FR Le Fonds pour l'avenir de l'Empa a pour but de soutenir précisément de tels projets visionnaires où, malgré un risque élevé - ou précisément à cause de celui-ci - on peut s'attendre à des succès retentissants
Traduzir "contenu précisément" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "contenu précisément" de francês para inglês
Traduções de contenu précisément
"contenu précisément" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de contenu précisément
francês
inglês
EN The Empa Zukunftsfonds aims at supporting such visionary projects, where, despite high risks – or precisely because of them –, breakthrough successes are to be expected
| francês | inglês |
|---|---|
| soutenir | supporting |
| précisément | precisely |
| projets | projects |
| malgré | despite |
| risque | risks |
| cause | because |
| succès | successes |
| ou | or |
| peut | be |
| de | of |
| à | to |
| élevé | high |
FR En raison de l’arrondissement, les chiffres présentés sur nos sites Web peuvent ne pas correspondre précisément aux totaux fournis et les pourcentages peuvent ne pas refléter précisément les chiffres absolus.
EN Due to rounding, numbers presented throughout our websites may not add up precisely to the totals provided and percentages may not precisely reflect the absolute figures.
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | may |
| totaux | totals |
| pourcentages | percentages |
| refléter | reflect |
| présenté | presented |
| sur | absolute |
| précisément | precisely |
| chiffres | the |
| nos | our |
| les | numbers |
FR Un CMS pour le contenu web, plus précisément, est un système visant à créer, gérer et publier du contenu à consommer et à expérimenter via le web ouvert.
EN A CMS for web content, specifically, is a system aimed at creating, managing, and publishing content to be consumed and experienced via the open web.
| francês | inglês |
|---|---|
| cms | cms |
| visant | aimed |
| gérer | managing |
| publier | publishing |
| un | a |
| contenu | content |
| système | system |
| web | web |
| précisément | specifically |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
| le | the |
FR Visualisez votre stratégie de publication au sein d'un calendrier de contenu partagé afin de trouver le bon équilibre entre contenu organique, contenu généré par les utilisateurs et contenu promotionnel sur les différentes plateformes.
EN Visualize your publishing strategy with a shared content calendar to ensure the right mix of organic, user-generated and promotional content across platforms.
| francês | inglês |
|---|---|
| publication | publishing |
| contenu | content |
| partagé | shared |
| organique | organic |
| généré | generated |
| utilisateurs | user |
| promotionnel | promotional |
| plateformes | platforms |
| stratégie | strategy |
| calendrier | calendar |
| le | the |
| bon | right |
| visualisez | visualize |
| votre | your |
| de | of |
| dun | a |
| et | and |
FR À ce stade, votre but va être de diviser votre contenu en 3 groupes : le contenu à supprimer, le contenu à garder tel quel et le contenu à optimiser.
EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.
| francês | inglês |
|---|---|
| stade | stage |
| but | goal |
| diviser | divide |
| contenu | content |
| groupes | groups |
| garder | kept |
| optimiser | optimised |
| votre | your |
| et | and |
| en | to |
FR Partager le contenu : Si vous choisissez de partager le contenu, vous devez vous assurer que la personne avec laquelle vous partagez le contenu comprend que l'utilisation du contenu est régie par les présentes conditions
EN Sharing the Content: If you choose to share any of the Content, you are responsible for ensuring that the person with whom you are sharing the Content understands that use of the Content is governed by these Terms
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| assurer | ensuring |
| si | if |
| lutilisation | use |
| choisissez | choose |
| de | of |
| conditions | terms |
| personne | person |
| avec | with |
| partager | share |
| vous | you |
| par | by |
FR Nous nous appuyons sur notre héritage de 40 ans dans la conception de contenu pour fournir aux clients une gestion du cycle de vie du contenu en boucle fermée, qui comprend également l?automatisation du contenu et l?intelligence du contenu.
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
| francês | inglês |
|---|---|
| héritage | legacy |
| clients | customers |
| gestion | management |
| boucle | loop |
| fermée | closed |
| automatisation | automation |
| cycle de vie | lifecycle |
| ans | year |
| conception | design |
| contenu | content |
| comprend | includes |
| intelligence | intelligence |
| également | also |
| en | in |
| notre | our |
| sur | on |
| fournir | to |
FR Dash HudsonL'outil de segmentation de contenu Boards aide l'éditeur à identifier ses piliers de contenu les plus performants et à définir son mix de contenu afin de maximiser sa sélection et sa sélection de contenu
EN Dash Hudson’s content segmentation tool Boards, helps the publisher identify its top-performing content pillars and to inform its content mix to maximize its content curation and selection
| francês | inglês |
|---|---|
| segmentation | segmentation |
| contenu | content |
| boards | boards |
| aide | helps |
| piliers | pillars |
| maximiser | maximize |
| sélection | selection |
| éditeur | publisher |
| identifier | identify |
| à | to |
| et | and |
| de | its |
FR Le contenu gagné est le contenu dans lequel votre marque est mise en avant ou taguée, tandis que le contenu owned fait référence au contenu propre à votre marque qui se trouve sur votre flux
EN Earned content is the content in which your brand is featured or tagged in, while owned content refers to your brand's own content that is on your feed
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| gagné | earned |
| fait référence | refers |
| ou | or |
| owned | owned |
| le | the |
| à | to |
| votre | your |
| en | in |
| marque | brand |
FR De même, si le SERP renvoie des questions connexes, il serait bon de créer un contenu qui réponde clairement et précisément à ces questions.
EN Likewise, if the SERP returns related questions, it would be a good idea to create content that clearly and precisely answers those questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| serp | serp |
| renvoie | returns |
| connexes | related |
| contenu | content |
| si | if |
| il | it |
| un | a |
| clairement | clearly |
| précisément | precisely |
| bon | good |
| le | the |
| questions | questions |
| à | to |
| créer | create |
| serait | be |
FR . Plus précisément, Google reçoit environ 3,5 milliards de requêtes par jour. Il est donc essentiel d'optimiser votre contenu pour le faire apparaître en tête des résultats de recherche.
EN . Specifically, Google receives around 3.5 billion requests per day. It is essential to optimize your content to make it appear on the top of the search results.
| francês | inglês |
|---|---|
| reçoit | receives |
| milliards | billion |
| contenu | content |
| apparaître | appear |
| résultats | results |
| recherche | search |
| requêtes | requests |
| il | it |
| essentiel | essential |
| le | the |
| précisément | specifically |
| de | of |
| votre | your |
| tête | top |
FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée. Ils peuvent ensuite utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management, and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one on one.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| équipes | teams |
| internes | internal |
| répondre | respond |
| clients | customers |
| facilement | easily |
| informations | information |
| ce | that |
| contenu | content |
| ajouter | add |
| à | to |
| gestion | management |
| vite | faster |
| précisément | accurately |
| utiliser | with |
| connaissances | knowledge |
| peuvent | can |
| les | themselves |
| et | and |
| plus | more |
FR Les images en noir et blanc peuvent être colorées à l'aide d'algorithmes de deep learning qui sont capables de replacer le contenu de l'image dans son contexte et de le recréer précisément avec les bonnes couleurs.
EN Black and white images can be colored using deep learning algorithms that are able to place the contents of the image in context and recreate them accurately with the right colors.
| francês | inglês |
|---|---|
| recréer | recreate |
| coloré | colored |
| contexte | context |
| bonnes | right |
| images | images |
| de | of |
| capables | can |
| le | the |
| en | in |
| noir | black |
| à | to |
| sont | are |
| précisément | accurately |
| avec | with |
FR Transcription automatisée pour les spécialistes du marketing de contenu | Convertissez rapidement et précisément vos fichiers audio et vidéo en texte | Sonix
EN Automated transcription for content marketers | Quickly and accurately convert your audio and video files to text | Sonix
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketers |
| rapidement | quickly |
| transcription | transcription |
| contenu | content |
| fichiers | files |
| sonix | sonix |
| audio | audio |
| texte | text |
| précisément | accurately |
| vidéo | video |
| vos | your |
FR Plus précisément, l'ahrefs a réalisé une étude portant sur deux millions d'extraits de contenu, qui a révélé qu'il reçoit 8,6 % de tous les clics en moyenne
EN In more detail, ahrefs made a study of two million featured snippets, which revealed that it gets 8.6% of all clicks on average
| francês | inglês |
|---|---|
| réalisé | made |
| millions | million |
| révélé | revealed |
| clics | clicks |
| moyenne | average |
| étude | study |
| plus | more |
| de | of |
| en | in |
| quil | it |
| qui | that |
| sur | on |
| deux | two |
| reçoit | gets |
| une | a |
FR Surveillez votre contenu précisément au moment et à l’endroit où vous en avez besoin
EN Monitor your content exactly when and where you need it
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillez | monitor |
| contenu | content |
| en | it |
| votre | your |
| précisément | exactly |
| moment | when |
| besoin | need |
| vous | you |
| à | and |
FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| équipes | teams |
| internes | internal |
| répondre | respond |
| clients | customers |
| facilement | easily |
| informations | information |
| ce | that |
| contenu | content |
| ajouter | add |
| à | to |
| gestion | management |
| vite | faster |
| précisément | accurately |
| utiliser | with |
| connaissances | knowledge |
| peuvent | can |
| les | themselves |
| et | and |
| plus | more |
FR Plus précisément, les fichiers ION contiennent des descriptions de contenu d'autres fichiers figurant sur la même machine
EN Specifically, ION files contain content descriptions of other files found on the same machine
| francês | inglês |
|---|---|
| fichiers | files |
| ion | ion |
| descriptions | descriptions |
| machine | machine |
| contiennent | contain |
| contenu | content |
| précisément | specifically |
| la | the |
| sur | on |
| de | of |
| dautres | other |
FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| équipes | teams |
| internes | internal |
| répondre | respond |
| clients | customers |
| facilement | easily |
| informations | information |
| ce | that |
| contenu | content |
| ajouter | add |
| à | to |
| gestion | management |
| vite | faster |
| précisément | accurately |
| utiliser | with |
| connaissances | knowledge |
| peuvent | can |
| les | themselves |
| et | and |
| plus | more |
FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| équipes | teams |
| internes | internal |
| répondre | respond |
| clients | customers |
| facilement | easily |
| informations | information |
| ce | that |
| contenu | content |
| ajouter | add |
| à | to |
| gestion | management |
| vite | faster |
| précisément | accurately |
| utiliser | with |
| connaissances | knowledge |
| peuvent | can |
| les | themselves |
| et | and |
| plus | more |
FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| équipes | teams |
| internes | internal |
| répondre | respond |
| clients | customers |
| facilement | easily |
| informations | information |
| ce | that |
| contenu | content |
| ajouter | add |
| à | to |
| gestion | management |
| vite | faster |
| précisément | accurately |
| utiliser | with |
| connaissances | knowledge |
| peuvent | can |
| les | themselves |
| et | and |
| plus | more |
FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| équipes | teams |
| internes | internal |
| répondre | respond |
| clients | customers |
| facilement | easily |
| informations | information |
| ce | that |
| contenu | content |
| ajouter | add |
| à | to |
| gestion | management |
| vite | faster |
| précisément | accurately |
| utiliser | with |
| connaissances | knowledge |
| peuvent | can |
| les | themselves |
| et | and |
| plus | more |
FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| équipes | teams |
| internes | internal |
| répondre | respond |
| clients | customers |
| facilement | easily |
| informations | information |
| ce | that |
| contenu | content |
| ajouter | add |
| à | to |
| gestion | management |
| vite | faster |
| précisément | accurately |
| utiliser | with |
| connaissances | knowledge |
| peuvent | can |
| les | themselves |
| et | and |
| plus | more |
FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| équipes | teams |
| internes | internal |
| répondre | respond |
| clients | customers |
| facilement | easily |
| informations | information |
| ce | that |
| contenu | content |
| ajouter | add |
| à | to |
| gestion | management |
| vite | faster |
| précisément | accurately |
| utiliser | with |
| connaissances | knowledge |
| peuvent | can |
| les | themselves |
| et | and |
| plus | more |
FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| équipes | teams |
| internes | internal |
| répondre | respond |
| clients | customers |
| facilement | easily |
| informations | information |
| ce | that |
| contenu | content |
| ajouter | add |
| à | to |
| gestion | management |
| vite | faster |
| précisément | accurately |
| utiliser | with |
| connaissances | knowledge |
| peuvent | can |
| les | themselves |
| et | and |
| plus | more |
FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| équipes | teams |
| internes | internal |
| répondre | respond |
| clients | customers |
| facilement | easily |
| informations | information |
| ce | that |
| contenu | content |
| ajouter | add |
| à | to |
| gestion | management |
| vite | faster |
| précisément | accurately |
| utiliser | with |
| connaissances | knowledge |
| peuvent | can |
| les | themselves |
| et | and |
| plus | more |
FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| équipes | teams |
| internes | internal |
| répondre | respond |
| clients | customers |
| facilement | easily |
| informations | information |
| ce | that |
| contenu | content |
| ajouter | add |
| à | to |
| gestion | management |
| vite | faster |
| précisément | accurately |
| utiliser | with |
| connaissances | knowledge |
| peuvent | can |
| les | themselves |
| et | and |
| plus | more |
FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| équipes | teams |
| internes | internal |
| répondre | respond |
| clients | customers |
| facilement | easily |
| informations | information |
| ce | that |
| contenu | content |
| ajouter | add |
| à | to |
| gestion | management |
| vite | faster |
| précisément | accurately |
| utiliser | with |
| connaissances | knowledge |
| peuvent | can |
| les | themselves |
| et | and |
| plus | more |
FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| équipes | teams |
| internes | internal |
| répondre | respond |
| clients | customers |
| facilement | easily |
| informations | information |
| ce | that |
| contenu | content |
| ajouter | add |
| à | to |
| gestion | management |
| vite | faster |
| précisément | accurately |
| utiliser | with |
| connaissances | knowledge |
| peuvent | can |
| les | themselves |
| et | and |
| plus | more |
FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| équipes | teams |
| internes | internal |
| répondre | respond |
| clients | customers |
| facilement | easily |
| informations | information |
| ce | that |
| contenu | content |
| ajouter | add |
| à | to |
| gestion | management |
| vite | faster |
| précisément | accurately |
| utiliser | with |
| connaissances | knowledge |
| peuvent | can |
| les | themselves |
| et | and |
| plus | more |
FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée, puis utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| équipes | teams |
| internes | internal |
| répondre | respond |
| clients | customers |
| facilement | easily |
| informations | information |
| ce | that |
| contenu | content |
| ajouter | add |
| à | to |
| gestion | management |
| vite | faster |
| précisément | accurately |
| utiliser | with |
| connaissances | knowledge |
| peuvent | can |
| les | themselves |
| et | and |
| plus | more |
FR Plus précisément, votre flux Actualités Brave est rassemblé à l?aide d?un nouveau réseau de diffusion de contenu (RDC) privé
EN Specifically, your Brave News feed is collected using a new, private content delivery network (CDN)
| francês | inglês |
|---|---|
| brave | brave |
| rassemblé | collected |
| réseau | network |
| diffusion | delivery |
| votre | your |
| nouveau | new |
| contenu | content |
| un | a |
| privé | private |
| est | is |
| précisément | specifically |
| actualités | news |
FR Comptez précisément le contenu des colis pour vérifier que la bonne quantité est envoyée aux détaillants
EN Accurately count packages to ensure the correct quantity is shipped to retailers
| francês | inglês |
|---|---|
| comptez | count |
| colis | packages |
| quantité | quantity |
| détaillants | retailers |
| bonne | correct |
| précisément | accurately |
| vérifier | ensure |
FR . Plus précisément, Google reçoit environ 3,5 milliards de requêtes par jour. Il est donc essentiel d'optimiser votre contenu pour le faire apparaître en tête des résultats de recherche.
EN . Specifically, Google receives around 3.5 billion requests per day. It is essential to optimize your content to make it appear on the top of the search results.
| francês | inglês |
|---|---|
| reçoit | receives |
| milliards | billion |
| contenu | content |
| apparaître | appear |
| résultats | results |
| recherche | search |
| requêtes | requests |
| il | it |
| essentiel | essential |
| le | the |
| précisément | specifically |
| de | of |
| votre | your |
| tête | top |
FR De même, si le SERP renvoie des questions connexes, il serait bon de créer un contenu qui réponde clairement et précisément à ces questions.
EN Likewise, if the SERP returns related questions, it would be a good idea to create content that clearly and precisely answers those questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| serp | serp |
| renvoie | returns |
| connexes | related |
| contenu | content |
| si | if |
| il | it |
| un | a |
| clairement | clearly |
| précisément | precisely |
| bon | good |
| le | the |
| questions | questions |
| à | to |
| créer | create |
| serait | be |
FR Les images en noir et blanc peuvent être colorées à l'aide d'algorithmes de deep learning qui sont capables de replacer le contenu de l'image dans son contexte et de le recréer précisément avec les bonnes couleurs.
EN Black and white images can be colored using deep learning algorithms that are able to place the contents of the image in context and recreate them accurately with the right colors.
| francês | inglês |
|---|---|
| recréer | recreate |
| coloré | colored |
| contexte | context |
| bonnes | right |
| images | images |
| de | of |
| capables | can |
| le | the |
| en | in |
| noir | black |
| à | to |
| sont | are |
| précisément | accurately |
| avec | with |
FR Ne laissez pas votre équipe avec une vision floue du contenu du sprint. Définissez-le précisément, et ne vous préoccupez pas d'avancer vite au point d'oublier de vous assurer que tout le monde avance dans la même direction.
EN Don’t let the team have a fuzzy view of what's in the sprint. Nail it down, and don’t focus so much on moving fast that you forget to make sure everyone’s moving in the same direction.
| francês | inglês |
|---|---|
| sprint | sprint |
| vite | fast |
| équipe | team |
| de | of |
| laissez | to |
| et | and |
| votre | sure |
| une | a |
| pas | dont |
| vous | you |
| au | on |
FR Plus précisément, l'ahrefs a réalisé une étude portant sur deux millions d'extraits de contenu, qui a révélé qu'il reçoit 8,6 % de tous les clics en moyenne
EN In more detail, ahrefs made a study of two million featured snippets, which revealed that it gets 8.6% of all clicks on average
| francês | inglês |
|---|---|
| réalisé | made |
| millions | million |
| révélé | revealed |
| clics | clicks |
| moyenne | average |
| étude | study |
| plus | more |
| de | of |
| en | in |
| quil | it |
| qui | that |
| sur | on |
| deux | two |
| reçoit | gets |
| une | a |
FR Plus précisément, nous pouvons dire qu'aujourd'hui, Panda fait partie des mises à jour principales de Google, principalement celles axées sur la qualité et le contenu
EN More specifically, we can say that today Panda is part of the Google core updates, primarily those focused on quality and content
| francês | inglês |
|---|---|
| panda | panda |
| qualité | quality |
| principalement | primarily |
| contenu | content |
| mises à jour | updates |
| pouvons | we can |
| plus | more |
| précisément | specifically |
| nous | we |
| de | of |
| axé | focused |
| à | and |
| dire | say |
| fait | that |
| partie | part |
| sur | on |
FR Plus précisément, le contenu peut changer de position au fur et à mesure que les ressources se chargent, ce qui nuit à l’expérience utilisateur.
EN Specifically, content can shift position as resources load and impede the user experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| position | position |
| changer | shift |
| contenu | content |
| ressources | resources |
| le | the |
| peut | can |
| utilisateur | user |
| fur | as |
| précisément | specifically |
| à | and |
FR Obtenez un contenu qui sera entièrement le vôtre ! TOUT le contenu que vous commandez chez nous est 100 % en marque blanche. Si vous êtes une agence ou un freelance et que vous cherchez à revendre du contenu, c'est la solution qu'il vous faut.
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| commandez | order |
| agence | agency |
| revendre | resell |
| si | if |
| ou | or |
| cherchez | looking |
| un | a |
| sera | will |
| à | to |
| est | is |
| et | and |
FR La stratégie de marketing de contenu la plus efficace est celle qui est axée sur la performance. Suivez les performances du contenu pour analyser l'efficacité du contenu externe et ajuster votre stratégie le plus rapidement possible.
EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategy |
| externe | external |
| marketing | marketing |
| contenu | content |
| rapidement | quickly |
| possible | possible |
| de | of |
| suivez | track |
| analyser | analyze |
| et | and |
| votre | your |
| efficace | successful |
| ajuster | adjust |
FR Le contenu est essentiel pour attirer les utilisateurs et les moteurs de recherche vers votre site. De nombreux aspects peuvent vous aider à optimiser votre contenu pour seo. Gardez-les à l’esprit lors de la création de votre contenu.
EN Content is critical to attracting both users and search engines to your site. Numerous aspects can help you optimize your content for SEO. Keep them in mind when creating your content.
| francês | inglês |
|---|---|
| essentiel | critical |
| attirer | attracting |
| utilisateurs | users |
| moteurs | engines |
| aspects | aspects |
| optimiser | optimize |
| seo | seo |
| contenu | content |
| recherche | search |
| site | site |
| peuvent | can |
| est | is |
| votre | your |
| à | to |
| de nombreux | numerous |
| et | and |
| vous | you |
| lors | when |
FR Si l’on approfondit l’étude, le dénominateur commun de cette crise du contenu est la prolifération des sources de contenu et des référentiels de contenu, notamment :
EN Drilling down further, a common denominator in this Content Crisis is the proliferation of multiple content sources and content repositories, including, but not limited to:
| francês | inglês |
|---|---|
| commun | common |
| crise | crisis |
| prolifération | proliferation |
| sources | sources |
| référentiels | repositories |
| contenu | content |
| notamment | including |
| de | of |
| l | a |
| et | and |
FR Les plateformes de marketing de contenu éliminent les silos dans le processus de production de contenu et maximisent la valeur opérationnelle du contenu en dynamisant la rapidité, l’ampleur et la qualité de sa production
EN Content Marketing Platforms eliminate silos in the content production process and maximize the business value of content by accelerating the speed, scale, and quality of content production
| francês | inglês |
|---|---|
| plateformes | platforms |
| éliminent | eliminate |
| rapidité | speed |
| silos | silos |
| marketing | marketing |
| contenu | content |
| production | production |
| valeur | value |
| qualité | quality |
| de | of |
| et | and |
| processus | process |
| en | in |
FR On répète sans cesse aux entreprises que la clé de la visibilité en ligne, c'est le contenu. Mais par où commencer si vous n'avez pas de contenu sur votre site, voire pas même de stratégie de contenu ?
EN Businesses are constantly told that, when it comes to online visibility, content is king. But when you don’t have any existing content on your site – let alone a content strategy – where do you even begin?
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | businesses |
| commencer | begin |
| stratégie | strategy |
| contenu | content |
| site | site |
| visibilité | visibility |
| si | you |
| mais | but |
| votre | your |
| sur | on |
| en | to |
| cest | it |
FR Pour cela, vous devez identifier au préalable le contenu dynamique et le contenu statique, et définir les règles de mise en cache du contenu statique : pour quelle durée, et sur quel cache (navigateur, origine ou CDN).
EN To do this, you need to identify dynamic content and static content beforehand, and define the rules for caching static content: for how long, and on which cache (browser, origin or CDN).
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| dynamique | dynamic |
| statique | static |
| navigateur | browser |
| origine | origin |
| cdn | cdn |
| préalable | beforehand |
| règles | rules |
| ou | or |
| définir | define |
| identifier | identify |
| le | the |
| durée | for |
| cache | cache |
| mise en cache | caching |
| vous | you |
| et | and |
FR Le contenu de votre site web, les fichiers multimédia, le contenu des applications tierces et le contenu dynamique sont automatiquement détectés et traduits par Weglot.
EN Your website content, media files, content from third-party apps and dynamic content are automatically detected and translated with Weglot.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| fichiers | files |
| multimédia | media |
| applications | apps |
| dynamique | dynamic |
| automatiquement | automatically |
| tierces | third |
| weglot | weglot |
| le | third-party |
| sont | are |
| votre | your |
| détecté | detected |
| site | website |
| et | and |
FR Données de contenu : Inclut le contenu des communications des utilisateurs finaux détenteurs d?un compte, comme le contenu des tickets d?assistance de Zendesk et des discussions sur Zendesk
EN Content Data: Includes the contents of End-Users’ communications with an Account such as the contents of Zendesk Support Tickets and Zendesk Chats
| francês | inglês |
|---|---|
| communications | communications |
| utilisateurs | users |
| tickets | tickets |
| données | data |
| contenu | content |
| finaux | end |
| zendesk | zendesk |
| inclut | includes |
| le | the |
| compte | account |
| de | of |
| et | and |
| un | an |
| comme | as |
| assistance | support |
FR Consultez le contenu mentionnant vos mots clés ou lorsque le contenu est publié par des sources de votre choix. Brand monitoring avancée sur le contenu partagé en ligne, y compris les mentions au fil... Lire la suite
EN See content mentioning your keywords first, or when content is published from chosen sources. Robust brand monitoring of content shared online, including media mentions over time. BuzzSumo analyzes... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| mentionnant | mentioning |
| publié | published |
| sources | sources |
| choix | chosen |
| monitoring | monitoring |
| partagé | shared |
| mentions | mentions |
| en ligne | online |
| contenu | content |
| ou | or |
| lorsque | when |
| de | of |
| en | over |
| compris | including |
| lire | read |
| est | is |
| mots clés | keywords |
| consultez | see |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
contenu précisément précisément contrôler précisément répondre précisément identifier précisément analysez précisément mesurer précisément logiciels précisément connaître précisément designer précisément précisément parce c’est précisément précisément où connaissez précisément réglez précisément savons précisément précisément cela évaluer précisément voir précisément précisément possible précisément quand savez précisément fonctionne précisément contrôlez précisément parvenir précisément déterminez précisément précisément la c’est précisément parce c’est précisément l’objectif solution répondant précisément cibler précisément précisément que possible recherchent précisément achètent précisément pouvez identifier précisément définir plus précisément pdftoolbox améliore précisément précisément en provence précisément le rôle alignez précisément précisément la poursuite précisement détecter recréer précisément devez cliquez précisément précisément au sein choisissant précisément précisément les configurations entreprise précisément c'est précisément collecter précisémentTraduzir contenu précisément para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe