Traduzir "reprise d erreurs" para inglês

FR Le log d'erreurs pour les erreurs OPcache. Une chaîne vide sera vu comme stderr, et les erreurs seront envoyées vers la sortie d'erreurs standard (qui sera le log des erreurs du serveur Web dans la plupart des cas).

• erreurs OPcache
• chaîne vide sera
• stderr
• erreurs seront envoyées
• sortie d'erreurs standard
• sera le log
• erreurs du serveur

FR Fonctions extraordinaires de production de rapports d'erreurs (erreurs multiples, description détaillée des erreurs, piles d'erreurs complètes et liens vers toutes les spécifications pertinentes).

• rapports d'erreurs
• erreurs multiples
• piles d'erreurs complètes
• spécifications pertinentes

FR Fonctions extraordinaires de production de rapports d'erreurs (erreurs multiples, description détaillée des erreurs, piles d'erreurs complètes et liens vers toutes les spécifications pertinentes).

• rapports d'erreurs
• erreurs multiples
• piles d'erreurs complètes
• spécifications pertinentes

FR Comme la continuité des activités dépend de la haute disponibilité, les stratégies de reprise d'activité après sinistre sont liées aux objectifs de délai de reprise (RTO) et aux objectifs de point de reprise (RPO).

• continuité des activités
• haute disponibilité
• stratégies de reprise
• sinistre sont liées
• objectifs de délai
• reprise
• RTO
• objectifs de point
• RPO

FR Orchestration de reprise après sinistre avec runbooks Automatisez les scénarios de reprise après sinistre pour vous assurer que la reprise des systèmes se déroule dans le bon ordre afin de maintenir les interdépendances entre les applications.

• Orchestration de reprise
• sinistre avec runbooks
• scénarios de reprise
• reprise des systèmes

FR Orchestration de reprise après sinistre via runbook Automatisez les principaux scénarios de reprise après sinistre et assurez la reprise du système dans le bon ordre, afin de résoudre les interdépendances entre les applications.

• Orchestration de reprise
• sinistre via runbook
• sinistre
• assurez la reprise
• ordre
• résoudre les interdépendances

FR Nouvelle action : Try/Catch. Pour une gestion sophistiquée des erreurs et la reprise d'erreurs

• Nouvelle action
• Try
• Catch
• reprise d'erreurs

FR Nouvelle action : Try/Catch. Pour une gestion sophistiquée des erreurs et la reprise d'erreurs

• Nouvelle action
• Try
• Catch
• reprise d'erreurs

FR Consignez sur une seule console toutes les erreurs rencontrées (erreurs de migration/codage et erreurs de validation).

• rencontrées
• erreurs de migration
• codage
• erreurs de validation

FR Cependant, des erreurs d’impression, erreurs, inexactitudes, omissions (incluant des spécifications de produits incorrectes) ou autres erreurs peuvent parfois survenir

• Cependant
• erreurs
• inexactitudes
• omissions
• incluant des spécifications
• produits incorrectes
• erreurs peuvent parfois

FR Consignez sur une seule console toutes les erreurs rencontrées (erreurs de migration/codage et erreurs de validation).

• rencontrées
• erreurs de migration
• codage
• erreurs de validation

FR Identifiez les erreurs qui affectent la visibilité et la navigation de votre site Web, telles que les erreurs non trouvées ou les erreurs de serveur

• Identifiez les erreurs
• affectent la visibilité
• Web
• trouvées
• erreurs de serveur

FR CWE (Common Weakness Enumeration) est une liste complète de plus de 800 erreurs de programmation, d'erreurs de conception et d'erreurs d'architecture qui peuvent conduire à des vulnérabilités exploitables - plus que juste le Top 25

• CWE
• Common Weakness Enumeration
• erreurs de programmation
• d'erreurs de conception
• exploitables
• juste le Top

FR ajoute des objectifs contractuels de délai de reprise et de point de reprise

• ajoute des objectifs
• délai de reprise
• point de reprise

FR Reprise après sinistre et résilience réseau : Grâce à une fonction de reprise après sinistre en moins d’une seconde, disponible auprès de certains fournisseurs dans les bonnes conditions, le WAN reste résilient

• Reprise après sinistre
• résilience réseau
• reprise après sinistre
• moins
• seconde
• conditions
• WAN reste résilient

FR Optimisez vos objectifs de délai de reprise (RTO) et de point de reprise (RPO) en ajoutant rapidement des machines virtuelles dans Acronis Cloud et en hébergeant des réplicas des applications.

• Optimisez vos objectifs
• délai de reprise
• RTO
• point de reprise
• RPO
• virtuelles dans Acronis
• hébergeant des réplicas

FR Réduction des coûts de gestion et plus de praticité: toutes les commandes de reprise après sinistre sont rassemblées dans la nouvelle section "Reprise après sinistre".

• Réduction des coûts
• gestion
• praticité
• commandes de reprise
• sinistre sont rassemblées
• nouvelle section

FR Test automatique de tous les principaux scénarios de reprise après sinistre Vérifiez l'intégrité des plans de reprise après sinistre en exécutant runbooks en mode test via la console web

• sinistre Vérifiez l'intégrité
• plans de reprise
• sinistre en exécutant
• mode test via
• console web

FR Reprise des tâches et activités après un AVC : Activité sexuelle, reprise de la conduite et activité professionnelle

• Reprise des tâches
• Activité sexuelle
• activité professionnelle

FR Vos objectifs de temps de reprise et de point de reprise, votre budget pour la continuité d’activité et les types de serveurs entrent tous en ligne de compte.

• reprise
• point de reprise
• types de serveurs

FR Atteindre et dépasser les objectifs de temps de reprise (RTO) et de point de reprise (RPO)

• Atteindre
• dépasser les objectifs
• reprise
• RTO
• point de reprise
• RPO

FR Moins de perturbations et zéro interruption, pour atteindre des objectifs de point de reprise (RPO) et de temps de reprise (RTO) nuls

• Moins de perturbations
• zéro interruption
• atteindre des objectifs
• point de reprise
• RPO
• reprise
• RTO
• nuls

FR Reprise des tâches et activités après un AVC : Activité sexuelle, reprise de la conduite et activité professionnelle

• Reprise des tâches
• Activité sexuelle
• activité professionnelle

FR Il y a deux possibilités: le transfert de l’hypothèque vers votre nouveau bien immobilier ou la reprise de l’hypothèque par l’acheteur. Vous trouverez des détails sur la reprise de l’hypothèque sur FinanceScout24

• a deux possibilités
• vers votre nouveau
• immobilier
• trouverez des détails

FR Reprise d'activité : déployez un système de reprise d'activité hors site pour assurer la continuité de l'activité, même en cas de panne complète du système. Les index de produits partagés vous permettent d'accélérer la remise en service.

• Reprise d'activité
• déployez un système
• reprise d'activité hors
• assurer la continuité
• l'activité
• index de produits

FR Basculement et reprise après sinistre - L'infrastructure et les données de Dash Hudson sont réparties sur deux zones de disponibilité AWS, conçues dans un souci de reprise après sinistre.

• Basculement
• reprise après sinistre
• L'infrastructure
• données de Dash
• disponibilité AWS

FR Minimisez les risques et améliorez la résilience du système SAP grâce à la fonction Full System Snapshot and Rollback, qui permet une reprise en un seul clic après des erreurs inattendues.

• Minimisez les risques
• améliorez la résilience
• système SAP grâce
• fonction Full System
• and Rollback
• permet une reprise
• erreurs

FR Minimisez les risques et améliorez la résilience du système SAP grâce à la fonction Full System Snapshot and Rollback, qui permet une reprise en un seul clic après des erreurs inattendues.

• Minimisez les risques
• améliorez la résilience
• système SAP grâce
• fonction Full System
• and Rollback
• permet une reprise
• erreurs

FR Analysez et triez les erreurs avant qu'elles n'impactent les clients. Réduisez le bruits des alertes grâce au regroupement des erreurs par attributs communs. 

• Analysez
• triez les erreurs
• Réduisez le bruits
• erreurs par attributs

FR Je n'ai aucune compétence pour corriger les erreurs collectées par le détecteur d'erreurs. Pouvez-vous m'aider à résoudre ce problème ?

• Je n'ai aucune
• corriger les erreurs
• détecteur d'erreurs
• problème

FR J'ai évalué les sites les plus visités sur Sitechecker et découvert que beaucoup d'entre eux avaient beaucoup d'erreurs techniques. Pourquoi devrais-je corriger ces erreurs si les géants du commerce en ligne ne le font pas ?

• visités sur Sitechecker
• découvert que beaucoup
• eux avaient beaucoup
• techniques
• Pourquoi devrais-je corriger
• commerce en ligne

FR Beaucoup d'erreurs stratégiques, des erreurs de toutes sortes, mais je suppose que l'important est d'apprendre à les connaître

• Beaucoup d'erreurs stratégiques

FR Corriger les erreurs de crawl Repérez toutes les erreurs de votre blog, telles que les liens brisés, les mauvaises redirections ou le 404 et corrigez-les en suivant les recommandations de l'audit technique de référencement

• Corriger les erreurs
• brisés
• mauvaises redirections
• corrigez-les en suivant
• recommandations de l'audit
• référencement

FR Corriger les erreurs de crawl Effectuer des audits techniques de référencement pour repérer toutes les erreurs du site web d'un client, telles que les liens brisés, les mauvaises redirections ou le 404

• Corriger les erreurs
• techniques de référencement
• web d'un client
• brisés
• mauvaises redirections

FR Corriger les erreurs de crawl Ce crawler SEO vous aidera à détecter toutes sortes d'erreurs, comme les liens brisés, les mauvaises redirections ou le 404, entre autres

• Corriger les erreurs
• crawl Ce crawler
• aidera à détecter
• sortes d'erreurs
• liens brisés
• mauvaises redirections

FR Identifiez les erreurs qui affectent la visibilité et la navigation de votre site web, telles que les introuvables ou les erreurs de serveur

• Identifiez les erreurs
• affectent la visibilité
• web
• erreurs de serveur

FR Nous utilisons Sentry pour identifier les erreurs des utilisateurs qui utilisent notre outil et pour nous aider à mieux comprendre ces erreurs

• erreurs des utilisateurs
• utilisent notre outil
• aider à mieux
• erreurs

FR Plus votre projet est rentable, plus coûteuses sont les erreurs. Préservez votre flux de trésorerie au moyen du suivi des erreurs techniques critiques.

• projet est rentable
• Préservez votre flux
• trésorerie au moyen
• suivi des erreurs

FR Décelez les erreurs critiques et corrigez-les en premier lieu. La navigation rapide vous aidera. Les erreurs sont hiérarchisées allant de plus critique au moins critique.

• Décelez les erreurs
• corrigez-les en premier
• erreurs sont hiérarchisées
• critique au moins

FR Il est possible que le Site pourrait contenir des erreurs typographiques, des inexactitudes ou d’autres erreurs, et que des modifications, suppressions et ajouts non autorisés pourraient être apportées au Site par des tiers

• typographiques
• inexactitudes
• erreurs
• modifications
• suppressions
• ajouts non autorisés
• apportées au Site
• tiers

FR PostFinance décline toute responsabilité et ne donne aucune garantie en ce qui concerne le fonctionnement et l’absence d’erreurs des fonctions présentes sur son site Internet ou la résolution desdites erreurs.

• donne aucune garantie
• concerne le fonctionnement
• Internet
• résolution desdites

FR Tout le monde fait des erreurs, mais il serait dommage que les vôtres se transforment en de mauvaises habitudes au piano ! Découvrez les 5 erreurs les plus fréquemment commises par les pianistes débutants, et nos conseils pour les éviter.

• erreurs
• vôtres se transforment
• Découvrez les erreurs
• pianistes débutants

FR La manière la plus efficace d’apprendre, c’est de faire des erreurs. Beaucoup d’erreurs et le développement Web ne fait pas Lire l'article...

• erreurs
• Beaucoup
• Lire

FR Trouver le financement adéquat est crucial pour tout projet de création d’entreprise. Consultez donc notre outil « Optimiser son financement : Erreurs à éviter » pour connaître les erreurs les plus souvent commises par les entrepreneurs.

• Trouver le financement
• création
• Optimiser son financement
• Erreurs à éviter
• connaître les erreurs

FR Les erreurs les plus courantes sont les liens brisés (404s), les redirections (301s) ou les erreurs de serveur (500s)

• liens brisés
• redirections
• erreurs de serveur

FR Nous recherchons les éventuelles erreurs grammaticales, erreurs d'agencement des mots, utilisations erronées des virgules, etc.

• recherchons les éventuelles
• grammaticales

FR Erreurs et risques médicamenteux importants signalés au Programme national de signalement des erreurs médicamenteuses de l’Institut pour la sécurité des médicaments aux patients (ISMP) en 2020 - Anesthesia Patient Safety Foundation

• Erreurs
• risques médicamenteux importants
• sécurité des médicaments
• patients
• ISMP
• Anesthesia Patient Safety

FR Erreurs et risques médicamenteux importants signalés au Programme national de signalement des erreurs médicamenteuses de l’Institut pour la sécurité des médicaments aux patients (ISMP) en 2020

• Erreurs
• risques médicamenteux importants
• sécurité des médicaments
• patients
• ISMP

FR Si vous avez des hébergements Web partagés ou professionnels, vous pouvez trouver des erreurs dans vos erreurs CPanel> Métriques>.

• avez des hébergements
• partagés
• professionnels
• erreurs

FR Les erreurs peuvent être corrigés (par exemple, par l?ajout de potentiels pour stabiliser les chemins), toutefois le processus de correction des erreurs est lui même irréversible et dissipatif - car il doit effacer l?information erronée

• exemple
• ajout de potentiels
• stabiliser les chemins
• toutefois le processus
• correction des erreurs
• lui même irréversible
• dissipatif
• car il doit
• information erronée