FR Pour plus d'informations sur la plateforme IFRC GO, merci de contacter notre équipe de gestion de l'information via l'adresse im@ifrc.org
Traduzir "ifrc go" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ifrc go" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de ifrc go
francês
inglês
EN For more information on IFRC GO, contact our Information Management team on im@ifrc.org
| francês | inglês |
|---|---|
| ifrc | ifrc |
| contacter | contact |
| équipe | team |
| im | im |
| org | org |
| go | go |
| plus | more |
| sur | on |
| notre | our |
| gestion | management |
FR Dr Bhanu Pratap, IFRC Senior Officer pour les soins en communauté : bhanu.pratap@ifrc.org
EN Dr Bhanu Pratap, IFRC Senior Officer for Care in the Community: bhanu.pratap@ifrc.org
| francês | inglês |
|---|---|
| dr | dr |
| ifrc | ifrc |
| senior | senior |
| officer | officer |
| soins | care |
| communauté | community |
| org | org |
| en | in |
| pour | for |
| les | the |
FR Le système de signalement de la Ligne Intégrité de l'IFRC est à la disposition de toute personne qui souhaite signaler une éventuelle faute professionnelle impliquant l'IFRC et ses Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge dans le monde.
EN The IFRC’s Integrity Line reporting system is available for anyone to report any possible misconduct involving the IFRC and our Red Cross and Red Crescent Societies around the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| impliquant | involving |
| sociétés | societies |
| croissant | crescent |
| intégrité | integrity |
| monde | world |
| système | system |
| signaler | to report |
| disposition | available |
| rouge | red |
| ligne | line |
| à | to |
| croix | cross |
| de | around |
FR Visitez le site web de la ligne d'intégrité de l'IFRC pour signaler un problème en ligne : ifrc.integrityline.org
EN Visit the IFRC’s dedicated Integrity Line website to report a concern online: ifrc.integrityline.org
| francês | inglês |
|---|---|
| visitez | visit |
| ifrc | ifrc |
| org | org |
| problème | concern |
| en ligne | online |
| signaler | to report |
| un | a |
| de | dedicated |
| site | website |
FR L'IFRC a créé une association d'anciens pour les milliers de collègues dévoués qui ont donné une partie importante de leur vie à l'IFRC, que ce soit au siège, en mission ou dans le pays.
EN The IFRC has set up an alumni association for the thousands of dedicated colleagues who have given a significant part of their lives to the IFRC—whether at headquarters, on mission or in country.
| francês | inglês |
|---|---|
| association | association |
| collègues | colleagues |
| donné | given |
| importante | significant |
| vie | lives |
| siège | headquarters |
| mission | mission |
| pays | country |
| ou | or |
| le | the |
| milliers | thousands |
| de | of |
| a | has |
| une | a |
| pour | for |
| partie | part |
| leur | their |
| en | in |
FR La délégation de l'IFRC auprès des Nations Unies représente les intérêts de l''IFRC auprès du Secrétariat de l'ONU et des États membres de l'ONU
EN The IFRC Delegation to the United Nations in New York represents the interests of the IFRC to the UN Secretariat and UN Member States
| francês | inglês |
|---|---|
| délégation | delegation |
| représente | represents |
| intérêts | interests |
| secrétariat | secretariat |
| membres | member |
| nations | nations |
| la | the |
| auprès | to |
| de | of |
| unies | united nations |
| et | and |
FR Pour en savoir plus sur les services de santé mondiaux et les autres ERU que l'IFRC peut déployer en cas d'urgence, consultez le site IFRC GO.
EN Find out more about the global health services and other ERUs the IFRC can deploy in an emergency on IFRC GO.
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| santé | health |
| mondiaux | global |
| déployer | deploy |
| ifrc | ifrc |
| go | go |
| en | in |
| peut | can |
| plus | more |
| et | find |
| le | the |
| sur | on |
| autres | other |
FR L'IFRC a mis en place une association d'anciens pour les milliers de collègues dévoués qui ont donné une partie importante de leur vie à l'IFRC.
EN The IFRC has set up an alumni association for the thousands of dedicated colleagues who have given a significant part of their lives to the IFRC.
| francês | inglês |
|---|---|
| association | association |
| collègues | colleagues |
| importante | significant |
| vie | lives |
| donné | given |
| à | to |
| milliers | thousands |
| de | of |
| a | has |
| une | a |
| place | set |
| partie | part |
FR L'utilisation des informations contenues dans les rapports d'audit interne sera soumise à la clause de non-responsabilité de l'IFRC. L'IFRC ne répondra pas aux demandes publiques concernant les rapports d'audit.
EN The use of information contained in internal audit reports will be subject to the IFRC disclaimer. The IFRC will not respond to public queries concerning audit reports.
| francês | inglês |
|---|---|
| soumise | subject |
| demandes | queries |
| publiques | public |
| lutilisation | use |
| rapports | reports |
| à | to |
| de | of |
| interne | internal |
| la | the |
| informations | information |
| dans | in |
| contenues | contained |
FR Le système de signalement de l'IFRC est à la disposition de toute personne qui souhaite signaler une éventuelle inconduite impliquant le personnel, les biens ou les opérations de l'IFRC
EN The IFRC’s Integrity Line reporting system is available for anyone to report any possible misconduct involving IFRC staff, assets or operations
| francês | inglês |
|---|---|
| impliquant | involving |
| biens | assets |
| opérations | operations |
| ou | or |
| système | system |
| à | to |
| signaler | to report |
| disposition | available |
| de | for |
FR Rejoignez le groupe de travail sur la réponse verte de l'IFRC en contactant Richard Casagrande, responsable du relèvement et de la réponse écologique à l'IFRC.
EN Join the IFRC’s Green Response Working Group by contacting Richard Casagrande, IFRC Senior Officer for Recovery & Green Response.
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| contactant | contacting |
| richard | richard |
| travail | working |
| groupe | group |
| de | for |
| réponse | response |
FR Pour en savoir plus sur les services de santé mondiaux et les autres ERU que l'IFRC peut déployer en cas d'urgence, consultez le site IFRC GO.
EN Find out more about the global health services and other ERUs the IFRC can deploy in an emergency on IFRC GO.
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| santé | health |
| mondiaux | global |
| déployer | deploy |
| ifrc | ifrc |
| go | go |
| en | in |
| peut | can |
| plus | more |
| et | find |
| le | the |
| sur | on |
| autres | other |
FR Le président de la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC) est M. Francesco Rocca. Il a été élu lors de la 21e assemblée générale de l'IFRC en 2017 et est basé à Genève.
EN The President of the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) is Mr Francesco Rocca. He was elected at the 21st IFRC General Assembly in 2017 and is based in Geneva.
| francês | inglês |
|---|---|
| président | president |
| fédération | federation |
| internationale | international |
| sociétés | societies |
| ifrc | ifrc |
| francesco | francesco |
| élu | elected |
| générale | general |
| basé | based |
| genève | geneva |
| croissant | crescent |
| m | mr |
| assemblée | assembly |
| il | he |
| été | was |
| de | of |
| en | in |
| rouge | red |
| à | and |
FR Au sein de l'IFRC, Francesco a été le représentant de la Croix-Rouge italienne au Conseil d'administration de l'IFRC de 2009 à 2013 avant de devenir vice-président pour l'Europe de 2013 à 2017.
EN At the IFRC, Francesco previously served as the Italian Red Cross representative on the IFRC Governing Board from 2009-2013 before becoming Vice-President for Europe from 2013-2017.
| francês | inglês |
|---|---|
| francesco | francesco |
| représentant | representative |
| à | at |
| rouge | red |
| italienne | the |
| croix | cross |
| de devenir | becoming |
| vice | vice-president |
| au | on |
| vice-président | vice |
FR L'IFRC a mis en place une association d'anciens pour les milliers de collègues dévoués qui ont donné une partie importante de leur vie à l'IFRC.
EN The IFRC has set up an alumni association for the thousands of dedicated colleagues who have given a significant part of their lives to the IFRC.
| francês | inglês |
|---|---|
| association | association |
| collègues | colleagues |
| importante | significant |
| vie | lives |
| donné | given |
| à | to |
| milliers | thousands |
| de | of |
| a | has |
| une | a |
| place | set |
| partie | part |
FR L'utilisation des informations contenues dans les rapports d'audit interne sera soumise à la clause de non-responsabilité de l'IFRC. L'IFRC ne répondra pas aux demandes publiques concernant les rapports d'audit.
EN The use of information contained in internal audit reports will be subject to the IFRC disclaimer. The IFRC will not respond to public queries concerning audit reports.
| francês | inglês |
|---|---|
| soumise | subject |
| demandes | queries |
| publiques | public |
| lutilisation | use |
| rapports | reports |
| à | to |
| de | of |
| interne | internal |
| la | the |
| informations | information |
| dans | in |
| contenues | contained |
FR Le système de signalement de la Ligne Intégrité de l'IFRC est à la disposition de toute personne qui souhaite signaler une éventuelle faute professionnelle impliquant l'IFRC et ses Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge dans le monde.
EN The IFRC’s Integrity Line reporting system is available for anyone to report any possible misconduct involving the IFRC and our Red Cross and Red Crescent Societies around the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| impliquant | involving |
| sociétés | societies |
| croissant | crescent |
| intégrité | integrity |
| monde | world |
| système | system |
| signaler | to report |
| disposition | available |
| rouge | red |
| ligne | line |
| à | to |
| croix | cross |
| de | around |
FR Visitez le site web de la ligne d'intégrité de l'IFRC pour signaler un problème en ligne : ifrc.integrityline.org
EN Visit the IFRC’s dedicated Integrity Line website to report a concern online: ifrc.integrityline.org
| francês | inglês |
|---|---|
| visitez | visit |
| ifrc | ifrc |
| org | org |
| problème | concern |
| en ligne | online |
| signaler | to report |
| un | a |
| de | dedicated |
| site | website |
FR Le système de signalement de l'IFRC est à la disposition de toute personne qui souhaite signaler une éventuelle inconduite impliquant le personnel, les biens ou les opérations de l'IFRC
EN The IFRC’s Integrity Line reporting system is available for anyone to report any possible misconduct involving IFRC staff, assets or operations
| francês | inglês |
|---|---|
| impliquant | involving |
| biens | assets |
| opérations | operations |
| ou | or |
| système | system |
| à | to |
| signaler | to report |
| disposition | available |
| de | for |
FR L'IFRC a créé une association d'anciens pour les milliers de collègues dévoués qui ont donné une partie importante de leur vie à l'IFRC, que ce soit au siège, en mission ou dans le pays.
EN The IFRC has set up an alumni association for the thousands of dedicated colleagues who have given a significant part of their lives to the IFRC—whether at headquarters, on mission or in country.
| francês | inglês |
|---|---|
| association | association |
| collègues | colleagues |
| donné | given |
| importante | significant |
| vie | lives |
| siège | headquarters |
| mission | mission |
| pays | country |
| ou | or |
| le | the |
| milliers | thousands |
| de | of |
| a | has |
| une | a |
| pour | for |
| partie | part |
| leur | their |
| en | in |
FR L'objectif de l'Association des Anciens de l'IFRC est de partager les connaissances, la passion et l'expertise acquises au sein de l'IFRC et plus largement au sein du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge
EN The aim of the IFRC Alumni Association is to share lasting knowledge, passion and expertise within the IFRC and wider International Red Cross and Red Crescent Movement
| francês | inglês |
|---|---|
| anciens | alumni |
| mouvement | movement |
| international | international |
| rouge | red |
| croissant | crescent |
| de | of |
| la | the |
| connaissances | knowledge |
| partager | share |
| et | and |
| plus | to |
FR La Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC) est bien consciente de l'existence d'un certain nombre de manœuvres frauduleuses utilisant le nom de l'IFRC, de la Croix-Rouge ou du Croissant-Rouge
EN The IFRC is well aware of a number of fraudulent schemes using the IFRC, Red Cross or Red Crescent name
| francês | inglês |
|---|---|
| ifrc | ifrc |
| consciente | aware |
| nom | name |
| croissant | crescent |
| bien | well |
| ou | or |
| de | of |
| rouge | red |
| utilisant | using |
FR Rejoignez le groupe de travail sur la réponse verte de l'IFRC en contactant Richard Casagrande, responsable du relèvement et de la réponse écologique à l'IFRC.
EN Join the IFRC’s Green Response Working Group by contacting Richard Casagrande, IFRC Senior Officer for Recovery & Green Response.
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| contactant | contacting |
| richard | richard |
| travail | working |
| groupe | group |
| de | for |
| réponse | response |
FR Le président actuel de l'IFRC est M. Francesco Rocca (Italien), élu lors de la 21e Assemblée générale de l'IFRC en novembre 2017.
EN The current IFRC President is Mr Francesco Rocca (Italy), elected at the 21st IFRC General Assembly in November 2017.
| francês | inglês |
|---|---|
| président | president |
| francesco | francesco |
| élu | elected |
| générale | general |
| novembre | november |
| m | mr |
| assemblée | assembly |
| en | in |
FR Merci de visiter ifrc.org - le site officiel de la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR).
EN Thank you for visiting ifrc.org – the official website of the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC)
| francês | inglês |
|---|---|
| visiter | visiting |
| ifrc | ifrc |
| org | org |
| site | website |
| officiel | official |
| fédération | federation |
| internationale | international |
| sociétés | societies |
| et | and |
FR Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant le compte bancaire de la FICR à utiliser, veuillez contacter notre coordinatrice des comptes clients, Tricia Baglione, par téléphone +41 22 730 4916 ou par e-mail tricia.baglione@ifrc.org
EN If you have any queries or concerns regarding which IFRC bank account to use, please contact our Accounts Receivable Coordinator, Tricia Baglione, by phone +41 22 730 4916 or email tricia.baglione@ifrc.org
| francês | inglês |
|---|---|
| préoccupations | concerns |
| coordinatrice | coordinator |
| ifrc | ifrc |
| si | if |
| veuillez | please |
| contacter | contact |
| comptes | accounts |
| téléphone | phone |
| org | org |
| à | to |
| ou | or |
| des questions | queries |
| compte | account |
| bancaire | bank |
| notre | our |
| par | by |
| vous | you |
FR Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant les dons, veuillez contacter l'équipe chargée des dons par e-mail prd.geneva@ifrc.org
EN If you have any queries or concerns regarding donations, please contact the donation team by email prd.geneva@ifrc.org
| francês | inglês |
|---|---|
| préoccupations | concerns |
| contacter | contact |
| geneva | geneva |
| ifrc | ifrc |
| équipe | team |
| si | if |
| veuillez | please |
| org | org |
| ou | or |
| des questions | queries |
| vous | you |
| dons | donations |
| par | by |
| les | regarding |
FR IFRC GO est notre plateforme d'opérations d'urgence pour la capture, l'analyse et le partage de données en temps réel pendant une crise. Cela aide notre réseau à mieux répondre aux besoins des communautés touchées.
EN IFRC GO is our emergency operations platform for capturing, analysing and sharing real-time data during a crisis. It helps our network better meet the needs of affected communities.
| francês | inglês |
|---|---|
| ifrc | ifrc |
| capture | capturing |
| partage | sharing |
| temps réel | real-time |
| go | go |
| plateforme | platform |
| données | data |
| réel | real |
| crise | crisis |
| aide | helps |
| réseau | network |
| besoins | needs |
| communautés | communities |
| touchées | affected |
| de | of |
| temps | time |
| notre | our |
| une | a |
| à | and |
| en | it |
FR IFRC GO connecte toutes les informations provenant du terrain avec les personnes du Mouvement International de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge
EN IFRC GO connects disaster information from the field with people across the International Red Cross and Red Crescent Movement
| francês | inglês |
|---|---|
| ifrc | ifrc |
| go | go |
| connecte | connects |
| informations | information |
| terrain | field |
| mouvement | movement |
| international | international |
| rouge | red |
| croissant | crescent |
| personnes | people |
| la | the |
| avec | with |
| croix | cross |
| provenant | from |
| de | across |
| et | and |
FR Les données de la plateforme IFRC GO donnent à notre réseau, une unique compréhension des besoins des communautés touchées par les catastrophes
EN Data in IFRC GO gives our network a unique understanding of the needs of disaster-affected communities
| francês | inglês |
|---|---|
| ifrc | ifrc |
| go | go |
| donnent | gives |
| touchées | affected |
| catastrophes | disaster |
| données | data |
| réseau | network |
| besoins | needs |
| communautés | communities |
| compréhension | understanding |
| la | the |
| de | of |
| notre | our |
| une | a |
| à | in |
FR IFRC GO construit une image collective et globale en connectant les données:
EN IFRC GO builds up a collective and comprehensive picture of a crisis by connecting data from:
| francês | inglês |
|---|---|
| ifrc | ifrc |
| go | go |
| construit | builds |
| image | picture |
| collective | collective |
| globale | comprehensive |
| connectant | connecting |
| données | data |
| et | and |
| une | a |
FR Toutes les informations sur IFRC GO sont universellement accessibles et ouvertes au public.
EN All information on IFRC GO is universally accessible and open to the public.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| ifrc | ifrc |
| go | go |
| universellement | universally |
| accessibles | accessible |
| public | public |
| et | and |
| toutes | to |
| les | the |
FR Migration: politiques et stratégies | IFRC
EN Migration: policies and strategies | IFRC
| francês | inglês |
|---|---|
| migration | migration |
| et | and |
| ifrc | ifrc |
| politiques | policies |
| stratégies | strategies |
FR Catastrophes, climat et crises | IFRC
EN Disasters, climate and crises | IFRC
| francês | inglês |
|---|---|
| catastrophes | disasters |
| climat | climate |
| et | and |
| ifrc | ifrc |
| crises | crises |
FR IFRC GO est notre plateforme d'opérations d'urgence pour capturer, analyser et partager des données en temps réel pendant une crise. Elle aide notre réseau à mieux répondre aux besoins des communautés affectées.
EN IFRC GO is our emergency operations platform for capturing, analysing and sharing real-time data during a crisis. It helps our network better meet the needs of affected communities.
| francês | inglês |
|---|---|
| ifrc | ifrc |
| capturer | capturing |
| analyser | analysing |
| partager | sharing |
| temps réel | real-time |
| go | go |
| plateforme | platform |
| réel | real |
| crise | crisis |
| aide | helps |
| réseau | network |
| besoins | needs |
| communautés | communities |
| données | data |
| temps | time |
| notre | our |
| une | a |
| à | and |
| affecté | affected |
FR Pour les données de préparation en temps réel, visitez la section préparation sur notre plateforme de données : IFRC GO
EN For real-time preparedness data, visit the preparedness section on our data platform: IFRC GO
| francês | inglês |
|---|---|
| préparation | preparedness |
| visitez | visit |
| plateforme | platform |
| ifrc | ifrc |
| temps réel | real-time |
| réel | real |
| go | go |
| données | data |
| temps | time |
| sur | on |
| la | the |
| notre | our |
| section | section |
FR Si vous êtes membre d'une Société nationale et que vous êtes intéressé par l'approche PIE, contactez NS.preparedness@ifrc.org
EN If you are from a National Society and are interested in the PER approach, contact NS.preparedness@ifrc.org
| francês | inglês |
|---|---|
| société | society |
| nationale | national |
| intéressé | interested |
| contactez | contact |
| ifrc | ifrc |
| si | if |
| org | org |
| et | and |
| que | the |
| vous | you |
FR Migration et déplacement | IFRC
EN Migration and displacement | IFRC
| francês | inglês |
|---|---|
| migration | migration |
| et | and |
| déplacement | displacement |
| ifrc | ifrc |
FR L’IFRC renforce son assistance humanitaire alors qu'...
EN Red Cross Red Crescent report reveals extent of the ...
| francês | inglês |
|---|---|
| qu | red |
| son | of |
| alors | the |
FR Pour en savoir plus sur les services de santé mondiaux et les autres ERU que la FICR peut déployer en cas d'urgence, consultez le site IFRC GO.
EN Find out more about the global health services and other ERUs the IFRC can deploy in an emergency on IFRC GO.
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| santé | health |
| mondiaux | global |
| déployer | deploy |
| ifrc | ifrc |
| go | go |
| en | in |
| peut | can |
| plus | more |
| et | find |
| sur | on |
| autres | other |
FR Si vous souhaitez en savoir plus sur l'un des fonds susmentionnés destinés au développement des Sociétés nationales, veuillez contacter NSD.Support@ifrc.org pour obtenir des informations et des ressources supplémentaires.
EN If you would like to know more about any of the above funds for National Society development, please contact NSD.Support@ifrc.org for further information and resources.
| francês | inglês |
|---|---|
| développement | development |
| ifrc | ifrc |
| société | society |
| si | if |
| fonds | funds |
| contacter | contact |
| org | org |
| informations | information |
| ressources | resources |
| veuillez | please |
| nationales | national |
| support | support |
| et | and |
| vous | you |
| plus | more |
| des | above |
| pour | for |
| en | to |
FR Protection, Genre et Inclusion | IFRC
EN Protection, Gender and Inclusion | IFRC
| francês | inglês |
|---|---|
| protection | protection |
| genre | gender |
| et | and |
| inclusion | inclusion |
| ifrc | ifrc |
FR Notre histoire et nos archives | IFRC
EN Our history and archives | IFRC
| francês | inglês |
|---|---|
| ifrc | ifrc |
| histoire | history |
| archives | archives |
FR Pour plus de documentation sur la création de la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et sur son histoire, les deux livres suivants sont disponibles à l'achat en contactant : souvenir.sales@ifrc.org
EN For further reading on the founding of the IFRC and its history, the following two books are available for purchase by contacting: souvenir.sales@ifrc.org
| francês | inglês |
|---|---|
| histoire | history |
| livres | books |
| contactant | contacting |
| ifrc | ifrc |
| org | org |
| création | founding |
| souvenir | souvenir |
| la | the |
| de | of |
| plus de | further |
| sur | on |
| à | and |
| pour | for |
| et | reading |
| disponibles | are |
FR Le Mouvement International de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge | IFRC
EN The International Red Cross and Red Crescent Movement | IFRC
| francês | inglês |
|---|---|
| mouvement | movement |
| international | international |
| ifrc | ifrc |
| croissant | crescent |
| rouge | red |
| croix | cross |
| et | and |
FR Si vous ou votre organisation souhaitez en savoir plus sur le partenariat avec la FICR, veuillez contacter notre département Partenariats et développement des ressources : prd.geneva@ifrc.org
EN If you or your organization would like to know more about partnering with the IFRC, please contact our Partnerships and Resource Development department: prd.geneva@ifrc.org
| francês | inglês |
|---|---|
| contacter | contact |
| développement | development |
| geneva | geneva |
| ifrc | ifrc |
| si | if |
| département | department |
| partenariats | partnerships |
| ressources | resource |
| org | org |
| organisation | organization |
| ou | or |
| veuillez | please |
| partenariat | partnering |
| votre | your |
| avec | with |
| notre | our |
| vous | you |
| plus | more |
FR Les donateurs multilatéraux et les institutions financières internationales | IFRC
EN Multilateral donors and international financial institutions | IFRC
| francês | inglês |
|---|---|
| donateurs | donors |
| institutions | institutions |
| financières | financial |
| internationales | international |
| ifrc | ifrc |
| et | and |
FR Sociétés nationales et gouvernements | IFRC
EN National Societies and governments | IFRC
| francês | inglês |
|---|---|
| sociétés | societies |
| et | and |
| gouvernements | governments |
| ifrc | ifrc |
| nationales | national |
FR Pour en savoir plus, ou pour discuter d'un partenariat avec la FICR afin de soutenir notre travail, veuillez contacter notre département Partenariats et développement des ressources: prd.geneva@ifrc.org
EN To find out more, or to discuss partnering with the IFRC to support our work, please contact our Partnerships and Resource Development department: prd.geneva@ifrc.org
| francês | inglês |
|---|---|
| département | department |
| développement | development |
| geneva | geneva |
| ifrc | ifrc |
| soutenir | to support |
| contacter | contact |
| partenariats | partnerships |
| org | org |
| la | the |
| ressources | resource |
| ou | or |
| veuillez | please |
| partenariat | partnering |
| travail | work |
| avec | with |
| notre | our |
| plus | more |
FR Si vous avez des questions concernant la plateforme d'apprentissage de la FICR, ou si vous souhaitez collaborer avec nous à l'élaboration de nouvelles ressources d'apprentissage, veuillez nous contacter via l'adresse support.learning@ifrc.org
EN If you have any questions relating to the IFRC Learning Platform, or if you would like to collaborate with us on developing new learning resources, please contact support.learning@ifrc.org
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelles | new |
| ifrc | ifrc |
| si | if |
| ressources | resources |
| veuillez | please |
| learning | learning |
| org | org |
| la | the |
| à | to |
| contacter | contact |
| questions | questions |
| ou | or |
| élaboration | developing |
| plateforme | platform |
| collaborer | collaborate |
| support | support |
| de | any |
| concernant | on |
| avec | with |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe