FR Nous ne vendons pas vos informations personnelles et nous ne vendons pas non plus les informations personnelles de mineurs de moins de 16 ans. Nous pouvons divulguer des informations personnelles à d'autres parties comme suit :
Traduzir "quelles informations personnelles" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quelles informations personnelles" de francês para inglês
Traduções de quelles informations personnelles
"quelles informations personnelles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de quelles informations personnelles
francês
inglês
EN We do not sell your personal information and we do not have actual knowledge that we sell the personal information of minors under 16 years of age. We may disclose personal information to other parties as follows:
| francês | inglês |
|---|---|
| vendons | we sell |
| divulguer | disclose |
| parties | parties |
| informations | information |
| suit | follows |
| mineurs | minors |
| vos | your |
| pouvons | we may |
| à | to |
| comme | as |
| nous | we |
| de | of |
| dautres | other |
| personnelles | the |
| et | and |
| ans | age |
FR Nous ne vendons pas vos informations personnelles et nous ne vendons pas non plus les informations personnelles de mineurs de moins de 16 ans. Nous pouvons divulguer des informations personnelles à d'autres parties comme suit :
EN We do not sell your personal information and we do not have actual knowledge that we sell the personal information of minors under 16 years of age. We may disclose personal information to other parties as follows:
| francês | inglês |
|---|---|
| vendons | we sell |
| divulguer | disclose |
| parties | parties |
| informations | information |
| suit | follows |
| mineurs | minors |
| vos | your |
| pouvons | we may |
| à | to |
| comme | as |
| nous | we |
| de | of |
| dautres | other |
| personnelles | the |
| et | and |
| ans | age |
FR Quelles informations personnelles les consommateurs sont prêts à partager avec les marques, et pour quelles raisons
EN What personal information consumers are willing to share with brands, and for what reasons
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| consommateurs | consumers |
| prêts | willing |
| raisons | reasons |
| quelles | what |
| sont | are |
| personnelles | personal |
| à | to |
| marques | brands |
| et | and |
| avec | with |
| partager | share |
| pour | for |
FR Si vous voulez savoir quelles sont les données personnelles que nous avons sur vous, vous pouvez nous demander des détails sur ces données personnelles et une copie de celles-ci (où ces données personnelles sont détenues)
EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
| francês | inglês |
|---|---|
| copie | copy |
| si | if |
| détails | details |
| données | data |
| quelles | what |
| de | of |
| demander | ask |
| et | and |
| une | a |
| nous | we |
| sont | is |
FR Si vous voulez savoir quelles sont les données personnelles que nous avons sur vous, vous pouvez nous demander des détails sur ces données personnelles et une copie de celles-ci (où ces données personnelles sont détenues)
EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
| francês | inglês |
|---|---|
| copie | copy |
| si | if |
| détails | details |
| données | data |
| quelles | what |
| de | of |
| demander | ask |
| et | and |
| une | a |
| nous | we |
| sont | is |
FR En naviguant à vue, il devient difficile de savoir quelles ressources sont disponibles pour tel ou tel projet, quelles ressources sont sur ou sous-exploitées et quelles ressources font tout simplement défaut.
EN Operating from a position of darkness makes it difficult to assess which resources are available for which projects, which resources are being over- or underutilized, and which resources you simply don’t have at your disposal.
| francês | inglês |
|---|---|
| difficile | difficult |
| ressources | resources |
| ou | or |
| il | it |
| de | of |
| projet | projects |
| à | to |
| simplement | simply |
| et | and |
| disponibles | are |
| pour | for |
FR Ce cette manière, vous pouvez voir en un coup d’œil quelles fonctions et quelles actions vont avec quelles pages, et vous pouvez les parcourir automatiquement depuis la liste des modules
EN This way, you can tell at a glance which functions and actions go with which pages, and you can navigate to them automatically from the modules listing
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctions | functions |
| automatiquement | automatically |
| modules | modules |
| un | a |
| actions | actions |
| pages | pages |
| œil | glance |
| ce | this |
| et | and |
| parcourir | navigate |
| la | the |
| manière | to |
| avec | with |
| vous | you |
| depuis | from |
| des | way |
FR Les informations fournies à des tiers n’incluent pas les informations personnelles, mais ces informations peuvent être associées de nouveau à des informations personnelles après leur réception par Corel
EN The information provided to third parties does not include personal information, but this information may be re-associated with personal information after Corel receives it
| francês | inglês |
|---|---|
| associées | associated |
| réception | receives |
| nouveau | re |
| informations | information |
| tiers | third |
| à | to |
| pas | not |
| personnelles | the |
| mais | but |
FR Pour plus d’informations, consultez les rubriques : « Quelles sont les informations que nous collectons et recevons ? », « Comment utilisons-nous ces informations » et « Raisons pour lesquelles nous divulguons vos données personnelles ».
EN For more detailed information see : “What information do we Collect and Receive?”; “How do we use this Information?”; and “Reasons we Disclose Personal Data”.
| francês | inglês |
|---|---|
| collectons | collect |
| recevons | receive |
| raisons | reasons |
| et | and |
| données | data |
| informations | information |
| quelles | what |
| personnelles | personal |
| pour | for |
| plus | more |
| nous | we |
| comment | how |
| consultez | see |
FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| confidentialité | privacy |
| ou | or |
| avis | notice |
| informations | information |
| présent | this |
| références | references |
| sont | are |
| dans | in |
| de | all |
| personnelles | personal |
FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| confidentialité | privacy |
| ou | or |
| avis | notice |
| informations | information |
| présent | this |
| références | references |
| sont | are |
| dans | in |
| de | all |
| personnelles | personal |
FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| confidentialité | privacy |
| ou | or |
| avis | notice |
| informations | information |
| présent | this |
| références | references |
| sont | are |
| dans | in |
| de | all |
| personnelles | personal |
FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| confidentialité | privacy |
| ou | or |
| avis | notice |
| informations | information |
| présent | this |
| références | references |
| sont | are |
| dans | in |
| de | all |
| personnelles | personal |
FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| confidentialité | privacy |
| ou | or |
| avis | notice |
| informations | information |
| présent | this |
| références | references |
| sont | are |
| dans | in |
| de | all |
| personnelles | personal |
FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| confidentialité | privacy |
| ou | or |
| avis | notice |
| informations | information |
| présent | this |
| références | references |
| sont | are |
| dans | in |
| de | all |
| personnelles | personal |
FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| confidentialité | privacy |
| ou | or |
| avis | notice |
| informations | information |
| présent | this |
| références | references |
| sont | are |
| dans | in |
| de | all |
| personnelles | personal |
FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| confidentialité | privacy |
| ou | or |
| avis | notice |
| informations | information |
| présent | this |
| références | references |
| sont | are |
| dans | in |
| de | all |
| personnelles | personal |
FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| confidentialité | privacy |
| ou | or |
| avis | notice |
| informations | information |
| présent | this |
| références | references |
| sont | are |
| dans | in |
| de | all |
| personnelles | personal |
FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| confidentialité | privacy |
| ou | or |
| avis | notice |
| informations | information |
| présent | this |
| références | references |
| sont | are |
| dans | in |
| de | all |
| personnelles | personal |
FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| confidentialité | privacy |
| ou | or |
| avis | notice |
| informations | information |
| présent | this |
| références | references |
| sont | are |
| dans | in |
| de | all |
| personnelles | personal |
FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| confidentialité | privacy |
| ou | or |
| avis | notice |
| informations | information |
| présent | this |
| références | references |
| sont | are |
| dans | in |
| de | all |
| personnelles | personal |
FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| confidentialité | privacy |
| ou | or |
| avis | notice |
| informations | information |
| présent | this |
| références | references |
| sont | are |
| dans | in |
| de | all |
| personnelles | personal |
FR Quelles sont les catégories de données personnelles que nous traitons et à quelles fins ?
EN What Are Your Personal Data Categories We Process and For What Purposes Do We Process Them?
| francês | inglês |
|---|---|
| catégories | categories |
| données | data |
| traitons | process |
| quelles | what |
| sont | are |
| nous | we |
| à | and |
| fins | purposes |
FR Les informations que nous collectons automatiquement peuvent inclure des informations personnelles ou nous pouvons les conserver ou les associer à des informations personnelles que nous collectons par d'autres moyens ou que nous recevons de tiers
EN The information we collect automatically may include personal information or we may maintain it or associate it with personal information we collect in other ways or receive from third parties
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| ou | or |
| conserver | maintain |
| associer | associate |
| moyens | ways |
| informations | information |
| peuvent | may |
| inclure | include |
| pouvons | we may |
| tiers | third |
| collectons | collect |
| nous | we |
| personnelles | the |
| à | with |
| de | other |
FR Dans certains cas, nous pouvons utiliser des cookies pour collecter des informations personnelles, ou cela devient des informations personnelles si nous les combinons avec d'autres informations. Dans de tels cas, notre politique de confidentialité (
EN In some cases we may use cookies to collect personal information, or that becomes personal information if we combine it with other information. In such cases our Privacy Policy (
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collecter | collect |
| informations | information |
| ou | or |
| si | if |
| devient | becomes |
| pouvons | we may |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| cas | cases |
| dans | in |
| notre | our |
| nous | we |
| avec | with |
| utiliser | use |
| de | other |
| nous pouvons | may |
FR Dans certains cas, nous pouvons utiliser des cookies pour collecter des informations personnelles, ou cela devient des informations personnelles si nous les combinons avec d'autres informations. Dans de tels cas, notre politique de confidentialité (
EN In some cases we may use cookies to collect personal information, or that becomes personal information if we combine it with other information. In such cases our Privacy Policy (
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collecter | collect |
| informations | information |
| ou | or |
| si | if |
| devient | becomes |
| pouvons | we may |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| cas | cases |
| dans | in |
| notre | our |
| nous | we |
| avec | with |
| utiliser | use |
| de | other |
| nous pouvons | may |
FR Les Données agrégées peuvent être dérivées de vos informations personnelles mais ne sont pas considérées comme des informations personnelles en droit car ces informations ne révèlent pas directement ou indirectement votre identité
EN Aggregated Data may be derived from your personal information but is not considered personal information in law as this information does not directly or indirectly reveal your identity
| francês | inglês |
|---|---|
| révèlent | reveal |
| directement | directly |
| indirectement | indirectly |
| dérivé | derived |
| droit | law |
| ou | or |
| données | data |
| informations | information |
| en | in |
| considéré | considered |
| identité | identity |
| comme | as |
| de | from |
| mais | but |
| sont | is |
FR À votre demande, nous pouvons confirmer quelles informations nous détenons à votre sujet et comment elles sont traitées. Si nous détenons des données personnelles vous concernant, vous pouvez demander les informations suivantes:
EN We at your request, can confirm what information we hold about you and how it is processed. If we hold personal data about you, you can request the following information:
| francês | inglês |
|---|---|
| confirmer | confirm |
| si | if |
| données | data |
| traitées | processed |
| informations | information |
| nous | we |
| et | and |
| pouvez | can |
| personnelles | personal |
| demande | request |
FR 1. QUELLES INFORMATIONS COLLECTONS-NOUS ?Informations personnelles que vous nous communiquez
EN 1. WHAT INFORMATION DO WE COLLECT?Personal information you disclose to us
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| collectons | collect |
| quelles | what |
| nous | we |
| vous | you |
FR Vos équipes savent quelles questions poser et comprennent quelles informations auront le plus d'impact
EN Your teams know the questions to ask and understand which insights will have the most impact
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| le | the |
| questions | questions |
| vos | your |
| comprennent | and |
| et | understand |
| auront | will |
| le plus | most |
| plus | to |
FR La présente politique de confidentialité explique quelles sont les informations que nous recueillons et à quelles fins nous les utilisons
EN This privacy policy explains what information we collect and what we use it for
| francês | inglês |
|---|---|
| explique | explains |
| informations | information |
| recueillons | collect |
| nous | we |
| fins | for |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| quelles | what |
| utilisons | we use |
| à | and |
FR La présente politique de confidentialité explique quelles informations nous recueillons et à quelles fins nous les utilisons
EN This privacy policy explains what information we collect and what we use it for
| francês | inglês |
|---|---|
| explique | explains |
| informations | information |
| recueillons | collect |
| nous | we |
| fins | for |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| quelles | what |
| utilisons | we use |
| à | and |
FR La présente politique de confidentialité explique quelles sont les informations que nous recueillons et à quelles fins nous les utilisons
EN This privacy policy explains what information we collect and what we use it for
| francês | inglês |
|---|---|
| explique | explains |
| informations | information |
| recueillons | collect |
| nous | we |
| fins | for |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| quelles | what |
| utilisons | we use |
| à | and |
FR Vos équipes savent quelles questions poser et comprennent quelles informations auront le plus d'impact
EN Your teams know the questions to ask and understand which insights will have the most impact
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| le | the |
| questions | questions |
| vos | your |
| comprennent | and |
| et | understand |
| auront | will |
| le plus | most |
| plus | to |
FR La présente politique de confidentialité explique quelles informations nous recueillons et à quelles fins nous les utilisons
EN This privacy policy explains what information we collect and what we use it for
| francês | inglês |
|---|---|
| explique | explains |
| informations | information |
| recueillons | collect |
| nous | we |
| fins | for |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| quelles | what |
| utilisons | we use |
| à | and |
FR Utilisez cette fiche pour décider quelles réunions supprimer. Vous vous demandez quelles applications utiliser pour partager des informations de façon asynchrone ? Consultez notre antisèche sur les outils de collaboration.
EN Use this worksheet to decide what to cut. Wondering which apps to use for async updates? Check out our collaboration tools cheatsheet.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaboration | collaboration |
| informations | updates |
| demandez | wondering |
| applications | apps |
| outils | tools |
| consultez | check |
| décider | decide |
| quelles | what |
| cette | this |
| notre | our |
| vous | to |
FR Les conversations commencent beaucoup plus tôt dans le processus et incluent davantage de parties prenantes qui demandent quelles données et quelles informations permettraient d'obtenir un résultat plus efficace.
EN The conversations begin much earlier in the process and include more stakeholders asking what data and which insights would enable a more impactful outcome.
| francês | inglês |
|---|---|
| conversations | conversations |
| commencent | begin |
| données | data |
| le | the |
| un | a |
| demandent | asking |
| plus | more |
| processus | process |
| prenantes | stakeholders |
| quelles | what |
| résultat | outcome |
| dans | in |
FR 4. Quelles sont les données personnelles que vous collectez ? Nous pouvons collecter tout ou partie des données personnelles suivantes (cela peut varier en fonction de votre relation avec nous :
EN 4. What Personal Data do you collect? We may collect some or all of the following personal data (this may vary according to your relationship with us:
| francês | inglês |
|---|---|
| varier | vary |
| ou | or |
| relation | relationship |
| données | data |
| pouvons | we may |
| collecter | collect |
| peut | may |
| quelles | what |
| votre | your |
| de | of |
| avec | with |
| nous | we |
| personnelles | the |
| vous | you |
FR 4. Quelles sont les données personnelles que vous collectez ? Nous pouvons collecter tout ou partie des données personnelles suivantes (cela peut varier en fonction de votre relation avec nous :
EN 4. What Personal Data do you collect? We may collect some or all of the following personal data (this may vary according to your relationship with us:
| francês | inglês |
|---|---|
| varier | vary |
| ou | or |
| relation | relationship |
| données | data |
| pouvons | we may |
| collecter | collect |
| peut | may |
| quelles | what |
| votre | your |
| de | of |
| avec | with |
| nous | we |
| personnelles | the |
| vous | you |
FR Dans la mesure où Social Sprout « vend » vos informations personnelles au sens du California Consumer Privacy Act, vous avez le droit de refuser la vente de vos informations personnelles par nous à des tiers à tout moment
EN To the extent Social Sprout sells your personal information as the term “sell” is defined under the California Consumer Privacy Act, you have the right to opt-out of the sale of your personal information by us to third parties at any time
| francês | inglês |
|---|---|
| mesure | extent |
| social | social |
| sprout | sprout |
| informations | information |
| california | california |
| consumer | consumer |
| privacy | privacy |
| act | act |
| droit | right |
| moment | time |
| vente | sale |
| personnelles | personal |
| tiers | third |
| vos | your |
| de | of |
| vend | sells |
| vous | you |
| avez | have |
| par | by |
FR de rectifier les informations personnelles incorrectes et, en tenant compte de l'objectif du traitement des informations personnelles, de vous assurer qu'elles sont exhaustives ;
EN Rectify inaccurate personal information and, taking into account the purpose of processing the personal information, ensure it is complete;
| francês | inglês |
|---|---|
| rectifier | rectify |
| informations | information |
| compte | account |
| traitement | processing |
| assurer | ensure |
| de | of |
| et | and |
| personnelles | the |
| en | it |
FR Si vous voulez en savoir plus au sujet des informations personnelles que nous retenons et/ou si vous voulez savoir à quels tiers ces dites informations personnelles ont été fournies, veuillez contactez nous
EN If you wish to learn more about what personal information Adaware maintains and/or to which third parties such personal Information has been provided, please contact us
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| informations | information |
| ou | or |
| contactez | contact |
| tiers | third |
| été | been |
| veuillez | please |
| à | to |
| . | wish |
| et | learn |
| vous | you |
| plus | more |
FR Si vous faites une telle demande, nous ne conserverons que la quantité d'informations personnelles nécessaires vous concernant pour garantir qu'aucun autre traitement de vos informations personnelles n'aura lieu.
EN If you make such a request, we shall retain only the amount of personal information pertaining you that is necessary to ensure that no further processing of your personal information takes place.
| francês | inglês |
|---|---|
| conserverons | retain |
| traitement | processing |
| informations | information |
| lieu | place |
| concernant | pertaining |
| . | takes |
| si | if |
| nécessaires | necessary |
| demande | request |
| la | the |
| quantité | amount |
| de | of |
| garantir | ensure |
| vos | your |
| une | a |
| nous | we |
| vous | you |
| faites | to |
FR Cette section décrit les objectifs de la collecte et de l'utilisation des informations personnelles. Nous collectons et utilisons des informations personnelles sur les résidents de la Californie aux fins ci-dessous :
EN This section describes the purposes for which we collect and use personal information. We collect and use personal information regarding California residents for the purposes described below:
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| résidents | residents |
| californie | california |
| lutilisation | use |
| dessous | below |
| collectons | collect |
| nous | we |
| de | regarding |
| et | and |
| fins | purposes |
FR Les résidents de la Californie sont également en droit de refuser la vente de leurs informations personnelles ; Coursera ne propose pas cette option car nous ne vendons pas vos informations personnelles
EN California residents also have the right to opt out of the sale of their personal information; Coursera does not provide this option as we do not sell your personal information
| francês | inglês |
|---|---|
| résidents | residents |
| californie | california |
| coursera | coursera |
| option | option |
| vente | sale |
| informations | information |
| propose | provide |
| de | of |
| la | the |
| également | also |
| droit | right |
| vos | your |
| nous | we |
| car | to |
FR Les données personnelles ou informations personnelles désignent toutes les informations sur une personne permettant de l'identifier. Elles n'incluent pas les données où l'identité a été supprimée (données anonymes).
EN Personal data, or personal information, means any information about an individual from which that person can be identified. It does not include data where the identity has been removed (anonymous data).
| francês | inglês |
|---|---|
| anonymes | anonymous |
| supprimé | removed |
| ou | or |
| permettant | can |
| données | data |
| informations | information |
| été | been |
| pas | not |
| a | has |
| personnelles | the |
| toutes | that |
FR Toutes les informations personnelles que vous nous fournissez doivent être véridiques, complètes et exactes, et vous devez nous informer de tout changement apporté à ces informations personnelles.
EN All personal information that you provide to us must be true, complete and accurate, and you must notify us of any changes to such personal information.
| francês | inglês |
|---|---|
| changement | changes |
| informations | information |
| fournissez | provide |
| doivent | must |
| de | of |
| informer | notify |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| être | be |
| complètes | accurate |
| devez | you must |
FR Bien que nous fassions de notre mieux pour protéger vos informations personnelles, la transmission d’informations personnelles à destination et en provenance de nos sites se fait à vos propres risques
EN Although we will do our best to protect your personal information, transmission of personal information to and from our Sites is at your own risk
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| risques | risk |
| bien que | although |
| protéger | protect |
| vos | your |
| de | of |
| transmission | transmission |
| à | to |
| sites | sites |
| nous | we |
| fait | is |
FR (Vérifier où nous expédions.) En utilisant nos sites web et nos solutions ou en fournissant des informations personnelles, vous acceptez le transfert, le traitement et le stockage de vos informations personnelles en dehors de votre pays de résidence
EN (Check Where We Ship.) By using our websites and solutions or providing any Personal Information, you agree to the transfers, processing, and storage of your Personal Information outside of your country of residence
| francês | inglês |
|---|---|
| vérifier | check |
| informations | information |
| transfert | transfers |
| stockage | storage |
| pays | country |
| résidence | residence |
| solutions | solutions |
| ou | or |
| traitement | processing |
| le | the |
| acceptez | agree |
| fournissant | providing |
| nos | our |
| de | of |
| nous | we |
| utilisant | by using |
| sites | websites |
| vous | you |
| en utilisant | using |
FR Toutefois, les informations non personnelles peuvent être utilisées globalement ou associées à des informations personnelles existantes; dans ce formulaire, il sera traité comme une information personnelle
EN However, as non-personal information may be used in aggregate or be linked with existing personal information; when in this form it will be treated as personal information
| francês | inglês |
|---|---|
| traité | treated |
| associé | linked |
| ou | or |
| ce | this |
| formulaire | form |
| il | it |
| comme | as |
| utilisé | used |
| informations | information |
| toutefois | however |
| non | non |
| personnelles | personal |
| sera | will |
| à | with |
| dans | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quelles informations personnelles quelles données personnelles quelles informations doivent quelles informations recueille quelles informations sont quelles informations partager quelles informations reddit sortes d’informations personnelles flux d’informations personnelles peu d’informations personnelles d informations personnelles informations personnelles dites informations personnelles d'autres informations personnelles certaines informations personnelles informations personnelles te informations personnelles via informations personnelles selon informations personnelles lorsque informations personnelles doit informations personnelles inexactes informations non personnelles informations personnelles les quelles dates quelles quelles stratégies marketing quelles actions quelles pages quelles raisons quelles mesures quelles mesures supplémentaires transparence/avis–quelles donnees quelles circonstances l’abuseur dites nous quelles quelles données quelles polices quelles problématiques voir quelles quelles opportunités quelles solutions comprendre quelles pages quelles stratégies fonctionnent quelles tendances quelles remises quelles réductions quelles caméras quelles options exactement quelles quelles conversations quelles seraientTraduzir quelles informations personnelles para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe