Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "préparation digitale" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "préparation digitale" de francês para inglês

Traduções de préparation digitale

"préparation digitale" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

préparation a all an and any application applications at be been being build business by course create creation data delivery design development do for for the get has have help how information into is learn learning make makes making management may more most not of of the on one or plan planning platform prep preparation prepare preparedness preparing process processes products program project projects readiness ready service services set step steps support system team that the the process them time to to be to improve to make to the training up use was way well what when where which will work you you can
digitale digital online web website

Tradução de francês para inglês de préparation digitale

francês
inglês

FR La transformation digitale en Asie : découvrez comment les marketeurs peuvent élaborer une stratégie digitale pour dynamiser la transformation digitale. Regardez ce webinaire.

EN Digital transformation in Asia: Learn how marketers can build a digital strategy to drive digital transformation. Watch the webinar.

francês inglês
asie asia
découvrez learn
marketeurs marketers
peuvent can
dynamiser drive
webinaire webinar
stratégie strategy
la the
en in
transformation transformation
comment how
une a
digitale digital

FR Préparation digitale et gestion de crise digitale

EN Digital Preparedness & Digital Crisis Management

francês inglês
préparation preparedness
digitale digital
gestion management
crise crisis

FR Préparation digitale et gestion de crise digitale

EN Digital Preparedness & Digital Crisis Management

francês inglês
préparation preparedness
digitale digital
gestion management
crise crisis

FR Apprenez comment évaluer votre maturité digitale et découvrez les meilleures pratiques pour développer et faire évoluer une équipe digitale performante, grâce aux 3P indispensables à toute équipe.

EN Learn how you can benchmark your digital maturity and discover best practices on developing and scaling a high-performance digital team with the 3Ps every team needs.

francês inglês
maturité maturity
pratiques practices
équipe team
performante performance
meilleures best
comment how
votre your
découvrez discover
et learn
développer developing

FR Acteur international majeur dans l’intelligence digitale depuis 1996, AT Internet aide les entreprises à mesurer leur audience et à optimiser leur performance digitale à travers tous les canaux

EN One of the world’s major players in digital intelligence since 1996, AT Internet helps companies measure their audience and optimise their digital performance across all channels

francês inglês
majeur major
aide helps
entreprises companies
mesurer measure
audience audience
optimiser optimise
performance performance
canaux channels
internet internet
digitale digital
à and
travers of
dans in

FR On ne va pas se mentir, la transformation digitale n'est pas un jeu d'enfant. Découvrez ce dont vous avez besoin pour procéder à une véritable transformation digitale et l'aide que Pega peut vous apporter.

EN Digital transformation is hard. Learn what you’ll need to get to true digital transformation, and how Pega can help.

francês inglês
transformation transformation
pega pega
peut can
besoin need
à to
véritable true
et learn
une digital

FR Subway crée un nouveau programme de fidélité dédié à l’ère digitale, qui double le nombre de commandes digitales et multiplie par 10 la fidélité digitale.

EN Subway creates a new loyalty program for the digital age, doubling its digital orders and increasing digital loyalty by 10x.

francês inglês
crée creates
nouveau new
programme program
fidélité loyalty
commandes orders
ère age
un a
digitale digital
par by
à and
de its

FR Ce qui m’intéresse particulièrement, c’est de voir comment la stratégie digitale peut servir au mieux les objectifs business des organisations, peu importe leur taille et leur maturité digitale

EN I also love the fact that I work in a sector that is constantly evolving, which allows me to learn more and more

francês inglês
ce that
particulièrement more
la the
peu a
mieux to
importe is
et learn
de and

FR UST Global est une entreprise à forte croissance, spécialisée dans la technologie digitale. Elle fournit des solutions avancées d’informatique et d'innovation digitale à de grandes entreprises du monde entier.

EN Javelin Group, part of Accenture Strategy, provides strategy consulting and digital transformation services to the world's leading retailers and consumer brands.

francês inglês
entreprise group
monde worlds
fournit provides
la the
de of
du part
à to
et and
une leading
des strategy

FR Dans le monde de la vente au détail, des marques telles que Walmart et Target ont adopté des stratégies de transformation digitale pour étendre leur portée en ligne et rivaliser avec un autre géant de la révolution digitale : Amazon

EN In the retail space, national brands like Walmart and Target have adopted digital transformation strategies to extend their online reach and compete with another giant of the digital revolution, Amazon

francês inglês
adopté adopted
stratégies strategies
rivaliser compete
géant giant
révolution revolution
amazon amazon
walmart walmart
target target
portée reach
en ligne online
détail retail
étendre extend
marques brands
transformation transformation
en in
de of
avec with
et and
autre another

FR L’ambition est de bâtir pour la marque une personnalité digitale propre, forte : une véritable expérience digitale, au croisement du discours, des pièces de joaillerie elles-mêmes et des inspirations de la créatrice.

EN The goal is to build an individual, distinct digital personality for the brand: a full digital experience, where dialogue, jewelry itself and the designer’s inspirations intersect.

francês inglês
personnalité personality
véritable where
expérience experience
joaillerie jewelry
inspirations inspirations
bâtir to build
la the
une a
digitale digital
marque brand
et and

FR Avec 300 collaborateurs experts, DATASOLUTION accompagne les entreprises dans la mise en place de leur transformation digitale, autour de 4 domaines d’expertise : eCommerce, PIM/MDM, digital marketing, design et innovation digitale

EN With 300 experts, DATASOLUTION assists companies in the implementation of their digital transformation, around 4 areas of expertise: PIM/MDM, eCommerce, digital marketing, design and digital innovation

francês inglês
domaines areas
ecommerce ecommerce
mdm mdm
design design
pim pim
experts experts
entreprises companies
marketing marketing
innovation innovation
la the
mise implementation
en in
de of
transformation transformation
digital digital
avec with
et and

FR OPINION. La transformation digitale touche toutes les industries. L'industrie du crime n'échappe pas à cette évolution. Par Alain Conrard, Président de la Commission Digitale et…

EN Alain Conrard was invited in "La librairie de éco" program by Emmanuel Lechypre, a program broadcasted on BFM Business, to introduce his book: Taking the?

francês inglês
alain alain
la la
de de
par by
les his

FR Acteur international majeur dans l’intelligence digitale depuis 1996, AT Internet aide les entreprises à mesurer leur audience et à optimiser leur performance digitale à travers tous les canaux

EN One of the world’s major players in digital intelligence since 1996, AT Internet helps companies measure their audience and optimise their digital performance across all channels

francês inglês
majeur major
aide helps
entreprises companies
mesurer measure
audience audience
optimiser optimise
performance performance
canaux channels
internet internet
digitale digital
à and
travers of
dans in

FR Avec 300 collaborateurs experts, DATASOLUTION accompagne les entreprises dans la mise en place de leur transformation digitale, autour de 4 domaines d’expertise : eCommerce, PIM/MDM, digital marketing, design et innovation digitale

EN With 300 experts, DATASOLUTION assists companies in the implementation of their digital transformation, around 4 areas of expertise: PIM/MDM, eCommerce, digital marketing, design and digital innovation

francês inglês
domaines areas
ecommerce ecommerce
mdm mdm
design design
pim pim
experts experts
entreprises companies
marketing marketing
innovation innovation
la the
mise implementation
en in
de of
transformation transformation
digital digital
avec with
et and

FR Ce qui m’intéresse particulièrement, c’est de voir comment la stratégie digitale peut servir au mieux les objectifs business des organisations, peu importe leur taille et leur maturité digitale

EN What I like the most is to see how a good digital strategy can serve the business goals, regardless of the size and digital maturity of the company

francês inglês
digitale digital
servir serve
maturité maturity
peu importe regardless
peut can
objectifs goals
taille size
la the
de of
stratégie strategy
business business
peu a
et and
comment how
mieux to
les good
importe is
voir see

FR Si votre appareil prend en charge l'identification biométrique, activez l'option Utiliser l'empreinte digitale pour déverrouiller pour accéder à l'application par empreinte digitale

EN If your device supports biometric authentication, you can also enable the Use fingerprint to unlock option to access the app using fingerprint

francês inglês
si if
appareil device
lapplication app
biométrique biometric
activez enable
à to
accéder access
votre your
utiliser use
empreinte digitale fingerprint

FR Une plateforme d'expérience digitale (DXP) est un ensemble de produits qui fonctionnent ensemble pour aider l'entreprise à offrir à ses clients une expérience digitale exceptionnelle

EN A digital experience platform (DXP) is a collection of products that work together to help organizations deliver an exceptional digital experience to their customers

francês inglês
dxp dxp
clients customers
expérience experience
plateforme platform
à to
un a
de of
produits products
est is
aider to help

FR La préparation d'une surface affectera l'adhérence de la peinture et la façon dont la peinture recouvrera la surface. Apprenez-en davantage sur la préparation d'une pièce à peinturer afin d’obtenir les meilleurs résultats.

EN Prepping a surface will affect the adhesion of the paint and how well the paint covers the surface. Learn more about preparing a room to paint for the best results.

francês inglês
préparation preparing
surface surface
pièce room
résultats results
la the
de of
façon of the
à to
et learn
meilleurs the best
peinture paint

FR La préparation n’est pas la partie la plus amusante d’un projet, mais c’est certainement une étape importante. Pour commencer la préparation de notre commode, j’ai enlevé les poignées et retiré les tiroirs.

EN Prep isn’t the most fun part of a project but it’s definitely an important step. To start the prep of our dresser, I removed the pulls and knobs and took out the drawers.

francês inglês
préparation prep
projet project
certainement definitely
poignées knobs
tiroirs drawers
amusante fun
étape step
la the
commencer to start
notre our
une a
retiré removed
partie part
plus important
mais but
de of

FR Les Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge du monde entier, soutenues par la FICR, s'efforcent d'améliorer leur préparation aux catastrophes. Cette préparation comprend de:

EN Red Cross and Red Crescent Societies around the world, supported by the IFRC, are working to improve their preparedness for disasters. This includes:

francês inglês
soutenues supported
préparation preparedness
catastrophes disasters
comprend includes
rouge red
croissant crescent
sociétés societies
monde world
la the
de around
par by
croix cross
et and

FR Pour les données de préparation en temps réel, visitez la section préparation sur notre plateforme de données : IFRC GO 

EN For real-time preparedness data, visit the preparedness section on our data platform: IFRC GO

francês inglês
préparation preparedness
visitez visit
plateforme platform
ifrc ifrc
temps réel real-time
réel real
go go
données data
temps time
sur on
la the
notre our
section section

FR Initiative conjointe de la Croix-Rouge américaine et de la FICR, notre Centre mondial de préparation aux catastrophes soutient l'apprentissage et l'innovation en matière de préparation aux catastrophes dans l'ensemble de notre réseau mondial.

EN A joint initiative by the American Red Cross and the IFRC, our Global Disaster Preparedness Centre supports learning and innovation in disaster preparedness across our global network.

francês inglês
initiative initiative
conjointe joint
centre centre
mondial global
préparation preparedness
catastrophes disaster
soutient supports
réseau network
rouge red
la the
américaine american
matière and
croix cross
en in
notre our

FR Préparation d’états financiers – expérience dans la préparation ou l’examen d’états financiers.

EN Financial statement preparation – experience in the preparation or review of financial statements.

FR De la sélection de l’équipage, à sa préparation, son entraînement, jusqu'au design et à la construction du bateau; OC Sport jouit d'un savoir-faire réputé en matière de préparation de campagnes, menées avec succès

EN From crew selection, training and preparation, to boat design and build commissioning, OC Sport have an enviable track record in the preparation of successful campaigns

francês inglês
sélection selection
campagnes campaigns
équipage crew
préparation preparation
design design
sport sport
entraînement training
succès successful
de of
en in
du from
à to
matière and
construction build

FR Préparation des données en libre service qui inclut les flux d’intégration, par exemple la création de processus de préparation réutilisables qui fourniront les données aux outils d’analyse en libre service et aux outils décisionnels.

EN Self-service data preparation that includes integration flows, such as the creation of reusable data preparation processes that will deliver data to self-service analytics and BI tools.

francês inglês
service service
inclut includes
réutilisables reusable
outils tools
préparation preparation
processus processes
la the
données data
de of
et and
les flux flows

FR SC2020 Doc. 4 - Textes révisés des Lignes directrices pour la préparation et la soumission des rapports annuels CITES et des Lignes directrices pour la préparation et la soumission des rapports annuels CITES sur le commerce illégal (05/11/2020)

EN SC2020 Doc. 4 - Revised Guidelines for the preparation and submission of CITES annual reports and Guidelines for the preparation and submission of CITES annual illegal trade reports (05/11/2020)

francês inglês
doc doc
préparation preparation
soumission submission
rapports reports
annuels annual
commerce trade
illégal illegal
révisé revised
et and
pour for

FR Réponse/intervention La réduction des risques de catastrophe (DRR) Risque Catastrophe naturelle Mobilisation des ressources Préparation aux situations d'urgence Préparation

EN Response Disaster Risk Reduction (DRR) Hazard Natural Disaster Resource Mobilisation Emergency Preparedness Preparedness

francês inglês
réponse response
réduction reduction
naturelle natural
ressources resource
préparation preparedness
mobilisation mobilisation
catastrophe disaster

FR Les Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge du monde entier, soutenues par l'IFRC, s'efforcent d'améliorer leur préparation aux catastrophes. Cette préparation comprend de:

EN Red Cross and Red Crescent Societies around the world, supported by the IFRC, are working to improve their preparedness for disasters. This includes:

francês inglês
soutenues supported
préparation preparedness
catastrophes disasters
comprend includes
rouge red
croissant crescent
sociétés societies
monde world
la the
de around
par by
croix cross
et and

FR Initiative conjointe de la Croix-Rouge américaine et de l'IFRC, notre Centre mondial de préparation aux catastrophes soutient l'apprentissage et l'innovation en matière de préparation aux catastrophes dans l'ensemble de notre réseau mondial.

EN A joint initiative by the American Red Cross and the IFRC, our Global Disaster Preparedness Centre supports learning and innovation in disaster preparedness across our global network.

francês inglês
initiative initiative
conjointe joint
centre centre
mondial global
préparation preparedness
catastrophes disaster
soutient supports
réseau network
rouge red
la the
américaine american
matière and
croix cross
en in
notre our

FR Il y avait une possibilité d’améliorer la préparation des familles pour la chirurgie en redéfinissant le concept même de la préparation selon le point de vue des usagers et des familles

EN There was an opportunity to improve how effectively families are prepared for surgery by redefining what it means to be prepared, as described by the patients and families

francês inglês
chirurgie surgery
familles families
il it
avait was
vue what
et and

FR Pour plus de détails sur la préparation des données, consultez ces Guides d'introduction. Lorsque vous êtes prêt à vous lancer dans ce domaine, n'hésitez pas à télécharger la version gratuite de Talend Data Preparation.

EN To learn more about data preparation, check out these getting started guides. When you’re ready to get started, download a free version of Talend Data Preparation.

francês inglês
guides guides
lancer started
gratuite free
talend talend
préparation preparation
consultez check
lorsque when
prêt ready
télécharger download
de of
à to
données data
l a
pour getting
plus more
version version

FR Préparation des vols Vanderlande propose toute une gamme de concepts de préparation de vol pour élaborer une solution optimale.

EN Make-up Vanderlande offers a range of flight make-up concepts that take storage capabilities, building space, ergonomics and internal traffic into account to create the optimal solution.

francês inglês
propose offers
gamme range
concepts concepts
solution solution
vanderlande vanderlande
optimale optimal
de of
préparation make
élaborer to

FR Le Good-to-Picker facilite la préparation de commandes à haute cadence et permet de réduire les erreurs de picking. Il a été conçu pour assurer un processus de préparation simple.

EN The Goods-to-Picker facilitates a high order-picking performance and reduces errors to almost zero. It has been designed to keep the picking process simple.

francês inglês
haute high
réduire reduces
il it
processus process
erreurs errors
à to
pour designed
un a
et and
simple simple
a has
été been
permet facilitates

FR L’EHESP assure une préparation à certains concours des ministères chargés de l’action sociale et de la santé. Accédez à la préparation aux concours

EN The EHESP organises preparatory programs for certain examinations for the social welfare and health ministries. Go to preparatory cycles for competition pages

francês inglês
concours competition
ministères ministries
sociale social
santé health
la the
à to
de pages
et and

FR Les Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge du monde entier, soutenues par l'IFRC, s'efforcent d'améliorer leur préparation aux catastrophes. Cette préparation comprend de:

EN Red Cross and Red Crescent Societies around the world, supported by the IFRC, are working to improve their preparedness for disasters. This includes:

francês inglês
soutenues supported
préparation preparedness
catastrophes disasters
comprend includes
rouge red
croissant crescent
sociétés societies
monde world
la the
de around
par by
croix cross
et and

FR Pour les données de préparation en temps réel, visitez la section préparation sur notre plateforme de données : IFRC GO 

EN For real-time preparedness data, visit the preparedness section on our data platform: IFRC GO

francês inglês
préparation preparedness
visitez visit
plateforme platform
ifrc ifrc
temps réel real-time
réel real
go go
données data
temps time
sur on
la the
notre our
section section

FR Initiative conjointe de la Croix-Rouge américaine et de l'IFRC, notre Centre mondial de préparation aux catastrophes soutient l'apprentissage et l'innovation en matière de préparation aux catastrophes dans l'ensemble de notre réseau mondial.

EN A joint initiative by the American Red Cross and the IFRC, our Global Disaster Preparedness Centre supports learning and innovation in disaster preparedness across our global network.

francês inglês
initiative initiative
conjointe joint
centre centre
mondial global
préparation preparedness
catastrophes disaster
soutient supports
réseau network
rouge red
la the
américaine american
matière and
croix cross
en in
notre our

FR Il y avait une possibilité d’améliorer la préparation des familles pour la chirurgie en redéfinissant le concept même de la préparation selon le point de vue des usagers et des familles

EN There was an opportunity to improve how effectively families are prepared for surgery by redefining what it means to be prepared, as described by the patients and families

francês inglês
chirurgie surgery
familles families
il it
avait was
vue what
et and

FR De la sélection de l’équipage, à sa préparation, son entraînement, jusqu'au design et à la construction du bateau; OC Sport jouit d'un savoir-faire réputé en matière de préparation de campagnes, menées avec succès

EN From crew selection, training and preparation, to boat design and build commissioning, OC Sport have an enviable track record in the preparation of successful campaigns

francês inglês
sélection selection
campagnes campaigns
équipage crew
préparation preparation
design design
sport sport
entraînement training
succès successful
de of
en in
du from
à to
matière and
construction build

FR SC2020 Doc. 4 - Textes révisés des Lignes directrices pour la préparation et la soumission des rapports annuels CITES et des Lignes directrices pour la préparation et la soumission des rapports annuels CITES sur le commerce illégal (05/11/2020)

EN SC2020 Doc. 4 - Revised Guidelines for the preparation and submission of CITES annual reports and Guidelines for the preparation and submission of CITES annual illegal trade reports (05/11/2020)

francês inglês
doc doc
préparation preparation
soumission submission
rapports reports
annuels annual
commerce trade
illégal illegal
révisé revised
et and
pour for

FR 1. Quelle est la différence entre une préparation pour nourrisson et une préparation de suite ?

EN 1. What is the difference between infant and follow-on formula?

francês inglês
nourrisson infant
la the
de between
différence difference
et and

FR La prévention d’évènements défavorables et la préparation du terrain pour des mesures optimales en cas d’évènements inattendus nécessitent une préparation de l’équipe en amont

EN Preventing adverse events and setting the stage for optimal response to unexpected events requires advance team preparation

francês inglês
préparation preparation
optimales optimal
inattendus unexpected
nécessitent requires
la prévention preventing
évènements events
équipe team
n response
la the
et and

FR Nous traduisons vos objectifs d’entreprise en stratégies et campagnes marketing adaptées à l’ère digitale. Pour les moteurs de recherche, les réseaux display, les réseaux sociaux, les plateformes vidéo et les assistants numériques.

EN We translate your business goals into marketing strategies and campaigns for the digital age, implementing and optimizing campaigns for search engines, display networks, social media, video platforms and digital assistants.

francês inglês
moteurs engines
assistants assistants
ère age
objectifs goals
stratégies strategies
campagnes campaigns
marketing marketing
recherche search
display display
plateformes platforms
vidéo video
numériques digital
nous we
vos your
sociaux social media
réseaux sociaux social
à and
réseaux networks

FR Le designer vous fournira ensuite les fichiers nécessaires pour l'impression et l'utilisation digitale

EN After that they’ll supply the files needed for print or digital use

francês inglês
fichiers files
nécessaires needed
digitale digital
lutilisation use
le the
pour for

FR Si vous avez besoin de fichiers pour une utilisation digitale, alors vous aurez besoin de fichiers JPG, GIF ou PNG en mode couleur RGB

EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode

francês inglês
fichiers files
jpg jpg
gif gif
couleur color
rgb rgb
si if
utilisation use
ou or
png png
vous you
en in
besoin need
une digital
mode mode

FR La publicité digitale vous permet de cibler votre public idéal... avec une bannière publicitaire bien pensée, ils cliquent et convertissent.

EN Digital advertising lets you target your ideal audience... a great banner ad gets 'em to click and convert.

francês inglês
permet lets
cibler target
public audience
bannière banner
cliquent click
idéal ideal
publicité advertising
publicitaire ad
votre your
une a
digitale digital
vous you
et and
la to

FR Favorisez la transformation digitale grâce à un framework personnalisé pour faire évoluer Agile dans votre entreprise.

EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise

francês inglês
digitale digital
framework framework
personnalisé customized
évoluer scale
agile agile
un a
entreprise enterprise
transformation transformation
à to
dans in
votre your

FR Artefact est une nouvelle génération de société en services data, spécialisée dans le conseil en transformation data, en marketing digital data-driven et en activation digitale.

EN Artefact is a new generation of data services company, specialising in data consulting and digital & data marketing.

francês inglês
nouvelle new
génération generation
data data
marketing marketing
artefact artefact
société company
services services
conseil consulting
de of
et and
est is
en in
digital digital
une a

FR Offrir une expérience digitale exceptionnelle aux étudiants améliore l’engagement et les résultats en matière d’éducation.

EN Delivering outstanding DX for students improves engagement and drives better education outcomes

francês inglês
offrir delivering
exceptionnelle outstanding
étudiants students
résultats outcomes
éducation education
améliore improves
matière and
aux for

Mostrando 50 de 50 traduções