Traduzir "régies ne restent" para inglês

FR « En général nous essayons une vingtaine de régies publicitaires par an. Ces régies ne restent pas plus de quelques jours sur notre site, contrairement à Adrenalead avec qui notre collaboration a débuté il y a maintenant 7 mois.

• général nous essayons
• vingtaine de régies
• an
• régies ne restent
• contrairement à Adrenalead
• collaboration a débuté
• a maintenant

FR « En général nous essayons une vingtaine de régies publicitaires par an. Ces régies ne restent pas plus de quelques jours sur notre site, contrairement à Adrenalead avec qui notre collaboration a débuté il y a maintenant 7 mois.

• général nous essayons
• vingtaine de régies
• an
• régies ne restent
• contrairement à Adrenalead
• collaboration a débuté
• a maintenant

FR Ces régies ne restent pas plus de quelques jours sur notre site, contrairement à Adrenalead avec qui notre collaboration a débuté il y a maintenant 7 mois. 

• régies ne restent
• contrairement à Adrenalead
• collaboration a débuté
• a maintenant mois

FR Comme les données sont protégées très tôt, elles restent chiffrées pendant leur trajet vers le Cloud, tandis que les données restent sécurisées.

• données sont protégées
• tôt
• elles restent chiffrées
• restent

FR Les cookies persistants restent dans votre navigateur ou votre appareil beaucoup plus longtemps : ils y restent jusqu’à ce que vous les supprimiez ou qu’ils atteignent leur date d’expiration, selon le cookie

• cookies persistants restent
• navigateur
• restent
• supprimiez
• atteignent leur date
• selon le cookie

FR Twist organise les discussions en sujets qui restent focalisés sur un seul thème et placés dans leur contexte. Les informations restent bien structurées et faciles à trouver (même des années plus tard).

• sujets qui restent
• seul thème
• faciles à trouver
• années plus tard

FR Toutes les données restent stockées sur votre appareil, dans les sauvegardes que vous avez réalisées et au final dans le cache de l’application, mais toutes ces données restent exclusivement locales

• données restent stockées
• appareil
• réalisées
• données restent exclusivement

FR Vous pouvez appuyer la pointe directement contre leur bord et travailler avec une grande précision tandis que les fibres restent protégées – et que la règle ou le pochoir restent propres

• fibres restent protégées
• règle
• pochoir restent propres

FR Comme les données sont protégées très tôt, elles restent chiffrées pendant leur trajet vers le Cloud, tandis que les données restent sécurisées.

• données sont protégées
• tôt
• elles restent chiffrées
• restent

FR Les cookies persistants restent dans votre navigateur ou votre appareil beaucoup plus longtemps : ils y restent jusqu’à ce que vous les supprimiez ou qu’ils atteignent leur date d’expiration, selon le cookie

• cookies persistants restent
• navigateur
• restent
• supprimiez
• atteignent leur date
• selon le cookie

FR Chacun se référant aux mêmes informations, les conversations restent productives et les équipes restent en phase. 

• Chacun se référant
• mêmes informations
• conversations restent productives

FR Les cookies persistants restent dans votre navigateur ou votre appareil beaucoup plus longtemps : ils y restent jusqu’à ce que vous les supprimiez ou qu’ils atteignent leur date d’expiration, selon le cookie

• cookies persistants restent
• navigateur
• restent
• supprimiez
• atteignent leur date
• selon le cookie

FR Toutes les données restent stockées sur votre appareil, dans les sauvegardes que vous avez réalisées et au final dans le cache de l’application, mais toutes ces données restent exclusivement locales

• données restent stockées
• appareil
• réalisées
• données restent exclusivement

FR Dans la mesure où les données personnelles que nous traitons au nom d'un client en libre-service sont régies par le RGPD, notre ATD intègre les clauses contractuelles types de l'UE pour ces données

• nom d'un client
• libre-service sont régies
• RGPD
• données

FR Des cookies de tiers peuvent également être déposés sur votre Appareil, il s’agit notamment des cookies émis par des régies publicitaires externes.

• cookies de tiers
• notamment des cookies
• régies publicitaires

FR La construction, la validité, l'interprétation et l'applicabilité de cette promotion et de ses termes seront régies et interprétées conformément aux lois des Pays-Bas, en donnant effet à ses principes de conflits de lois

• construction
• validité
• l'interprétation
• termes seront régies
• Pays-Bas
• principes de conflits
• lois

FR Oui, notre player permet d'intégrer les tags VAST/VPAID que fournissent les régies publicitaires. Vous pouvez ainsi afficher, PRE/MID/POST-ROLL en fonction de vos besoins.

• Oui
• player permet d'intégrer
• tags VAST
• VPAID que fournissent
• régies publicitaires
• pouvez ainsi afficher
• PRE
• MID
• POST-ROLL en fonction

FR La validité, l'interprétation et l'exécution du présent Accord sont régies par les lois de l'État de l'Illinois, sans tenir compte des conflits de dispositions législatives ou de principes qui s'y rapportent.

• validité
• l'interprétation
• l'exécution du présent
• l'État de l'Illinois
• dispositions législatives
• principes qui s'y

FR Toutes les garanties Mazda sont régies par les modalités, les restrictions et les limites précisées à mazdaillimitee.ca.

• modalités
• restrictions

FR Entre les assemblées générales annuelles, le conseil d'administration d'Axis constitue la plus haute instance décisionnelle de l'entreprise. Les fonctions du conseil sont régies par la loi suédoise sur les sociétés et par les statuts.

• assemblées générales annuelles
• conseil d'administration d'Axis
• haute instance décisionnelle
• l'entreprise
• fonctions du conseil

FR Vos interactions avec ces fonctionnalités sont régies par la politique de confidentialité de la société qui les fournit.

FR Toutes ces entités sont régies par cette politique de confidentialité ou liées par les accords de transfert de données et de confidentialité appropriés.

• entités sont régies
• politique de confidentialité
• transfert de données
• confidentialité

FR Vos interactions avec ces fonctionnalités sont régies par la politique de confidentialité de l'entreprise qui les fournit.

• confidentialité de l'entreprise

FR Si vous soumettez des informations personnelles sur l'un de ces sites, vos informations sont régies par leurs politiques de confidentialité

• soumettez des informations
• informations sont régies
• politiques de confidentialité

FR Des cookies de tiers peuvent également être déposés sur votre Appareil, il s’agit notamment des cookies émis par des régies publicitaires externes.

• cookies de tiers
• notamment des cookies
• régies publicitaires

FR Des cookies de tiers peuvent également être déposés sur votre Appareil, il s’agit notamment des cookies émis par des régies publicitaires externes.

• cookies de tiers
• notamment des cookies
• régies publicitaires

FR Les présentes Conditions seront régies et interprétées conformément aux lois espagnoles, sans tenir compte de leurs dispositions en matière de conflit de lois.

• présentes Conditions seront
• espagnoles
• dispositions en matière

FR Ils traitent les données des cartes de crédit régies par la norme de sécurité des données de l'industrie des cartes de paiement (PCI DSS)

• traitent les données
• cartes de crédit
• norme de sécurité
• données de l'industrie
• cartes de paiement
• PCI DSS

FR Vos interactions avec ces fonctionnalités sont régies par la déclaration de confidentialité des entreprises qui les proposent.

• confidentialité des entreprises

FR En vue d’éviter toute ambiguïté, les Fonctionnalités supplémentaires qui sont expressément déclarées être régies par des Termes supplémentaires distincts ne seront pas considérées comme un Service associé

• vue
• ambiguïté
• Termes supplémentaires distincts
• seront pas considérées
• associé

FR AllTrails n'est en aucun cas responsable de la protection des informations que vous acceptez de stocker auprès des Services de santé, qui sont régies par les politiques de confidentialité et autres conditions des Services de santé concernés

• santé
• confidentialité
• conditions des Services
• santé concernés

FR Les informations que vous partagez avec les Sites tiers seront régies par les politiques de confidentialité et les conditions d'utilisation spécifiques des Sites tiers et non par la présente Politique de confidentialité

• Sites tiers seront
• politiques de confidentialité
• conditions d'utilisation spécifiques
• Sites tiers

FR Par quoi les procédures de passation de marchés au titre de projets financés par la BCD sont-elles régies ?

• quoi les procédures
• passation de marchés
• titre de projets
• BCD sont-elles régies

FR Ce Site web a été créé et est exploité conformément aux lois des Pays-Bas et les présentes conditions seront régies et interprétées conformément à ces lois

• Pays-Bas
• présentes conditions seront
• lois

FR L'offre et la vente de produits sur notre site Internet sont régies par les Conditions générales de vente en ligne suivantes

• L'offre
• vente de produits
• Internet sont régies
• ligne suivantes

FR “Je souhaitais une solution plus viable que mes régies précédentes. L’intégration s’est faites avec leur aide, très facilement et l’outil est vraiment innovant et clair.”

• viable que mes
• précédentes
• facilement
• vraiment innovant

FR Les relations contractuelles entre Médiamétrie et ses sous-traitants sont régies par des contrats de sous-traitance

• sous-traitants sont régies
• contrats de sous-traitance

FR Les ventes  de livres, CD-Rom, fichiers électroniques, vidéos proposés sur le site et dans le catalogue des Éditions du Conseil de l’Europe sont régies par les conditions générales suivantes : 

• ventes de livres
• CD-Rom
• fichiers électroniques
• catalogue des Éditions
• générales suivantes

FR Les présentes conditions générales seront régies et interprétées conformément aux lois anglaises et galloises. Tout litige sera soumis à la juridiction non exclusive des tribunaux anglais et gallois.  

• présentes conditions générales
• régies
• anglaises
• galloises
• litige sera soumis
• juridiction non exclusive
• tribunaux anglais
• gallois

FR *Les offres de service sont régies par les Modalités et conditions de service de Purolator.

FR Les conditions d'utilisation de ces cookies et des informations collectées sont régies par la politique de confidentialité de la plateforme sociale correspondante.

• cookies
• politique de confidentialité
• plateforme sociale

FR Les Tutelles et l’Utilisateur (ensemble les «Parties») conviennent que leurs relations seront régies exclusivement par les Conditions Générales d’Utilisation, ci-après «les C.G.U.», lesquelles sont accessibles sur le Site.

• Tutelles
• seront régies exclusivement
• Conditions Générales
• ci-après
• lesquelles sont accessibles

FR Les présentes C.G.U. sont régies par la loi française alors même que l?une des Parties serait de nationalité étrangère et/ou que les présentes C.G.U. s?exécuteraient en tout ou partie à l?étranger.

• présentes
• étrangère

FR Les présentes Conditions Générales d’Utilisation sont régies par la loi française. En cas de différend et à défaut d’accord amiable, le litige sera porté devant les tribunaux français conformément aux règles de compétence en vigueur.

• présentes Conditions Générales
• française
• différend
• défaut
• amiable
• litige sera porté
• tribunaux français conformément
• règles de compétence

FR Hôpitaux, régies et N.-B. | Conseil de la santé du Nouveau-Brunswick

• Hôpitaux
• régies
• santé du Nouveau-Brunswick

FR Téléfilm Canada a la responsabilité d’évaluer et de recommander les projets susceptibles d’être reconnus par le ministère du Patrimoine canadien comme coproductions audiovisuelles régies par un traité.

• Téléfilm Canada a
• responsabilité
• recommander les projets

FR Certains États appliquent des lois plus strictes en matière de liberté de parole. Les communications en ligne étant régies par les mêmes normes, cela signifie que la plupart des contenus sont surveillés.

• Certains États appliquent
• lois plus strictes
• matière de liberté
• parole
• communications en ligne
• normes
• plupart des contenus

FR Vos interactions avec ces fonctionnalités sont régies par la politique de confidentialité de l'entreprise qui les fournit.

• confidentialité de l'entreprise

FR Votre utilisation et toute information que vous soumettez à l'un de ces sites tiers sont régies par leurs politiques de confidentialité, et non par celle-ci.

• utilisation
• tiers sont régies
• politiques de confidentialité

FR Vos interactions avec ces fonctionnalités sont régies par les politiques de confidentialité de la société fournissant les fonctionnalités.