FR Le nombre maximal de requêtes qu'il est possible d'effectuer sur les rapports Analyse est limité à 10 par jour (les utilisateurs Pro ont accès à 3 000 recherches, Guru - 5 000 recherches, Business - 10 000 recherches)
Traduzir "quelques recherches" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quelques recherches" de francês para inglês
Traduções de quelques recherches
"quelques recherches" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de quelques recherches
francês
inglês
EN The maximum number of requests made to the Analytics reports per day is limited to only 10 (Pro users have access to 3,000 searches, Guru — 5,000 searches, Business — 10,000 searches)
| francês | inglês |
|---|---|
| maximal | maximum |
| requêtes | requests |
| limité | limited |
| utilisateurs | users |
| accès | access |
| recherches | searches |
| guru | guru |
| business | business |
| rapports | reports |
| analyse | analytics |
| de | of |
| à | to |
| le | the |
| pro | pro |
FR Le nombre maximal de requêtes qu'il est possible d'effectuer sur les rapports Analyse est limité à 10 par jour (les utilisateurs Pro ont accès à 3 000 recherches, Guru - 5 000 recherches, Business - 10 000 recherches)
EN The maximum number of requests made to the Analytics reports per day is limited to only 10 (Pro users have access to 3,000 searches, Guru — 5,000 searches, Business — 10,000 searches)
| francês | inglês |
|---|---|
| maximal | maximum |
| requêtes | requests |
| limité | limited |
| utilisateurs | users |
| accès | access |
| recherches | searches |
| guru | guru |
| business | business |
| rapports | reports |
| analyse | analytics |
| de | of |
| à | to |
| le | the |
| pro | pro |
FR Le nombre maximal de requêtes qu'il est possible d'effectuer sur les rapports Analyse est limité à 10 par jour (les utilisateurs Pro ont accès à 3 000 recherches, Guru - 5 000 recherches, Business - 10 000 recherches)
EN The maximum number of requests made to the Analytics reports per day is limited to only 10 (Pro users have access to 3,000 searches, Guru — 5,000 searches, Business — 10,000 searches)
| francês | inglês |
|---|---|
| maximal | maximum |
| requêtes | requests |
| limité | limited |
| utilisateurs | users |
| accès | access |
| recherches | searches |
| guru | guru |
| business | business |
| rapports | reports |
| analyse | analytics |
| de | of |
| à | to |
| le | the |
| pro | pro |
FR L'équipe peut effectuer des recherches sur la traçabilité des matériaux, du personnel et des équipements en quelques minutes, et non en quelques jours ou semaines.
EN The team can perform material, personnel, and equipment traceability inquiries in minutes, not days or weeks.
| francês | inglês |
|---|---|
| peut | can |
| traçabilité | traceability |
| matériaux | material |
| équipements | equipment |
| minutes | minutes |
| ou | or |
| semaines | weeks |
| équipe | team |
| en | in |
| la | the |
| jours | days |
FR Les Research Platforms Elsevier aident dans tout le déroulement des recherches, de l'incubation d'une idée en passant par les recherches elles-mêmes jusqu'aux analyses d'impact.
EN Elsevier?s research platforms support the research journey, from idea incubation, through conducting research, to impact analysis.
| francês | inglês |
|---|---|
| platforms | platforms |
| elsevier | elsevier |
| idée | idea |
| d | s |
| le | the |
| analyses | analysis |
| passant | through |
| de | from |
| en | to |
FR Le CNVR a été fier de se rendre au Turtle Lodge avec des membres du Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH) et du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie à un rassemblement spécial des aînés et des gardiens du savoir
EN The NCTR was proud to travel to Turtle Lodge with members of Social Sciences and Humanities Research Council (SSHRC) and the Natural Sciences and Engineering Research Council at a special gathering of Elders and Knowledge Keepers
| francês | inglês |
|---|---|
| été | was |
| fier | proud |
| lodge | lodge |
| membres | members |
| conseil | council |
| naturelles | natural |
| génie | engineering |
| rassemblement | gathering |
| aînés | elders |
| sciences humaines | humanities |
| sciences | sciences |
| un | a |
| le | the |
| recherches | research |
| de | of |
| à | to |
| avec | with |
| spécial | special |
| et | and |
FR Filtrez les recherches en fonction de détails ou d'attributs spécifiques pour des recherches plus précises et hyper rapides.
EN Filter searches based on specific details or attributes for a more-precise searches in no time flat.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrez | filter |
| recherches | searches |
| ou | or |
| détails | details |
| en | in |
| plus | more |
| précises | precise |
| spécifiques | specific |
FR Réalisez aussi des recherches, filtrez-les et faites-les pivoter pour vous concentrer sur certaines zones d'intérêt, puis enregistrez vos recherches et créez des dashboards et des alertes basés sur les données de log.
EN It’s easy to search, filter and pivot to focus on areas of interest, save searches, as well as create dashboards and alerts based on log data.
| francês | inglês |
|---|---|
| zones | areas |
| dashboards | dashboards |
| alertes | alerts |
| filtrez | filter |
| enregistrez | save |
| données | data |
| concentrer | to focus |
| basés | based on |
| de | of |
| log | log |
| basé | based |
| recherches | searches |
| sur | on |
FR Tout d'abord, faites vos recherches. Vous savez déjà ce que fait votre invité dans la vie, mais creusez un peu et faites des recherches sur ce que son travail implique traditionnellement.
EN First, do your research. You already know what your guest does for a living, but do a little digging and break-ground on what their job traditionally entails.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | research |
| invité | guest |
| vie | living |
| implique | entails |
| traditionnellement | traditionally |
| déjà | already |
| un | a |
| sur | on |
| faites | do |
| et | and |
| vous | you |
| des | job |
| mais | but |
FR Par exemple, le "meilleur podcast de hockey" reçoit 880 recherches par mois et le "podcast de hockey" plus général reçoit 3 600 recherches par mois.
EN For example, ?best hockey podcast? gets 880 searches per month and the more general ?hockey podcast? gets 3,600/month.
| francês | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| hockey | hockey |
| reçoit | gets |
| recherches | searches |
| mois | month |
| général | general |
| le | the |
| meilleur | best |
| plus | more |
| exemple | example |
| de | per |
| et | and |
FR De fait, les ombres qui se cernent sur la confidentialité de l’utilisateur à cause du traitement des recherches ou les résultats des recherches sont de plus en plus sombres.
EN In fact, the shadows lurking over the user's privacy due to how it processes our searches or the results offered for each one of our searches are quite long.
| francês | inglês |
|---|---|
| ombres | shadows |
| confidentialité | privacy |
| recherches | searches |
| ou | or |
| fait | fact |
| la | the |
| à | to |
| traitement | processes |
| résultats | results |
| de | of |
| sont | are |
| cause | for |
| en | in |
| sur | long |
FR Si la recherche vocale va représenter 20 % de toutes les recherches et que le nombre de recherches mobiles grandit, nous devons être préparés à améliorer cette partie.
EN If it is going to be 20 % of all searches, the number of mobile searches is growing up, right now there are more researches than text researches, we have to be prepared to improved that part.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| si | if |
| à | to |
| de | of |
| nous | we |
| être | be |
| partie | part |
| et | there |
| préparé | prepared |
FR Ce n’est pas la même chose d’obtenir une bonne position pour des recherches informatives ou pour des recherches transactionnelles
EN It is not the same to get a good position for informational search queries or transactional search queries
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | search |
| transactionnelles | transactional |
| bonne | good |
| ou | or |
| position | position |
| la | the |
| pas | not |
| une | a |
| pour | for |
FR EXCELLENT SERVICE! J'habite nouvellement en région et avec mes recherches infructueuses pour l'internet résidentiel je les ai contacté et ils ont fait des recherches pour m'aider! Bravo pour votre produit!
EN GREAT SERVICE! I recently moved and after my fruitless search for residential Internet I contacted them and they did some research to help me! Congratulations on building this product!
| francês | inglês |
|---|---|
| contacté | contacted |
| produit | product |
| je | i |
| service | service |
| et | and |
| excellent | great |
| ils | they |
| mes | my |
| pour | for |
| les | residential |
FR Exploitez toute la puissance du mobile de vos clients pour leurs recherches et autorisez ainsi les recherches vocales et l'accès à l'historique de recherche. Tout est embarqué.
EN Exploit all the search capabilities of your clients mobiles by enabling vocal search and search history.
| francês | inglês |
|---|---|
| exploitez | exploit |
| clients | clients |
| la | the |
| recherche | search |
| de | of |
| vos | your |
| à | and |
FR Les recherches vocales, par exemple, représenteront 30 % de toutes les recherches d'ici 2020.
EN Voice searches, for example, will account for 30% of all searches by 2020.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | searches |
| de | of |
| exemple | example |
| les | voice |
| par | by |
| toutes | for |
FR Lorsque votre enregistrement SPF génère trop de recherches DNS et dépasse la limite de 10 recherches DNS, il est rendu invalide, et dans ce cas, ce résultat de permerror est renvoyé au domaine expéditeur
EN When your SPF record generates too many DNS lookups and exceeds the 10 DNS lookup limit, it is rendered invalid, and in such cases this permerror result is returned to the sending domain
| francês | inglês |
|---|---|
| spf | spf |
| génère | generates |
| dns | dns |
| dépasse | exceeds |
| limite | limit |
| rendu | rendered |
| invalide | invalid |
| résultat | result |
| permerror | permerror |
| domaine | domain |
| lorsque | when |
| il | it |
| ce | this |
| recherches | lookups |
| votre | your |
| la | the |
| dans | in |
| et | and |
FR La recherche vocale sera cruciale en 2021, comme l?explique Jessica Rhoades, propriétaire de Create IT Designs : « En 2019, plus de 25 % de toutes les recherches effectuées sur Google étaient des recherches vocales
EN Voice search will be crucial in 2021, as Jessica Rhoades, owner of Create IT Designs, explains: “In 2019, over 25% of all searches conducted on Google were voice searches
| francês | inglês |
|---|---|
| vocale | voice |
| cruciale | crucial |
| explique | explains |
| propriétaire | owner |
| create | create |
| it | it |
| designs | designs |
| étaient | were |
| en | in |
| comme | as |
| de | of |
| toutes | all |
| sur | on |
| recherche | search |
FR Avec l?augmentation des recherches vocales, les sites web devraient envisager un contenu plus conversationnel. Si votre ton est trop formel, il n?attirera pas ces recherches.
EN With voice searches rising, websites should consider more conversational content. If your tone is too formal, it won’t appeal to these searches.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | searches |
| contenu | content |
| conversationnel | conversational |
| formel | formal |
| si | if |
| il | it |
| envisager | consider |
| est | is |
| avec | with |
| sites | websites |
| devraient | should |
| plus | more |
| trop | to |
FR Les recherches sans clic ou zéro clic dominent les recherches par navigateur sur Google....
EN No-click or zero-click searches are dominating the browser-based searches on Google. It’s true ?...
| francês | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| ou | or |
| zéro | zero |
| navigateur | browser |
| recherches | searches |
| sur | on |
| les | the |
FR Pour trouver les résultats qui contiennent l’un des mots recherchés : saisissez OR (OU) entre les termes recherchés.Si vous saisissez Jean OR Dupont, vous obtiendrez Jean Dupont, Jean Durand et Alexandre Dupont.
EN To find results that contain any of the included words: Type OR between multiple search terms. For example, typing John OR Smith in the search field will return John Smith, John Adams, and Alexander Smith.
| francês | inglês |
|---|---|
| contiennent | contain |
| saisissez | type |
| termes | terms |
| jean | john |
| alexandre | alexander |
| ou | or |
| si | example |
| obtiendrez | will |
| résultats | results |
| et | find |
| entre | between |
| pour | for |
| mots | the |
| vous | to |
FR En travaillant avec nous, nos clients ont un accès préférentiel aux talents les plus recherchés et spécialisés grâce à nos recherches constamment mises a jours.
EN By working with us, our retained clients have preferential access to the most sought after and niche talent generated by our ongoing research.
| francês | inglês |
|---|---|
| travaillant | working |
| clients | clients |
| accès | access |
| talents | talent |
| recherches | research |
| constamment | ongoing |
| recherché | sought |
| un | most |
| à | to |
| avec | with |
| nos | our |
| jours | the |
FR Automatisation des recherches : automatisation des recherches répétitives sur la base de mots-clés ou de métadonnées de message
EN Search automation—automate repetitive searches based on keywords or message metadata
| francês | inglês |
|---|---|
| répétitives | repetitive |
| mots-clés | keywords |
| ou | or |
| métadonnées | metadata |
| message | message |
| automatisation | automation |
| sur | on |
| base | based |
FR Proposez des suggestions de recherches, des saisies automatiques et des résultats. « Vous vouliez dire ». Le moteur de recherche suggère des recherches de façon prédictive.
EN Offer search suggestions, autocomplete and ?Maybe you meant? results. The search engine suggests searches in a predictive way.
| francês | inglês |
|---|---|
| moteur | engine |
| suggère | suggests |
| prédictive | predictive |
| suggestions | suggestions |
| résultats | results |
| le | the |
| recherche | search |
| recherches | searches |
| de | way |
| et | and |
| vous | maybe |
FR Découvrez le nombre total de recherches, le lieu à partir duquel elles sont effectuées (géolocalisation), comparez le click rate actuel et précédent et découvrez le pourcentage de recherches qui se terminent en achat.
EN See the total number of searches and where they originate (geolocation), compare the current click rate to the previous one, and find out what percentage of searches end in a purchase.
| francês | inglês |
|---|---|
| géolocalisation | geolocation |
| comparez | compare |
| click | click |
| précédent | previous |
| achat | purchase |
| pourcentage | percentage |
| le | the |
| de | of |
| recherches | searches |
| lieu | where |
| actuel | current |
| en | in |
| total | total |
| à | to |
| et | find |
FR Apprenez à améliorer vos compétences en matière de recherche à l'aide des recherches par mot-clé et des recherches avancées
EN Learn to improve your searching skills using keyword and advances searches
| francês | inglês |
|---|---|
| avancées | advances |
| compétences | skills |
| recherches | searches |
| améliorer | improve |
| vos | your |
| à | to |
| mot-clé | keyword |
| matière | and |
| et | learn |
FR Ava le permet en menant des recherches sur la santé des femmes, en développant des produits innovants issus de ces recherches et en éduquant pour que les résultats soient accessibles à toutes les femmes.
EN Ava provides it by conducting women?s health research, developing innovative products based on that research, and educating to ensure the findings are accessible to all women.
| francês | inglês |
|---|---|
| ava | ava |
| menant | conducting |
| recherches | research |
| santé | health |
| femmes | women |
| développant | developing |
| innovants | innovative |
| résultats | findings |
| accessibles | accessible |
| d | s |
| à | to |
| et | and |
| produits | products |
| sur | on |
| de | all |
| soient | are |
FR Vous ne trouvez pas la photo idéale ou vous souhaitez gagner du temps : demandez à notre service de recherches expérimenté de vous envoyer des sélections d?images adaptées à vos besoins. Les recherches sont gratuites.
EN No time for picture research or did you not find the right one? Our service team will be happy to assist you with your photo research and create an individual picture selection. We are here to support you on your search for the perfect image.
| francês | inglês |
|---|---|
| idéale | perfect |
| sélections | selection |
| ou | or |
| trouvez | find |
| la | the |
| photo | photo |
| images | image |
| souhaitez | will |
| service | service |
| vos | your |
| sont | are |
| temps | time |
| notre | our |
| à | to |
| vous | you |
FR Mots-clés : Les utilisateurs le verront compilé des mots clés connexes dans les recherches actuelles, qui comprennent les net-citoyens recherchés.
EN Keywords: Users will see it compiled related keywords in the current searches, which include what netizens searched.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| verront | will see |
| compilé | compiled |
| connexes | related |
| recherches | searches |
| actuelles | current |
| recherché | searched |
| le | the |
| comprennent | include |
| dans | in |
| mots clés | keywords |
FR Les recherches locales et les résultats de recherches locales dans les moteurs de recherche?
EN Local searches and local search results in search engines are important for a lot?
| francês | inglês |
|---|---|
| locales | local |
| moteurs | engines |
| résultats | results |
| recherche | search |
| recherches | searches |
| dans | in |
| et | and |
FR AR-ARC du CNRC - Agents de recherches et agents du conseil de recherches Trousse pour l’élection 2021 de l’exécutif du groupe AR-ARC du CNRC Janvier 2021
EN NRC/RO RCO - Research Officer and Research Council Officer Voters’ Kit for the 2021 Election to the NRC/RO RCO Group Executive January 2021
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | research |
| conseil | council |
| trousse | kit |
| groupe | group |
| janvier | january |
| élection | election |
| et | and |
FR L’idée derrière TestingTime est de simplifier la vie de ceux qui font des recherches UX et des recherches utilisateur
EN The idea behind TestingTime is to simplify the lives of UX and user researchers
| francês | inglês |
|---|---|
| simplifier | simplify |
| vie | lives |
| ux | ux |
| utilisateur | user |
| la | the |
| derrière | behind |
| de | of |
| et | and |
| qui | to |
FR Les recherches initiées dans le cadre de ces projets se transforment souvent en recherches de troisième cycle à l'AIMS.
EN Research initiated in these projects often develops into further postgraduate research at AIMS.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | research |
| projets | projects |
| souvent | often |
| initié | initiated |
| de troisième cycle | postgraduate |
| en | in |
| de | into |
| ces | these |
FR Restez sous la limite de 2 recherches SPF void. Astuces que vous pouvez déployer dans votre organisation pour ne jamais dépasser la limite maximale des recherches SPF void pour vos e-mails.
EN Stay under the SPF void lookup limit of 2. Tricks that you can deploy at your organization to never exceed the maximum limit for SPF void lookups for your emails.
| francês | inglês |
|---|---|
| restez | stay |
| spf | spf |
| astuces | tricks |
| déployer | deploy |
| organisation | organization |
| dépasser | exceed |
| limite | limit |
| maximale | maximum |
| la | the |
| de | of |
| recherches | lookups |
| vous | you |
| pour | for |
| jamais | never |
FR À ne pas confondre avec la limite de 10 recherches DNS, les recherches SPF void sont une catégorie distincte de réponses d'erreur que vous pouvez rencontrer lors de la gestion de SPF.
EN Not to be confused with the 10 DNS lookup limit, SPF void lookups are a separate category of error response that you may come across while handling SPF, altogether.
| francês | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| limite | limit |
| spf | spf |
| catégorie | category |
| vous | be |
| recherches | lookups |
| de | of |
| gestion | handling |
| une | a |
| la | to |
| pas | not |
| pouvez | may |
FR SV : Quel est aujourd'hui votre rôle dans la société ? PYD : Mon rôle dans la société aujourd'hui c'est d'orienter les recherches de Cabasse, les sujets de recherches, d'orienter les travaux...
EN SV: What is your current job at Cabasse? PYD: Today, my role in the company is to direct Cabasse's research, its research subjects and the development of specific products, but above all I share my...
| francês | inglês |
|---|---|
| société | company |
| recherches | research |
| travaux | job |
| aujourdhui | today |
| la | the |
| mon | my |
| votre | your |
| dans | in |
| rôle | role |
| de | of |
| le | products |
| les | subjects |
FR Victoria Kaspi a remporté de nombreux prix pour ses recherches, notamment la médaille d’or Gerhard-Hertzberg du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada en 2016, soit la plus haute distinction scientifique au pays
EN She has won numerous awards for her research, highlighted by winning the Gerhard Hertzberg Canada Gold Medal by the Natural Sciences and Engineering Research Council in 2016, which is Canada’s highest prize for science
| francês | inglês |
|---|---|
| médaille | medal |
| conseil | council |
| naturelles | natural |
| génie | engineering |
| remporté | won |
| recherches | research |
| en | in |
| la | the |
| sciences | sciences |
| canada | canada |
| haute | highest |
| scientifique | science |
| de nombreux | numerous |
| et | and |
FR Automatisation des recherches : automatisation des recherches répétitives sur la base de mots-clés ou de métadonnées de message
EN Search automation—automate repetitive searches based on keywords or message metadata
| francês | inglês |
|---|---|
| répétitives | repetitive |
| mots-clés | keywords |
| ou | or |
| métadonnées | metadata |
| message | message |
| automatisation | automation |
| sur | on |
| base | based |
FR Les Research Platforms Elsevier aident dans tout le déroulement des recherches, de l'incubation d'une idée en passant par les recherches elles-mêmes jusqu'aux analyses d'impact.
EN Elsevier?s research platforms support the research journey, from idea incubation, through conducting research, to impact analysis.
| francês | inglês |
|---|---|
| platforms | platforms |
| elsevier | elsevier |
| idée | idea |
| d | s |
| le | the |
| analyses | analysis |
| passant | through |
| de | from |
| en | to |
FR Par exemple, le "meilleur podcast de hockey" reçoit 880 recherches par mois et le "podcast de hockey" plus général reçoit 3 600 recherches par mois.
EN For example, ?best hockey podcast? gets 880 searches per month and the more general ?hockey podcast? gets 3,600/month.
| francês | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| hockey | hockey |
| reçoit | gets |
| recherches | searches |
| mois | month |
| général | general |
| le | the |
| meilleur | best |
| plus | more |
| exemple | example |
| de | per |
| et | and |
FR Si la recherche vocale va représenter 20 % de toutes les recherches et que le nombre de recherches mobiles grandit, nous devons être préparés à améliorer cette partie.
EN If it is going to be 20 % of all searches, the number of mobile searches is growing up, right now there are more researches than text researches, we have to be prepared to improved that part.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| si | if |
| à | to |
| de | of |
| nous | we |
| être | be |
| partie | part |
| et | there |
| préparé | prepared |
FR Ce n’est pas la même chose d’obtenir une bonne position pour des recherches informatives ou pour des recherches transactionnelles
EN It is not the same to get a good position for informational search queries or transactional search queries
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | search |
| transactionnelles | transactional |
| bonne | good |
| ou | or |
| position | position |
| la | the |
| pas | not |
| une | a |
| pour | for |
FR Avec 3,25 milliards d?assistants vocaux dans le monde en 2019, la part de recherches générées par les recherches vocales s?intensifie chaque année. C?est pourquoi il est primordial de se placer parmi ces résultats.
EN In 2019, no less than 3.24 million voice assistants were in use around the world. With the portion of searches generated by these new devices is growing larger, it?s now essential to rank well in voice search results.
| francês | inglês |
|---|---|
| milliards | million |
| assistants | assistants |
| primordial | essential |
| résultats | results |
| monde | world |
| s | s |
| il | it |
| en | in |
| de | of |
| recherches | searches |
| avec | with |
| généré | generated |
| par | by |
FR Tout d'abord, faites vos recherches. Vous savez déjà ce que fait votre invité dans la vie, mais creusez un peu et faites des recherches sur ce que son travail implique traditionnellement.
EN First, do your research. You already know what your guest does for a living, but do a little digging and break-ground on what their job traditionally entails.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | research |
| invité | guest |
| vie | living |
| implique | entails |
| traditionnellement | traditionally |
| déjà | already |
| un | a |
| sur | on |
| faites | do |
| et | and |
| vous | you |
| des | job |
| mais | but |
FR Si la recherche vocale va représenter 20 % de toutes les recherches et que le nombre de recherches mobiles grandit, nous devons être préparés à améliorer cette partie.
EN If it is going to be 20 % of all searches, the number of mobile searches is growing up, right now there are more researches than text researches, we have to be prepared to improved that part.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| si | if |
| à | to |
| de | of |
| nous | we |
| être | be |
| partie | part |
| et | there |
| préparé | prepared |
FR Ce n’est pas la même chose d’obtenir une bonne position pour des recherches informatives ou pour des recherches transactionnelles
EN It is not the same to get a good position for informational search queries or transactional search queries
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | search |
| transactionnelles | transactional |
| bonne | good |
| ou | or |
| position | position |
| la | the |
| pas | not |
| une | a |
| pour | for |
FR La recherche vocale sera cruciale en 2021, comme l?explique Jessica Rhoades, propriétaire de Create IT Designs : « En 2019, plus de 25 % de toutes les recherches effectuées sur Google étaient des recherches vocales
EN Voice search will be crucial in 2021, as Jessica Rhoades, owner of Create IT Designs, explains: “In 2019, over 25% of all searches conducted on Google were voice searches
| francês | inglês |
|---|---|
| vocale | voice |
| cruciale | crucial |
| explique | explains |
| propriétaire | owner |
| create | create |
| it | it |
| designs | designs |
| étaient | were |
| en | in |
| comme | as |
| de | of |
| toutes | all |
| sur | on |
| recherche | search |
FR Avec l?augmentation des recherches vocales, les sites web devraient envisager un contenu plus conversationnel. Si votre ton est trop formel, il n?attirera pas ces recherches.
EN With voice searches rising, websites should consider more conversational content. If your tone is too formal, it won’t appeal to these searches.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | searches |
| contenu | content |
| conversationnel | conversational |
| formel | formal |
| si | if |
| il | it |
| envisager | consider |
| est | is |
| avec | with |
| sites | websites |
| devraient | should |
| plus | more |
| trop | to |
FR Filtrez les recherches en fonction de détails ou d'attributs spécifiques pour des recherches plus précises et hyper rapides.
EN Filter searches based on specific details or attributes for a more-precise searches in no time flat.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrez | filter |
| recherches | searches |
| ou | or |
| détails | details |
| en | in |
| plus | more |
| précises | precise |
| spécifiques | specific |
FR Vous ne trouvez pas la photo idéale ou vous souhaitez gagner du temps : demandez à notre service de recherches expérimenté de vous envoyer des sélections d?images adaptées à vos besoins. Les recherches sont gratuites.
EN No time for picture research or did you not find the right one? Our service team will be happy to assist you with your photo research and create an individual picture selection. We are here to support you on your search for the perfect image.
| francês | inglês |
|---|---|
| idéale | perfect |
| sélections | selection |
| ou | or |
| trouvez | find |
| la | the |
| photo | photo |
| images | image |
| souhaitez | will |
| service | service |
| vos | your |
| sont | are |
| temps | time |
| notre | our |
| à | to |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quelques recherches nécessiter quelques recherches quelques recherches initiales recherches recherches sociales recherches nouvelles recherches effectuées recherches mensuelles hashtags recherches termes recherches recherches connexes recherches personnalisées recherches scientifiques recherches montrent bonnes recherches propres recherches recherches rédigés recherches uniques recherches aident récentes recherches explorent recherches portant recherches approfondies nouvelles recherches mots clés recherches recherches menées recherches d’archives recherches supplémentaires premières recherches recherches d’accéder nombreuses recherches recherches organiques recherches avancées recherches rigoureuses renseignements recherches recherches détaillées recherches cliniques recherches sous forme généralement recherches recherchés parmi recherches sauvegardées recherches indiquent recherches juridiques dernières recherches recherches efficaces recherches plus approfondies effectuez des recherches centre de recherches déroulement des recherches recherches elles recherches rapidesTraduzir quelques recherches para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe