FR Photo Les plus grands sportifs de tous les temps - Tableau Les plus grands sportifs de tous les temps - Editions Limitées - Achat / Vente
"résultats sportifs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Photo Les plus grands sportifs de tous les temps - Tableau Les plus grands sportifs de tous les temps - Editions Limitées - Achat / Vente
EN The greatest sport athletes photography art prints for sale
francês | inglês |
---|---|
plus | greatest |
sportifs | athletes |
de | for |
photo | photography |
les | the |
vente | sale |
FR Sport et stades : Nous sommes la première société TIC dans le développement mondial d'actifs sportifs, aidant les clients à construire et contrôler des sites sportifs durables
EN Sport & Stadium: We are the leading TIC Company in global sports asset development, helping clients in building and controls sustainable sport venues
francês | inglês |
---|---|
société | company |
tic | tic |
mondial | global |
aidant | helping |
durables | sustainable |
première | leading |
des sites | venues |
développement | development |
construire | building |
sport | sport |
nous | we |
à | and |
dans | in |
sommes | are |
FR À partir de 1998, l'IATSE a commencé à organiser les techniciens engagés dans la télédiffusion d'événements sportifs en direct sur des réseaux sportifs régionaux câblés.
EN Beginning in 1998 the IATSE began to organize technicians engaged in telecasting live sports events over regional cable sports networks.
francês | inglês |
---|---|
partir | beginning |
organiser | organize |
techniciens | technicians |
sportifs | sports |
événements | events |
régionaux | regional |
réseaux | networks |
engagés | engaged |
direct | live |
de | over |
FR Ben Warn – Groupe Checkd Groupe coché a nommé Ben Avertir pour servir de premier président non exécutif du secteur des médias de paris sportifs à croissance rapide. Cadre chevronné des paris sportifs, Warn...
EN Barcelona vs Real Madrid are the trademark classico. Every season, at least twice, the football world used to turn its eyes to Camp Nou or the Santiago Bernabeu. Today, the classico still has class,...
francês | inglês |
---|---|
groupe | class |
a | has |
pour | at |
FR À partir de 1998, l'IATSE a commencé à organiser les techniciens engagés dans la télédiffusion d'événements sportifs en direct sur des réseaux sportifs régionaux câblés.
EN Beginning in 1998 the IATSE began to organize technicians engaged in telecasting live sports events over regional cable sports networks.
francês | inglês |
---|---|
partir | beginning |
organiser | organize |
techniciens | technicians |
sportifs | sports |
événements | events |
régionaux | regional |
réseaux | networks |
engagés | engaged |
direct | live |
de | over |
FR Chez Événements sportifs Montréal, notre but est que les événements sportifs que nous accueillons à Montréal se déroulent efficacement et de façon mémorable. Voici quelques outils pour que votre expérience soit sans faille.
EN From planning to attendance-building tools, you’ll find everything you need for a successful event here.
francês | inglês |
---|---|
événements | event |
outils | tools |
à | to |
et | find |
votre | you |
voici | here |
de | from |
quelques | a |
pour | for |
FR Avec des installations ultramodernes, des sites sportifs accessibles, des surfaces de jeu imbattables et des complexes sportifs de classe mondiale, la Florida's Sports Coast remporte le trophée.
EN With state-of-the-art facilities, accessible sports venues, unbeatable playing surfaces and world-class sports complexes, Florida’s Sports Coast takes the trophy.
francês | inglês |
---|---|
accessibles | accessible |
surfaces | surfaces |
classe | class |
mondiale | world |
trophée | trophy |
complexes | complexes |
. | takes |
installations | facilities |
des sites | venues |
de | of |
sports | sports |
et | and |
avec | with |
jeu | playing |
FR Les entreprises de cette industrie exploitent des parcs d’attractions, des cinémas, des stations de ski, des stades sportifs, des clubs sportifs et d’autres sites
EN Companies in this industry operate amusement parks, movie theaters, ski resorts, sports stadiums, and athletic clubs and other venues
francês | inglês |
---|---|
parcs | parks |
stations | resorts |
stades | stadiums |
clubs | clubs |
cette | this |
industrie | industry |
ski | ski |
sportifs | sports |
entreprises | companies |
de | other |
et | and |
FR Les actualités et les résultats sportifs sont suivis avec un très grand intérêt
EN Sporting news and results attract the highest number of viewers and users
francês | inglês |
---|---|
sportifs | sporting |
grand | highest |
et | and |
résultats | results |
actualités | news |
avec | of |
FR Demandez simplement à votre Assistant Google des recettes, les résultats sportifs, les dernières actualités, des traductions et des réponses générées par la Recherche Google
EN Just ask your Google Assistant for recipes, sports scores, headlines, translations, and answers powered by Google Search
francês | inglês |
---|---|
demandez | ask |
assistant | assistant |
recettes | recipes |
sportifs | sports |
simplement | just |
recherche | search |
des | scores |
par | by |
traductions | translations |
réponses | answers |
votre | your |
à | and |
FR Des résultats sportifs aux prévisions météo en passant par les plus récentes fluctuations des marchés boursiers, les sujets ne manquent pas pour lancer une campagne des plus pertinentes.
EN From sports scores to weather to stock updates, there's no shortage of ways to set off highly relevant campaigns.
francês | inglês |
---|---|
sportifs | sports |
météo | weather |
campagne | campaigns |
pertinentes | relevant |
des | scores |
les | off |
une | of |
FR Jouez aux paris simples, multiples, combinés, pariez sur les meilleurs buteurs, les résultats des matchs, les gagnants des courses et bien plus encore. En ce qui concerne les paris sportifs, 888 est l'un des plus connus au Royaume-Uni et en Europe.
EN Play single bets, multiples, accumulators, bet on highest scorers, match results, race winners, and tons more. As far as sportsbooks go, 888 is one of the most well known in the UK and Europe.
francês | inglês |
---|---|
jouez | play |
paris | bets |
gagnants | winners |
courses | race |
bien | well |
connus | known |
royaume-uni | uk |
europe | europe |
multiples | multiples |
en | in |
résultats | results |
et | and |
des | far |
plus | more |
simples | one |
les | single |
FR Pour des résultats optimaux, il est important de suivre les conseils nutrition et sportifs contenus dans notre ebook "Sport et Nutrition".
EN For optimal results, it is important to follow the nutrition and sports tips in our "Sport and Nutrition" ebook.
francês | inglês |
---|---|
résultats | results |
optimaux | optimal |
important | important |
suivre | follow |
conseils | tips |
nutrition | nutrition |
ebook | ebook |
il | it |
dans | in |
sport | sport |
notre | our |
FR <strong>% des clics payants par rapport aux clics organiques </strong> - indique comment les clics sur les résultats de la recherche sont répartis entre les résultats payés et les résultats organiques.
EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.
francês | inglês |
---|---|
lt | lt |
strong | strong |
gt | gt |
clics | clicks |
organiques | organic |
indique | shows |
répartis | distributed |
résultats | results |
recherche | search |
et | and |
comment | how |
sont | are |
payés | paid |
sur | on |
la | the |
entre | between |
FR Cependant, pour certaines demandes, Brave peut comparer les résultats de manière anonyme à des résultats tiers et les mélanger sur la page des résultats
EN However, for some queries, Brave can anonymously check our search results against third-party results, and mix them on the results page
francês | inglês |
---|---|
brave | brave |
peut | can |
anonyme | anonymously |
mélanger | mix |
résultats | results |
tiers | third |
la | the |
page | page |
sur | on |
à | and |
FR Cependant, pour certaines demandes, Brave peut comparer les résultats de manière anonyme à des résultats tiers et les mélanger sur la page des résultats
EN However, for some queries, Brave can anonymously check our search results against third-party results, and mix them on the results page
francês | inglês |
---|---|
brave | brave |
peut | can |
anonyme | anonymously |
mélanger | mix |
résultats | results |
tiers | third |
la | the |
page | page |
sur | on |
à | and |
FR Les résultats de l'analyse statique, les résultats des tests et la couverture sont regroupés dans Parasoft DTP afin que les parties prenantes puissent visualiser les résultats de toutes les bases de code, pas seulement C # et VB.NET
EN Static analysis findings, test results, and coverage are aggregated in Parasoft DTP so stakeholders can visualize the results of all code bases, not just C# and VB.NET
francês | inglês |
---|---|
statique | static |
couverture | coverage |
parasoft | parasoft |
puissent | can |
visualiser | visualize |
bases | bases |
net | net |
c | c |
code | code |
la | the |
seulement | just |
résultats | results |
de | of |
et | and |
tests | test |
sont | are |
prenantes | stakeholders |
pas | not |
dans | in |
FR Pour toutes les informations sur les résultats sur vos messages, consultez la section Résultats de l'aide, notamment l'article sur le Sommaire des résultats de messages.
EN For more details about message results, refer to the Results section of the online help, more specifically the article Overview of message results.
francês | inglês |
---|---|
notamment | specifically |
résultats | results |
informations | details |
de | of |
pour | for |
FR Quadient a publié ses résultats du premier semestre 2023 le 20 septembre 2023. Pour accéder au webcast, consulter la présentation ou les autres résultats, cliquez ci-dessous ou sur le lien vers la page « Résultats ».
EN Quadient released its H1 2023 results on 20 September 2023. Click below to watch the webcast, read the presentation or any other information on Quadient's financial results in the “Results” link.
francês | inglês |
---|---|
publié | released |
septembre | september |
présentation | presentation |
ou | or |
autres | other |
cliquez | click |
lien | link |
résultats | results |
au | to |
ses | its |
sur | on |
FR athlète, bodybuilder, des sportifs, macho, masculin, gay, masculinité, hommes, motifs, muscle, musclé, force, torse, arrière, en forme, fitness, beau, sains, fort, tonique, nu, gros, sexy, rayures, régime, frais, russe, crossfit
EN athlete, bodybuilder, sportsmen, macho, mens, gay, masculinity, men, model, muscle, muscular, strength, torso, back, fit, fitness, handsome, healthy, strong, toned, naked, big, sexy, stripes, diet, fresh, russian, crossfit
francês | inglês |
---|---|
athlète | athlete |
gay | gay |
torse | torso |
arrière | back |
beau | handsome |
nu | naked |
sexy | sexy |
rayures | stripes |
régime | diet |
frais | fresh |
russe | russian |
hommes | men |
fitness | fitness |
fort | strong |
gros | big |
muscle | muscle |
force | strength |
sains | healthy |
en forme | fit |
FR J’ai quatre enfants sportifs et compétitifs et une femme très compréhensive
EN I have four sporty and competitive kids and a very understanding wife
francês | inglês |
---|---|
enfants | kids |
sportifs | sporty |
compétitifs | competitive |
femme | wife |
très | very |
une | a |
et | understanding |
FR Nous avons aidé des milliers de personnes à atteindre leurs objectifs sportifs
EN We’ve helped thousands of people accomplish their fitness goals
francês | inglês |
---|---|
aidé | helped |
personnes | people |
sportifs | fitness |
objectifs | goals |
de | of |
milliers | thousands |
leurs | their |
FR Google Chromecast est un lecteur multimédia qui vous permet de diffuser en streaming des films, des séries, des matchs sportifs et de la musique depuis vos appareils vers votre télévision
EN Google Chromecast is a useful media player that allows you to stream movies, series, sports, and music from your devices to your TV
francês | inglês |
---|---|
lecteur | player |
permet | allows |
films | movies |
séries | series |
sportifs | sports |
appareils | devices |
chromecast | chromecast |
multimédia | media |
télévision | tv |
est | is |
un | a |
musique | music |
streaming | stream |
vous | you |
et | and |
depuis | from |
FR Cela vous permet de regarder tous les évènements sportifs sur votre iPhone, votre smartphone Android, votre tablette, votre ordinateur portable, votre Chromecast, votre Amazon Firestick et votre télévision connectée, où que vous vous trouviez.
EN This allows you to watch all sports on your iPhone, Android smartphone, tablet, laptop, Chromecast, Amazon Firestick, and Smart TV, no matter where you are.
francês | inglês |
---|---|
sportifs | sports |
amazon | amazon |
chromecast | chromecast |
permet | allows |
iphone | iphone |
smartphone | smartphone |
android | android |
tablette | tablet |
télévision | tv |
cela | this |
votre | your |
sur | on |
vous | you |
de | all |
et | and |
regarder | to |
FR La plupart des évènements sportifs ont été annulés à cause de la pandémie de Covid-19. Fox Sports a donc temporairement réduit son offre. Le réseau diffuse toutefois des documentaires et des matchs passés, pour votre plaisir.
EN Because of the coronavirus, some sporting events have been canceled. As a result, Fox Sports temporarily has a smaller offer of live sports. However, they do broadcast various documentaries and older matches for you to enjoy.
francês | inglês |
---|---|
évènements | events |
fox | fox |
temporairement | temporarily |
documentaires | documentaries |
matchs | matches |
covid | coronavirus |
réduit | smaller |
offre | offer |
annulé | canceled |
sports | sports |
à | to |
de | of |
et | and |
été | been |
a | has |
sportifs | sporting |
toutefois | however |
pour | for |
FR Photo Les plus grands sportifs de tous les temps
EN The Greatest Sport Athletes prints
francês | inglês |
---|---|
plus | greatest |
sportifs | athletes |
les | the |
FR Les micros Lavalier sont couramment utilisés par les présentateurs sportifs, les journalistes, les présentateurs de conférences, les églises et autres
EN Lavalier mics are commonly used by sports anchors, news reporters, conference presenters, churches and more
francês | inglês |
---|---|
micros | mics |
lavalier | lavalier |
couramment | commonly |
sportifs | sports |
journalistes | reporters |
conférences | conference |
sont | are |
utilisé | used |
et | and |
FR Nous ne mettrons pas spécifiquement en avant les modèles actifs ou sportifs, car cela mérite d'être souligné, même si la plupart d'entre eux fonctionneront très bien pour les activités légères.
EN We won?t be specifically highlighting active or sport models as that deserves its own post, although most will work just fine for light activity.
francês | inglês |
---|---|
spécifiquement | specifically |
actifs | active |
sportifs | sport |
mérite | deserves |
ou | or |
être | be |
activité | activity |
nous | we |
fonctionneront | work |
l | t |
si | although |
modèles | models |
car | as |
cela | that |
pour | for |
FR Il y a du café, du thé, des fruits frais, des offres sur des programmes sportifs et des évènements avec l’équipe récurrents.
EN There’s coffee, tea, and fresh fruit, sports programs at reduced costs, and recurring team events.
francês | inglês |
---|---|
café | coffee |
thé | tea |
programmes | programs |
sportifs | sports |
évènements | events |
récurrents | recurring |
équipe | team |
et | and |
fruits | fruit |
sur | at |
frais | costs |
FR Il y a des exceptions pour le Royaume-Uni et les États-Unis, où certaines formes de jeux d'argent, telles que les casinos en ligne, les paris sportifs et les jeux de sports "fantasy", sont autorisées
EN The exceptions are when targeting the United Kingdom and the United States, where certain forms of gambling, such as online casinos, sports betting, and fantasy sports, are accepted
francês | inglês |
---|---|
formes | forms |
casinos | casinos |
paris | betting |
fantasy | fantasy |
en ligne | online |
royaume | kingdom |
exceptions | exceptions |
le | the |
de | of |
sports | sports |
sont | are |
telles | as |
les jeux | gambling |
et | and |
unis | united |
FR Organisez vos évènements sportifs avec une billetterie éprouvée
EN Organise your sporting events with a tried-and-tested ticketing system
francês | inglês |
---|---|
évènements | events |
sportifs | sporting |
billetterie | ticketing |
organisez | organise |
vos | your |
avec | with |
une | a |
FR Des sportifs d?élite américains aident à briser la stigmatisation des troubles mentaux
EN Elite athletes in U.S. help break stigma of mental illness
francês | inglês |
---|---|
sportifs | athletes |
d | s |
élite | elite |
aident | help |
briser | break |
mentaux | mental |
à | in |
des | of |
FR Lappareil photo sans miroir conçu pour les tireurs sportifs dispose dune mise au point automatique à commande oculaire - vous pouvez faire la mise
EN The mirrorless camera designed for sports shooters has eye-control autofocus - you can focus on a subject by simply looking at it in the viewfinder!
francês | inglês |
---|---|
tireurs | shooters |
sportifs | sports |
commande | control |
mise au point automatique | autofocus |
mise au point | focus |
la | the |
pour | designed |
au | on |
vous | you |
FR La capitale helvétique fait battre encore plus fort le cœur des cyclistes. Que ce soit à vélo électrique ou traditionnel, les sportives et sportifs sont certain(e)s de trouver leur bonheur à Berne.
EN With its charming French gardens and English park with sculptures by Richard Serra ? both of which can be enjoyed on Sundays ? Villa Wenkenhof is Basel?s answer to Versailles in miniature.
francês | inglês |
---|---|
s | s |
de | of |
à | to |
le | french |
et | and |
FR (Re-)découvrir l’expérience du vélo grâce aux conseils professionnels fournis dans les hôtels suivants et maîtriser des défis sportifs passionnants avec une bonne technique de conduite.
EN With tips given by pros in the following hotels, experience cycling anew and tackle adventurous challenges by applying just the right cycling technique.
francês | inglês |
---|---|
vélo | cycling |
conseils | tips |
hôtels | hotels |
technique | technique |
bonne | right |
ce | given |
défis | challenges |
avec | with |
dans | in |
et | and |
FR Le nord de la Louisiane est très prisé des sportifs en raison de ses immenses forêts et de Toledo Bend, l’un des meilleurs lacs du pays pour la pêche aux perches.
EN Some call northern Louisiana a sportsman’s paradise due to the area’s immense forests and one of the best bass fishing lakes in the country, Toledo Bend.
francês | inglês |
---|---|
nord | northern |
louisiane | louisiana |
forêts | forests |
lacs | lakes |
pêche | fishing |
pays | country |
de | of |
et | and |
en | in |
meilleurs | the best |
s | a |
FR Le nord de la Louisiane est très prisé des sportifs en raison de ses immenses forêts et de Toledo Bend, l’un des meilleurs lacs du pays pour la pêche aux perches.
EN Some call northern Louisiana a sportsman’s paradise due to the area’s immense forests and one of the best bass fishing lakes in the country, Toledo Bend.
francês | inglês |
---|---|
nord | northern |
louisiane | louisiana |
forêts | forests |
lacs | lakes |
pêche | fishing |
pays | country |
de | of |
et | and |
en | in |
meilleurs | the best |
s | a |
FR Utilisez notre assistant de site destiné aux coachs sportifs pour présenter vos services et renforcer votre notoriété sur internet.
EN Use our personal trainer website builder to showcase your services and reach more clients online.
francês | inglês |
---|---|
services | services |
site | website |
utilisez | use |
présenter | showcase |
notre | our |
FR Où se procurer les équipements sportifs tendance ?
EN Top residential communities for investors in Dubai
francês | inglês |
---|---|
les | residential |
se | top |
FR Mais ce n'est pas une fatalité ! Passez moins de temps à gérer les détails et plus de temps à vous occuper de vos sportifs grâce aux modèles PDF Sports de Jotform
EN But it doesn’t need to be! Spend less time sorting out details and more time hitting home runs with Jotform’s Sports PDF Templates
francês | inglês |
---|---|
moins | less |
détails | details |
modèles | templates |
sports | sports |
à | to |
les | runs |
et | and |
temps | time |
ce | out |
passez | spend |
plus | more |
FR En plus de ses six équipes sportives professionnelles, Greater Phoenix accueille également des événements sportifs tout au long de l'année, accueillant la MLB Cactus League for Spring Training et NASCAR au Phoenix International Raceway.
EN In addition to its six professional sports teams, Greater Phoenix is also home to year-round sporting events, playing host to the MLB Cactus League for Spring Training and NASCAR at Phoenix International Raceway.
francês | inglês |
---|---|
équipes | teams |
phoenix | phoenix |
événements | events |
league | league |
spring | spring |
training | training |
international | international |
mlb | mlb |
cactus | cactus |
greater | greater |
la | the |
en | in |
également | also |
six | six |
professionnelles | professional |
plus | to |
de | its |
sportives | sporting |
et | and |
FR Deux grands sites sportifs sont également situés le long de la rivière Ohio, le Great American Ball Park, qui abrite les Cincinnati Reds, et le Paul Brown Stadium, qui abrite les Cincinnati Bengals
EN Two major sporting venues are also located along the Ohio River, the Great American Ball Park, home to the Cincinnati Reds, and Paul Brown Stadium, home to the Cincinnati Bengals
francês | inglês |
---|---|
sportifs | sporting |
rivière | river |
ohio | ohio |
american | american |
ball | ball |
park | park |
cincinnati | cincinnati |
paul | paul |
brown | brown |
stadium | stadium |
great | great |
grands | major |
également | also |
situé | located |
situés | are |
de | along |
et | and |
FR Pour maintenir l'interaction avec le public, vous devez le tenir informé, que vous diffusiez des informations de dernière minute, des événements sportifs ou la suite des programmes
EN To keep audiences engaged, you need to keep them informed?whether you’re delivering breaking news, sports highlights, or what’s coming up next
francês | inglês |
---|---|
sportifs | sports |
ou | or |
informé | informed |
tenir | to |
maintenir | to keep |
le public | audiences |
vous | you |
de | next |
FR Trouvez des solutions sportives pour des studios de broadcast et des lieux sportifs
EN Find sports solutions for broadcast studios and sporting venues
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
studios | studios |
lieux | venues |
sportives | sporting |
et | find |
FR Solace aide les casinos, les hippodromes et les sociétés de paris sportifs à fournir des cotes en temps réel, des jeux réactifs et un service fiable pendant les pics d'activité.
EN Solace helps casinos, horse racing venues and sports books offer real-time odds, responsive in-game play and reliable service during peak activity.
francês | inglês |
---|---|
solace | solace |
casinos | casinos |
cotes | odds |
réel | real |
fiable | reliable |
temps réel | real-time |
sportifs | sports |
en | in |
service | service |
aide | helps |
temps | time |
jeux | game |
pics | peak |
à | and |
FR « Notre secteur a enregistré un net déclin, car nous travaillons bien davantage avec le monde de la publicité qu’avec celui de la mode, alors que les manifestations ou événements – sportifs ou autres – ont cessé
EN “Our sector has been significantly reduced because we are very oriented to the world of advertising rather than fashion, and there are no parties or events—sports or otherwise
FR . Ni éditeurs, ni photographes, ni sportifs professionnels, ce sont des personnes ordinaires avec une passion remarquable.
EN : No paid editors, photographers or pro athletes. They are just normal people with an extraordinary passion—the kind of people money can’t buy.
francês | inglês |
---|---|
éditeurs | editors |
photographes | photographers |
sportifs | athletes |
remarquable | extraordinary |
personnes | people |
sont | are |
avec | with |
passion | passion |
FR Des types de manteaux élégants, sportifs et classiques sont proposés à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de manteaux de qualité et à prix raisonnables.
EN Stylish, sports and classic winter coats are offered to your liking with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable winter coats.
francês | inglês |
---|---|
manteaux | coats |
élégants | stylish |
sportifs | sports |
classiques | classic |
proposés | offered |
goût | liking |
catégorie | category |
options | options |
qualité | quality |
couleur | color |
sont | are |
à | to |
votre | your |
avec | with |
notre | our |
différents | different |
modèles | models |
vous | you |
FR Des sacs à bandoulière, des sacs à dos, des portefeuilles, des sacs à la taille et des portefeuilles élégants et sportifs, de la nouvelle saison, sont proposés avec différents modèles et options de couleur
EN New season stylish and sporty shoulder bags, backpacks, portfolio handbags, fanny packs and wallets are offered to you with different models and color options
francês | inglês |
---|---|
dos | shoulder |
élégants | stylish |
sportifs | sporty |
nouvelle | new |
saison | season |
proposés | offered |
modèles | models |
options | options |
couleur | color |
sont | are |
sacs | bags |
sacs à dos | backpacks |
à | to |
et | and |
avec | with |
les | you |
portefeuilles | wallets |
différents | different |
FR Des sacs à dos élégants et sportifs offrant un confort de portage sont proposés à votre goût avec différents modèles et options de couleur
EN Stylish and sports backpacks that are easy to carry are offered to you with different models and color options
francês | inglês |
---|---|
élégants | stylish |
sportifs | sports |
proposés | offered |
modèles | models |
options | options |
couleur | color |
sont | are |
à | to |
et | and |
avec | with |
différents | different |
Mostrando 50 de 50 traduções