Traduzir "avons regroupé" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "avons regroupé" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de avons regroupé

francês
inglês

FR Nous avons regroupé ici les questions les plus fréquemment posées sur DMG Extractor. N'oubliez pas que nous en avons beaucoup plus dans la section support .

EN We've rounded up the most frequently asked questions on DMG Extractor here. Don't forget, we've got a lot more in the support section.

francêsinglês
fréquemmentfrequently
dmgdmg
extractorextractor
supportsupport
questionsasked
plusmore
suron
enin
pasdont
lathe
sectionsection
lesquestions

FR Nous avons regroupé ici les questions les plus fréquemment posées sur DMG Extractor. N'oubliez pas que nous en avons beaucoup plus dans la section support .

EN We've rounded up the most frequently asked questions on DMG Extractor here. Don't forget, we've got a lot more in the support section.

francêsinglês
fréquemmentfrequently
dmgdmg
extractorextractor
supportsupport
questionsasked
plusmore
suron
enin
pasdont
lathe
sectionsection
lesquestions

FR Dans notre guide, nous avons regroupé les nombreuses questions fréquemment posées par les personnes du secteur des services professionnels

EN Weve amassed a large number of frequently asked questions (FAQs) from those in professional services and put them all here in our guide

francêsinglês
guideguide
fréquemmentfrequently
professionnelsprofessional
dufrom
questionsasked
servicesservices
dansin
notreour
nombreusesa

FR Vous aimez faire les choses par vous-même. Nous admirons cette qualité. C’est pourquoi nous avons regroupé les ressources dont vous avez besoin pour vous permettre d’effectuer toutes les tâches de votre liste et de passer à autre chose.

EN Youre a do-it-yourselfer. We admire that. That’s why weve gathered the resources you need to get through your to-do list, then get on with your busy day.

francêsinglês
ressourcesresources
àto
aimezwith
nouswe
besoinneed
votreyour
listelist
fairedo
dontyou
dethen
autrethe

FR Les enfants de tous les âges peuvent explorer le Musée. Nous avons regroupé des renseignements qui aideront à faire de votre visite une expérience inspirante.

EN At the Museum, children of all ages can explore. We have put together some information to ensure their experience is an inspiring one.

francêsinglês
muséemuseum
renseignementsinformation
inspiranteinspiring
enfantschildren
âgesages
explorerexplore
expérienceexperience
àto
peuventcan
lethe
deof
nouswe

FR Notre conseil : téléchargez CleanMyMac pour résoudre rapidement certains des problèmes mentionnés dans cet article. Pour vous aider à le faire vous-même, nous avons regroupé ci-dessous nos meilleures idées et solutions.

EN So here's a tip for you: Download CleanMyMac to quickly solve some of the issues mentioned in this article. But to help you do it all by yourself, weve gathered our best ideas and solutions below.

francêsinglês
téléchargezdownload
rapidementquickly
idéesideas
meilleuresbest
solutionssolutions
résoudresolve
conseiltip
àto
mentionnémentioned
dessousbelow
dansin
problèmesissues
vousyou
aiderto help
lethe

FR Nous avons regroupé ici les explications sur le contexte général, mais aussi nos anecdotes préférées.

EN here, we give you the essential lowdown, highlight our favourite facts.

francêsinglês
lethe
nosour
nouswe
préféréfavourite

FR Les enfants de tous les âges peuvent explorer le Musée. Nous avons regroupé des renseignements qui aideront à faire de votre visite une expérience inspirante.

EN At the Museum, children of all ages can explore. We have put together some information to ensure their experience is an inspiring one.

francêsinglês
muséemuseum
renseignementsinformation
inspiranteinspiring
enfantschildren
âgesages
explorerexplore
expérienceexperience
àto
peuventcan
lethe
deof
nouswe

FR Nous avons également conçu un guide qui regroupe les erreurs fréquentes que vous pourriez rencontrer suite à l?activation d?un certificat SSL.

EN We have also designed a guide which brings together the frequent errors you may find after enabling a SSL certificate.

francêsinglês
conçudesigned
guideguide
fréquentesfrequent
rencontrerfind
activationenabling
certificatcertificate
sslssl
égalementalso
una
erreurserrors
nouswe
suitethe
pourriezyou
vous pourriezmay

FR C'est pour cette raison que nous avons regroupé les sommets les plus élevés recommandés par la communauté komoot sur un même espace

EN That’s why weve collected all of the top peaks as recommended by the komoot community for you here

francêsinglês
sommetspeaks
komootkomoot
communautécommunity
recommandérecommended
lathe
pourfor
parby

FR Pour vous aider à trouver le parc à vélos idéal, nous avons regroupé pour vous tous les parcs à vélos VTT Incontournables recommandés par la communauté, afin que vous puissiez trouver celui qui vous convient en quelques clics.

EN To help you find the perfect bike park, weve collected all of our community-recommended mtb bike park Highlights for you, so you can find your perfect one in just a few clicks.

francêsinglês
incontournableshighlights
recommandésrecommended
clicsclicks
trouverfind
parcpark
communautécommunity
puissiezyou can
àto
idéalperfect
enin
vttmtb
vélosbike
pourfor
vousyou
aiderto help
tousof
quelquesa

FR Pour vous aider à rester bien au fait de la situation, nous avons regroupé en une seule page nos plus récentes ressources à l’intention des petites entreprises, des renseignements pertinents et quelques liens menant à des ressources externes.

EN To keep you best informed on the situation, weve compiled our latest resources for small businesses, any relevant information and some helpful external support links onto one page.

francêsinglês
situationsituation
petitessmall
entreprisesbusinesses
renseignementsinformation
externesexternal
ressourcesresources
pertinentsrelevant
lienslinks
lathe
àto
auon
pagepage
nosour
vousyou
pluslatest

FR Nous avons regroupé sur cette page tous les documents pouvant être téléchargés à travers notre site web

EN We have compiled on this page documents that can be downloaded throughout our website

francêsinglês
pagepage
documentsdocuments
téléchargédownloaded
suron
cettethis
notreour
nouswe
sitewebsite
pouvantbe

FR Vous aimez faire les choses par vous-même. Nous admirons cette qualité. C’est pourquoi nous avons regroupé les ressources dont vous avez besoin pour vous permettre d’effectuer toutes les tâches de votre liste et de passer à autre chose.

EN Youre a do-it-yourselfer. We admire that. That’s why weve gathered the resources you need to get through your to-do list, then get on with your busy day.

francêsinglês
ressourcesresources
àto
aimezwith
nouswe
besoinneed
votreyour
listelist
fairedo
dontyou
dethen
autrethe

FR Vous aimez faire les choses par vous-même. Nous admirons cette qualité. C’est pourquoi nous avons regroupé les ressources dont vous avez besoin pour vous permettre d’effectuer toutes les tâches de votre liste et de passer à autre chose.

EN Youre a do-it-yourselfer. We admire that. That’s why weve gathered the resources you need to get through your to-do list, then get on with your busy day.

francêsinglês
ressourcesresources
àto
aimezwith
nouswe
besoinneed
votreyour
listelist
fairedo
dontyou
dethen
autrethe

FR Vous aimez faire les choses par vous-même. Nous admirons cette qualité. C’est pourquoi nous avons regroupé les ressources dont vous avez besoin pour vous permettre d’effectuer toutes les tâches de votre liste et de passer à autre chose.

EN Youre a do-it-yourselfer. We admire that. That’s why weve gathered the resources you need to get through your to-do list, then get on with your busy day.

francêsinglês
ressourcesresources
àto
aimezwith
nouswe
besoinneed
votreyour
listelist
fairedo
dontyou
dethen
autrethe

FR Vous aimez faire les choses par vous-même. Nous admirons cette qualité. C’est pourquoi nous avons regroupé les ressources dont vous avez besoin pour vous permettre d’effectuer toutes les tâches de votre liste et de passer à autre chose.

EN Youre a do-it-yourselfer. We admire that. That’s why weve gathered the resources you need to get through your to-do list, then get on with your busy day.

francêsinglês
ressourcesresources
àto
aimezwith
nouswe
besoinneed
votreyour
listelist
fairedo
dontyou
dethen
autrethe

FR Vous aimez faire les choses par vous-même. Nous admirons cette qualité. C’est pourquoi nous avons regroupé les ressources dont vous avez besoin pour vous permettre d’effectuer toutes les tâches de votre liste et de passer à autre chose.

EN Youre a do-it-yourselfer. We admire that. That’s why weve gathered the resources you need to get through your to-do list, then get on with your busy day.

francêsinglês
ressourcesresources
àto
aimezwith
nouswe
besoinneed
votreyour
listelist
fairedo
dontyou
dethen
autrethe

FR Les enfants de tous les âges peuvent explorer le Musée. Nous avons regroupé des renseignements qui aideront à faire de votre visite une expérience inspirante.

EN At the Museum, children of all ages can explore. We have put together some information to ensure their experience is an inspiring one.

francêsinglês
muséemuseum
renseignementsinformation
inspiranteinspiring
enfantschildren
âgesages
explorerexplore
expérienceexperience
àto
peuventcan
lethe
deof
nouswe

FR Vous aimez faire les choses par vous-même. Nous admirons cette qualité. C’est pourquoi nous avons regroupé les ressources dont vous avez besoin pour vous permettre d’effectuer toutes les tâches de votre liste et de passer à autre chose.

EN Youre a do-it-yourselfer. We admire that. That’s why weve gathered the resources you need to get through your to-do list, then get on with your busy day.

francêsinglês
ressourcesresources
àto
aimezwith
nouswe
besoinneed
votreyour
listelist
fairedo
dontyou
dethen
autrethe

FR Nous avons regroupé les éléments à prendre en compte pour acheter les meilleures gummies au CBD.

EN We've rounded up what you should consider when buying the best CBD gummies

francêsinglês
gummiesgummies
cbdcbd
prendre en compteconsider
acheterbuying
prendreyou

FR Nous avons également conçu un guide qui regroupe les erreurs fréquentes que vous pourriez rencontrer suite à l?activation d?un certificat SSL.

EN We have also designed a guide which brings together the frequent errors you may find after enabling a SSL certificate.

francêsinglês
conçudesigned
guideguide
fréquentesfrequent
rencontrerfind
activationenabling
certificatcertificate
sslssl
égalementalso
una
erreurserrors
nouswe
suitethe
pourriezyou
vous pourriezmay

FR Les enfants de tous les âges peuvent explorer le Musée. Nous avons regroupé des renseignements qui aideront à faire de votre visite une expérience inspirante.

EN At the Museum, children of all ages can explore. We have put together some information to ensure their experience is an inspiring one.

francêsinglês
muséemuseum
renseignementsinformation
inspiranteinspiring
enfantschildren
âgesages
explorerexplore
expérienceexperience
àto
peuventcan
lethe
deof
nouswe

FR State of the Marketplace" à la conférence New York ACE. Ce fut un grand événement et pour ceux qui l'auraient manqué, nous avons regroupé nos conclusions ici.

EN State of the Marketplace? at the New York ACE. This was a great event so for those that may have missed it we?ve consolidated our findings here.

francêsinglês
statestate
marketplacemarketplace
yorkyork
aceace
grandgreat
manquémissed
conclusionsfindings
ofof
futwas
una
événementevent
àat
lathe
nosour
nouswe
cethis
newnew
pourfor

FR C'est pour cette raison que nous avons regroupé les sommets les plus élevés recommandés par la communauté komoot sur un même espace

EN That’s why weve collected all of the top peaks as recommended by the komoot community for you here

francêsinglês
sommetspeaks
komootkomoot
communautécommunity
recommandérecommended
lathe
pourfor
parby

FR Vous aimez faire les choses par vous-même. Nous admirons cette qualité. C’est pourquoi nous avons regroupé les ressources dont vous avez besoin pour vous permettre d’effectuer toutes les tâches de votre liste et de passer à autre chose.

EN Youre a do-it-yourselfer. We admire that. That’s why weve gathered the resources you need to get through your to-do list, then get on with your busy day.

francêsinglês
ressourcesresources
àto
aimezwith
nouswe
besoinneed
votreyour
listelist
fairedo
dontyou
dethen
autrethe

FR Vous aimez faire les choses par vous-même. Nous admirons cette qualité. C’est pourquoi nous avons regroupé les ressources dont vous avez besoin pour vous permettre d’effectuer toutes les tâches de votre liste et de passer à autre chose.

EN Youre a do-it-yourselfer. We admire that. That’s why weve gathered the resources you need to get through your to-do list, then get on with your busy day.

francêsinglês
ressourcesresources
àto
aimezwith
nouswe
besoinneed
votreyour
listelist
fairedo
dontyou
dethen
autrethe

FR Notre conseil : téléchargez CleanMyMac pour résoudre rapidement certains des problèmes mentionnés dans cet article. Pour vous aider à le faire vous-même, nous avons regroupé ci-dessous nos meilleures idées et solutions.

EN So here's a tip for you: Download CleanMyMac to quickly solve some of the issues mentioned in this article. But to help you do it all by yourself, weve gathered our best ideas and solutions below.

francêsinglês
téléchargezdownload
rapidementquickly
idéesideas
meilleuresbest
solutionssolutions
résoudresolve
conseiltip
àto
mentionnémentioned
dessousbelow
dansin
problèmesissues
vousyou
aiderto help
lethe

FR C'est pour cette raison que nous avons regroupé les sommets les plus élevés recommandés par la communauté komoot sur un même espace

EN That’s why weve collected all of the top peaks as recommended by the komoot community for you here

francêsinglês
sommetspeaks
komootkomoot
communautécommunity
recommandérecommended
lathe
pourfor
parby

FR Pour vous aider à trouver le parc à vélos idéal, nous avons regroupé pour vous tous les parcs à vélos VTT Incontournables recommandés par la communauté, afin que vous puissiez trouver celui qui vous convient en quelques clics.

EN To help you find the perfect bike park, weve collected all of our community-recommended mtb bike park Highlights for you, so you can find your perfect one in just a few clicks.

francêsinglês
incontournableshighlights
recommandésrecommended
clicsclicks
trouverfind
parcpark
communautécommunity
puissiezyou can
àto
idéalperfect
enin
vttmtb
vélosbike
pourfor
vousyou
aiderto help
tousof
quelquesa

FR C'est pour cette raison que nous avons regroupé les sommets les plus élevés recommandés par la communauté komoot sur un même espace

EN That’s why weve collected all of the top peaks as recommended by the komoot community for you here

francêsinglês
sommetspeaks
komootkomoot
communautécommunity
recommandérecommended
lathe
pourfor
parby

FR Pour vous aider à trouver le parc à vélos idéal, nous avons regroupé pour vous tous les parcs à vélos VTT Incontournables recommandés par la communauté, afin que vous puissiez trouver celui qui vous convient en quelques clics.

EN To help you find the perfect bike park, weve collected all of our community-recommended mtb bike park Highlights for you, so you can find your perfect one in just a few clicks.

francêsinglês
incontournableshighlights
recommandésrecommended
clicsclicks
trouverfind
parcpark
communautécommunity
puissiezyou can
àto
idéalperfect
enin
vttmtb
vélosbike
pourfor
vousyou
aiderto help
tousof
quelquesa

FR C'est pour cette raison que nous avons regroupé les sommets les plus élevés recommandés par la communauté komoot sur un même espace

EN That’s why weve collected all of the top peaks as recommended by the komoot community for you here

francêsinglês
sommetspeaks
komootkomoot
communautécommunity
recommandérecommended
lathe
pourfor
parby

FR Pour vous aider à trouver le parc à vélos idéal, nous avons regroupé pour vous tous les parcs à vélos VTT Incontournables recommandés par la communauté, afin que vous puissiez trouver celui qui vous convient en quelques clics.

EN To help you find the perfect bike park, weve collected all of our community-recommended mtb bike park Highlights for you, so you can find your perfect one in just a few clicks.

francêsinglês
incontournableshighlights
recommandésrecommended
clicsclicks
trouverfind
parcpark
communautécommunity
puissiezyou can
àto
idéalperfect
enin
vttmtb
vélosbike
pourfor
vousyou
aiderto help
tousof
quelquesa

FR Dans cette optique, nous avons regroupé les trois articles sur les baignoires dans le tableau des intérieurs pour voir ce qui se passe

EN With that in mind, we grouped together the three bathtub posts within the Interiors board to see what the deal was

francêsinglês
intérieursinteriors
cethat
lethe
dansin
nouswe
troisthree
desboard
voirsee

FR Pour vous aider à trouver le parc à vélos idéal, nous avons regroupé pour vous tous les parcs à vélos VTT Incontournables recommandés par la communauté, afin que vous puissiez trouver celui qui vous convient en quelques clics.

EN To help you find the perfect bike park, weve collected all of our community-recommended mtb bike park Highlights for you, so you can find your perfect one in just a few clicks.

francêsinglês
incontournableshighlights
recommandésrecommended
clicsclicks
trouverfind
parcpark
communautécommunity
puissiezyou can
àto
idéalperfect
enin
vttmtb
vélosbike
pourfor
vousyou
aiderto help
tousof
quelquesa

FR Vous aimez faire les choses par vous-même. Nous admirons cette qualité. C’est pourquoi nous avons regroupé les ressources dont vous avez besoin pour vous permettre d’effectuer toutes les tâches de votre liste et de passer à autre chose.

EN Youre a do-it-yourselfer. We admire that. That’s why weve gathered the resources you need to get through your to-do list, then get on with your busy day.

francêsinglês
ressourcesresources
àto
aimezwith
nouswe
besoinneed
votreyour
listelist
fairedo
dontyou
dethen
autrethe

FR Nous avons acheté tous les types de supports de téléphone sur Amazon et les avons tous essayés. Nous les avons photographiés en grand nombre et avons rédigé nos expériences et recommandations ici .

EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all. We photographed the lot of them, and wrote up our experiences and recommendations here.

francêsinglês
achetébought
amazonamazon
expériencesexperiences
recommandationsrecommendations
essayétried
photographiéphotographed
téléphonephone
typestype
deof
suron
nosour
nouswe
icithe

FR Nous avons acheté tous les types de supports de téléphone sur Amazon et les avons tous essayés. Nous les avons photographiés en grand nombre et avons rédigé nos expériences et recommandations ici .

EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all. We photographed the lot of them, and wrote up our experiences and recommendations here.

francêsinglês
achetébought
amazonamazon
expériencesexperiences
recommandationsrecommendations
essayétried
photographiéphotographed
téléphonephone
typestype
deof
suron
nosour
nouswe
icithe

FR Opsgenie regroupe les alertes, filtre le bruit et vous avertit en utilisant plusieurs canaux de notification.

EN Opsgenie groups alerts, filters the noise, and notifies you using multiple notification channels.

francêsinglês
opsgenieopsgenie
filtrefilters
canauxchannels
alertesalerts
notificationnotification
lethe
bruitnoise
vousyou
plusieursmultiple
etand

FR Un cloud est un environnement qui dissocie, regroupe et partage des ressources évolutives sur un réseau.

EN Clouds are IT environments that abstract, pool, and share scalable resources across a network.

francêsinglês
environnementenvironments
partageshare
cloudclouds
una
ressourcesresources
réseaunetwork
quithat
etand

FR La Smart Inbox regroupe tous les messages de vos profils sociaux au sein d'un seul flux de messagerie et propose des options de filtre.

EN The Smart Inbox brings all your messages from all your profiles into a single, filterable stream.

francêsinglês
smartsmart
inboxinbox
profilsprofiles
fluxstream
lathe
messagesmessages
vosyour

FR La Smart Inbox regroupe les messages de tous vos profils sociaux en un seul flux dont vous pouvez filtrer les messages. Elle fournit à toute votre équipe les outils dont elle a besoin pour un travail collaboratif.

EN The Smart Inbox brings your social messages from all your profiles into a single filterable stream and equips your entire team with the tools for collaborative workflow.

francêsinglês
smartsmart
inboxinbox
profilsprofiles
sociauxsocial
fluxstream
collaboratifcollaborative
équipeteam
outilstools
lathe
una
messagesmessages
àand

FR La Smart Inbox regroupe tous vos messages sur les pages Facebook, y compris Messager, au sein d'un flux unique et filtrable.

EN The Smart Inbox brings all your messages across Facebook Pages—including Messenger—into one, filterable stream.

francêsinglês
smartsmart
inboxinbox
pagespages
facebookfacebook
comprisincluding
messagermessenger
fluxstream
lathe
tousall
messagesmessages
vosyour

FR Il regroupe tous vos services de streaming préférés sur une seule plateforme, de sorte que vous n?avez pas besoin de passer de l?un à l?autre

EN It places all of your favorite streaming services together on one platform so you don?t need to switch between them

francêsinglês
streamingstreaming
passerswitch
lt
ilit
servicesservices
plateformeplatform
besoinneed
àto
vosyour
pasdon
deof
suron
préférésfavorite
vousyou

FR Site Audit regroupe automatiquement les problèmes par type et extrait des rapports imprimables - tous entièrement visualisés avec des graphiques en couleur.

EN Site Audit automatically groups issues by type and pulls printable reports – all fully visualized with colored charts.

francêsinglês
automatiquementautomatically
problèmesissues
typetype
graphiquescharts
auditaudit
etand
rapportsreports
sitesite
entièrementfully
tousall
avecwith
parby

FR Le graphique en bas regroupe les fonctionnalités ne peut pas avoir, mais que vous devriez quand même surveiller car il accapare une partie de l’attention et du traffic.

EN The graph at the bottom groups the features that your website cannot own, but should still monitor as they can steal attention and traffic.

francêsinglês
graphiquegraph
surveillermonitor
partiewebsite
traffictraffic
fonctionnalitésfeatures
necannot
peutcan
lethe
caras
etand

FR La base de données de données de Conformité GDPR regroupe la métainformation dans quatre composants pour une compréhension et l’organisation facile :

EN The GDPR Compliance Database groups the metainformation into four components for easy understanding and organization:

francêsinglês
conformitécompliance
gdprgdpr
composantscomponents
facileeasy
lathe
base de donnéesdatabase

FR Autoptimize regroupe automatiquement vos fichiers Javascript et CSS de votre thème WordPress et de divers plugins dans un seul fichier et les minimise au cours du processus

EN Autoptimize automatically puts your Javascript and CSS files from your WordPress theme and various plugins into one file and minimizes them in the process

francêsinglês
autoptimizeautoptimize
automatiquementautomatically
javascriptjavascript
csscss
pluginsplugins
minimiseminimizes
wordpresswordpress
thèmetheme
processusprocess
fichiersfiles
dansin
fichierfile
etand
seulthe
dufrom

FR En tant que propriétaire de la vidéo, vous pouvez supprimer une note sur votre page d'avis ou y répondre, et télécharger un fichier .CSV qui regroupe l'ensemble de ces notes et leurs réponses.

EN As the video owner, you can delete or reply to a note on your review page and download a CSV that contains all notes and replies.

francêsinglês
supprimerdelete
téléchargerdownload
csvcsv
ouor
notenote
réponsesreplies
répondrereply
vidéovideo
votreyour
pagepage
una
propriétaireowner
suron
vousyou
etand

Mostrando 50 de 50 traduções