EN Club Sports Teamwork Ski Team Hockey puck Ice hockey tournament Hockey player Hockey stick Ice Ear wheat Polygon Hockey sticks Blue Wheat Hockey
Traduzir "hockey podcast" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hockey podcast" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de hockey podcast
inglês
francês
FR Club Sport Travail en équipe Ski Équipe Rondelle de hockey Tournoi de hockey sur glace Un joueur de hockey Crosse de hockey La glace Épi de blé Polygone Crosses de hockey Bleu Blé Le hockey
| inglês | francês |
|---|---|
| teamwork | travail en équipe |
| tournament | tournoi |
| player | joueur |
| polygon | polygone |
| wheat | blé |
| club | club |
| ski | ski |
| sports | sport |
| ice | glace |
| team | équipe |
| hockey | hockey |
| blue | bleu |
EN For example, ?best hockey podcast? gets 880 searches per month and the more general ?hockey podcast? gets 3,600/month.
FR Par exemple, le "meilleur podcast de hockey" reçoit 880 recherches par mois et le "podcast de hockey" plus général reçoit 3 600 recherches par mois.
| inglês | francês |
|---|---|
| hockey | hockey |
| podcast | podcast |
| gets | reçoit |
| searches | recherches |
| month | mois |
| general | général |
| the | le |
| best | meilleur |
| more | plus |
| example | exemple |
| per | de |
| and | et |
EN For example, ?best hockey podcast? gets 880 searches per month and the more general ?hockey podcast? gets 3,600/month.
FR Par exemple, le "meilleur podcast de hockey" reçoit 880 recherches par mois et le "podcast de hockey" plus général reçoit 3 600 recherches par mois.
| inglês | francês |
|---|---|
| hockey | hockey |
| podcast | podcast |
| gets | reçoit |
| searches | recherches |
| month | mois |
| general | général |
| the | le |
| best | meilleur |
| more | plus |
| example | exemple |
| per | de |
| and | et |
EN With his experience calling Indigenous hockey tournaments as well as local games, Iron is recognized within the Indigenous hockey community as one of the “Cree Voices of Hockey.”
FR Il est reconnu dans le milieu du hockey autochtone comme étant l’une des « voix du hockey cri » en raison de son expérience en tant que commentateur de tournois de hockey autochtones et de matchs locaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| recognized | reconnu |
| hockey | hockey |
| voices | voix |
| cree | cri |
| experience | expérience |
| tournaments | tournois |
| local | locaux |
| of | de |
| the | le |
| with | des |
| is | est |
| indigenous | autochtones |
EN Club Sports Ski Coat of arms Stamp Blue shield Blue Turquoise Shield Line Sports center Ice hockey tournament Skates Hockey player Hockey
FR Club Sport Ski Blason Timbre Bouclier bleu Bleu Turquoise Bouclier Ligne Centre sportif Tournoi de hockey sur glace Patins Un joueur de hockey Le hockey
| inglês | francês |
|---|---|
| club | club |
| stamp | timbre |
| shield | bouclier |
| line | ligne |
| center | centre |
| ice | glace |
| tournament | tournoi |
| skates | patins |
| player | joueur |
| ski | ski |
| of | de |
| sports | sport |
| turquoise | turquoise |
| hockey | hockey |
| blue | bleu |
EN Since 2001, PostFinance has been the principal sponsor of the Swiss Ice Hockey Federation (SIHF) and the National League. The Swiss Ice Hockey Federation acts as the umbrella organization for ice hockey in Switzerland.
FR Depuis 2001, PostFinance est le sponsor principal de la Swiss Ice Hockey Federation (LSHG) et de la National League. La Swiss Ice Hockey Federation agit comme organisation faîtière du hockey sur glace suisse.
| inglês | francês |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| principal | principal |
| league | league |
| acts | agit |
| organization | organisation |
| sponsor | sponsor |
| federation | federation |
| hockey | hockey |
| of | de |
| as | comme |
| ice | ice |
| national | national |
| switzerland | suisse |
| and | et |
EN Senior Hockey Sticks | High-Performance Ice Hockey & Street Hockey Sticks | BAUER
FR Senior Hockey Sticks | Bâtons de hockey sur glace et de hockey de rue de haute performance | BAUER
| inglês | francês |
|---|---|
| senior | senior |
| sticks | bâtons |
| ice | glace |
| street | rue |
| bauer | bauer |
| high | haute |
| performance | performance |
| hockey | hockey |
EN Junior Hockey Sticks | High-Performance Ice Hockey & Street Hockey Sticks | BAUER
FR Junior Hockey Sticks | Bâtons de hockey sur glace et de hockey de rue de haute performance | BAUER
| inglês | francês |
|---|---|
| junior | junior |
| sticks | bâtons |
| ice | glace |
| street | rue |
| bauer | bauer |
| high | haute |
| performance | performance |
| hockey | hockey |
EN Youth Hockey Sticks | High-Performance Ice Hockey & Street Hockey Sticks | BAUER
FR Youth Hockey Sticks | Bâtons de hockey sur glace et de hockey de rue de haute performance | BAUER
| inglês | francês |
|---|---|
| sticks | bâtons |
| ice | glace |
| street | rue |
| bauer | bauer |
| youth | youth |
| high | haute |
| performance | performance |
| hockey | hockey |
EN Sale | Ice Hockey, Roller Hockey & Street Hockey | Senior, Junior & Youth | BAUER
FR Sale | Ice Hockey, Roller Hockey & Street Hockey | Sénior, junior et enfant | BAUER
| inglês | francês |
|---|---|
| hockey | hockey |
| street | street |
| junior | junior |
| bauer | bauer |
| ice | ice |
| senior | sénior |
| youth | enfant |
EN In 2020, Canada Life teamed up with Canadian Blood Services and Hockey Gives Blood as presenting sponsor of the Hockey Gives Blood Player Ambassador Program for the 2020-2021 hockey season.
FR En 2020, la Canada Vie a fait équipe avec la Société canadienne du sang et Mise au jeu pour le sang et a commandité Mise au jeu pour le sang Programme des joueurs ambassadeurs pour la saison de hockey 2020-2021.
| inglês | francês |
|---|---|
| hockey | hockey |
| program | programme |
| season | saison |
| ambassador | ambassadeurs |
| life | vie |
| in | en |
| canada | canada |
| blood | sang |
| gives | a |
| of | de |
| player | joueurs |
| canadian | canadienne |
| services | des |
| and | et |
EN Since 2001, PostFinance has been the principal sponsor of the Swiss Ice Hockey Federation (SIHF) and the National League. The Swiss Ice Hockey Federation acts as the umbrella organization for ice hockey in Switzerland.
FR Depuis 2001, PostFinance est le sponsor principal de la Swiss Ice Hockey Federation (LSHG) et de la National League. La Swiss Ice Hockey Federation agit comme organisation faîtière du hockey sur glace suisse.
| inglês | francês |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| principal | principal |
| league | league |
| acts | agit |
| organization | organisation |
| sponsor | sponsor |
| federation | federation |
| hockey | hockey |
| of | de |
| as | comme |
| ice | ice |
| national | national |
| switzerland | suisse |
| and | et |
EN Whether you enjoy freestyle ice skating, watching ice hockey or inline hockey, or if you like playing Bavarian curling or ice hockey just for fun before devouring a fondue, Icline Seetal offers something to suit everyone?s taste.
FR Le centre sportif Iceline Seetal comble les attentes de tous, que ce soit pour assister à du hockey sur glace ou du Inline-hockey, pratiquer le patinage libre, jouer au curling ou participer à un match de hockey amical, suivi d?une fondue.
| inglês | francês |
|---|---|
| ice | glace |
| skating | patinage |
| inline | inline |
| fondue | fondue |
| s | d |
| curling | curling |
| or | ou |
| hockey | hockey |
| playing | jouer |
| before | de |
| a | un |
| to | à |
| taste | du |
EN A podcast host is a place to store and distribute your podcast?s audio files. They provide a podcast RSS feed (basically a listing of all your episodes) that you will submit to Apple Podcasts and other podcast directories.
FR Un hôte de podcast est un lieu de stockage et de distribution des fichiers audio de votre podcast. Ils fournissent un flux RSS de podcasts (en fait, une liste de tous vos épisodes) que vous soumettrez à Apple Podcastsd'autres répertoires de podcasts.
| inglês | francês |
|---|---|
| host | hôte |
| place | lieu |
| distribute | distribution |
| apple | apple |
| episodes | épisodes |
| podcast | podcast |
| audio | audio |
| rss | rss |
| podcasts | podcasts |
| a | un |
| to | à |
| files | fichiers |
| directories | répertoires |
| they provide | fournissent |
| is | est |
| you | vous |
| of | de |
EN A podcast host is a place to store and distribute your podcast?s audio files. They provide a podcast RSS feed (basically a listing of all your episodes) that you will submit to Apple Podcasts and other podcast directories.
FR Un hôte de podcast est un lieu de stockage et de distribution des fichiers audio de votre podcast. Ils fournissent un flux RSS de podcasts (en fait, une liste de tous vos épisodes) que vous soumettrez à Apple Podcastsd'autres répertoires de podcasts.
| inglês | francês |
|---|---|
| host | hôte |
| place | lieu |
| distribute | distribution |
| apple | apple |
| episodes | épisodes |
| podcast | podcast |
| audio | audio |
| rss | rss |
| podcasts | podcasts |
| a | un |
| to | à |
| files | fichiers |
| directories | répertoires |
| they provide | fournissent |
| is | est |
| you | vous |
| of | de |
EN Everything from podcast hosting to podcast recording software to WordPress hosting to podcast listening apps.
FR Tout, de l'hébergement de podcasts aux logiciels d'enregistrement de podcasts, en passant par l'hébergement de WordPress et les applications d'écoute de podcasts.
| inglês | francês |
|---|---|
| podcast | podcasts |
| wordpress | wordpress |
| software | logiciels |
| apps | applications |
| from | de |
| listening | et |
EN If you?re looking to start a podcast, you’ll need to sign up with a podcast hosting company to store your .mp3’s and create your podcast feed
FR Si vous souhaitez lancer un podcast, vous devez vous inscrire auprès d'une société d'hébergement de podcasts pour stocker vos .mp3 et créer votre flux podcast
| inglês | francês |
|---|---|
| company | société |
| if | si |
| a | un |
| s | s |
| to store | stocker |
| podcast | podcast |
| sign up | inscrire |
| sign | pour |
| need to | devez |
| create | créer |
| to start | lancer |
| you | vous |
| looking | de |
| and | et |
| with | auprès |
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
FR Ross Winn est le fondateur de Podcast Insights, le site éducatif podcast le plus important du secteur. Il a aidé des milliers de personnes à lancer et à développer un podcast et adore tester de nouveaux équipements et logiciels.
| inglês | francês |
|---|---|
| ross | ross |
| founder | fondateur |
| podcast | podcast |
| insights | insights |
| people | personnes |
| start | lancer |
| grow | développer |
| new | nouveaux |
| software | logiciels |
| education | éducatif |
| leading | important |
| industry | secteur |
| helped | aidé |
| gear | équipements |
| a | un |
| he | il |
| of | de |
| site | site |
| loves | adore |
| the | le |
| is | est |
| thousands | milliers |
| to | à |
| test | tester |
EN Want to start your own podcast? Check out some of the best podcast hosting companies and our guide to starting a podcast
FR Vous voulez lancer votre propre podcast ? Découvrez quelques-unes des meilleures entreprises d'hébergement de podcasts et notre guide pour démarrer un podcast
| inglês | francês |
|---|---|
| companies | entreprises |
| guide | guide |
| a | un |
| podcast | podcast |
| of | de |
| our | notre |
| your | votre |
| and | et |
| the | démarrer |
| want to | voulez |
EN You need a podcast RSS feed to submit your podcast to iTunes and other podcast directories.
FR Vous avez besoin d'un flux RSS de podcast pour soumettre votre podcast à iTunes et à d'autres répertoires de podcast.
| inglês | francês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| submit | soumettre |
| itunes | itunes |
| directories | répertoires |
| rss | rss |
| a | dun |
| need | besoin |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
| other | de |
EN Stitcher is a popular podcast directory and podcast app with more than 8 million registered users and more than 65,000 podcasts. It?s a place you absolutely want to get your podcast listed.
FR Stitcher est un répertoire de podcasts et une application de podcast très populaire avec plus de 8 millions d'utilisateurs enregistrés et plus de 65 000 podcasts. C'est un endroit où vous voulez absolument que votre podcast soit listé.
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaire |
| directory | répertoire |
| million | millions |
| absolutely | absolument |
| listed | listé |
| s | s |
| app | application |
| podcast | podcast |
| place | endroit |
| podcasts | podcasts |
| is | est |
| a | un |
| your | votre |
| it | cest |
| with | avec |
| and | et |
| more | plus |
| want to | voulez |
| than | de |
EN Brand new? Learn how to start a podcast, how to monetize a podcast, or check out our podcast starter kit gear guide.
FR Tout nouveau ? Apprenez comment démarrer un podcast, comment monétiser un podcast, ou consultez notre guide de l'équipement du kit de démarrage podcast.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| learn | apprenez |
| podcast | podcast |
| monetize | monétiser |
| or | ou |
| gear | équipement |
| guide | guide |
| kit | kit |
| a | un |
| out | du |
| how | comment |
| to start | démarrer |
| check | consultez |
| our | notre |
EN If you?re looking to upgrade your podcast studio, or you need help choosing a podcast hosting platform, or you want to find the latest podcast directories, we have you covered!
FR Si vous cherchez à améliorer votre studio de podcast, ou si vous avez besoin d'aide pour choisir une plateforme d'hébergement de podcast, ou si vous voulez trouver les derniers répertoires de podcast, nous avons ce qu'il vous faut !
| inglês | francês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| studio | studio |
| choosing | choisir |
| directories | répertoires |
| if | si |
| or | ou |
| platform | plateforme |
| to | à |
| your | votre |
| need | besoin |
| help | améliorer |
| we | nous |
| looking | de |
| find | trouver |
| a | une |
| the latest | derniers |
EN The Editor?s Cut is a monthly podcast that explores the art of picture editing in Canada. The podcast is hosted by CCE member Sarah Taylor. Click a square icon below to listen to a podcast episode:
FR The Editor’s Cut est un balado bimensuel qui explore l’art du montage au Canada. Le balado est animé par Sarah Taylor, membre du CCE. Cliquez sur une icône ci-dessous pour écouter un épisode.
| inglês | francês |
|---|---|
| podcast | balado |
| explores | explore |
| member | membre |
| sarah | sarah |
| taylor | taylor |
| icon | icône |
| cut | cut |
| episode | épisode |
| editing | montage |
| canada | canada |
| a | un |
| click | cliquez |
| below | dessous |
| by | par |
| the | le |
| listen | écouter |
| is | est |
| of | une |
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
FR Ross Winn est le fondateur de Podcast Insights, le site éducatif podcast le plus important du secteur. Il a aidé des milliers de personnes à lancer et à développer un podcast et adore tester de nouveaux équipements et logiciels.
| inglês | francês |
|---|---|
| ross | ross |
| founder | fondateur |
| podcast | podcast |
| insights | insights |
| people | personnes |
| start | lancer |
| grow | développer |
| new | nouveaux |
| software | logiciels |
| education | éducatif |
| leading | important |
| industry | secteur |
| helped | aidé |
| gear | équipements |
| a | un |
| he | il |
| of | de |
| site | site |
| loves | adore |
| the | le |
| is | est |
| thousands | milliers |
| to | à |
| test | tester |
EN If you?re looking to start a podcast, you’ll need to sign up with a podcast hosting company to store your .mp3’s and create your podcast feed
FR Si vous souhaitez lancer un podcast, vous devez vous inscrire auprès d'une société d'hébergement de podcasts pour stocker vos .mp3 et créer votre flux podcast
| inglês | francês |
|---|---|
| company | société |
| if | si |
| a | un |
| s | s |
| to store | stocker |
| podcast | podcast |
| sign up | inscrire |
| sign | pour |
| need to | devez |
| create | créer |
| to start | lancer |
| you | vous |
| looking | de |
| and | et |
| with | auprès |
EN Everything from podcast hosting to podcast recording software to WordPress hosting to podcast listening apps.
FR Tout, de l'hébergement de podcasts aux logiciels d'enregistrement de podcasts, en passant par l'hébergement de WordPress et les applications d'écoute de podcasts.
| inglês | francês |
|---|---|
| podcast | podcasts |
| wordpress | wordpress |
| software | logiciels |
| apps | applications |
| from | de |
| listening | et |
EN Brand new? Learn how to start a podcast, how to monetize a podcast, or check out our podcast starter kit gear guide.
FR Tout nouveau ? Apprenez comment démarrer un podcast, comment monétiser un podcast, ou consultez notre guide de l'équipement du kit de démarrage podcast.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| learn | apprenez |
| podcast | podcast |
| monetize | monétiser |
| or | ou |
| gear | équipement |
| guide | guide |
| kit | kit |
| a | un |
| out | du |
| how | comment |
| to start | démarrer |
| check | consultez |
| our | notre |
EN If you?re looking to upgrade your podcast studio, or you need help choosing a podcast hosting platform, or you want to find the latest podcast directories, we have you covered!
FR Si vous cherchez à améliorer votre studio de podcast, ou si vous avez besoin d'aide pour choisir une plateforme d'hébergement de podcast, ou si vous voulez trouver les derniers répertoires de podcast, nous avons ce qu'il vous faut !
| inglês | francês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| studio | studio |
| choosing | choisir |
| directories | répertoires |
| if | si |
| or | ou |
| platform | plateforme |
| to | à |
| your | votre |
| need | besoin |
| help | améliorer |
| we | nous |
| looking | de |
| find | trouver |
| a | une |
| the latest | derniers |
EN Want to start your own podcast? Check out some of the best podcast hosting companies and our guide to starting a podcast
FR Vous voulez lancer votre propre podcast ? Découvrez quelques-unes des meilleures entreprises d'hébergement de podcasts et notre guide pour démarrer un podcast
| inglês | francês |
|---|---|
| companies | entreprises |
| guide | guide |
| a | un |
| podcast | podcast |
| of | de |
| our | notre |
| your | votre |
| and | et |
| the | démarrer |
| want to | voulez |
EN Be sure to check out this list of podcast directories for other places to help you get your podcast found and this guide to podcast marketing for more tips & tactics to get more listeners.
FR N'oubliez pas de consulter cette liste de répertoires de podcasts pour d'autres endroits afin de vous aider à trouver votre podcast et ce guide du marketing des podcasts pour plus de conseils et de tactiques afin d'obtenir plus d'auditeurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| directories | répertoires |
| found | trouver |
| marketing | marketing |
| tactics | tactiques |
| guide | guide |
| tips | conseils |
| list | liste |
| podcast | podcast |
| places | endroits |
| this | ce |
| to | à |
| more | plus |
| you | vous |
| of | de |
| your | votre |
| to help | aider |
EN Stitcher is a popular podcast directory and podcast app with more than 8 million registered users and more than 65,000 podcasts. It?s a place you absolutely want to get your podcast listed.
FR Stitcher est un répertoire de podcasts et une application de podcast très populaire avec plus de 8 millions d'utilisateurs enregistrés et plus de 65 000 podcasts. C'est un endroit où vous voulez absolument que votre podcast soit listé.
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaire |
| directory | répertoire |
| million | millions |
| absolutely | absolument |
| listed | listé |
| s | s |
| app | application |
| podcast | podcast |
| place | endroit |
| podcasts | podcasts |
| is | est |
| a | un |
| your | votre |
| it | cest |
| with | avec |
| and | et |
| more | plus |
| want to | voulez |
| than | de |
EN You need a podcast RSS feed to submit your podcast to iTunes and other podcast directories.
FR Vous avez besoin d'un flux RSS de podcast pour soumettre votre podcast à iTunes et à d'autres répertoires de podcast.
| inglês | francês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| submit | soumettre |
| itunes | itunes |
| directories | répertoires |
| rss | rss |
| a | dun |
| need | besoin |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
| other | de |
EN For general steps for setting up a podcast on your Squarespace site, visit Setting up a blog to host your podcast and Posting a podcast episode.
FR Vous trouverez les étapes à suivre pour configurer un podcast sur votre site Squarespace dans les articles Configurer un blog pour héberger votre podcast et Publier un épisode de podcast.
| inglês | francês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| squarespace | squarespace |
| blog | blog |
| host | héberger |
| posting | publier |
| episode | épisode |
| a | un |
| site | site |
| steps | étapes |
| your | votre |
| to | à |
| on | sur |
EN All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Hussein Taleb of SuccessGrid or their podcast platform partner
FR Tout le contenu du podcast, y compris les épisodes, les graphiques et les descriptions de podcast, est téléchargé et fourni directement par Hussein Taleb of SuccessGrid ou son partenaire de plateforme de podcast
| inglês | francês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| graphics | graphiques |
| descriptions | descriptions |
| directly | directement |
| platform | plateforme |
| partner | partenaire |
| episodes | épisodes |
| uploaded | téléchargé |
| hussein | hussein |
| content | contenu |
| of | of |
| or | ou |
| including | compris |
| by | par |
| and | et |
| provided | de |
EN All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Ryan McLean: Public Speaker and Effective Communicator or their podcast platform partner
FR Tout le contenu du podcast, y compris les épisodes, les graphiques et les descriptions de podcast, est téléchargé et fourni directement par Ryan McLean: Public Speaker and Effective Communicator ou son partenaire de plateforme de podcast
| inglês | francês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| graphics | graphiques |
| descriptions | descriptions |
| directly | directement |
| ryan | ryan |
| public | public |
| platform | plateforme |
| partner | partenaire |
| episodes | épisodes |
| uploaded | téléchargé |
| mclean | mclean |
| speaker | speaker |
| effective | effective |
| content | contenu |
| or | ou |
| including | compris |
| and | and |
| are | les |
| by | par |
| provided | de |
EN In 2015 it hosted the ice hockey women's world championship, and it will share hosting duties for the ice hockey competition at the 2022 Olympics with Wukesong Sports Centre.
FR En 2015, cette enceinte a accueilli le championnat du monde féminin de hockey sur glace et, avec le Palais Omnisports de Wukesong, se partagera des matchs des compétitions de hockey sur glace des Jeux Olympiques de 2022.
| inglês | francês |
|---|---|
| hosted | accueilli |
| ice | glace |
| world | monde |
| championship | championnat |
| in | en |
| share | partagera |
| hockey | hockey |
| the | le |
| with | avec |
| competition | jeux |
| olympics | olympiques |
| and | et |
| for | de |
EN The stadium was built on the site of the Olympic Green Hockey Field used for field hockey event and the Olympic Green Archery Field used for the archery event at the 2008 Olympics.
FR Ce stade a été érigé sur les anciens Olympic Green Hockey Field, utilisé pour les tournois de hockey sur gazon, et Olympic Green Archery Field, utilisé pour les épreuves de tir à l’arc des Jeux Olympiques de 2008.
| inglês | francês |
|---|---|
| stadium | stade |
| hockey | hockey |
| field | field |
| was | été |
| built | érigé |
| used | utilisé |
| the | green |
| of | de |
| on | sur |
| olympic | olympiques |
| and | à |
EN Hockey’s back! As players across the Ontario Hockey League (OHL) lace up for another season, [?] Continue reading
FR L’ACSM-WECB se joint aux particuliers et aux organisations du monde entier pour célébrer la Journée [?] Continuer la lecture
| inglês | francês |
|---|---|
| continue | continuer |
| the | la |
| reading | et |
| for | pour |
EN Ice hockey originated in Canada in the early 19th century, based on several similar stick-and-ball games played in Europe. The word “hockey” comes from the old French word “hocquet”, meaning “stick”.
FR Le hockey sur glace a vu le jour au Canada au début du XIXème siècle. Il puise ses origines dans plusieurs jeux similaires de bâton et de balle pratiqués en Europe. Le mot "hockey" vient du mot en vieux français "hocquet", qui signifie "bâton".
| inglês | francês |
|---|---|
| hockey | hockey |
| ice | glace |
| canada | canada |
| early | début |
| century | siècle |
| similar | similaires |
| stick | bâton |
| ball | balle |
| word | mot |
| old | vieux |
| games | jeux |
| europe | europe |
| and | et |
| in | en |
| on | au |
| from | du |
| french | français |
| comes | vient |
EN She started playing hockey at age 4 and took her hockey career all the way to the University of Guelph
FR Elle a commencé à jouer au hockey à l’âge de 4 ans et a poursuivi sa carrière dans ce sport jusqu’à l’Université de Guelph
| inglês | francês |
|---|---|
| playing | jouer |
| career | carrière |
| guelph | guelph |
| started | commencé |
| hockey | hockey |
| age | âge |
| to | à |
| of | de |
| the | elle |
EN Founded in 2018, Hockey Gives Blood is a non-profit formed by former players who wanted to help the hockey community following the Humboldt Broncos Tragedy
FR Hockey dans le sang est un organisme sans but lucratif établi en 2018 par d’anciens joueurs désireux d’aider la communauté du hockey après la tragédie des Broncos de Humboldt
| inglês | francês |
|---|---|
| hockey | hockey |
| blood | sang |
| players | joueurs |
| community | communauté |
| a | un |
| in | en |
| to | après |
| following | de |
| by | par |
EN He coached minor hockey in Truro Description: The same young women is sitting in a dark dressing room, tying up her hockey skates
FR Il était entraîneur d’une équipe de hockey mineur à Truro Description : La même jeune femme est assise dans un vestiaire sombre et attache ses patins
| inglês | francês |
|---|---|
| minor | mineur |
| hockey | hockey |
| women | femme |
| sitting | assise |
| dark | sombre |
| skates | patins |
| he | il |
| a | un |
| young | jeune |
| description | description |
| the | la |
| same | même |
| is | est |
| in | dans |
EN Description: The young woman in hockey equipment leans over the boards in the dark hockey arena, looking out over the ice
FR Narrateur : À cause des donneurs qui ont aidé mon père, je donne maintenant du sang régulièrement et j’ai donné mon consentement pour le don d’organes
| inglês | francês |
|---|---|
| description | du |
| in | pour |
EN Francis Xavier University Women’s Hockey Team and I am a proud member of the Hockey Gives Blood Player Ambassador program
FR Je joue à la défense pour l’Université Saint-François-Xavier et je suis fière de participer au programme de joueurs ambassadeurs de Hockey dans le sang
| inglês | francês |
|---|---|
| francis | françois |
| hockey | hockey |
| proud | fière |
| blood | sang |
| player | joueurs |
| program | programme |
| ambassador | ambassadeurs |
| i | je |
| a | joue |
| of | de |
| am | suis |
| and | à |
EN Find out more about Hockey Gives Blood and the Hockey Gives Blood Player Ambassador Program, as well as how you can donate or get involved.
FR Renseignez-vous davantage sur l’organisme Hockey dans le sang, sur son programme de joueurs ambassadeurs et sur les diverses façons dont vous pouvez donner ou contribuer.
| inglês | francês |
|---|---|
| hockey | hockey |
| blood | sang |
| player | joueurs |
| program | programme |
| ambassador | ambassadeurs |
| or | ou |
| the | le |
| find | et |
| you | dont |
EN Celebrate hockey in your community with the Rogers Hometown Hockey Tour.
FR Célébrez le hockey dans votre communauté grâce à la Tournée Hockey d’ici de Rogers.
| inglês | francês |
|---|---|
| celebrate | célébrez |
| rogers | rogers |
| tour | tournée |
| community | communauté |
| hockey | hockey |
| your | votre |
| in | dans |
| with | à |
EN She started playing hockey at age 4 and took her hockey career all the way to the University of Guelph
FR Elle a commencé à jouer au hockey à l’âge de 4 ans et a poursuivi sa carrière dans ce sport jusqu’à l’Université de Guelph
| inglês | francês |
|---|---|
| playing | jouer |
| career | carrière |
| guelph | guelph |
| started | commencé |
| hockey | hockey |
| age | âge |
| to | à |
| of | de |
| the | elle |
EN Skates | Ice Hockey and Street Hockey Skates | Senior, Junior & Youth | BAUER
FR Patins | Patins de hockey sur glace et de hockey de rue | Sénior, junior et enfant | BAUER
| inglês | francês |
|---|---|
| skates | patins |
| ice | glace |
| street | rue |
| junior | junior |
| bauer | bauer |
| senior | sénior |
| youth | enfant |
| hockey | hockey |
| and | et |
EN Beginner Hockey Skates | Get the Right Skate from the Hockey Experts | BAUER
FR Patins de hockey pour débutant | Procurez-vous les bons patins des experts de Hockey | BAUER
| inglês | francês |
|---|---|
| beginner | débutant |
| hockey | hockey |
| skates | patins |
| experts | experts |
| bauer | bauer |
| from | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hockey glovesxice hockey hockey player hockey hockey tournament hockey hockey podcast hockey player hockey gangneung hockey centre hockey team ice hockey hockey fans national hockey league hockey gives hockey shoulder pads hockey goalie shorts hockey goalie skates hockey elbow pads street roller hockey hockey graphs hockey gives blood hockey players field hockey event ice hockey originated better hockey player air hockey men’s hockey speed hockey table rhi roller hockey olympic ice hockey evolving hockey rogers hometown hockey hockey pads hockey field hockey” comes ball hockey far beyond hockey visorsxshop hockey masks hockey shoulder padsxmaintain hockey face masks hockey schedule swiss ice hockey hockey stick ice playing hockey blue wheat hockey play ice hockey tournament skates hockey team hockey puck hockey goalie neck a better hockey inline hockey ice hockey tournamentTraduzir hockey podcast para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe