Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "regroupe quatre universités" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regroupe quatre universités" de francês para inglês

Traduções de regroupe quatre universités

"regroupe quatre universités" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

quatre 4 5 a about across after all also an and and the any are around as as well at at the available based be been before below between but by by the data day different do each every first five following for for the four free from from the get group had has have he her here his home hours how i if in in the in this including into is it its just last ll located make many more most need no not of of the on on the one only or other our out over part people per re read right s same see set she six so still take team than that the the first the most the same their them there there are these they this three through time times to to be to the together two unique up up to us was we week well were what when where which while who will will be with within work year years you your
universités academic academy agencies business college colleges companies education educational industries industry institutes institutions organizations out part projects school schools systems term universities university university of work year

Tradução de francês para inglês de regroupe quatre universités

francês
inglês

FR L’Université Bishop’s est membre du Consortium des universités de la Maple League, qui regroupe quatre universités comprenant Acadia, Mount Allison et St

EN Bishop?s University is a member of the Maple League of universities, a consortium of four universities that also includes Acadia, Mount Allison and St

francês inglês
consortium consortium
maple maple
league league
mount mount
st st
et and
membre member
universités universities
la the
qui that

FR Le plus grand tournoi sportif étudiant de France. Il regroupe de nombreuses écoles d’ingénieurs, de commerce et des universités venues des quatre coins de la France.

EN The biggest student sport tournament in France. It gathers participants from many engineering schools, business schools and universities from all four corners of France.

francês inglês
tournoi tournament
sportif sport
étudiant student
commerce business
coins corners
france france
il it
écoles schools
plus biggest
de of
et and
universités universities
des many

FR Quatre des cinq vice-présidents sont élus tous les quatre ans et peuvent effectuer un maximum de deux mandats consécutifs de quatre ans, et peuvent être à nouveau éligibles après un nouveau mandat de quatre ans

EN Four of the five Vice-Presidents are elected every four years and can serve a maximum of two consecutive four-year terms, and can be eligible again for election once a further four-year term has passed

francês inglês
élus elected
maximum maximum
consécutifs consecutive
nouveau again
un a
cinq five
de of
sont are
quatre the
ans year
à and

FR En 2020, quatre des dix récipiendaires du Prix 3M étudiant étaient issus des universités de la Maple League, et en 2021, trois des dix récipiendaires sont issus de ces quatre institutions

EN In 2020 four of ten 3M NSFs were from Maple League institutions and in 2021 three out of the ten 3M Student Fellows were from these four, primarily undergraduate institutions

francês inglês
étudiant student
maple maple
league league
s m
institutions institutions
étaient were
de of
du from
et and
en in
la the
trois three

FR Scale AI se définit comme la supergrappe de l’intelligence artificielle au pays. Ce consortium sans but lucratif, qui regroupe des entreprises, des centres de recherche et des universités, est soutenu par les gouvernements du Québec et du Canada.

EN Scale AI is an artificial intelligence supercluster in Canada. This non-profit consortium of companies, research centres and universities is supported by the governments of Quebec and Canada.

francês inglês
scale scale
consortium consortium
entreprises companies
centres centres
recherche research
soutenu supported
québec quebec
ai ai
ce this
gouvernements governments
la the
de of
canada canada
et and
universités universities
artificielle artificial
par by

FR Le Pôle SCS regroupe un écosystème de plus de 320 acteurs industriels, grands groupes, PMEs et startups, des laboratoires de recherche et universités leaders dans leurs domaines.

EN The competitiveness cluster brings together an ecosystem of more than 320 industrial stakeholders, including leading corporations, SMEs, start-ups, research centers, laboratories, and universities.

francês inglês
écosystème ecosystem
acteurs stakeholders
industriels industrial
startups start-ups
laboratoires laboratories
recherche research
le the
de of
universités universities
et and
leaders leading

FR Le Pôle SCS regroupe un écosystème de plus de 320 acteurs industriels, grands groupes, PME et startups, des laboratoires de recherche et universités leaders dans leurs domaines.

EN The cluster brings together a leading ecosystem of more than 320 industrial stakeholders, large corporations, SMEs, start-ups, research centers, laboratories, and universities.

francês inglês
écosystème ecosystem
acteurs stakeholders
industriels industrial
pme smes
startups start-ups
laboratoires laboratories
recherche research
le the
un a
de of
universités universities
leaders leading
et and

FR Le Pôle SCS regroupe un écosystème de plus de 320 acteurs industriels, grands groupes, PMEs et startups, des laboratoires de recherche et universités leaders dans leurs domaines.

EN The competitiveness cluster brings together an ecosystem of more than 320 industrial stakeholders, including leading corporations, SMEs, start-ups, research centers, laboratories, and universities.

francês inglês
écosystème ecosystem
acteurs stakeholders
industriels industrial
startups start-ups
laboratoires laboratories
recherche research
le the
de of
universités universities
et and
leaders leading

FR Le Pôle SCS regroupe un écosystème de plus de 320 acteurs industriels, grands groupes, PME et startups, des laboratoires de recherche et universités leaders dans leurs domaines.

EN The cluster brings together a leading ecosystem of more than 320 industrial stakeholders, large corporations, SMEs, start-ups, research centers, laboratories, and universities.

francês inglês
écosystème ecosystem
acteurs stakeholders
industriels industrial
pme smes
startups start-ups
laboratoires laboratories
recherche research
le the
un a
de of
universités universities
leaders leading
et and

FR Situées dans la capitale nationale du Canada, les Presses de l’Université d’Ottawa (PUO) sont la maison d’édition de l’une des plus grandes universités canadiennes et des grandes universités bilingues au monde

EN Located in Canada’s national capital, the University of Ottawa Press (UOP) is the publishing arm of one of Canada?s top research universities and one of the world?s top bilingual universities

francês inglês
capitale capital
nationale national
édition publishing
monde world
situé located
s s
la the
université university
universités universities
canada canada
de of
et and
dans in

FR La région de Houston abrite près de deux douzaines d'universités et de collèges, et près de 55 000 étudiants diplômés chaque année des collèges et universités de la région de Houston.

EN The Houston region is home to nearly two dozen universities and colleges, and nearly 55,000 students graduate each year from Houston-area colleges and universities.

francês inglês
houston houston
étudiants students
près nearly
diplômé graduate
année year
la the
collèges colleges
région region
universités universities
et and

FR Comme l'une des plus grandes universités du pays, UT Austin est non seulement diplômé d'un grand nombre d'étudiants, mais l'école est largement considérée comme l'une des meilleures universités publiques dans le pays

EN As one of the largest universities in the country, UT Austin not only graduates a large number of students, but the school is widely regarded as one of the top public universities in the country

francês inglês
austin austin
publiques public
étudiants students
largement widely
considéré regarded
pays country
école school
le the
comme as
universités universities
dans in
grandes large
meilleures top
mais but

FR 40 % des 10 premières universités du classement mondial des universités travaillent avec Blue : l’université de Harvard (2e), l’université de Princeton (7e), l’université de la Californie à Berkeley (8e) et l’université de Chicago (10e).

EN 40% of the Top 10 universities on the World University Rankings 2020 are Blue-powered, including: Harvard University (#2), Princeton University (#7), University of California, Berkeley (#8), and the University of Chicago (#10)

francês inglês
premières top
classement rankings
mondial world
californie california
chicago chicago
harvard harvard
université university
universités universities
blue blue
de of
la the
à and

FR Administré conjointement par Universités Canada et Collèges et Instituts Canada, le programme a été conçu pour permettre aux universités et collèges participants de développer des programmes sur mesure pour leurs étudiants.

EN Administered jointly by Colleges and Institutes Canada and Universities Canada, the program has been designed to allow participating colleges, universities and institutes to customize projects to their students’ needs.

francês inglês
conjointement jointly
étudiants students
participants participating
canada canada
instituts institutes
le the
programme program
collèges colleges
permettre allow
universités universities
été been
pour designed
des projects
par by
et and
a has

FR Il s’agit d’approfondir la relation privilégiée avec l’université de Pau et des Pays de l’Adour, et les relations avec les universités membres de l’Alliance des universités de recherche et de formation (AUREF).

EN It is a question of deepening the privileged relationship with the University of Pau and the Pays de l'Adour, and the relations with the member universities of the Alliance of Universities of research and academics (AUREF).

francês inglês
membres member
recherche research
pau pau
pays pays
il it
la the
de de
université university
universités universities
relation relationship
et and
relations relations
privilégié privileged
sagit is
avec with
s a

FR UNITA Universitas  Montium est une alliance de six  universités, soutenue par l?initiative des universités européennes

EN UNITA Universitas Montium is an alliance of six universities, supported by the European University Initiative

francês inglês
alliance alliance
initiative initiative
européennes european
université university
universités universities
de of
six six
par by

FR Nous travaillons actuellement à faire en sorte que les universités et les employeurs puissent permettre le transfert des crédits d'apprentissage entre universités et employeurs

EN We are currently working on ensuring that universities and employers can transfer learning experiences between universities and employers

francês inglês
travaillons working
employeurs employers
transfert transfer
nous we
actuellement currently
permettre can
que that
universités universities
entre between
à and

FR Assurez-vous que vos filtres antipourriels ont été modifiés, pour accepter les courriels de l?OUAC et des universités auxquelles vous avez fait demande. Le courrier électronique est le mode principal de communication des universités et de l?OUAC.

EN Ensure your spam filters are set to accept email from the OUAC and the universities you applied to. Email is the primary mode of communication for the universities and the OUAC.

francês inglês
filtres filters
principal primary
communication communication
assurez ensure
le the
vos your
universités universities
accepter accept
de of
et and
mode mode
pour for
vous you
auxquelles to

FR Le Centre de demande d’admission aux universités de l’Ontario (« OUAC » ou « nous ») est une division du Conseil des universités de l’Ontario (CUO)

EN The Ontario Universities’ Application Centre (“OUAC”, “we”, or “us”) is a division of the Council of Ontario Universities (COU)

francês inglês
centre centre
demande application
universités universities
division division
conseil council
ou or
le the
de of
nous we
une a

FR Le Centre de demande d’admission aux universités de l’Ontario (« OUAC » ou « nous »), une division du Conseil des universités de l’Ontario (CUO), s’engage à respecter votre vie privée

EN The Ontario Universities’ Application Centre (“OUAC”, “we” or “us”), a division of the Council of Ontario Universities (COU), is committed to respecting your privacy

francês inglês
centre centre
demande application
universités universities
division division
conseil council
respecter respecting
ou or
de of
à to
le the
nous we
votre your
privée privacy
une a

FR Situé à Guelph, le Centre de demande d’admission aux universités de l’Ontario (« OUAC ») traite les demandes d’admission aux programmes d’études suivants des universités de l?Ontario :

EN Located in Guelph, the Ontario Universities’ Application Centre (OUAC) processes applications for admission to the following programs at Ontario?s universities:

francês inglês
guelph guelph
centre centre
ontario ontario
programmes programs
s s
à to
le the
demande application
situé located
demandes applications
universités universities
de for

FR Nous sommes une division du Conseil des universités de l’Ontario (« CUO ») et nous facilitons le processus d’admission aux universités de l’Ontario

EN We are a division of the Council of Ontario Universities (COU) and facilitate the process of applying to an Ontario university

francês inglês
division division
conseil council
facilitons facilitate
université university
universités universities
de of
le the
et and
nous we
processus process
une a
sommes are

FR 40 % des 10 premières universités du classement mondial des universités travaillent avec Blue : l’université de Harvard (2e), l’université de Princeton (7e), l’université de la Californie à Berkeley (8e) et l’université de Chicago (10e).

EN 40% of the Top 10 universities on the World University Rankings 2020 are Blue-powered, including: Harvard University (#2), Princeton University (#7), University of California, Berkeley (#8), and the University of Chicago (#10)

francês inglês
premières top
classement rankings
mondial world
californie california
chicago chicago
harvard harvard
université university
universités universities
blue blue
de of
la the
à and

FR Nous travaillons actuellement à faire en sorte que les universités et les employeurs puissent permettre le transfert des crédits d'apprentissage entre universités et employeurs

EN We are currently working on ensuring that universities and employers can transfer learning experiences between universities and employers

francês inglês
travaillons working
employeurs employers
transfert transfer
nous we
actuellement currently
permettre can
que that
universités universities
entre between
à and

FR Dix universités et une association d’universités berlinoises ont été choisies dans le cadre de la stratégie d’excellence de la Fédération et des Länder

EN Ten universities and one university group in Berlin were selected to benefit from the Excellence Initiative pursued nationally and by the individual federal states

francês inglês
choisies selected
université university
universités universities
été were
et and

FR Les universités de taille moyenne faisant des recherches avancées et les universités plus petites au rayonnement étonnant forment le cœur du monde universitaire

EN Medium-sized universities with a strong focus on research and smaller col­leges with an outstanding reputation form the nucleus of the academic world

francês inglês
recherches research
forment form
monde world
le the
de of
moyenne medium
universitaire academic
et and
universités universities
petites smaller
au on
s a

FR Info des universités de l’Ontario (Info-UO) est un guide des universités de l’Ontario destiné aux élèves du secondaire de l’Ontario

EN Ontario Universities? Info (OUInfo) is a guide to Ontario universities for Ontario high school students

francês inglês
info info
guide guide
élèves students
secondaire high school
est is
un a
universités universities
de for
aux to

FR LBT, Little Big Town, quatre artistes jeunes, quatre voix, quatre paroliers, 2 femmes 2 hommes, et le mix du son Country, West Coast, Classic Rock et un zest de bluegrass, un groupe supe… en lire plus

EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer … read more

FR LBT, Little Big Town, quatre artistes jeunes, quatre voix, quatre paroliers, 2 femmes 2 hommes, et le mix du son Country, West Coast, Classic Rock et un zest de bluegrass, un groupe superbe qui a fait les choeurs sur le dernier CD &… en lire plus

EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer in the band; instead, they trade lead vocal du… read more

FR Selon quatre-vingt-quatre pour cent des répondants, elle est d’une importance vitale pour l’avenir du Canada alors que quatre-vingts pour cent des personnes interrogées affichent une grande confiance à l’égard des talents des jeunes de ce pays.

EN Eighty-four percent of respondents see it as vitally important for Canada’s future, and 80 percent have great confidence in the talents of the country’s young people.

francês inglês
répondants respondents
personnes people
confiance confidence
talents talents
jeunes young
pour cent percent
grande great
de of
vitale important
à and
pour for

FR Il en résulte douze archétypes de quartiers suisses : quatre archétypes urbains, quatre archétypes suburbains et quatre archétypes ruraux qui décrivent la répartition des bâtiments en Suisse.

EN The result is twelve Swiss neighborhood archetypes: four urban, four suburban, and four rural archetypes that describe the distribution of buildings in Switzerland.

francês inglês
urbains urban
ruraux rural
répartition distribution
bâtiments buildings
en in
la the
qui that
suisse switzerland
et and

FR Il en résulte douze archétypes de quartiers suisses : quatre archétypes urbains, quatre archétypes suburbains et quatre archétypes ruraux qui décrivent la répartition des bâtiments en Suisse.

EN The result is twelve Swiss neighborhood archetypes: four urban, four suburban, and four rural archetypes that describe the distribution of buildings in Switzerland.

francês inglês
urbains urban
ruraux rural
répartition distribution
bâtiments buildings
en in
la the
qui that
suisse switzerland
et and

FR Selon quatre-vingt-quatre pour cent des répondants, elle est d’une importance vitale pour l’avenir du Canada alors que quatre-vingts pour cent des personnes interrogées affichent une grande confiance à l’égard des talents des jeunes de ce pays.

EN Eighty-four percent of respondents see it as vitally important for Canada’s future, and 80 percent have great confidence in the talents of the country’s young people.

francês inglês
répondants respondents
personnes people
confiance confidence
talents talents
jeunes young
pour cent percent
grande great
de of
vitale important
à and
pour for

FR LBT, Little Big Town, quatre artistes jeunes, quatre voix, quatre paroliers, 2 femmes 2 hommes, et le mix du son Country, West Coast, Classic Rock et un zest de bluegrass, un groupe supe… en lire plus

EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer … read more

FR LBT, Little Big Town, quatre artistes jeunes, quatre voix, quatre paroliers, 2 femmes 2 hommes, et le mix du son Country, West Coast, Classic Rock et un zest de bluegrass, un groupe superbe qui a fait les choeurs sur le dernier CD &… en lire plus

EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer in the band; instead, they trade lead vocal du… read more

FR La base de données de données de Conformité GDPR regroupe la métainformation dans quatre composants pour une compréhension et l’organisation facile :

EN The GDPR Compliance Database groups the metainformation into four components for easy understanding and organization:

francês inglês
conformité compliance
gdpr gdpr
composants components
facile easy
la the
base de données database

FR Exaltez une résistance internationale pour reconquérir notre monde et sauver l'humanité. XCOM 2 Collection regroupe XCOM 2, quatre packs de DLC et l'extension War of the Chosen.

EN Ignite a global resistance to reclaim our world and save humanity. The XCOM 2 Collection includes XCOM 2, four DLC packs, and the War of the Chosen expansion.

francês inglês
résistance resistance
sauver save
xcom xcom
collection collection
packs packs
dlc dlc
war war
of of
monde world
notre our
quatre the
une a
internationale global

FR Sales Suite regroupe quatre produits Zendesk puissants (le centre d’appels Zendesk, Sell, Reach et Chat) dans un package à un prix défiant toute concurrence.

EN The Sales Suite brings together four of Zendesk’s powerful tools—Zendesk Sell, Voice, Reach and Zendesk Chat—into one attractively priced bundle.

francês inglês
puissants powerful
sell sell
reach reach
zendesk zendesk
et and
chat chat
le the
suite suite

FR La base de données de données de Conformité GDPR regroupe la métainformation dans quatre composants pour une compréhension et l’organisation facile :

EN The GDPR Compliance Database groups the metainformation into four components for easy understanding and organization:

francês inglês
conformité compliance
gdpr gdpr
composants components
facile easy
la the
base de données database

FR Exaltez une résistance internationale pour reconquérir notre monde et sauver l'humanité. XCOM 2 Collection regroupe XCOM 2, quatre packs de DLC et l'extension War of the Chosen.

EN Ignite a global resistance to reclaim our world and save humanity. The XCOM 2 Collection includes XCOM 2, four DLC packs, and the War of the Chosen expansion.

francês inglês
résistance resistance
sauver save
xcom xcom
collection collection
packs packs
dlc dlc
war war
of of
monde world
notre our
quatre the
une a
internationale global

FR Sales Suite regroupe quatre produits Zendesk puissants (le centre d’appels Zendesk, Sell, Reach et Chat) dans un package à un prix défiant toute concurrence.

EN The Sales Suite brings together four of Zendesk’s powerful tools—Zendesk Sell, Voice, Reach, and Zendesk Chat—into one attractively priced bundle.

francês inglês
puissants powerful
sell sell
reach reach
zendesk zendesk
et and
chat chat
le the
suite suite

FR Quatre universités offrent des programmes en mécatronique.

EN Four universities offer mechatronics programs

francês inglês
offrent offer
programmes programs
mécatronique mechatronics
quatre four
universités universities

FR Quatre des dix principales universités de recherche canadiennes sont ici, notamment l’Université de Toronto, l’Université McMaster, l’Université d’Ottawa et l’Université Western.

EN Four of the top 10 Canadian research universities are here, including the University of Toronto, McMaster University, University of Ottawa, and Western University.

francês inglês
principales top
recherche research
canadiennes canadian
notamment including
toronto toronto
western western
université university
universités universities
de of
sont are
et and

FR Parmi les membres de l’alliance NECCUS figurent le gouvernement écossais, quatre grandes universités écossaises et plusieurs partenaires industriels.

EN NECCUS members include the Scottish government, four leading Scottish universities and several industry partners.

francês inglês
gouvernement government
écossais scottish
industriels industry
membres members
partenaires partners
le the
universités universities

FR Quatre universités offrent des programmes en mécatronique.

EN Four universities offer mechatronics programs

francês inglês
offrent offer
programmes programs
mécatronique mechatronics
quatre four
universités universities

FR Au total, quelque 1.000 centres de recherche financés par des fonds publics travaillent en Allemagne. Outre les universités, la pierre angulaire de la recherche se compose de quatre grands organismes de recherche extra-universitaire. La

EN Germany boasts around 1,000 publicly financed research facilities. Alongside higher education institutions, it is primarily four large, non-university research organisations that form the backbone of the research sector. Founded in 1948, the

francês inglês
allemagne germany
grands large
publics publicly
recherche research
universités university
de of
en in
la the
financé financed

FR Parmi les membres de l’alliance NECCUS figurent le gouvernement écossais, quatre grandes universités écossaises et plusieurs partenaires industriels.

EN NECCUS members include the Scottish government, four leading Scottish universities and several industry partners.

francês inglês
gouvernement government
écossais scottish
industriels industry
membres members
partenaires partners
le the
universités universities

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 24 heures des hommes, vingt-quatre heures des hommes, vingt-quatre heures des hommes, automobile, homme, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport

francês inglês
heures hours
circuit circuit
rallye rally
sport sport
sport automobile motorsport
vingt twenty-four
voiture car
hommes men
la photographie photograph
homme man
utilisé used
course race
mots clés keywords

FR La Nation Nipissing a constuit quatre systèmes d’énergie solaire sur les toits de quatre édifices administratifs de la Nation, dont l’école secondaire.

EN And the high school is one of the buildings.

francês inglês
secondaire high school
école school
de of
la the
les buildings

FR Nous proposons un essai Reach gratuit de 14 jours qui inclut l’accès aux fonctionnalités d’engagement commercial de Reach Advanced, ainsi que quatre crédits de prospection et quatre crédits d’enrichissement par compte

EN We offer a 14-day free Reach trial which includes free access to the Reach Advanced sales engagement features, as well as four prospecting and four enrichment credits per account

francês inglês
inclut includes
fonctionnalités features
commercial sales
advanced advanced
crédits credits
prospection prospecting
reach reach
un a
essai trial
nous we
gratuit free
ainsi as
compte account
proposons we offer
de per
quatre the
et and

Mostrando 50 de 50 traduções