Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vente au rabais" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vente au rabais" de francês para inglês

Traduções de vente au rabais

"vente au rabais" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

vente action are brand business by commerce create crm deal deals get help industry information keep level manage management market marketing marketplace media offer order payment point process processes purchase retail sale sales sell selling service services sold store support systems team teams time to sell use work
rabais are be coupon credit deals discount discounts free is of the offer offers products promotions rebate rebates sales service special their

Tradução de francês para inglês de vente au rabais

francês
inglês

FR Remise: 100 $ de rabais pour les clients d'affaires - 50 $ de rabais pour les clients en entreprise individuelle - 20 $ de rabais pour les clients personnels - 10 % de rabais pour les clients ThreeBestRated

EN Discount: $100 Off for business clients - $50 Off for sole proprietorship clients - $20 Off for personal clients - 10% Off for ThreeBestRated customers

francês inglês
entreprise business
clients customers
remise discount
de off
pour for
individuelle personal

FR Les rabais d’un concurrent qui s’appliquent à une multitude de produits à la fois, sans qu’il soit possible d’attribuer lesdits rabais à un item particulier, incluant non-limitativement les rabais du type « achetez plus, économisez plus ».

EN Competitor’s discounts that apply to multiple products at a time, in manner that it is not possible to assign such discounts to a particular item, including but not limited to “buy more, save more” types of discounts.

francês inglês
rabais discounts
concurrent competitors
achetez buy
économisez save
incluant including
possible possible
item item
de of
produits products
quil it
à to
un a
particulier particular
plus more

FR Lorsque vous utilisez des rabais de prix alternatifs, vous devez définir les prix des produits pour que ce type de rabais fonctionne. Voir cette section pour plus de détails sur les rabais de prix alternatifs.

EN When using alternate price discounts, you must define product prices for this kind of discount to work. See this section for more details about alternate price discounts.

francês inglês
définir define
détails details
lorsque when
produits product
ce this
rabais discount
de of
utilisez using
les prix prices
vous you
devez you must
pour for
voir see
plus more
vous devez must

FR Les rabais d’un concurrent qui s’appliquent à une multitude de produits à la fois, sans qu’il soit possible d’attribuer lesdits rabais à un item particulier, incluant non-limitativement les rabais du type « achetez plus, économisez plus ».

EN Competitor’s discounts that apply to multiple products at a time, in manner that it is not possible to assign such discounts to a particular item, including but not limited to “buy more, save more” types of discounts.

francês inglês
rabais discounts
concurrent competitors
achetez buy
économisez save
incluant including
possible possible
item item
de of
produits products
quil it
à to
un a
particulier particular
plus more

FR Sont exclus les vendeurs tiers sur les sites web transactionnels et les sites de vente aux enchères, de vente de fermeture et de vente au rabais

EN This excludes third-party marketplace sellers, auction sites or closeout/discount sites

francês inglês
rabais discount
vente auction
vendeurs sellers
tiers third
sont or
aux this
sites sites

FR Sont exclus les vendeurs tiers sur les sites web transactionnels et les sites de vente aux enchères, de vente de fermeture et de vente au rabais

EN This excludes third-party marketplace sellers, auction sites or closeout/discount sites

francês inglês
rabais discount
vente auction
vendeurs sellers
tiers third
sont or
aux this
sites sites

FR Les rabais offerts dans le cadre du programme Récompenses de Purolator pour entreprises ne peuvent être combinés à aucun autre rabais ou plan d’économies, ni à aucune autre promotion ou exemption

EN The discount offered through the Purolator Business Rewards program cannot be combined with any other Purolator discounts, promotions, savings plans or waivers

francês inglês
offerts offered
programme program
récompenses rewards
purolator purolator
économies savings
ou or
le the
à with
ne cannot
entreprises business
combiné combined
rabais discount
promotion promotions
de other

FR Obtenez 5% de rabais sur vos achats et 10% de rabais sur la peinture

EN Get 5% off on your purchases and 10% off on paint

francês inglês
sur on
achats purchases
obtenez get
vos your
de off
et and
peinture paint

FR Les rabais sont cumulés jusqu’à 100 % au maximum de l’abonnement. Si la valeur cumulée dépasse 100  %, un rabais de 100  % vous sera accordé.

EN Individual discounts can accumulate up to a maximum of 100% of the basic fee. If the cumulative value exceeds 100%, you will be given a discount of 100%.

francês inglês
dépasse exceeds
maximum maximum
de of
si if
sont given
un a
vous be
valeur value
la to
les you
rabais discount

FR Vous risquez également de perdre le bénéfice de certaines réductions de primes, comme les rabais pour les familles ou les rabais collectifs. Autres astuces sur la dissociation de l’assurance de base et de l’assurance complémentaire

EN You may also lose out on special deals such as family or collective discounts. Read these tips on taking out basic and supplemental insurance with different providers.

francês inglês
perdre lose
collectifs collective
astuces tips
ou or
également also
comme as
de base basic
vous you
réductions discounts
sur on
et read

FR Certaines promotions , offres et rabais ne peuvent être appliquées aux tarifs Évasion. Veuillez vous référer aux conditions des promotions, offres et rabais pour plus informations.

EN Some promotions, offers, discounts may not be applied to Escape fares. Please refer to the conditions of such promotions, offers and discounts to obtain additional information.

francês inglês
tarifs fares
référer refer
conditions conditions
informations information
promotions promotions
offres offers
ne not
veuillez please
et and
rabais discounts

FR Commandes de 50 $ et plus : 10 % de rabais - Code de coupon : CTF10 | Commandes de 200 $ et plus : 20 % de rabais – Code de coupon : CTF20

EN Orders $50 and over: 10% discount - Coupon Code: CTF10 | Orders $200 and over: 20% discount - Coupon Code: CTF20

francês inglês
commandes orders
code code
rabais discount
coupon coupon
et and

FR Prix compétitifs, rabais de volume et rabais éducationnels

EN Competitive prices, volume and educational discounts

francês inglês
prix prices
compétitifs competitive
rabais discounts
volume volume
et and

FR Lors de votre prochain séjour, obtenez un rabais de 15% sur l'hébergement et un rabais sur les repas!

EN Enjoy 15% off your accommodation and a credit on your meals !

francês inglês
séjour accommodation
repas meals
votre your
sur on
un a
de off
et and

FR Les rabais offerts dans le cadre du programme Récompenses de Purolator pour entreprises ne peuvent être combinés à aucun autre rabais ou plan d’économies, ni à aucune autre promotion ou exemption

EN The discount offered through the Purolator Business Rewards program cannot be combined with any other Purolator discounts, promotions, savings plans or waivers

francês inglês
offerts offered
programme program
récompenses rewards
purolator purolator
économies savings
ou or
le the
à with
ne cannot
entreprises business
combiné combined
rabais discount
promotion promotions
de other

FR Les fournisseurs d’assurance habitation offrent généralement des rabais si un système de sécurité est installé. Ces rabais vont de 5 % à 20 %.

EN Home insurance providers typically offer discounts when security systems are installed. Discounts range from 5 - 20%.

francês inglês
généralement typically
système systems
sécurité security
installé installed
fournisseurs providers
habitation home
rabais discounts
de from

FR À l?exception des rabais offerts aux membres CAA, les rabais offerts en collaboration avec nos partenaires sont disponibles uniquement à la Billetterie du Musée.

EN Except discounts offered to CAA members, discounts offered in collaboration with our partners are available only at the Museum Admission desk.

francês inglês
rabais discounts
offerts offered
collaboration collaboration
musée museum
membres members
partenaires partners
en in
nos our
aux at
disponibles available

FR Profitez du rabais multiligne : regroupez-vous à deux, trois ou quatre, et obtenez un rabais mensuel par ligne.

EN Enjoy the multiline discount: join forces from two to four and get a monthly discount per line.

francês inglês
profitez enjoy
rabais discount
obtenez get
mensuel monthly
ligne line
du from
un a
à to
et and
quatre the

FR Un rabais équivalent aux frais de livraison sera automatiquement déduit des commandes admissibles, après les rabais applicables et avant les taxes

EN Shipping costs will be automatically deducted at checkout from all eligible orders, after applicable discounts and before taxes

francês inglês
rabais discounts
livraison shipping
automatiquement automatically
admissibles eligible
applicables applicable
taxes taxes
commandes orders
frais costs
sera will
de before
après after
et and

FR Vous risquez également de perdre le bénéfice de certaines réductions de primes, comme les rabais pour les familles ou les rabais collectifs. Autres astuces sur la dissociation de l’assurance de base et de l’assurance complémentaire.

EN You may also lose out on special deals such as family or collective discounts. Read these tips on taking out basic and supplemental insurance with different providers.

francês inglês
perdre lose
collectifs collective
astuces tips
ou or
également also
comme as
de base basic
vous you
réductions discounts
sur on
et read

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

francês inglês
nouvelle new
populaire popular
rabais discount
faible low
de most
à to
prix price
élevé high

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

francês inglês
nouvelle new
populaire popular
rabais discount
faible low
de most
à to
prix price
élevé high

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

francês inglês
nouvelle new
populaire popular
rabais discount
faible low
de most
à to
prix price
élevé high

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

francês inglês
nouvelle new
populaire popular
rabais discount
faible low
de most
à to
prix price
élevé high

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

francês inglês
nouvelle new
populaire popular
rabais discount
faible low
de most
à to
prix price
élevé high

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

francês inglês
nouvelle new
populaire popular
rabais discount
faible low
de most
à to
prix price
élevé high

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

francês inglês
nouvelle new
populaire popular
rabais discount
faible low
de most
à to
prix price
élevé high

FR Alors qu'il existe de gros rabais sur certains appareils de streaming, les rabais sur le Chromecast avec Google TV ne sont pas énormes.

EN While there are big discounts on some streaming devices, Chromecast with Google TV discounts aren't huge.

francês inglês
rabais discounts
appareils devices
streaming streaming
google google
tv tv
chromecast chromecast
énormes huge
avec with
gros big
existe are
sur on
de some

FR *Le rabais de 10 % ne s'applique pas durant les événements à 40 % de rabais.

EN *10% OFF is not applicable during 40% OFF events.

francês inglês
événements events
de off

FR Démarrer sans modèle Script de vente B2B Script de vente immobilière Script de vente pour assurances Script de vente pour les agences Web et Media

EN Start with a blank page B2B Sales Script Insurance Sales Script Real Estate Sales Script Web / Media Agency Sales Script

francês inglês
démarrer start
script script
vente sales
assurances insurance
agences agency
media media
le blank
web web
sans with
de page

FR Le rabais sera déduit après application des taxes et sera indiqué sur le contrat de vente.

EN The discount will be applied after taxes and will be shown on the sales contract.

francês inglês
rabais discount
taxes taxes
contrat contract
vente sales
application applied
le the
de shown
après after
et and

FR Ce bulletin d’information fiscale renseigne sur l’utilisation d’un outil de vérification de l’admissibilité des clients à un rabais accordé dans les points de vente.

EN This tax information bulletin provides information on using an eligibility tool to check customer eligibility for the point of sale rebate.

francês inglês
fiscale tax
outil tool
vérification check
clients customer
rabais rebate
points point
vente sale
bulletin bulletin
ce this
un an
à to
de of
sur on
les the

FR Par ailleurs, à chaque nouvel ajout de photographie, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

EN Furthermore, each time a new photograph is added, only ArtPhotoLimited is able to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.

francês inglês
nouvel new
ajout added
artphotolimited artphotolimited
refuser refuse
vente sale
photographe photographer
ou or
à to
demander ask
photographie photograph
la the
retirer remove
de another
chaque each

FR Pour sa part, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

EN On its side, ArtPhotoLimited only is authorized to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.

francês inglês
artphotolimited artphotolimited
refuser refuse
vente sale
photographe photographer
ou or
à to
demander ask
la the
retirer remove
de another
au on
ses its

FR Bien entendu, comme indiqué dans nos conditions générales, ArtPhotoLimited se réserve le droit de refuser de mettre en vente ou de retirer de la vente, de demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

EN Of course, as mentioned in the terms and conditions, ArtPhotoLimited reserves the right to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.

francês inglês
artphotolimited artphotolimited
réserve reserves
refuser refuse
vente sale
photographe photographer
ou or
demander ask
comme as
droit right
en in
retirer remove
de of
nos and

FR Lorsque des pneumatiques offerts à la vente ne sont pas visibles par l’utilisateur final au moment de la vente, une copie de l’étiquette des pneumatiques doit être fournie avant la vente

EN If tires offered for sale are not physically present or visible to the end user at the time of sale, a copy of the tire label must be provided prior to sale

francês inglês
pneumatiques tires
vente sale
visibles visible
copie copy
étiquette label
offerts offered
final the end
à to
la the
sont are
de of
des end
doit must
une a
être be

FR Faites une demande de permis d'entreprise de vente à domicile si votre entreprise à des représentants qui font de la vente directe à des personnes, à l’extérieur d’un point de vente au détail.

EN Apply for a Direct Seller Company Permit if your company has representatives making direct sales to people outside a retail outlet.

francês inglês
permis permit
représentants representatives
personnes people
si if
directe direct
à to
votre your
entreprise company
vente sales
détail retail
une a
de outside

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de YuGiOh. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

francês inglês
vente sale
ebay ebay
technologie technology
la the
note grade
de of
à to
carte card
notre our
nous we
cartes cards
une a
pour for

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Pokemon. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

francês inglês
vente sale
ebay ebay
pokemon pokemon
technologie technology
la the
note grade
de of
à to
carte card
notre our
nous we
cartes cards
une a
pour for

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Magic. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

francês inglês
vente sale
ebay ebay
magic magic
technologie technology
la the
note grade
de of
à to
carte card
notre our
nous we
cartes cards
une a
pour for

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Football Américain. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

francês inglês
vente sale
ebay ebay
football football
technologie technology
la the
note grade
de of
à to
carte card
notre our
nous we
cartes cards
une a
pour for

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Carte de Basket-ball. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

francês inglês
vente sale
ebay ebay
technologie technology
carte card
la the
note grade
de of
à to
basket basketball
notre our
nous we
une a
pour for

FR Les options Marché, Achat-stop, Vente-stop, Achat limite, Vente limite, Prise de profit, Stop perte, Achat limite et Vente limite sont toutes disponibles.

EN Market, Buy Stop, Sell Stop, Buy Limit, Sell Limit, Take Profit,

francês inglês
limite limit
profit profit
marché market
achat buy
vente sell
de stop

FR Créé en 2006 et véritable outil d’aide à la vente, Okalys est une solution Book de vente tactile et OffLine pour les forces de vente

EN Created in 2006 and a real sales enablement tool, Okalys is a Tactile and OffLine Sales Book solution for sales forces

francês inglês
créé created
véritable real
outil tool
vente sales
solution solution
book book
tactile tactile
offline offline
en in
forces forces
est is
une a
à and

FR Faites une demande de permis d'entreprise de vente à domicile si votre entreprise à des représentants qui font de la vente directe à des personnes, à l’extérieur d’un point de vente au détail.

EN Apply for a Direct Seller Company Permit if your company has representatives making direct sales to people outside a retail outlet.

francês inglês
permis permit
représentants representatives
personnes people
si if
directe direct
à to
votre your
entreprise company
vente sales
détail retail
une a
de outside

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

francês inglês
pipeline pipeline
cycle cycle
entreprise business
votre your
processus process
vente sales
un a
a has
en to
étapes stages
de unique
chaque every

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

francês inglês
pipeline pipeline
cycle cycle
entreprise business
votre your
processus process
vente sales
un a
a has
en to
étapes stages
de unique
chaque every

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

francês inglês
pipeline pipeline
cycle cycle
entreprise business
votre your
processus process
vente sales
un a
a has
en to
étapes stages
de unique
chaque every

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

francês inglês
pipeline pipeline
cycle cycle
entreprise business
votre your
processus process
vente sales
un a
a has
en to
étapes stages
de unique
chaque every

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

francês inglês
pipeline pipeline
cycle cycle
entreprise business
votre your
processus process
vente sales
un a
a has
en to
étapes stages
de unique
chaque every

Mostrando 50 de 50 traduções