Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rabais supplémentaire" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rabais supplémentaire" de francês para inglês

Traduções de rabais supplémentaire

"rabais supplémentaire" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

rabais are be coupon credit deals discount discounts free is of the offer offers products promotions rebate rebates sales service special their
supplémentaire a able about add added adding additional after all also always an and and the another any are as at at the available based be been before best but by can can be case content do during each even every extra for for each for the from from the further get go great has have high how however if in in the including into is it it is its just like ll make may means might more most need need to no not now of of the on on the one only or other our out over per please purchase re see site so some such such as team than that that you the their them there there is these they this through time to to add to be to get to the two up us using via want was we we have what when where whether which while who will will be with within without would you you are you can you have your

Tradução de francês para inglês de rabais supplémentaire

francês
inglês

FR Remise: 100 $ de rabais pour les clients d'affaires - 50 $ de rabais pour les clients en entreprise individuelle - 20 $ de rabais pour les clients personnels - 10 % de rabais pour les clients ThreeBestRated

EN Discount: $100 Off for business clients - $50 Off for sole proprietorship clients - $20 Off for personal clients - 10% Off for ThreeBestRated customers

francês inglês
entreprise business
clients customers
remise discount
de off
pour for
individuelle personal

FR Les rabais d’un concurrent qui s’appliquent à une multitude de produits à la fois, sans qu’il soit possible d’attribuer lesdits rabais à un item particulier, incluant non-limitativement les rabais du type « achetez plus, économisez plus ».

EN Competitor’s discounts that apply to multiple products at a time, in manner that it is not possible to assign such discounts to a particular item, including but not limited to “buy more, save more” types of discounts.

francês inglês
rabais discounts
concurrent competitors
achetez buy
économisez save
incluant including
possible possible
item item
de of
produits products
quil it
à to
un a
particulier particular
plus more

FR Lorsque vous utilisez des rabais de prix alternatifs, vous devez définir les prix des produits pour que ce type de rabais fonctionne. Voir cette section pour plus de détails sur les rabais de prix alternatifs.

EN When using alternate price discounts, you must define product prices for this kind of discount to work. See this section for more details about alternate price discounts.

francês inglês
définir define
détails details
lorsque when
produits product
ce this
rabais discount
de of
utilisez using
les prix prices
vous you
devez you must
pour for
voir see
plus more
vous devez must

FR Les rabais d’un concurrent qui s’appliquent à une multitude de produits à la fois, sans qu’il soit possible d’attribuer lesdits rabais à un item particulier, incluant non-limitativement les rabais du type « achetez plus, économisez plus ».

EN Competitor’s discounts that apply to multiple products at a time, in manner that it is not possible to assign such discounts to a particular item, including but not limited to “buy more, save more” types of discounts.

francês inglês
rabais discounts
concurrent competitors
achetez buy
économisez save
incluant including
possible possible
item item
de of
produits products
quil it
à to
un a
particulier particular
plus more

FR Comme bonus supplémentaire, vous bénéficiez d'un rabais supplémentaire de 10% sur les frais d'Escrow via Flippa !

EN As an added bonus you get another 10% rebate off on Escrow fees via Flippa!

francês inglês
rabais rebate
frais fees
comme as
bonus bonus
vous you
supplémentaire added
sur on
dun an
de another

FR Comme bonus supplémentaire, vous bénéficiez d'un rabais supplémentaire de 10% sur les frais d'Escrow via Flippa !

EN As an added bonus you get another 10% rebate off on Escrow fees via Flippa!

francês inglês
rabais rebate
frais fees
comme as
bonus bonus
vous you
supplémentaire added
sur on
dun an
de another

FR Les rabais offerts dans le cadre du programme Récompenses de Purolator pour entreprises ne peuvent être combinés à aucun autre rabais ou plan d’économies, ni à aucune autre promotion ou exemption

EN The discount offered through the Purolator Business Rewards program cannot be combined with any other Purolator discounts, promotions, savings plans or waivers

francês inglês
offerts offered
programme program
récompenses rewards
purolator purolator
économies savings
ou or
le the
à with
ne cannot
entreprises business
combiné combined
rabais discount
promotion promotions
de other

FR Obtenez 5% de rabais sur vos achats et 10% de rabais sur la peinture

EN Get 5% off on your purchases and 10% off on paint

francês inglês
sur on
achats purchases
obtenez get
vos your
de off
et and
peinture paint

FR Les rabais sont cumulés jusqu’à 100 % au maximum de l’abonnement. Si la valeur cumulée dépasse 100  %, un rabais de 100  % vous sera accordé.

EN Individual discounts can accumulate up to a maximum of 100% of the basic fee. If the cumulative value exceeds 100%, you will be given a discount of 100%.

francês inglês
dépasse exceeds
maximum maximum
de of
si if
sont given
un a
vous be
valeur value
la to
les you
rabais discount

FR Vous risquez également de perdre le bénéfice de certaines réductions de primes, comme les rabais pour les familles ou les rabais collectifs. Autres astuces sur la dissociation de l’assurance de base et de l’assurance complémentaire

EN You may also lose out on special deals such as family or collective discounts. Read these tips on taking out basic and supplemental insurance with different providers.

francês inglês
perdre lose
collectifs collective
astuces tips
ou or
également also
comme as
de base basic
vous you
réductions discounts
sur on
et read

FR Certaines promotions , offres et rabais ne peuvent être appliquées aux tarifs Évasion. Veuillez vous référer aux conditions des promotions, offres et rabais pour plus informations.

EN Some promotions, offers, discounts may not be applied to Escape fares. Please refer to the conditions of such promotions, offers and discounts to obtain additional information.

francês inglês
tarifs fares
référer refer
conditions conditions
informations information
promotions promotions
offres offers
ne not
veuillez please
et and
rabais discounts

FR Commandes de 50 $ et plus : 10 % de rabais - Code de coupon : CTF10 | Commandes de 200 $ et plus : 20 % de rabais – Code de coupon : CTF20

EN Orders $50 and over: 10% discount - Coupon Code: CTF10 | Orders $200 and over: 20% discount - Coupon Code: CTF20

francês inglês
commandes orders
code code
rabais discount
coupon coupon
et and

FR Prix compétitifs, rabais de volume et rabais éducationnels

EN Competitive prices, volume and educational discounts

francês inglês
prix prices
compétitifs competitive
rabais discounts
volume volume
et and

FR Lors de votre prochain séjour, obtenez un rabais de 15% sur l'hébergement et un rabais sur les repas!

EN Enjoy 15% off your accommodation and a credit on your meals !

francês inglês
séjour accommodation
repas meals
votre your
sur on
un a
de off
et and

FR Les rabais offerts dans le cadre du programme Récompenses de Purolator pour entreprises ne peuvent être combinés à aucun autre rabais ou plan d’économies, ni à aucune autre promotion ou exemption

EN The discount offered through the Purolator Business Rewards program cannot be combined with any other Purolator discounts, promotions, savings plans or waivers

francês inglês
offerts offered
programme program
récompenses rewards
purolator purolator
économies savings
ou or
le the
à with
ne cannot
entreprises business
combiné combined
rabais discount
promotion promotions
de other

FR Les fournisseurs d’assurance habitation offrent généralement des rabais si un système de sécurité est installé. Ces rabais vont de 5 % à 20 %.

EN Home insurance providers typically offer discounts when security systems are installed. Discounts range from 5 - 20%.

francês inglês
généralement typically
système systems
sécurité security
installé installed
fournisseurs providers
habitation home
rabais discounts
de from

FR À l?exception des rabais offerts aux membres CAA, les rabais offerts en collaboration avec nos partenaires sont disponibles uniquement à la Billetterie du Musée.

EN Except discounts offered to CAA members, discounts offered in collaboration with our partners are available only at the Museum Admission desk.

francês inglês
rabais discounts
offerts offered
collaboration collaboration
musée museum
membres members
partenaires partners
en in
nos our
aux at
disponibles available

FR Profitez du rabais multiligne : regroupez-vous à deux, trois ou quatre, et obtenez un rabais mensuel par ligne.

EN Enjoy the multiline discount: join forces from two to four and get a monthly discount per line.

francês inglês
profitez enjoy
rabais discount
obtenez get
mensuel monthly
ligne line
du from
un a
à to
et and
quatre the

FR Un rabais équivalent aux frais de livraison sera automatiquement déduit des commandes admissibles, après les rabais applicables et avant les taxes

EN Shipping costs will be automatically deducted at checkout from all eligible orders, after applicable discounts and before taxes

francês inglês
rabais discounts
livraison shipping
automatiquement automatically
admissibles eligible
applicables applicable
taxes taxes
commandes orders
frais costs
sera will
de before
après after
et and

FR Vous risquez également de perdre le bénéfice de certaines réductions de primes, comme les rabais pour les familles ou les rabais collectifs. Autres astuces sur la dissociation de l’assurance de base et de l’assurance complémentaire.

EN You may also lose out on special deals such as family or collective discounts. Read these tips on taking out basic and supplemental insurance with different providers.

francês inglês
perdre lose
collectifs collective
astuces tips
ou or
également also
comme as
de base basic
vous you
réductions discounts
sur on
et read

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

francês inglês
nouvelle new
populaire popular
rabais discount
faible low
de most
à to
prix price
élevé high

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

francês inglês
nouvelle new
populaire popular
rabais discount
faible low
de most
à to
prix price
élevé high

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

francês inglês
nouvelle new
populaire popular
rabais discount
faible low
de most
à to
prix price
élevé high

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

francês inglês
nouvelle new
populaire popular
rabais discount
faible low
de most
à to
prix price
élevé high

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

francês inglês
nouvelle new
populaire popular
rabais discount
faible low
de most
à to
prix price
élevé high

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

francês inglês
nouvelle new
populaire popular
rabais discount
faible low
de most
à to
prix price
élevé high

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

francês inglês
nouvelle new
populaire popular
rabais discount
faible low
de most
à to
prix price
élevé high

FR Alors qu'il existe de gros rabais sur certains appareils de streaming, les rabais sur le Chromecast avec Google TV ne sont pas énormes.

EN While there are big discounts on some streaming devices, Chromecast with Google TV discounts aren't huge.

francês inglês
rabais discounts
appareils devices
streaming streaming
google google
tv tv
chromecast chromecast
énormes huge
avec with
gros big
existe are
sur on
de some

FR *Le rabais de 10 % ne s'applique pas durant les événements à 40 % de rabais.

EN *10% OFF is not applicable during 40% OFF events.

francês inglês
événements events
de off

FR Achetez un ensemble admissible de quatre pneus d'hiver approuvés par Mazda, et recevez immédiatement un rabais de 50 $ sur votre facture, en plus d’obtenir une remise postale supplémentaire de 70 $ directement du fabricant de pneus

EN Purchase a qualifying set of four Mazda Approved Winter Tires and receive $50.00 immediately off your invoice, plus get up to an additional $70.00 in mail-in rebates directly from the tire manufacturer

francês inglês
mazda mazda
rabais rebates
facture invoice
postale mail
fabricant manufacturer
immédiatement immediately
directement directly
recevez receive
un a
de of
votre your
en in
et and
du from
achetez purchase
quatre the
pneus tires
plus to
approuvé approved

FR Une réservation fixe non annulable donne droit à un rabais supplémentaire de 2%, qui est déduit préalablement du prix brut

EN For non-cancellable fixed bookings, an additional 2% discount, which is deducted from the gross price in advance, is applied

francês inglês
réservation bookings
fixe fixed
rabais discount
préalablement in advance
brut gross
prix price
un an
supplémentaire the
du from

FR Ajoutez une incitation supplémentaire à développer la communauté d'un partenaire en augmentant le multiplicateur des rabais en fonction de ses résultats de base.

EN Add an extra incentive to expand a partner's community by increasing the rebates multiplier depending on their base results.

francês inglês
incitation incentive
communauté community
partenaire partners
multiplicateur multiplier
rabais rebates
résultats results
ajoutez add
à to
développer expand
de their
augmentant increasing
une a
en fonction de depending

FR Et les membres de l'ABC ont droit à un rabais supplémentaire.

EN And CBA members qualify for an additional discount. 

francês inglês
membres members
rabais discount
supplémentaire additional
un an
à and

FR Une réservation fixe non annulable donne droit à un rabais supplémentaire de 2%, qui est déduit préalablement du prix brut

EN For non-cancellable fixed bookings, an additional 2% discount, which is deducted from the gross price in advance, is applied

francês inglês
réservation bookings
fixe fixed
rabais discount
préalablement in advance
brut gross
prix price
un an
supplémentaire the
du from

FR Recevez 10% de rabais supplémentaire sur le shop santé enjoy365.

EN You also get 10% discount in the enjoy365 Health Shop.

francês inglês
rabais discount
shop shop
santé health
le the

FR Il sert de point de contrôle supplémentaire pour l'intégrité de l'activité et de l'entreprise. Il permet de valider ou de réfuter notre ressenti. C'est aussi un point d'alignement supplémentaire pour les buts et objectifs.

EN It is used as another checkpoint for the health of the business and the company. It helps validate or disprove how we “feel” about things. It is also an additional point of alignment around goals and objectives.

francês inglês
sert helps
point point
valider validate
et and
lentreprise company
ou or
il it
supplémentaire additional
contrôle business
objectifs goals

FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.

francês inglês
byron byron
facilement easily
étendre expand
sans fil wireless
by by
permet allows
série series
la the
sonnette doorbell
votre your
produits products
vous you
utiliser use
sans to

FR Une couche de protection supplémentaire avec une touche personnalisée supplémentaire

EN An extra layer of protection with an added personalized touch

francês inglês
couche layer
protection protection
touche touch
supplémentaire extra
de of
avec with
personnalisé personalized

FR Tout domaine supplémentaire ajouté à votre compte Cookiebot après qu’un abonnement ait déjà été souscrit sera facturé séparément de sorte à aligner le cycle de facturation pour ce domaine supplémentaire sur celui de vos autres domaines.

EN Any additional domains added to your Cookiebot CMP account during the yearly payment term will be billed separately to align the billing cycle for the additional domain and your other domain(s).

francês inglês
séparément separately
aligner align
cycle cycle
facturé billed
facturation billing
s s
domaine domain
ajouté added
à to
compte account
le the
sorte be
autres other
domaines domains

FR Grâce à ce service, nous soutenons le travail à domicile sans effort supplémentaire ni coût supplémentaire pour nos clients.

EN With this service, we support work in the home office without additional effort or extra costs for our customers.

francês inglês
coût costs
clients customers
ce this
soutenons support
service service
le the
nos our
nous we
sans without
à with
effort effort
pour for
travail work

FR Nuit supplémentaire : 45 € par personne et par nuit supplémentaire, comprenant la chambre et le petit déjeuner (la demi-pension n’est pas incluse, possibilité de réserver un repas « à la carte »)

EN Extra night: 45 € per person per extra night, including room and breakfast (half-board is not included, possibility to book a meal "à la carte")

FR Les clients existants bénéficient ainsi de 40 Go d?espace supplémentaire sans aucun coût supplémentaire et les Serveurs Cloud (managés et non managés) bénéficieront également de cette évolution.

EN Existing clients can thus enjoy 40 GB of additional space at no extra cost and Cloud Servers (managed and unmanaged) will also be able to enjoy this advance.

francês inglês
bénéficient enjoy
go gb
espace space
coût cost
cloud cloud
aucun no
serveurs servers
également also
de of
cette this
et and
existants existing
sans to
supplémentaire extra

FR Tout domaine supplémentaire ajouté à votre compte Cookiebot après qu’un abonnement ait déjà été souscrit sera facturé séparément de sorte à aligner le cycle de facturation pour ce domaine supplémentaire sur celui de vos autres domaines.

EN Any additional domains added to your Cookiebot CMP account during the yearly payment term will be billed separately to align the billing cycle for the additional domain and your other domain(s).

francês inglês
séparément separately
aligner align
cycle cycle
facturé billed
facturation billing
s s
domaine domain
ajouté added
à to
compte account
le the
sorte be
autres other
domaines domains

FR Un service de chauffeur peut également être utilisé à un coût supplémentaire si vous cherchez à ajouter un zing supplémentaire à votre expérience de voyage aux EAU.

EN Chauffeur service can be availed too at an extra cost if you are looking to add an extra zing to your travel experience in the UAE.

francês inglês
chauffeur chauffeur
coût cost
expérience experience
eau uae
service service
si if
un an
à to
ajouter add
votre your
voyage travel
de looking
peut can
vous you

FR Frais de 5,75 $ par enfant supplémentaire et de 2,50 $ par adulte supplémentaire. Pour 10 enfants supplémentaires, un deuxième guide est assigné et le double du tarif est appliqué.

EN $5.75 fee for each additional child and $2.50 fee for each additional adult. A second guide will be assigned per 10 additional children, and a double fee will applied.

francês inglês
adulte adult
guide guide
assigné assigned
appliqué applied
frais fee
enfants children
un a
enfant child
supplémentaires additional
et and
deuxième second

FR Il sert de point de contrôle supplémentaire pour l'intégrité de l'activité et de l'entreprise. Il permet de valider ou de réfuter notre ressenti. C'est aussi un point d'alignement supplémentaire pour les buts et objectifs.

EN It is used as another checkpoint for the health of the business and the company. It helps validate or disprove how we “feel” about things. It is also an additional point of alignment around goals and objectives.

francês inglês
sert helps
point point
valider validate
et and
lentreprise company
ou or
il it
supplémentaire additional
contrôle business
objectifs goals

FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.

EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.

francês inglês
byron byron
facilement easily
étendre expand
sans fil wireless
by by
permet allows
série series
la the
sonnette doorbell
votre your
produits products
vous you
utiliser use
sans to

FR Une couche de protection supplémentaire avec une touche personnalisée supplémentaire

EN An extra layer of protection with an added personalized touch

francês inglês
couche layer
protection protection
touche touch
supplémentaire extra
de of
avec with
personnalisé personalized

FR Chambres doubles: Maison en terrasse a deux lits et Sunroom lit double. Personne supplémentaire est $ supplémentaire Toutes les chambres ont leur...

EN Double bedrooms: Terrace house has two beds and Sunroom double bed. Additional person is additional $ All Rooms have their own bathrooms. Ho...

francês inglês
terrasse terrace
supplémentaire additional
personne person
chambres rooms
deux two
et and
lit bed
double double
leur their
a has
lits beds
en all
maison house
est is

FR Si le nombre de voyageurs est supérieur à ce que prévoit le forfait, le supplément suivant est calculé, pour chaque personne supplémentaire: 18,00 CHF pour la 1ere heure, puis 3,00 CHF pour chaque heure supplémentaire.

EN In case more than 400 passengers are in attendance, we will charge the following supplement per person: CHF 18 for the first hour + CHF 3 for every additional hour.

francês inglês
voyageurs passengers
chf chf
heure hour
à in
forfait are

Mostrando 50 de 50 traduções