FR Par exemple, vous pouvez afficher uniquement les dates futures, un certain nombre de dates à partir d’aujourd’hui, des dates comprises entre une plage de dates spécifique, des jours spécifiques de la semaine, etc.
"publiez votre dates" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Par exemple, vous pouvez afficher uniquement les dates futures, un certain nombre de dates à partir d’aujourd’hui, des dates comprises entre une plage de dates spécifique, des jours spécifiques de la semaine, etc.
EN For example, you might show future dates only, a selected number of dates from today, dates between a specific date range, specific days of the week, and more!
francês | inglês |
---|---|
futures | future |
dates | dates |
semaine | week |
vous | you |
un | a |
à | and |
plage | range |
jours | days |
la | the |
exemple | example |
de | of |
partir | from |
spécifiques | specific |
FR Par exemple, vous pouvez afficher uniquement les dates futures, un certain nombre de dates à partir d’aujourd’hui, des dates comprises entre une plage de dates spécifique, des jours spécifiques de la semaine, etc.
EN For example, you might show future dates only, a selected number of dates from today, dates between a specific date range, specific days of the week, and more!
francês | inglês |
---|---|
futures | future |
dates | dates |
semaine | week |
vous | you |
un | a |
à | and |
plage | range |
jours | days |
la | the |
exemple | example |
de | of |
partir | from |
spécifiques | specific |
FR Par exemple, vous pouvez afficher uniquement les dates futures, un certain nombre de dates à partir d’aujourd’hui, des dates comprises entre une plage de dates spécifique, des jours spécifiques de la semaine, etc.
EN For example, you might show future dates only, a selected number of dates from today, dates between a specific date range, specific days of the week, and more!
francês | inglês |
---|---|
futures | future |
dates | dates |
semaine | week |
vous | you |
un | a |
à | and |
plage | range |
jours | days |
la | the |
exemple | example |
de | of |
partir | from |
spécifiques | specific |
FR Par exemple, vous pouvez afficher uniquement les dates futures, un certain nombre de dates à partir d’aujourd’hui, des dates comprises entre une plage de dates spécifique, des jours spécifiques de la semaine, etc.
EN For example, you might show future dates only, a selected number of dates from today, dates between a specific date range, specific days of the week, and more!
francês | inglês |
---|---|
futures | future |
dates | dates |
semaine | week |
vous | you |
un | a |
à | and |
plage | range |
jours | days |
la | the |
exemple | example |
de | of |
partir | from |
spécifiques | specific |
FR Par exemple, vous pouvez afficher uniquement les dates futures, un certain nombre de dates à partir d’aujourd’hui, des dates comprises entre une plage de dates spécifique, des jours spécifiques de la semaine, etc.
EN For example, you might show future dates only, a selected number of dates from today, dates between a specific date range, specific days of the week, and more!
francês | inglês |
---|---|
futures | future |
dates | dates |
semaine | week |
vous | you |
un | a |
à | and |
plage | range |
jours | days |
la | the |
exemple | example |
de | of |
partir | from |
spécifiques | specific |
FR Par exemple, vous pouvez afficher uniquement les dates futures, un certain nombre de dates à partir d’aujourd’hui, des dates comprises entre une plage de dates spécifique, des jours spécifiques de la semaine, etc.
EN For example, you might show future dates only, a selected number of dates from today, dates between a specific date range, specific days of the week, and more!
francês | inglês |
---|---|
futures | future |
dates | dates |
semaine | week |
vous | you |
un | a |
à | and |
plage | range |
jours | days |
la | the |
exemple | example |
de | of |
partir | from |
spécifiques | specific |
FR Par exemple, vous pouvez afficher uniquement les dates futures, un certain nombre de dates à partir d’aujourd’hui, des dates comprises entre une plage de dates spécifique, des jours spécifiques de la semaine, etc.
EN For example, you might show future dates only, a selected number of dates from today, dates between a specific date range, specific days of the week, and more!
francês | inglês |
---|---|
futures | future |
dates | dates |
semaine | week |
vous | you |
un | a |
à | and |
plage | range |
jours | days |
la | the |
exemple | example |
de | of |
partir | from |
spécifiques | specific |
FR Par exemple, vous pouvez afficher uniquement les dates futures, un certain nombre de dates à partir d’aujourd’hui, des dates comprises entre une plage de dates spécifique, des jours spécifiques de la semaine, etc.
EN For example, you might show future dates only, a selected number of dates from today, dates between a specific date range, specific days of the week, and more!
francês | inglês |
---|---|
futures | future |
dates | dates |
semaine | week |
vous | you |
un | a |
à | and |
plage | range |
jours | days |
la | the |
exemple | example |
de | of |
partir | from |
spécifiques | specific |
FR Par exemple, vous pouvez afficher uniquement les dates futures, un certain nombre de dates à partir d’aujourd’hui, des dates comprises entre une plage de dates spécifique, des jours spécifiques de la semaine, etc.
EN For example, you might show future dates only, a selected number of dates from today, dates between a specific date range, specific days of the week, and more!
francês | inglês |
---|---|
futures | future |
dates | dates |
semaine | week |
vous | you |
un | a |
à | and |
plage | range |
jours | days |
la | the |
exemple | example |
de | of |
partir | from |
spécifiques | specific |
FR Par exemple, vous pouvez afficher uniquement les dates futures, un certain nombre de dates à partir d’aujourd’hui, des dates comprises entre une plage de dates spécifique, des jours spécifiques de la semaine, etc.
EN For example, you might show future dates only, a selected number of dates from today, dates between a specific date range, specific days of the week, and more!
francês | inglês |
---|---|
futures | future |
dates | dates |
semaine | week |
vous | you |
un | a |
à | and |
plage | range |
jours | days |
la | the |
exemple | example |
de | of |
partir | from |
spécifiques | specific |
FR Par exemple, vous pouvez afficher uniquement les dates futures, un certain nombre de dates à partir d’aujourd’hui, des dates comprises entre une plage de dates spécifique, des jours spécifiques de la semaine, etc.
EN For example, you might show future dates only, a selected number of dates from today, dates between a specific date range, specific days of the week, and more!
francês | inglês |
---|---|
futures | future |
dates | dates |
semaine | week |
vous | you |
un | a |
à | and |
plage | range |
jours | days |
la | the |
exemple | example |
de | of |
partir | from |
spécifiques | specific |
FR Par exemple, vous pouvez afficher uniquement les dates futures, un certain nombre de dates à partir d’aujourd’hui, des dates comprises entre une plage de dates spécifique, des jours spécifiques de la semaine, etc.
EN For example, you might show future dates only, a selected number of dates from today, dates between a specific date range, specific days of the week, and more!
francês | inglês |
---|---|
futures | future |
dates | dates |
semaine | week |
vous | you |
un | a |
à | and |
plage | range |
jours | days |
la | the |
exemple | example |
de | of |
partir | from |
spécifiques | specific |
FR Par exemple, vous pouvez afficher uniquement les dates futures, un certain nombre de dates à partir d’aujourd’hui, des dates comprises entre une plage de dates spécifique, des jours spécifiques de la semaine, etc.
EN For example, you might show future dates only, a selected number of dates from today, dates between a specific date range, specific days of the week, and more!
francês | inglês |
---|---|
futures | future |
dates | dates |
semaine | week |
vous | you |
un | a |
à | and |
plage | range |
jours | days |
la | the |
exemple | example |
de | of |
partir | from |
spécifiques | specific |
FR Par exemple, vous pouvez afficher uniquement les dates futures, un certain nombre de dates à partir d’aujourd’hui, des dates comprises entre une plage de dates spécifique, des jours spécifiques de la semaine, etc.
EN For example, you might show future dates only, a selected number of dates from today, dates between a specific date range, specific days of the week, and more!
francês | inglês |
---|---|
futures | future |
dates | dates |
semaine | week |
vous | you |
un | a |
à | and |
plage | range |
jours | days |
la | the |
exemple | example |
de | of |
partir | from |
spécifiques | specific |
FR Des rappels automatiques vous aideront à ne plus rater vos dates-butoir importantes. Altova ContractManager enregistre automatiquement toutes les dates importantes, y compris les dates d’expiration, de renouvellement et les périodes d’annulation.
EN Automatic reminders mean you will never again miss an important deadline. Altova ContractManager automatically keeps track of all important dates for you, including expiration, renewal, and cancellation periods.
francês | inglês |
---|---|
rappels | reminders |
altova | altova |
contractmanager | contractmanager |
renouvellement | renewal |
périodes | periods |
automatiquement | automatically |
dates | dates |
automatiques | automatic |
de | of |
vous | you |
ne | never |
compris | including |
à | and |
importantes | important |
toutes | for |
FR ASTUCE : vous pouvez copier-coller les dates à l’aide des raccourcis clavier ou cliquer sur l’icône Agenda , à droite de ce champ, pour sélectionner des dates dans un sélecteur de dates
EN TIP: You can copy and paste dates using keyboard shortcuts or you can click the calendar icon to the right of this field to select dates from a calendar picker
francês | inglês |
---|---|
astuce | tip |
clavier | keyboard |
champ | field |
sélecteur | picker |
copier | copy |
coller | paste |
dates | dates |
ou | or |
ce | this |
un | a |
agenda | calendar |
cliquer | click |
droite | to the right |
de | of |
à | to |
raccourcis | shortcuts |
sélectionner | select |
vous | you |
FR Des rappels automatiques vous aideront à ne plus rater vos dates-butoir importantes. Altova ContractManager enregistre automatiquement toutes les dates importantes, y compris les dates d’expiration, de renouvellement et les périodes d’annulation.
EN Automatic reminders mean you will never again miss an important deadline. Altova ContractManager automatically keeps track of all important dates for you, including expiration, renewal, and cancellation periods.
francês | inglês |
---|---|
rappels | reminders |
altova | altova |
contractmanager | contractmanager |
renouvellement | renewal |
périodes | periods |
automatiquement | automatically |
dates | dates |
automatiques | automatic |
de | of |
vous | you |
ne | never |
compris | including |
à | and |
importantes | important |
toutes | for |
FR ASTUCE : vous pouvez copier-coller les dates à l’aide des raccourcis clavier ou cliquer sur l’icône Agenda , à droite de ce champ, pour sélectionner des dates dans un sélecteur de dates
EN TIP: You can copy and paste dates using keyboard shortcuts or you can click the calendar icon to the right of this field to select dates from a calendar picker
francês | inglês |
---|---|
astuce | tip |
clavier | keyboard |
champ | field |
sélecteur | picker |
copier | copy |
coller | paste |
dates | dates |
ou | or |
ce | this |
un | a |
agenda | calendar |
cliquer | click |
droite | to the right |
de | of |
à | to |
raccourcis | shortcuts |
sélectionner | select |
vous | you |
FR Bien que le reach sur les posts uniques ait statistiquement tendance à être plus faible lorsque vous publiez plus, c'est quand même presque le double du impressions que vous pourriez obtenir si vous publiez moins
EN While the reach on unique posts statistically tends to be lower when posting more, that's still almost double the impressions you might get if posting less
francês | inglês |
---|---|
impressions | impressions |
reach | reach |
posts | posts |
si | if |
moins | less |
faible | lower |
publiez | posting |
presque | almost |
le | the |
à | to |
uniques | unique |
double | double |
lorsque | when |
obtenir | get |
être | be |
plus | more |
pourriez | you |
FR Publiez votre dates de concert, des clips vidéo et un dossier de presse électronique. Recevez aussi des réservations pour des mariages ou autres événements.
EN Post your calendar, clips from recent gigs, EPKs, and even accept bookings for weddings and events all in one place.
francês | inglês |
---|---|
publiez | post |
réservations | bookings |
mariages | weddings |
événements | events |
votre | your |
et | and |
un | even |
FR Publiez votre dates de concert, des clips vidéo et un dossier de presse électronique. Recevez aussi des réservations pour des mariages ou autres événements.
EN Post your calendar, clips from recent gigs, EPKs, and even accept bookings for weddings and events all in one place.
francês | inglês |
---|---|
publiez | post |
réservations | bookings |
mariages | weddings |
événements | events |
votre | your |
et | and |
un | even |
FR Ajoutez vos chansons et playlists en ligne, publiez vos dates de concert et touchez un plus large public avec un site pour musicien ou groupe de musique.
EN Put your music and playlists online, share your performance dates, and expand your audience with a musician or band website.
francês | inglês |
---|---|
playlists | playlists |
dates | dates |
public | audience |
plus | expand |
un | a |
site | website |
musicien | musician |
ou | or |
en ligne | online |
vos | your |
avec | with |
groupe | band |
chansons | music |
et | and |
FR Publiez ou intégrez des agendas en toute sécurité, de façon à faire apparaître les dates-clés, là où les collaborateurs les cherchent.
EN Securely publish or embed calendars to surface key dates in the places people look for them.
francês | inglês |
---|---|
publiez | publish |
ou | or |
intégrez | embed |
sécurité | securely |
collaborateurs | people |
dates | dates |
à | to |
en | in |
cherchent | look |
clé | key |
les | the |
FR Publiez un agenda Smartsheet sur iCal pour permettre à quiconque d’ajouter des dates de sa feuille sur un agenda autre que Smartsheet.
EN Publish a Smartsheet calendar to iCal to enable anyone to add dates from their sheet to a non-Smartsheet calendar.
francês | inglês |
---|---|
publiez | publish |
smartsheet | smartsheet |
ical | ical |
feuille | sheet |
un | a |
dates | dates |
agenda | calendar |
quiconque | anyone |
à | to |
permettre | enable |
FR Ajoutez vos chansons et playlists en ligne, publiez vos dates de concert et touchez un plus large public avec un site pour musicien ou groupe de musique.
EN Put your music and playlists online, share your performance dates, and expand your audience with a musician or band website.
francês | inglês |
---|---|
playlists | playlists |
dates | dates |
public | audience |
plus | expand |
un | a |
site | website |
musicien | musician |
ou | or |
en ligne | online |
vos | your |
avec | with |
groupe | band |
chansons | music |
et | and |
FR Notre tableau de bord accessible vous permet de bloquer et débloquer des dates à votre guise ! Autrement, vous pouvez contacter votre responsable de compte GuestReady et l’informer des dates que vous souhaitez bloquer dans votre calendrier
EN Our accessible dashboard allows you to block and unblock dates as you please! Alternatively, you can get in touch with your GuestReady Account Manager and inform us about the dates you want to block in your calendar
francês | inglês |
---|---|
accessible | accessible |
débloquer | unblock |
autrement | alternatively |
responsable | manager |
dates | dates |
calendrier | calendar |
permet | allows |
tableau de bord | dashboard |
bloquer | block |
à | to |
contacter | us |
compte | account |
dans | in |
notre | our |
votre | your |
FR Parfait pour les réservations de rendez-vous et d’hôtel ? La fonctionnalité Limites de sélection de dates de Forminator vous permet de restreindre les dates disponibles indiquées dans votre champ de date
EN Perfect for appointment and hotel bookings ? Forminator’s Date Picker Limits feature allows you to restrict the available dates shown on your date field calendar
francês | inglês |
---|---|
parfait | perfect |
réservations | bookings |
fonctionnalité | feature |
limites | limits |
permet | allows |
restreindre | restrict |
disponibles | available |
champ | field |
dates | dates |
rendez | appointment |
la | the |
de | shown |
votre | your |
et | and |
date | date |
pour | for |
vous | you |
FR Fixez des dates d'échéance pour rester informé de votre emploi du temps et créez des rappels pour recevoir des notifications des événements et des dates limites à venir.
EN Set due dates to keep on top of your schedule and create reminders to be notified of upcoming events and deadlines.
francês | inglês |
---|---|
dates | dates |
événements | events |
rappels | reminders |
votre | your |
de | of |
à | to |
FR Vous pouvez appliquer différents formats aux dates (p. ex. des dates au long format) en suivant les étapes de la rubrique Appliquer un format standardisé de date dans votre feuille.
EN You can apply different date formats (for example, long form dates) with the steps in Apply a Standardized Date Format in Your Sheet.
francês | inglês |
---|---|
appliquer | apply |
long | long |
standardisé | standardized |
feuille | sheet |
dates | dates |
format | format |
formats | formats |
la | the |
étapes | steps |
un | a |
en | in |
votre | your |
vous | you |
date | date |
différents | different |
FR Parfait pour les réservations de rendez-vous et d’hôtel ? La fonctionnalité Limites de sélection de dates de Forminator vous permet de restreindre les dates disponibles indiquées dans votre champ de date
EN Perfect for appointment and hotel bookings ? Forminator’s Date Picker Limits feature allows you to restrict the available dates shown on your date field calendar
francês | inglês |
---|---|
parfait | perfect |
réservations | bookings |
fonctionnalité | feature |
limites | limits |
permet | allows |
restreindre | restrict |
disponibles | available |
champ | field |
dates | dates |
rendez | appointment |
la | the |
de | shown |
votre | your |
et | and |
date | date |
pour | for |
vous | you |
FR Parfait pour les réservations de rendez-vous et d’hôtel ? La fonctionnalité Limites de sélection de dates de Forminator vous permet de restreindre les dates disponibles indiquées dans votre champ de date
EN Perfect for appointment and hotel bookings ? Forminator’s Date Picker Limits feature allows you to restrict the available dates shown on your date field calendar
francês | inglês |
---|---|
parfait | perfect |
réservations | bookings |
fonctionnalité | feature |
limites | limits |
permet | allows |
restreindre | restrict |
disponibles | available |
champ | field |
dates | dates |
rendez | appointment |
la | the |
de | shown |
votre | your |
et | and |
date | date |
pour | for |
vous | you |
FR Parfait pour les réservations de rendez-vous et d’hôtel ? La fonctionnalité Limites de sélection de dates de Forminator vous permet de restreindre les dates disponibles indiquées dans votre champ de date
EN Perfect for appointment and hotel bookings ? Forminator’s Date Picker Limits feature allows you to restrict the available dates shown on your date field calendar
francês | inglês |
---|---|
parfait | perfect |
réservations | bookings |
fonctionnalité | feature |
limites | limits |
permet | allows |
restreindre | restrict |
disponibles | available |
champ | field |
dates | dates |
rendez | appointment |
la | the |
de | shown |
votre | your |
et | and |
date | date |
pour | for |
vous | you |
FR Parfait pour les réservations de rendez-vous et d’hôtel ? La fonctionnalité Limites de sélection de dates de Forminator vous permet de restreindre les dates disponibles indiquées dans votre champ de date
EN Perfect for appointment and hotel bookings ? Forminator’s Date Picker Limits feature allows you to restrict the available dates shown on your date field calendar
francês | inglês |
---|---|
parfait | perfect |
réservations | bookings |
fonctionnalité | feature |
limites | limits |
permet | allows |
restreindre | restrict |
disponibles | available |
champ | field |
dates | dates |
rendez | appointment |
la | the |
de | shown |
votre | your |
et | and |
date | date |
pour | for |
vous | you |
FR Parfait pour les réservations de rendez-vous et d’hôtel ? La fonctionnalité Limites de sélection de dates de Forminator vous permet de restreindre les dates disponibles indiquées dans votre champ de date
EN Perfect for appointment and hotel bookings ? Forminator’s Date Picker Limits feature allows you to restrict the available dates shown on your date field calendar
francês | inglês |
---|---|
parfait | perfect |
réservations | bookings |
fonctionnalité | feature |
limites | limits |
permet | allows |
restreindre | restrict |
disponibles | available |
champ | field |
dates | dates |
rendez | appointment |
la | the |
de | shown |
votre | your |
et | and |
date | date |
pour | for |
vous | you |
FR Parfait pour les réservations de rendez-vous et d’hôtel ? La fonctionnalité Limites de sélection de dates de Forminator vous permet de restreindre les dates disponibles indiquées dans votre champ de date
EN Perfect for appointment and hotel bookings ? Forminator’s Date Picker Limits feature allows you to restrict the available dates shown on your date field calendar
francês | inglês |
---|---|
parfait | perfect |
réservations | bookings |
fonctionnalité | feature |
limites | limits |
permet | allows |
restreindre | restrict |
disponibles | available |
champ | field |
dates | dates |
rendez | appointment |
la | the |
de | shown |
votre | your |
et | and |
date | date |
pour | for |
vous | you |
FR Parfait pour les réservations de rendez-vous et d’hôtel ? La fonctionnalité Limites de sélection de dates de Forminator vous permet de restreindre les dates disponibles indiquées dans votre champ de date
EN Perfect for appointment and hotel bookings ? Forminator’s Date Picker Limits feature allows you to restrict the available dates shown on your date field calendar
francês | inglês |
---|---|
parfait | perfect |
réservations | bookings |
fonctionnalité | feature |
limites | limits |
permet | allows |
restreindre | restrict |
disponibles | available |
champ | field |
dates | dates |
rendez | appointment |
la | the |
de | shown |
votre | your |
et | and |
date | date |
pour | for |
vous | you |
FR Parfait pour les réservations de rendez-vous et d’hôtel ? La fonctionnalité Limites de sélection de dates de Forminator vous permet de restreindre les dates disponibles indiquées dans votre champ de date
EN Perfect for appointment and hotel bookings ? Forminator’s Date Picker Limits feature allows you to restrict the available dates shown on your date field calendar
francês | inglês |
---|---|
parfait | perfect |
réservations | bookings |
fonctionnalité | feature |
limites | limits |
permet | allows |
restreindre | restrict |
disponibles | available |
champ | field |
dates | dates |
rendez | appointment |
la | the |
de | shown |
votre | your |
et | and |
date | date |
pour | for |
vous | you |
FR Parfait pour les réservations de rendez-vous et d’hôtel ? La fonctionnalité Limites de sélection de dates de Forminator vous permet de restreindre les dates disponibles indiquées dans votre champ de date
EN Perfect for appointment and hotel bookings ? Forminator’s Date Picker Limits feature allows you to restrict the available dates shown on your date field calendar
francês | inglês |
---|---|
parfait | perfect |
réservations | bookings |
fonctionnalité | feature |
limites | limits |
permet | allows |
restreindre | restrict |
disponibles | available |
champ | field |
dates | dates |
rendez | appointment |
la | the |
de | shown |
votre | your |
et | and |
date | date |
pour | for |
vous | you |
FR Parfait pour les réservations de rendez-vous et d’hôtel ? La fonctionnalité Limites de sélection de dates de Forminator vous permet de restreindre les dates disponibles indiquées dans votre champ de date
EN Perfect for appointment and hotel bookings ? Forminator’s Date Picker Limits feature allows you to restrict the available dates shown on your date field calendar
francês | inglês |
---|---|
parfait | perfect |
réservations | bookings |
fonctionnalité | feature |
limites | limits |
permet | allows |
restreindre | restrict |
disponibles | available |
champ | field |
dates | dates |
rendez | appointment |
la | the |
de | shown |
votre | your |
et | and |
date | date |
pour | for |
vous | you |
FR Parfait pour les réservations de rendez-vous et d’hôtel ? La fonctionnalité Limites de sélection de dates de Forminator vous permet de restreindre les dates disponibles indiquées dans votre champ de date
EN Perfect for appointment and hotel bookings ? Forminator’s Date Picker Limits feature allows you to restrict the available dates shown on your date field calendar
francês | inglês |
---|---|
parfait | perfect |
réservations | bookings |
fonctionnalité | feature |
limites | limits |
permet | allows |
restreindre | restrict |
disponibles | available |
champ | field |
dates | dates |
rendez | appointment |
la | the |
de | shown |
votre | your |
et | and |
date | date |
pour | for |
vous | you |
FR Parfait pour les réservations de rendez-vous et d’hôtel ? La fonctionnalité Limites de sélection de dates de Forminator vous permet de restreindre les dates disponibles indiquées dans votre champ de date
EN Perfect for appointment and hotel bookings ? Forminator’s Date Picker Limits feature allows you to restrict the available dates shown on your date field calendar
francês | inglês |
---|---|
parfait | perfect |
réservations | bookings |
fonctionnalité | feature |
limites | limits |
permet | allows |
restreindre | restrict |
disponibles | available |
champ | field |
dates | dates |
rendez | appointment |
la | the |
de | shown |
votre | your |
et | and |
date | date |
pour | for |
vous | you |
FR Parfait pour les réservations de rendez-vous et d’hôtel ? La fonctionnalité Limites de sélection de dates de Forminator vous permet de restreindre les dates disponibles indiquées dans votre champ de date
EN Perfect for appointment and hotel bookings ? Forminator’s Date Picker Limits feature allows you to restrict the available dates shown on your date field calendar
francês | inglês |
---|---|
parfait | perfect |
réservations | bookings |
fonctionnalité | feature |
limites | limits |
permet | allows |
restreindre | restrict |
disponibles | available |
champ | field |
dates | dates |
rendez | appointment |
la | the |
de | shown |
votre | your |
et | and |
date | date |
pour | for |
vous | you |
FR Lorsque vous êtes prêt à réserver, Furkot vous amène directement sur votre site de réservation préféré et pré-remplit les dates de réservation. Pas de mauvaise surprise en vous mélangeant dans les dates.
EN When you are ready to book, Furkot will take you directly to your favorite booking site and pre-fill the check-in and check-out dates so that you don't have to worry about reserving that hard found lodging on the wrong night.
francês | inglês |
---|---|
prêt | ready |
site | site |
préféré | favorite |
mauvaise | wrong |
lorsque | when |
directement | directly |
dates | dates |
réservation | booking |
en | in |
à | to |
votre | your |
et | and |
sur | on |
vous | you |
pas | dont |
FR Les dates de livraison affichées lors du passage à la caisse sont les premières dates disponibles pour votre commande
EN The delivery dates displayed during checkout are the earliest available dates for your order
francês | inglês |
---|---|
dates | dates |
livraison | delivery |
caisse | checkout |
commande | order |
la | the |
votre | your |
affiché | displayed |
disponibles | are |
FR Générez un ensemble de lignes manquantes dans une table avec Tableau Prep Conductor, en fonction de dates, de dates et heures ou d'entiers
EN Generate a set of missing rows in a table with Tableau Prep Conductor based on dates, date times or integers
francês | inglês |
---|---|
générez | generate |
lignes | rows |
prep | prep |
ou | or |
dates | dates |
table | table |
tableau | tableau |
un | a |
de | of |
avec | with |
en | in |
FR Automatisez toutes les évaluations de l'enseignement y compris les cours avec différentes durées, dates de début et dates de fin.
EN Automate all course evaluations including courses with different durations, start dates, and end dates.
francês | inglês |
---|---|
automatisez | automate |
évaluations | evaluations |
durées | durations |
dates | dates |
début | start |
avec | with |
fin | end |
compris | including |
cours | course |
et | and |
FR Oui ! Selon les disponibilités, vous pouvez réserver des séjours allant jusqu'à 14 nuits. Les dates disponibles seront affichées lorsque vous choisirez vos dates d'arrivée et de départ.
EN Yes! Depending on availability, you can book stays up to 14 nights. You'll see the date range available when you're choosing your check-in and check-out dates.
francês | inglês |
---|---|
réserver | book |
séjours | stays |
jusquà | up to |
nuits | nights |
dates | dates |
lorsque | when |
disponibilité | availability |
affichées | see |
oui | yes |
vos | your |
vous | you |
et | and |
FR Désolé, il n’ya pas de disponibilité pour les dates que vous avez choisies ou l’hôtel est fermé. Veuillez vous référer aux informations de l’hôtel pour les coordonnées et dates d’ouverture.
EN Sorry, there is no availability for the dates you have chosen or the hostel is closed. Please refer to the hostel information for contact details and opening dates.
francês | inglês |
---|---|
disponibilité | availability |
choisies | chosen |
fermé | closed |
référer | refer |
coordonnées | contact |
dates | dates |
ou | or |
informations | information |
veuillez | please |
vous | you |
et | and |
FR La garantie du meilleur prix s'applique sur des dates de séjour équivalentes aux dates de séjour réservées sur l'un des sites Internet Accor.
EN The Best price guarantee applies to the dates of stay equivalent to the dates of stay booked on one of the Accor websites.
francês | inglês |
---|---|
dates | dates |
séjour | stay |
la | the |
garantie | guarantee |
réservé | booked |
prix | price |
de | of |
sur | on |
sites | websites |
meilleur | the best |
FR La garantie du meilleur prix s'applique sur des dates de séjour équivalentes aux dates de séjour réservées sur l'un des sites Internet Accor
EN The Best Price Guarantee applies to the same dates as those booked on one of the Accor websites
francês | inglês |
---|---|
dates | dates |
la | the |
garantie | guarantee |
réservé | booked |
prix | price |
de | of |
sur | on |
sites | websites |
meilleur | the best |
Mostrando 50 de 50 traduções