FR Elle sécurise et anonymise votre trafic internet
"anonymisé de l affichage" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Elle sécurise et anonymise votre trafic internet
EN The ExpressVPN browser extension secures and anonymizes your internet traffic
francês | inglês |
---|---|
sécurise | secures |
trafic | traffic |
internet | internet |
et | and |
votre | your |
elle | the |
FR Domain Privacy anonymise votre identité dans le Whois et bloque les spams. En savoir plus
EN Domain Privacy anonymises your identity in Whois and blocks spam. Learn more
francês | inglês |
---|---|
domain | domain |
privacy | privacy |
identité | identity |
whois | whois |
bloque | blocks |
spams | spam |
votre | your |
en | in |
plus | more |
et | learn |
FR Ce cookie (qui est défini par un script) est utilisé pour collecter des informations à des fins publicitaires, plus précisément pour le suivi anonymisé de l'affichage de campagnes publicitaires et la collecte anonymisée de données.
EN This cookie (which is set by a script) is used to collect information for advertising purposes, more specifically for anonymous tracking of ad campaigns and anonymous data collection
francês | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
script | script |
ce | this |
un | a |
utilisé | used |
campagnes | campaigns |
données | data |
informations | information |
collecte | collection |
est | is |
collecter | collect |
de | of |
à | to |
précisément | specifically |
et | and |
suivi | tracking |
fins | purposes |
publicitaires | ad |
plus | more |
FR Nous n’utilisons Google Analytics qu’avec la fonction d’anonymisation des adresses IP (anonymizeIP), qui anonymise ou masque les adresses IP avant leur enregistrement ou leur traitement
EN We only use Google Analytics with the IP address anonymisation function (anonymizeIP), which anonymises or hides the IP addresses before they are saved or processed
francês | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
ip | ip |
traitement | processed |
adresses | addresses |
ou | or |
fonction | function |
nous | we |
la | the |
avant | before |
FR De son côté, le VPN sécurise et anonymise votre connexion Internet, et vous protège sur les réseaux Wi‑Fi dangereux
EN VPN keeps your internet connection private and secure and protects you on unsafe Wi‑Fi networks
FR Il n?est possible de contacter le titulaire d?un nom de domaine qu?au travers d?un formulaire de contact sécurisé et anonymisé
EN The only way to contact the holder of an anonymised domain name is through a secure and anonymous contact form
francês | inglês |
---|---|
titulaire | holder |
nom | name |
sécurisé | secure |
formulaire | form |
le | the |
un | a |
domaine | domain |
de | of |
et | and |
qu | only |
FR Contrairement à la protection partielle des données de ces extensions, Domaine Privacy anonymise la totalité des informations relatives aux titulaires des noms de domaine
EN Unlike the partial protection afforded by these extensions, Domain Privacy anonymises all information relating to domain name holders
francês | inglês |
---|---|
contrairement | unlike |
partielle | partial |
extensions | extensions |
relatives | relating |
titulaires | holders |
noms | name |
à | to |
domaine | domain |
informations | information |
la | the |
totalité | all |
protection | protection |
privacy | privacy |
FR Pour l'analyse Web par le biais de Google Analytics, MAGIX utilise une fonction d'anonymisation avec laquelle Google raccourcit et anonymise l'adresse IP de la connexion Internet de la personne concernée
EN For web analysis with Google Analytics, MAGIX uses an anonymization function, where Google shortens and anonymizes the IP address for the Internet connection of the data subject (hereinafter "data subject")
francês | inglês |
---|---|
magix | magix |
ip | ip |
internet | internet |
web | web |
utilise | uses |
de | of |
fonction | function |
connexion | connection |
analytics | analytics |
avec | with |
et | and |
pour | for |
personne | subject |
FR Lorsque la durée de conservation applicable expire, Ardian supprime vos Données à Caractère Personnel ou les anonymise irrévocablement de sorte que vous ne puissiez plus être identifié(e).
EN Where the applicable retention period expires, Ardian either deletes your Personal Data or irrevocably anonymises it so that you can no longer be identified.
francês | inglês |
---|---|
conservation | retention |
applicable | applicable |
expire | expires |
ardian | ardian |
supprime | deletes |
données | data |
identifié | identified |
durée | period |
puissiez | you can |
la | the |
ou | or |
vos | your |
vous | you |
sorte | be |
de | personal |
FR À des fins statistiques, un traçage anonymisé des liens est réalisé lors de l’envoi des newsletters.
EN When the newsletter is sent, anonymized link tracking is performed for statistical purposes.
francês | inglês |
---|---|
newsletters | newsletter |
est | is |
liens | link |
statistiques | statistical |
fins | purposes |
FR Pour l'analyse Web par le biais de Google Analytics, MAGIX utilise une fonction d'anonymisation avec laquelle Google raccourcit et anonymise l'adresse IP de la connexion Internet de la personne concernée
EN For web analysis with Google Analytics, MAGIX uses an anonymization function, where Google shortens and anonymizes the IP address for the Internet connection of the data subject (hereinafter "data subject")
francês | inglês |
---|---|
magix | magix |
ip | ip |
internet | internet |
web | web |
utilise | uses |
de | of |
fonction | function |
connexion | connection |
analytics | analytics |
avec | with |
et | and |
pour | for |
personne | subject |
FR CipherTrust Tokenization protège et anonymise les ressources sensibles pour la conformité PCI-DSS
EN CipherTrust tokenisation secures and anonymise sensitive assets for simplified PCI-DSS compliance
francês | inglês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
protège | secures |
ressources | assets |
sensibles | sensitive |
conformité | compliance |
et | and |
pour | for |
FR Service de marketing Reakiro est assisté par une société spécialisée dans les activités de marketing et de communication. Leur accès aux informations personnelles est très limité, et le plus souvent anonymisé.
EN Marketing service Reakiro is supported by a company specialized in marketing activities and communication activities. Their access to personal information is very limited, and mostly anonymised.
francês | inglês |
---|---|
service | service |
reakiro | reakiro |
assisté | supported |
limité | limited |
marketing | marketing |
société | company |
communication | communication |
accès | access |
informations | information |
très | very |
activités | activities |
est | is |
une | a |
dans | in |
par | by |
spécialisé | specialized |
et | and |
FR Il n?est possible de contacter le titulaire d?un nom de domaine qu?au travers d?un formulaire de contact sécurisé et anonymisé
EN The only way to contact the holder of an anonymised domain name is through a secure and anonymous contact form
francês | inglês |
---|---|
titulaire | holder |
nom | name |
sécurisé | secure |
formulaire | form |
le | the |
un | a |
domaine | domain |
de | of |
et | and |
qu | only |
FR Contrairement à la protection partielle des données de ces extensions, Domaine Privacy anonymise la totalité des informations relatives aux titulaires des noms de domaine
EN Unlike the partial protection afforded by these extensions, Domain Privacy anonymises all information relating to domain name holders
francês | inglês |
---|---|
contrairement | unlike |
partielle | partial |
extensions | extensions |
relatives | relating |
titulaires | holders |
noms | name |
à | to |
domaine | domain |
informations | information |
la | the |
totalité | all |
protection | protection |
privacy | privacy |
FR Ce cookie (qui est défini par un script) est utilisé pour collecter des informations à des fins publicitaires, plus précisément pour le suivi anonymisé de l'affichage de campagnes publicitaires et la collecte anonymisée de données.
EN This cookie (which is set by a script) is used to collect information for advertising purposes, more specifically for anonymous tracking of ad campaigns and anonymous data collection
francês | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
script | script |
ce | this |
un | a |
utilisé | used |
campagnes | campaigns |
données | data |
informations | information |
collecte | collection |
est | is |
collecter | collect |
de | of |
à | to |
précisément | specifically |
et | and |
suivi | tracking |
fins | purposes |
publicitaires | ad |
plus | more |
FR L’application générera un identifiant d’utilisateur unique pour vous. Cet identifiant anonymisé sert à nous indiquer quelles réponses aux sondages viennent de vous sans pour autant révéler votre identité.
EN The app will generate a unique user ID for you. This anonymized ID is how we know which survey responses are from you without knowing who you are.
francês | inglês |
---|---|
lapplication | app |
sondages | survey |
un | a |
identifiant | id |
nous | we |
réponses | responses |
de | unique |
vous | you |
sans | without |
FR Enfin, Signal Spam s?engage également à transmettre les signalements, après avoir anonymisé l?utilisateur signalant, auprès des autorités publiques compétentes qui en feraient la demande
EN Finally, Signal Spam is also committed to pass on reports, after have anonymized the user reporting to the competent public authorities who would demand
francês | inglês |
---|---|
enfin | finally |
signal | signal |
spam | spam |
publiques | public |
signalements | reports |
autorités | authorities |
demande | demand |
utilisateur | user |
également | also |
la | the |
auprès | to |
FR Enfin, Signal Spam s?engage également à transmettre les signalements, après avoir anonymisé l?utilisateur signalant, auprès des autorités publiques compétentes qui en feraient la demande.
EN Finally, Signal Spam is also committed to pass on reports, after have anonymized the user reporting to the competent public authorities who would demand.
francês | inglês |
---|---|
enfin | finally |
signal | signal |
spam | spam |
publiques | public |
signalements | reports |
autorités | authorities |
demande | demand |
utilisateur | user |
également | also |
la | the |
auprès | to |
FR Nous n’utilisons Google Analytics qu’avec la fonction d’anonymisation des adresses IP (anonymizeIP), qui anonymise ou masque les adresses IP avant leur enregistrement ou leur traitement
EN We only use Google Analytics with the IP address anonymisation function (anonymizeIP), which anonymises or hides the IP addresses before they are saved or processed
francês | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
ip | ip |
traitement | processed |
adresses | addresses |
ou | or |
fonction | function |
nous | we |
la | the |
avant | before |
FR Nous n’utilisons Google Analytics qu’avec la fonction d’anonymisation des adresses IP (anonymizeIP), qui anonymise ou masque les adresses IP avant leur enregistrement ou leur traitement
EN We only use Google Analytics with the IP address anonymisation function (anonymizeIP), which anonymises or hides the IP addresses before they are saved or processed
francês | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
ip | ip |
traitement | processed |
adresses | addresses |
ou | or |
fonction | function |
nous | we |
la | the |
avant | before |
Mostrando 21 de 21 traduções