FR Mais, si le client augmente la quantité dans le panier à l'aide des boutons + et -, la quantité changera de 1 (sauf si le "palier de quantité" décrit ci-dessous est spécifié).
Traduzir "quantité importante" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quantité importante" de francês para inglês
Traduções de quantité importante
"quantité importante" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de quantité importante
francês
inglês
EN But, if the customer increases the quantity within the cart with the + and - buttons, the quantity will change by 1 (except when "Quantity step" described below is specified).
| francês | inglês |
|---|---|
| augmente | increases |
| panier | cart |
| boutons | buttons |
| changera | change |
| sauf | except |
| décrit | described |
| spécifié | specified |
| si | if |
| client | customer |
| quantité | quantity |
| dessous | below |
| de | within |
| à | and |
| mais | but |
FR En général, la quantité de données non étiquetées est plus importante que la quantité de données étiquetées et l'algorithme utilise les données étiquetées pour apprendre des informations sur les données non étiquetées
EN Typically, the amount of unlabelled data is larger than the amount of labelled data and the algorithm uses the labeled data to learn about the unlabelled data
| francês | inglês |
|---|---|
| général | typically |
| étiquetées | labeled |
| utilise | uses |
| quantité | amount |
| la | the |
| données | data |
| de | of |
| et | learn |
FR Entre 3 et 17 ans, la quantité de liquides qu'ils ingèrent est inférieure à la quantité recommandée
EN Therefore, teaching your little one good hydration habits from the first years of life is essential
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| de | of |
| ans | years |
| et | your |
FR Ce graphe indique la quantité de webinars hébergés en moyenne par jour de la semaine sur une échelle de 0 à 100 (100 indiquant la plus grande quantité).
EN This graph shows the overall number of webinars hosted per week day, on a scale of 0 to 100 (100 indicates the highest number of webinars).
| francês | inglês |
|---|---|
| graphe | graph |
| webinars | webinars |
| échelle | scale |
| ce | this |
| semaine | week |
| à | to |
| la | the |
| indique | indicates |
| de | of |
| sur | on |
| une | a |
| hébergé | hosted |
FR Une fois que cette quantité est entrée à tarif réduit, le barrage se referme, et un tarif est appliqué aux œufs importés au-delà de la quantité prédéterminée.
EN Once that amount comes in at a low tariff, the dam closes and a tariff is applied to imported eggs beyond the predetermined amount.
| francês | inglês |
|---|---|
| barrage | dam |
| appliqué | applied |
| œufs | eggs |
| importé | imported |
| prédéterminé | predetermined |
| tarif | tariff |
| à | to |
| un | a |
| quantité | amount |
| et | and |
| de | beyond |
FR Quantité de produits du tabac qu’un détaillant peut vendre à un consommateur, et quantité de produits du tabac qu’un consommateur peut acheter ou avoir en sa possession.
EN Quantity of tobacco products a retail vendor can sell to a consumer and the quantity of tobacco products a consumer can buy or hold.
| francês | inglês |
|---|---|
| tabac | tobacco |
| consommateur | consumer |
| peut | can |
| vendre | sell |
| acheter | buy |
| ou | or |
| de | of |
| un | a |
| quantité | quantity |
| à | to |
| et | and |
| produits | products |
| détaillant | retail |
FR Ce bulletin d’information fiscale fournit la quantité de produits du tabac qu’un détaillant peut vendre à un consommateur ainsi que la quantité de produits du tabac qu’un consommateur peut acheter ou avoir en sa possession.
EN This tax information bulletin outlines the quantity of tobacco products retail vendors can sell to a consumer and the quantity of tobacco products a consumer can buy or hold.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiscale | tax |
| tabac | tobacco |
| consommateur | consumer |
| bulletin | bulletin |
| ce | this |
| peut | can |
| vendre | sell |
| acheter | buy |
| ou | or |
| détaillant | retail |
| la | the |
| de | of |
| un | a |
| quantité | quantity |
| à | to |
| produits | products |
FR Service de changement graphique pour tous les produits avec impression Express. La quantité minimale d'impressions pour chaque graphique coïncide avec la quantité minimale achetable du produit à personnaliser.
EN Graphic change service for all products with Express printing. The minimum quantity of prints for each graphic coincides with the minimum purchasable quantity of the product to be customized.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphic |
| quantité | quantity |
| minimale | minimum |
| coïncide | coincides |
| impression | printing |
| service | service |
| la | the |
| à | to |
| de | of |
| express | express |
| chaque | each |
| avec | with |
| produit | product |
| pour | for |
| produits | products |
| changement | change |
FR Quantité de RAM sur le serveur d'espace disque recommandé gratuitement pour échanger moins de 1 Go ou plus 1/2 * la quantité de RAM.
EN Amount of RAM on the server Recommended free disk space for swapping Less than 1 GB or more 1/2 * the amount of RAM.
| francês | inglês |
|---|---|
| ram | ram |
| disque | disk |
| recommandé | recommended |
| gratuitement | free |
| moins | less |
| go | gb |
| quantité | amount |
| ou | or |
| serveur | server |
| de | of |
| plus | more |
| sur | on |
| pour | for |
FR Types, quantité maximale et quantité de canaux de RAM supportés par Core i9-10980HK et Ryzen 9 5900HX. Selon les cartes mères, des fréquences de mémoire plus élevées peuvent être supportées.
EN Types, maximum amount and channel quantity of RAM supported by Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX. Depending on the motherboards, higher memory frequencies may be supported.
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| canaux | channel |
| ryzen | ryzen |
| fréquences | frequencies |
| support | supported |
| ram | ram |
| core | core |
| mémoire | memory |
| quantité | amount |
| de | of |
| élevées | higher |
| et | and |
| maximale | maximum |
| par | by |
| les | the |
FR Types, quantité maximale et quantité de canaux de RAM supportés par Ryzen 9 5900HX et Core i9-11980HK. Selon les cartes mères, des fréquences de mémoire plus élevées peuvent être supportées.
EN Types, maximum amount and channel quantity of RAM supported by Ryzen 9 5900HX and Core i9-11980HK. Depending on the motherboards, higher memory frequencies may be supported.
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| canaux | channel |
| ryzen | ryzen |
| fréquences | frequencies |
| support | supported |
| ram | ram |
| core | core |
| mémoire | memory |
| quantité | amount |
| de | of |
| élevées | higher |
| et | and |
| maximale | maximum |
| par | by |
| les | the |
FR Types, quantité maximale et quantité de canaux de RAM supportés par Core i9-10980HK et Ryzen 7 4800U. Selon les cartes mères, des fréquences de mémoire plus élevées peuvent être supportées.
EN Types, maximum amount and channel quantity of RAM supported by Core i9-10980HK and Ryzen 7 4800U. Depending on the motherboards, higher memory frequencies may be supported.
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| canaux | channel |
| ryzen | ryzen |
| fréquences | frequencies |
| support | supported |
| ram | ram |
| core | core |
| mémoire | memory |
| quantité | amount |
| de | of |
| élevées | higher |
| et | and |
| maximale | maximum |
| par | by |
| les | the |
FR Types, quantité maximale et quantité de canaux de RAM supportés par Core i9-10980HK et Ryzen 5 5600H. Selon les cartes mères, des fréquences de mémoire plus élevées peuvent être supportées.
EN Types, maximum amount and channel quantity of RAM supported by Core i9-10980HK and Ryzen 5 5600H. Depending on the motherboards, higher memory frequencies may be supported.
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| canaux | channel |
| ryzen | ryzen |
| fréquences | frequencies |
| support | supported |
| ram | ram |
| core | core |
| mémoire | memory |
| quantité | amount |
| de | of |
| élevées | higher |
| et | and |
| maximale | maximum |
| par | by |
| les | the |
FR Le célèbre YouTuber DanTDM a obtenu une grande quantité de fans, certains de ces fans ont refait le skin de DanTDMavec des cheveux bleus et une quantité fantastique de détails situés dans tout le skin
EN Famous YouTuber DanTDM has gotten a large amount of fans, some of these fans have remade DanTDM’s skin with blue hair and a fantastic amount of detail located throughout the skin
| francês | inglês |
|---|---|
| célèbre | famous |
| grande | large |
| fans | fans |
| skin | skin |
| cheveux | hair |
| fantastique | fantastic |
| détails | detail |
| le | the |
| quantité | amount |
| de | of |
| situé | located |
| et | and |
| a | has |
| obtenu | have |
| dans | throughout |
| une | a |
FR Une fois que cette quantité est entrée à tarif réduit, le barrage se referme, et un tarif est appliqué aux œufs importés au-delà de la quantité prédéterminée.
EN Once that amount comes in at a low tariff, the dam closes and a tariff is applied to imported eggs beyond the predetermined amount.
| francês | inglês |
|---|---|
| barrage | dam |
| appliqué | applied |
| œufs | eggs |
| importé | imported |
| prédéterminé | predetermined |
| tarif | tariff |
| à | to |
| un | a |
| quantité | amount |
| et | and |
| de | beyond |
FR La quantité maximale que peut posséder une personne à des fins médicales est la moindre des valeurs suivantes : 30 fois la quantité journalière indiquée par son professionnel de la santé ou 150 grammes de cannabis séché (ou l'équivalent).
EN The maximum amount that may be possessed by an individual for medical purposes is the lesser of 30 times the daily amount indicated by their health care practitioner, or 150 grams of dried cannabis (or its equivalent).
| francês | inglês |
|---|---|
| maximale | maximum |
| journalière | daily |
| grammes | grams |
| cannabis | cannabis |
| indiqué | indicated |
| équivalent | equivalent |
| ou | or |
| santé | health |
| la | the |
| quantité | amount |
| suivantes | is |
| de | of |
| fins | purposes |
| par | by |
FR Il n’est pas très facile de mesurer la quantité de sang perdu lors d’une menstruation, car il est difficile de déterminer la quantité de sang imbibé dans un tampon ou une serviette hygiénique
EN Measuring the amount of blood lost via menstruation is not that easy, since it is hard to tell how much blood has been absorbed by a pad or tampon
| francês | inglês |
|---|---|
| mesurer | measuring |
| sang | blood |
| perdu | lost |
| difficile | hard |
| tampon | pad |
| il | it |
| facile | easy |
| ou | or |
| la | the |
| nest | how |
| de | of |
| un | a |
| quantité | amount |
| pas | not |
| car | to |
FR sur le champ « quantité » pour indiquer une quantité à zéro pour les produits ayant avec un stock inférieur à 3 par exemple
EN in the ?quantity? field to set the quantity to zero on products with less than three in stock, for example
| francês | inglês |
|---|---|
| stock | stock |
| à | to |
| le | the |
| champ | field |
| zéro | zero |
| produits | products |
| exemple | example |
| sur | on |
| avec | with |
| pour | for |
FR Si le client augmente la quantité dans le panier avec les boutons + et -, la quantité changera de 1
EN If the customer increases the quantity within the cart with the + and - buttons, the quantity will change by 1
| francês | inglês |
|---|---|
| augmente | increases |
| quantité | quantity |
| panier | cart |
| boutons | buttons |
| changera | change |
| si | if |
| client | customer |
| avec | with |
| de | within |
| et | and |
FR Cependant, s'il diminue sa quantité en dessous de la quantité minimale autorisée fixée, le produit sera retiré du panier.
EN However, if they decrease its quantity lower than the minimal allowed quantity set, the product will be removed from the cart.
| francês | inglês |
|---|---|
| minimale | minimal |
| panier | cart |
| quantité | quantity |
| autorisé | allowed |
| produit | product |
| retiré | removed |
| du | from |
FR Une fois que cette quantité est entrée à tarif réduit, le barrage se referme, et un tarif est appliqué aux œufs importés au-delà de la quantité prédéterminée.
EN Once that amount comes in at a low tariff, the dam closes and a tariff is applied to imported eggs beyond the predetermined amount.
| francês | inglês |
|---|---|
| barrage | dam |
| appliqué | applied |
| œufs | eggs |
| importé | imported |
| prédéterminé | predetermined |
| tarif | tariff |
| à | to |
| un | a |
| quantité | amount |
| et | and |
| de | beyond |
FR Service de changement graphique pour tous les produits avec impression Express. La quantité minimale d'impressions pour chaque graphique coïncide avec la quantité minimale achetable du produit à personnaliser.
EN One of most resistant NFC Tags for industrial use. IP68 certified, resistant up to 120°C. Totally waterproof and dustproof. Equipped with anti-metal layer.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| à | to |
| avec | with |
| pour | for |
| service | use |
FR Une fois que cette quantité est entrée à tarif réduit, le barrage se referme, et un tarif est appliqué aux œufs importés au-delà de la quantité prédéterminée.
EN Once that amount comes in at a low tariff, the dam closes and a tariff is applied to imported eggs beyond the predetermined amount.
| francês | inglês |
|---|---|
| barrage | dam |
| appliqué | applied |
| œufs | eggs |
| importé | imported |
| prédéterminé | predetermined |
| tarif | tariff |
| à | to |
| un | a |
| quantité | amount |
| et | and |
| de | beyond |
FR Entre 3 et 17 ans, la quantité de liquides qu'ils ingèrent est inférieure à la quantité recommandée
EN Therefore, teaching your little one good hydration habits from the first years of life is essential
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| de | of |
| ans | years |
| et | your |
FR La colle peut être appliquée en trop grande quantité, en trop faible quantité ou au mauvais endroit, ce qui entraîne un surdosage, un sous-dosage ou un mauvais tracé
EN Glue can be overapplied, underapplied, or applied in the wrong locations, leading to over glue, lack of glue, or wrong route situations
| francês | inglês |
|---|---|
| colle | glue |
| mauvais | wrong |
| tracé | route |
| ne | lack |
| ou | or |
| la | the |
| un | leading |
| en | in |
| au | of |
| appliqué | applied |
| peut | can |
FR Cette offre varie en fonction du canal d’expédition, du type de marchandise dangereuse, de la quantité de marchandises emballées par unité d’expédition et de la quantité de marchandises envoyées par unité de transport.
EN The service differs according to the shipping channel, type of dangerous goods, quantity of dangerous goods packed per consignment and the quantity of dangerous goods sent per transport unit.
| francês | inglês |
|---|---|
| canal | channel |
| quantité | quantity |
| unité | unit |
| emballé | packed |
| transport | transport |
| envoyé | sent |
| type | type |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
FR Nombre d'entre eux imposent des limites à la quantité de données que vous pouvez télécharger ou à la quantité de bande passante que vous pouvez utiliser chaque mois
EN Many have limits on the amount of data you can upload or the amount of bandwidth you can use every month
| francês | inglês |
|---|---|
| limites | limits |
| bande passante | bandwidth |
| quantité | amount |
| données | data |
| ou | or |
| utiliser | use |
| mois | month |
| la | the |
| de | of |
| chaque | every |
| vous | you |
| des | many |
FR Types, quantité maximale et quantité de canaux de RAM supportés par Core i9-10980HK et Ryzen 9 5900HX. Selon les cartes mères, des fréquences de mémoire plus élevées peuvent être supportées.
EN Types, maximum amount and channel quantity of RAM supported by Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX. Depending on the motherboards, higher memory frequencies may be supported.
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| canaux | channel |
| ryzen | ryzen |
| fréquences | frequencies |
| support | supported |
| ram | ram |
| core | core |
| mémoire | memory |
| quantité | amount |
| de | of |
| élevées | higher |
| et | and |
| maximale | maximum |
| par | by |
| les | the |
FR Types, quantité maximale et quantité de canaux de RAM supportés par Ryzen 7 4800H et Core i7-1165G7. Selon les cartes mères, des fréquences de mémoire plus élevées peuvent être supportées.
EN Types, maximum amount and channel quantity of RAM supported by Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7. Depending on the motherboards, higher memory frequencies may be supported.
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| canaux | channel |
| ryzen | ryzen |
| fréquences | frequencies |
| support | supported |
| ram | ram |
| core | core |
| mémoire | memory |
| quantité | amount |
| de | of |
| élevées | higher |
| et | and |
| maximale | maximum |
| par | by |
| les | the |
FR Cela aidera à déterminer la longueur optimale, la quantité de texte à utiliser par rapport à la quantité de temps de visage à mettre en avant, les inclusions de gif et de musique, etc
EN This will help determine optimal length, how much text to use versus how much face time to feature, gif and music inclusions, etc
| francês | inglês |
|---|---|
| déterminer | determine |
| optimale | optimal |
| visage | face |
| gif | gif |
| musique | music |
| etc | etc |
| aidera | will help |
| longueur | length |
| texte | text |
| par | versus |
| cela | this |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
| quantité | how |
FR Vous voulez commander une grande quantité (plus de 5 casques) ? Demandez un devis ! (En raison de notre politique stricte en matière de fraude, toute commande en grande quantité sera automatiquement rejetée.)
EN Looking to place a large order (over 5 headsets)? Get a quote! (Due to our strict fraud policy, any high order quantities placed will automatically be rejected.)
| francês | inglês |
|---|---|
| casques | headsets |
| devis | quote |
| politique | policy |
| stricte | strict |
| fraude | fraud |
| automatiquement | automatically |
| rejetée | rejected |
| demandez | get |
| commande | order |
| un | a |
| sera | will |
| notre | our |
| de | due |
FR Nous produisons une énorme quantité de déchets électroniques - une moyenne de 7 kg par personne dans le monde. Dans les pays à revenu élevé, cette quantité est beaucoup plus élevée.
EN We produce a huge amount of electronic waste ? an average of 7kg per person globally. In high-income countries, the amount is much higher.
| francês | inglês |
|---|---|
| produisons | produce |
| déchets | waste |
| monde | globally |
| revenu | income |
| kg | kg |
| énorme | huge |
| électroniques | electronic |
| moyenne | average |
| quantité | amount |
| le | the |
| nous | we |
| de | of |
| pays | countries |
| personne | person |
| une | a |
| dans | in |
| élevée | high |
FR Oui, vous pouvez mettre à jour votre quantité avant l'approbation du bon à tirer. Sélectionnez l'option Modifier trouvée sur la page du bon à tirer pour mettre à jour la quantité…
EN Yes, you can update your quantity prior to proof approval. Select the Edit option found on the proof page to update the quantity. Changes to the quantity will automatically update…
FR En raison d'une importante quantité d'e-mails, la communication informatique se complique lorsque vous exécutez des services pour des centaines voire des milliers d'employés
EN IT communication through mass emails no longer cuts it when you're running services for hundreds or thousands of employees
| francês | inglês |
|---|---|
| mails | emails |
| lorsque | when |
| de | of |
| communication | communication |
| services | services |
| pour | for |
| milliers | thousands |
| centaines | hundreds |
FR Nous avons déjà évoqué la facilité d’utilisation du logiciel, mais la quantité de ressources monopolisées par celui-ci est également importante
EN We have already discussed the software’s ease of use, but the amount of PC resources the software uses is also relevant
| francês | inglês |
|---|---|
| facilité | ease |
| ressources | resources |
| quantité | amount |
| également | also |
| logiciel | software |
| de | of |
| nous | we |
| déjà | already |
| mais | but |
FR Seul un petit nombre de clés de licence est surveillé pour une petite quantité d'utilisateurs (pour lesquels un Altova LicenseServer constituerait une dépense trop importante).
EN Only a small number of license keys for a small amount of users are being monitored (for which an Altova LicenseServer may be considered too much overhead).
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | license |
| surveillé | monitored |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| de | of |
| un | a |
| clés | keys |
| quantité | amount |
| petit | small |
| pour | for |
FR Et le simple fait de collecter une quantité importante de données n'ouvrira pas la voie à de nouvelles opportunités
EN And simply capturing massive amounts of data won’t unlock new opportunities
| francês | inglês |
|---|---|
| opportunités | opportunities |
| données | data |
| nouvelles | new |
| de | of |
| à | and |
FR Pourquoi ? Les organisations d'aujourd'hui sont plus complexes que jamais : les travailleurs sont dispersés, la quantité d'informations à traiter est plus importante et les moyens de communiquer plus nombreux que jamais
EN Why? Because today's organizations are more complex than ever: people are dispersed, there's more info, and we have more ways to communicate than ever before
| francês | inglês |
|---|---|
| organisations | organizations |
| complexes | complex |
| travailleurs | people |
| moyens | ways |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| de | before |
| plus | more |
FR De nombreuses entreprises investissent une quantité importante de ressources et de fonds pour l’achat, le développement et la gestion des licences des logiciels adaptés à leurs besoins spécifiques
EN Many companies invest great resources and funds in purchasing, developing and licensing the perfect software for their specific needs
| francês | inglês |
|---|---|
| développement | developing |
| licences | licensing |
| logiciels | software |
| entreprises | companies |
| ressources | resources |
| fonds | funds |
| investissent | invest |
| besoins | needs |
| à | and |
| des | many |
| spécifiques | specific |
FR La diffusion en continu de vidéos et d?audio haute définition sur votre bureau consommera une quantité importante de bande passante, ce qui peut s?avérer problématique si vous avez un forfait plafonné
EN The streaming of high definition video and audio to your desktop will take up quite a bit of bandwidth, so if you are on a capped plan, this may turn out to be problematic
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéos | video |
| définition | definition |
| bureau | desktop |
| problématique | problematic |
| bande passante | bandwidth |
| ce | this |
| si | if |
| la | the |
| diffusion | streaming |
| de | of |
| audio | audio |
| votre | your |
| un | a |
| haute | high |
| forfait | plan |
| sur | on |
| vous | you |
| en | to |
FR Si votre site comporte une quantité importante de code personnalisé ou d’incorporations tierces, vous pouvez sélectionner Non sécurisé
EN If your site has a lot of custom code or third-party embeds, you may want to check Insecure
| francês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| quantité | lot |
| code | code |
| si | if |
| ou | or |
| tierces | third |
| votre | your |
| de | of |
| personnalisé | custom |
| une | a |
FR Les plates-formes StepStone contiennent une quantité importante d’informations et de Services professionnels et de carrière mis à la disposition des candidats et des Utilisateurs des plates-formes
EN The StepStone-Platforms contain a considerable amount of information and Services on career and profession for candidates and Users of the StepStone-Platforms
| francês | inglês |
|---|---|
| plates-formes | platforms |
| contiennent | contain |
| candidats | candidates |
| carrière | career |
| utilisateurs | users |
| quantité | amount |
| de | of |
| services | services |
| la | the |
| une | a |
| à | and |
FR Une exploitation importante comme celle de la famille Coburn rassemble beaucoup d’éléments : une grande quantité de produits, énormément de machinerie, et bien des gens, du talent et des idées.
EN A great farm like the Coburns’ includes a lot under its roof—a lot of products, a lot of machinery, a lot of hands and talents and ideas.
| francês | inglês |
|---|---|
| machinerie | machinery |
| talent | talents |
| idées | ideas |
| et | and |
| produits | products |
| la | the |
| une | a |
| grande | great |
FR Une quantité importante de données a été recueillie sur le génocide des Rohingyas et les conditions dans les camps de réfugiés
EN Significant amounts of data have been collected about the genocide of the Rohingya people and refugee camp conditions
| francês | inglês |
|---|---|
| importante | significant |
| données | data |
| camps | camp |
| réfugié | refugee |
| de | of |
| le | the |
| conditions | conditions |
| été | been |
| et | and |
| les | amounts |
FR De cette eau, une importante quantité est gaspillée et directement retournée aux égouts
EN Much of that water is wasted and goes straight down the drain
| francês | inglês |
|---|---|
| eau | water |
| directement | straight |
| de | of |
| et | and |
FR Les flux de travail automatisés vous permettent d’automatiser une quantité importante de travail et de processus au moyen d’une série d’actions associées, comme les approbations, qui sont représentées graphiquement sur un seul écran
EN With automated workflows, you can automate a significant amount of work and processes with a series of connected actions, such as approvals, that are visually represented on a single screen
| francês | inglês |
|---|---|
| importante | significant |
| approbations | approvals |
| écran | screen |
| flux de travail | workflows |
| travail | work |
| processus | processes |
| série | series |
| comme | as |
| de | of |
| sont | are |
| vous | you |
| et | and |
| qui | that |
| un | a |
| représenté | represented |
| quantité | amount |
| les | single |
| automatisé | automated |
FR Positionner votre site web en haut des cartes Google vous apportera une quantité importante de trafic ainsi que...
EN Positioning your website at the top of Google maps will bring you a significant amount of traffic as well as?
| francês | inglês |
|---|---|
| cartes | maps |
| apportera | will bring |
| importante | significant |
| trafic | traffic |
| quantité | amount |
| votre | your |
| ainsi | as |
| vous | you |
| haut | the |
| site | website |
| une | a |
| positionner | positioning |
| de | of |
FR La suspension lumineuse Normann Copenhagen Amp est un très bon ajout à tout espace souhaité. Il consomme un minimum d'énergie tout en émettant une quantité importante et constante de lumière. C'est la lampe qu'il vous faut.
EN The Normann Copenhagen Amp Pendant Lamp is a very good addition into any desired space. It consumes minimal power while giving out a great and consistent amount of light. This is the lamp for you.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajout | addition |
| espace | space |
| souhaité | desired |
| minimum | minimal |
| constante | consistent |
| énergie | power |
| lampe | lamp |
| il | it |
| la | the |
| un | a |
| bon | good |
| vous | you |
| très | very |
| quantité | amount |
| lumineuse | light |
| à | and |
| de | of |
| tout en | while |
FR Vous êtes un professionnel et vous souhaitez acheter une quantité importante de cartes afin de faire plaisir à vos collaborateurs ou vos clients ?Contactez-nous .
EN Looking to buy a larger quantity to empower your team or clients?Get in touch here.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | clients |
| contactez-nous | get in touch |
| de | looking |
| contactez | touch |
| ou | or |
| acheter | buy |
| à | to |
| vos | your |
| un | a |
| et | here |
FR La consommation moyenne en Chine est bien inférieure.1 Cependant, comme la Chine est le pays le plus peuplé du monde, la quantité totale de viande consommée est évidemment beaucoup plus importante.
EN China’s consumption is under half of that.1 However, because China is the world’s most populous country, the total amount of meat eaten is obviously much bigger.
| francês | inglês |
|---|---|
| consommation | consumption |
| pays | country |
| peuplé | populous |
| viande | meat |
| évidemment | obviously |
| monde | worlds |
| chine | china |
| quantité | amount |
| bien | bigger |
| de | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
importante quantité quantité importante d’articles quantité importante d’informations quantité importante quantité immense quantité quantité correspondante quantité définie déterminez quelle quantité grande quantité petite quantité quantité étendue décrit l’énorme quantité énorme quantité quantité étonnante petite quantité reste bonne quantité quantité optimale quantité limitée quantité d’informations telle quantité grande quantité d’informations quantité constante quantité d’équipement requis certaine quantité faible quantité quantité massive savez quelle quantité vu quantité quantité de données trafic en quantité quantité en stock bonne quantité d’adeptes quantité excessive quantité était quantité incroyable grande quantité d’articles quantité énorme quantité infinie incroyable quantité quelle quantité quantité impressionnante quantité limite quantité suffisante quantité maximale quantité surprenante quantité minimale quantité décente quantité considérable d’informations quantité minimale imprimableTraduzir quantité importante para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe