez-vous les revenus générés par vos activités de médias sociaux ? Savez-vous quelle campagne obtient les meilleurs résultats ?

EN Do you know how many customers did your social media campaigns bring? Do you know the revenue your social media activities have generated? Do you know which campaign has the best performance? And how you could improve the others?

francês inglês
clients customers
revenus revenue
résultats performance
combien how
campagne campaign
campagnes campaigns
activités activities
de bring
sociaux social media
meilleurs the best
et and
médias media
généré generated
quelle the

FR Vous ne savez pas encore combien vous en aurez besoin? Vous ne savez pas quelle méthode de décoration sera la plus belle? Nous sommes ici pour aider

EN Not sure how many you’ll need yet? Don’t know which decoration method will look best? We are here to help

francês inglês
méthode method
décoration decoration
combien how
besoin need
ici here
nous we
sera will
sommes are
aider to help
pas encore yet

FR Vous savez tout ! La prochaine fois que vos collègues ou votre responsable vous demandent de donner un peu de peps à votre sondage, vous savez où nous trouver !

EN Next time your colleague or manager asks you to make the survey “pop” a little more, refer them to this blog post…with a smile of course.

francês inglês
responsable manager
sondage survey
ou or
de of
la the
prochaine next
un a
à to
vous you
donner this

FR Vous savez tout ! La prochaine fois que vos collègues ou votre responsable vous demandent de donner un peu de peps à votre sondage, vous savez où nous trouver !

EN Next time your colleague or manager asks you to make the survey “pop” a little more, refer them to this blog post…with a smile of course.

francês inglês
responsable manager
sondage survey
ou or
de of
la the
prochaine next
un a
à to
vous you
donner this

FR « Vous savez immédiatement sur quoi aligner la marque », répond-elle lorsqu?on lui demande comment l?entreprise sait pour quelles initiatives elle doit s’investir.

EN “You know immediately what to align the brand with,” she responds when asked how the company knows which initiatives it should align with.

francês inglês
aligner align
immédiatement immediately
entreprise company
initiatives initiatives
lorsqu when
doit should
la the
comment how
sait knows
savez know
marque brand
vous you
quelles what

FR Vous savez immédiatement comment vous êtes perçu par un grand nombre de personnes, où elles voient des possibilités de croissance pour vous, mais aussi ce pour quoi vous êtes très bon.

EN You immediately know how you are perceived by a large number of people, where they see opportunities for growth for you, but also what you are very good at.

francês inglês
perçu perceived
personnes people
croissance growth
immédiatement immediately
comment how
un a
de of
très very
grand large
pour for
quoi what
vous you
par by
possibilités opportunities
bon good
mais but

FR Sur votre tableau de bord de projet, vous savez directement quels projets sont en danger afin de pouvoir agir immédiatement.

EN Your project dashboard lets you know which projects are at risk so that you can take immediate action.

francês inglês
danger risk
projets projects
agir action
tableau de bord dashboard
projet project
sont are
votre your
savez you know
immédiatement immediate
vous you
de take
en which

FR Sur votre tableau de bord de projet, vous savez directement quels projets sont en danger afin de pouvoir agir immédiatement.

EN Your project dashboard lets you know which projects are at risk so that you can take immediate action.

francês inglês
danger risk
projets projects
agir action
tableau de bord dashboard
projet project
sont are
votre your
savez you know
immédiatement immediate
vous you
de take
en which

FR Grâce à notre calculateur de prix simple à utiliser, vous savez immédiatement combien d'argent vous recevrez pour votre appareil :

EN With our simple price calculator, you'll know quickly and easily how much money you'll get for your no longer needed device:

francês inglês
calculateur calculator
recevrez get
appareil device
simple simple
combien how
à and
prix price
votre your
utiliser with
notre our
pour money
vous know

FR Sur votre tableau de bord de projet, vous savez directement quels projets sont en danger afin de pouvoir agir immédiatement.

EN Your project dashboard lets you know which projects are at risk so that you can take immediate action.

francês inglês
danger risk
projets projects
agir action
tableau de bord dashboard
projet project
sont are
votre your
savez you know
immédiatement immediate
vous you
de take
en which

FR Sur votre tableau de bord de projet, vous savez directement quels projets sont en danger afin de pouvoir agir immédiatement.

EN Your project dashboard lets you know which projects are at risk so that you can take immediate action.

francês inglês
danger risk
projets projects
agir action
tableau de bord dashboard
projet project
sont are
votre your
savez you know
immédiatement immediate
vous you
de take
en which

FR Comment télécharger une liste de lecture YouTube Comment télécharger une chaîne YouTube Comment télécharger YouTube VEVO Comment télécharger des vidéos torrent Comment télécharger YouTube Premium Comment télécharger des vidéos Vimeo

EN How to download YouTube playlist How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos

francês inglês
chaîne channel
torrent torrent
premium premium
youtube youtube
vidéos videos
vimeo vimeo
télécharger download
comment how
des to

FR Si vous ne savez pas comment vous souscrire un abonnement Hulu en dehors des États-Unis ou du Japon, suivez le guide dans la section « Comment puis-je m’abonner à Hulu en dehors des États-Unis ? ».

EN If you aren?t sure how to get yourself a Hulu subscription when you aren?t in the US or in Japan, you can follow the step-by-step plan listed under the section ?How Do I Subscribe to Hulu When I?m Not in the US?? at the top of this article.

francês inglês
hulu hulu
japon japan
suivez follow
si if
je i
abonnement subscription
souscrire subscribe
vous do
un a
ou or
des of
pas step-by-step

FR Savez-vous comment faire une démonstration aux clients des différentes fonctionnalités de M-Files ? Consultez ces courtes vidéos pour découvrir comment vous y prendre. Fonctionnalité de M-Files.

EN Do you know how to demonstrate the different features to customers? These short videos will help you. M-Files functionality.

francês inglês
clients customers
courtes short
vidéos videos
fonctionnalités features
faire do
fonctionnalité functionality
comment how
vous you

FR Vous savez désormais comment créer vos propres bots de chat, mais la première étape du processus soulève une question clé : comment choisir les plateformes à exploiter ?

EN You now have a better sense of how to create your own chatbots, but step one of that process raises an important question: how do you choose which platforms to leverage?

francês inglês
soulève raises
plateformes platforms
désormais now
choisir choose
processus process
exploiter leverage
vos your
de of
étape step
à to
comment how
créer create
question question
vous you
mais but

FR Si vous ne savez pas comment commencer et que vous devez apprendre comment éditer des fichiers JSON, n’hésitez pas à utiliser la complétion de code et les assistants à la saisie dans XMLSpy

EN If you don't know where to get started and need to learn how to edit JSON files, the code completion and entry helpers in XMLSpy will help make it easy

francês inglês
commencer started
json json
complétion completion
code code
assistants helpers
saisie entry
xmlspy xmlspy
si if
éditer edit
la the
comment how
devez need to
fichiers files
à to
dans in
vous devez need
et learn
vous you
pas dont

FR Savez-vous comment l'analyse des logs peut améliorer votre référencement ? Découvrez les avantages de l'analyse de vos fichiers journaux et comment...

EN There are a lot of reasons to migrate your site, from changing its design, backend, navigation, or structure to moving?

francês inglês
de of
vous your

FR Vous ne savez pas comment vendre sur Etsy ? Les stickers sont un bon point de départ : découvrez comment les créer et les vendre avec notre guide pratique.

EN Not sure how to sell on Etsy? Stickers are the perfect place to start: discover how to design & sell them for Etsy in our ultimate guide.

francês inglês
etsy etsy
stickers stickers
point place
découvrez discover
guide guide
comment how
vendre sell
sont are
notre our
sur on
bon perfect
les the
départ to

FR Vous ne savez pas à quelle fréquence laver vos draps? Apprenez comment - et à quelle fréquence - nettoyer vos draps pour qu'ils soient à leur mieux. Apprenez comment avec ce guide proposé par Swash™.

EN Learn about HE (high-efficiency) laundry detergent and what it means for your machine and your laundry.

francês inglês
pour means
et learn

FR Comment allez-vous atteindre vos clients? Savez-vous comment utiliser efficacement les moteurs de recherch? Comprenez-vous le SEO, le SEM?

EN How will you reach your clients? Do you know how to make effective use of search engines? Do you understand SEO, SEM?

francês inglês
clients clients
utiliser use
efficacement effective
moteurs engines
seo seo
sem sem
comprenez understand
de of
comment how

FR Bien, maintenant que vous savez comment obtenir le Quest 2 porno à obtenir, comment il fonctionne, et pourquoi il est génial pour le porno VR, il est temps de le mettre à l'épreuve

EN Right, so now that you know what Quest 2 porn to get, how it works, and why it?s great for VR porn, it?s time to put it to the test

francês inglês
quest quest
porno porn
vr vr
l s
épreuve test
savez you know
il it
bien great
fonctionne works
comment how
le the
à to
et and
temps time
obtenir get
vous you

FR Savez-vous comment tirer le maximum de vos cotisations REER ? Découvrez comment une petite augmentation peut tout changer au moment de votre retraite. 

EN As your income goes up, so should your RRSP contributions. Find out how a small increase can make a huge difference.

francês inglês
reer rrsp
petite small
augmentation increase
comment how
de goes
une a
peut can
tirer out
découvrez find
vous your
le should
moment as

FR Comment connaissez-vous l?étendue des exigences? Et une fois que vous savez que HIPAA s?applique, comment mettre en place des mesures pour assurer la conformité ?

EN How do you know the scope of the requirements? And once you know HIPAA applies, how do you put measures in place to ensure compliance?

francês inglês
étendue scope
exigences requirements
hipaa hipaa
applique applies
conformité compliance
savez you know
en in
place place
la the
comment how
et and
mesures measures
assurer ensure
vous you
une fois once

FR Savez-vous comment faire une démonstration aux clients des différentes fonctionnalités de M-Files ? Consultez ces courtes vidéos pour découvrir comment vous y prendre. Fonctionnalité de M-Files.

EN Do you know how to demonstrate the different features to customers? These short videos will help you. M-Files functionality.

francês inglês
clients customers
courtes short
vidéos videos
fonctionnalités features
faire do
fonctionnalité functionality
comment how
vous you

FR Vous ne savez pas à quelle fréquence laver vos draps? Apprenez comment - et à quelle fréquence - nettoyer vos draps pour qu'ils soient à leur mieux. Apprenez comment avec ce guide proposé par Swash™.

EN Learn about HE (high-efficiency) laundry detergent and what it means for your machine and your laundry.

francês inglês
pour means
et learn

FR Vous possédez un Echo Show et vous ne savez pas comment l'utiliser pour regarder des vidéos YouTube. Voici comment.

EN So, you own an Echo Show and can't figure out how to use the thing to watch YouTube videos. Here's how.

francês inglês
vidéos videos
youtube youtube
echo echo
show show
et and
comment how
voici the
vous you
un an

FR Maintenant que vous avez une bonne compréhension des redirections dans le référencement et que vous savez comment les utiliser correctement pour qu'elles ne nuisent pas au référencement, vous devez savoir comment les examiner

EN Now that you have a good understanding of redirects in SEO and how to use them correctly so they do not hurt SEO, you should know how to review them

francês inglês
redirections redirects
référencement seo
correctement correctly
maintenant now
comment how
devez you should
une a
dans in
vous you
le should
les good
examiner to

FR Savez-vous comment l'analyse des logs peut améliorer votre référencement ? Découvrez les avantages de l'analyse de vos fichiers journaux et comment...

EN Do you know how Log Analysis can improve your SEO? Learn the benefits of analyzing your log files and how?

francês inglês
améliorer improve
référencement seo
avantages benefits
peut can
logs log
fichiers files
comment how
de of
et learn

FR Onboarding des Utilisateurs Si vous savez déjà ce qu?est une infobulle et comment les créer, découvrez 12 exemples impressionnants d?infobulles et comment elles devraient fonctionner.

EN User Onboarding Apty is a software company that provides enterprises with a digital adoption platform. Looking for a better one? Here are 5 Apty competitors and alternatives:

francês inglês
onboarding onboarding
découvrez looking
ce that
utilisateurs user
est is
et and
elles are
une a

FR Vous savez désormais comment faire la promotion de votre concert et où vendre les billets. Jusqu?ici, tout va bien. Il est désormais temps de vous expliquer comment mettre en place la billetterie d?un concert.

EN Now you know how to promote your concert and where you can issue the tickets themselves. So far, so good. Now it’s time to look at how you set up concert ticketing.

francês inglês
concert concert
billets tickets
billetterie ticketing
promotion promote
un issue
savez you know
désormais now
comment how
de far
votre your
la the
et and
temps time
jusqu to
vous you
les good

FR Vous ne savez pas comment vendre sur Etsy ? Les stickers sont un bon point de départ : découvrez comment les créer et les vendre avec notre guide pratique.

EN Here's how to make your own custom stickers and get them to sell well on Etsy. Find out some simple tips to selling stickers online so they perform well!

francês inglês
etsy etsy
stickers stickers
guide tips
un simple
comment how
et find
sur on
bon well
de custom
notre and
départ to

FR Comment migrer de Amazon Music vers Spotify ? Comment migrer de Amazon Music vers Apple Music ? Comment migrer de Amazon Music vers TIDAL ? Comment migrer de Amazon Music vers Deezer ? Comment migrer de Amazon Music vers SoundCloud ? Voir plus

EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more

francês inglês
migrer move
music music
spotify spotify
apple apple
tidal tidal
deezer deezer
soundcloud soundcloud
amazon amazon
de from
comment how
voir see
plus more

FR Comment télécharger une liste de lecture YouTube Comment télécharger YouTube VEVO Comment télécharger des vidéos torrent Comment télécharger YouTube Premium Comment télécharger des vidéos Vimeo

EN How to download YouTube playlist How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos

francês inglês
youtube youtube
torrent torrent
premium premium
vidéos videos
vimeo vimeo
télécharger download
comment how
des to

FR Les virements bancaires sont généralement difficiles à annuler, car ils quittent immédiatement votre compte et sont immédiatement disponibles à l’encaissement

EN Wire transfers are usually harder to recover, as they leave your account immediately and are also available for withdrawal immediately

francês inglês
virements transfers
généralement usually
immédiatement immediately
difficiles harder
votre your
à to
compte account
et and
disponibles are

FR Les dépôts effectués par carte de crédit sont immédiatement débités de votre compte ce qui vous permet de commencer immédiatement à jouer votre argent durement gagné

EN Deposits made via a credit card will clear instantly and you will able to immediately start gambling your hard-earned money

francês inglês
dépôts deposits
effectués made
commencer start
durement hard
gagné earned
crédit credit
immédiatement immediately
carte card
à to
argent money
de via
vous you

FR Si vous découvrez un vulnérabilité de sécurité dans Twist, veuillez nous le faire savoir immédiatement en nous écrivant à support@twist.com. Nous ferons de notre mieux pour corriger le problème immédiatement.

EN If you have discovered a security vulnerability on Twist, please let us know right away on support@twist.com. We will do our best to fix these right away.

francês inglês
vulnérabilité vulnerability
twist twist
ferons will do
découvrez discovered
si if
un a
sécurité security
veuillez please
support support
corriger fix
faire do
à to
notre our
de away
nous we
immédiatement right away
vous you
le on

FR Arrêtez immédiatement. Les participant-e-s à qui on demande de mettre fin à un comportement harceleur, que ce soit par d’autres participant-e-s ou par du personnel de l’événement, doivent arrêter immédiatement.

EN Stop immediately. Participants asked to stop any harassing behavior, whether by other attendees or event staff, are expected to comply immediately.

francês inglês
demande asked
comportement behavior
événement event
immédiatement immediately
à to
ou or
par by
de other
participant attendees

FR Grâce à la barre d?état intégrée, vous pouvez voir immédiatement qui est actuellement « en ligne » et interagir immédiatement avec vos collègues.

EN With the integrated status bar, you can immediately see who is currently ?online? and can interact with colleagues immediately.

francês inglês
barre bar
actuellement currently
interagir interact
collègues colleagues
en ligne online
immédiatement immediately
la the
voir see
vous you
à and
avec with

FR Le dépôt sera traité immédiatement et vous pourrez commencer votre session de jeu immédiatement.

EN The deposit will be processed immediately you can begin your gaming session at once.

francês inglês
dépôt deposit
traité processed
commencer begin
session session
immédiatement immediately
le the
votre your
jeu gaming
de once
pourrez you

FR Le client est tenu d'informer immédiatement GlobeAir de toute blessure des passagers ou de tout dommage aux bagages survenus pendant le transport par GlobeAir, mais au plus tard immédiatement après la fin du transport

EN The Customer shall be obligated to immediately notify GlobeAir about any injury of passengers or damage to the baggage that occurred during conveyance by GlobeAir, but not later than immediately after finishing conveyance

francês inglês
tenu obligated
immédiatement immediately
globeair globeair
blessure injury
passagers passengers
dommage damage
bagages baggage
ou or
client customer
de of
tard later
par by
mais but
après to

FR Si les données collectées vous concernant sont liées à une personne, ceci est immédiatement exclu et les données personnelles sont immédiatement effacées.

EN As far as the data collected about you is personal, it will be excluded immediately and the personal data will be deleted immediately.

francês inglês
exclu excluded
concernant about
immédiatement immediately
données data
vous you
à and
personne be
collecté collected

FR Certains headsets peuvent être configurés immédiatement et commencer à jouer immédiatement, tandis que d'autres headsets nécessitent une configuration compliquée.

EN Some headsets you can set up right away and start playing right away, while others headsets require you to set up a complicated setup.

francês inglês
immédiatement right away
commencer start
jouer playing
compliqué complicated
configurés set up
nécessitent require
configuration setup
configuré set
une a
à to
tandis while
et and
peuvent can

Mostrando 50 de 50 traduções