Traduzir "processus générés par" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "processus générés par" de francês para inglês

Traduções de processus générés par

"processus générés par" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

processus a all any application applications as at be best better build business by can code company compliance control create creating data design development digital do each efficiency enhance enterprise every experience for the go have help if if you improve improvement in increase information is make making manage management many more most no not of of the on one optimize or order organization out over performance platform process processes product production project run server service services software some step steps streamline support system systems tasks team teams technology that the the process they this through throughout time to to be to make to the together tools use used user using way we well which will with without work workflow workflows you your
générés created generated
par a about above access account address all also an and and the any app applicable application are around as at at the available average based be been best between board both business but by by the can can be case city com complete connection content customer date day days digital do domain double download each either end even every example first following for for example for the form free from from the get group has have help high how i if if you in in person in the including information internet into is is not it it is its later latest like line live located location low made make management may means message month more must need no not number number of of of the of this on on the one online only or order other our out over own parties people per person personal platform please product products project questions re receive room s same second service services set site software specific stay such such as support system team terms text than that that you the the same the website their them then there these they this those through time to to be to the to use to you total two under up us use used user users using via video want was we we are web website well when whether which who will will be with within work would year you you are you can your

Tradução de francês para inglês de processus générés par

francês
inglês

FR Les cookies stockant les préférences (comme le moteur TeX par défaut) ne sont pas générés par le site LearnLaTeX.org ni ne lui sont transmis, mais sont générés et stockés par le code JavaScript exécuté dans le navigateur de l’utilisateur.

EN The cookies storing preferences (such as default TeX engine) are not generated or transmitted to the LearnLaTeX.org site but are generated and stored by the JavaScript running within the users browser.

francês inglês
cookies cookies
préférences preferences
moteur engine
tex tex
défaut default
org org
javascript javascript
navigateur browser
le the
site site
comme as
sont are
de within
et and
par by
généré generated
transmis to
mais but

FR Les cookies de première partie sont ceux générés par le site web que vous visitez et les cookies de tierce partie sont ceux générés par des services ou fournisseurs externes tels que Mailchimp, Mailrelay, Facebook, Twitter, Google adsense, etc.

EN Own cookies are those generated by the page you are visiting and those of third parties are those generated by external services or providers such as Mailchimp, Mailrelay, Facebook, Twitter, Google adsense, etc.

francês inglês
cookies cookies
visitez visiting
fournisseurs providers
externes external
mailchimp mailchimp
google google
etc etc
facebook facebook
ou or
le the
services services
twitter twitter
sont are
vous you
adsense adsense
de of
et and
généré generated
par by

FR Vous pouvez maintenant consulter les mots de passe précédemment générés et enregistrés pour des sites spécifiques, ainsi que les mots de passe précédemment générés mais pas enregistrés dans votre coffre-fort

EN You can now see previously generated saved passwords for specific sites and passwords that were previously generated but not saved in your vault

francês inglês
maintenant now
mots de passe passwords
consulter see
votre your
que that
dans in
précédemment previously
pas not
généré generated
et and
sites sites
spécifiques specific
enregistré saved
coffre vault

FR POUR LES PROCESSUS GÉNÉRÉS PAR LE SYSTÈME, IL EST À LA RECHERCHE D'UN PRIX. BASÉ SUR LE VOLUME.

EN FOR SYSTEM-GENERATED PROCESSES – CALL FOR PRICING. BASED ON VOLUME.

FR En tant que dépôt Maven, Artifactory est à la fois une source pour les artefacts requis par un build, et une cible pour déployer des artefacts générés dans le processus de développement

EN As a Maven repository, Artifactory is both a source for artifacts needed for a build, and a target to deploy artifacts generated in the build process

francês inglês
dépôt repository
source source
artefacts artifacts
requis needed
artifactory artifactory
déployer deploy
en in
à to
un a
processus process
et and
généré generated
build build
cible target

FR Génération du code. Un code doit être créé pour exécuter la tâche de transformation et terminer ce processus. Souvent, ces codes sont générés par le biais d’un outil ou d’une plateforme de transformation des données.

EN Generating code. In order for the transformation process to be completed, a code must be created to run the transformation job. Often these codes are generated with the help of a data transformation tool or platform.

francês inglês
génération generating
outil tool
code code
processus process
codes codes
plateforme platform
un a
créé created
ou or
souvent often
données data
de of
transformation transformation
terminer completed
sont are
doit must
généré generated
être be
pour for

FR Une amélioration générale des processus:Les rapports générés par cet outil aident à identifier les déviances et les irrégularités et montrent les domaines qui révèlent un manque d'efficacité

EN Improved processesThe reports generated from this tool help in identifying deviances, irregularities, and show areas which are lacking in efficiency

francês inglês
amélioration improved
rapports reports
outil tool
aident help
montrent show
cet this
identifier identifying
domaines areas
à and
généré generated
n lacking
une in

FR Le traitement des flux de données exécute des processus continus et en temps réel qui sont assez rapides à mettre à disposition de vos utilisateurs, agissant sur les événements générés par les utilisateurs lorsqu'ils se produisent.

EN Stream processing executes continuous processes in real time that are fast enough to put in front of your users, taking action on user-generated events as they occur.

francês inglês
continus continuous
rapides fast
événements events
générés generated
traitement processing
flux stream
processus processes
temps time
réel real
à to
de of
en in
sont are
assez enough
vos your
utilisateurs users
sur on

FR Nous vous aidons à analyser les conversations des clients ou des agents afin de comprendre les raisons des appels générés. Nous vous recommandons ensuite des processus et des solutions pour les réduire au minimum. Ce que nous vous proposons :

EN We help you analyse customer or agent conversations to understand why calls are being generated. We then recommend processes and structures to minimise these. What we offer:

francês inglês
analyser analyse
clients customer
agents agent
processus processes
réduire minimise
aidons help you
conversations conversations
appels calls
ou or
nous we
à to
et understand
généré generated
vous you
de then
recommandons recommend
proposons we offer

FR Les rapports TLS sont générés sous la forme de fichiers JSON. PowerDMARC vous facilite la vie en rendant le processus d'implémentation des rapports TLS SMTP simple et rapide, au bout de vos doigts !

EN TLS Reports are generated in the form of JSON files. PowerDMARC makes your life easier by making the process of implementation of SMTP TLS Reporting easy and speedy, at your fingertips!

francês inglês
tls tls
forme form
json json
powerdmarc powerdmarc
smtp smtp
doigts fingertips
fichiers files
vie life
rapide speedy
en in
rapports reports
de of
facilite easier
simple easy
sont are
processus process
vos your
généré generated

FR Ils sont générés via une compression sans perte, ce qui signifie que la qualité reste optimale après le processus de compression

EN They are created via lossless compression with no loss of quality during the compression process

francês inglês
générés created
compression compression
qualité quality
perte loss
sans perte lossless
de of
sont are
via via
processus process

FR Nous vous aidons à analyser les conversations des clients ou des agents afin de comprendre les raisons des appels générés. Nous vous recommandons ensuite des processus et des solutions pour les réduire au minimum. Ce que nous vous proposons :

EN We help you analyse customer or agent conversations to understand why calls are being generated. We then recommend processes and structures to minimise these. What we offer:

francês inglês
analyser analyse
clients customer
agents agent
processus processes
réduire minimise
aidons help you
conversations conversations
appels calls
ou or
nous we
à to
et understand
généré generated
vous you
de then
recommandons recommend
proposons we offer

FR Les rapports TLS sont générés sous la forme de fichiers JSON. PowerDMARC vous facilite la vie en rendant le processus d'implémentation des rapports TLS SMTP simple et rapide, au bout de vos doigts !

EN TLS Reports are generated in the form of JSON files. PowerDMARC makes your life easier by making the process of implementation of SMTP TLS Reporting easy and speedy, at your fingertips!

francês inglês
tls tls
forme form
json json
powerdmarc powerdmarc
smtp smtp
doigts fingertips
fichiers files
vie life
rapide speedy
en in
rapports reports
de of
facilite easier
simple easy
sont are
processus process
vos your
généré generated

FR Partager des contenus générés par l’utilisateur (par exemple, des clients ayant publié des photos d’eux en train de se détendre sur leur nouveau canapé)

EN Share user-generated content (for example, customers who post photos of themselves happily relaxing on their new sofa)

francês inglês
contenus content
générés generated
nouveau new
canapé sofa
se détendre relaxing
partager share
clients customers
photos photos
de of
se themselves
exemple example
sur on
leur their

FR Pour les cinq prochaines années, le programme développé par Agropur, avec le soutien de Cascades, donnera une deuxième vie à la majorité des rebuts industriels générés par les usines d'Agropur au Canada.  

EN For the next five years, a program developed by Agropur, with Cascades’ support, will give a second life to most of the industrial waste generated by Agropur’s Canadian plants.  

francês inglês
développé developed
vie life
canada canadian
cascades cascades
donnera will give
industriels industrial
programme program
à to
cinq five
usines plants
de of
majorité most
avec with
généré generated
pour for
prochaines a
par by

FR En remplaçant les pompes installées par des pompes de taille adaptée, nous avons permis à un client de réduire de 40 % les coûts d'énergie générés par ses pompes.

EN By replacing the installed pumps with correctly sized pumps, we managed to reduce the customers lower pump energy running costs with 40%.

francês inglês
taille sized
client customers
énergie energy
installé installed
pompes pumps
à to
réduire reduce
coûts costs
nous we
par by

FR Accédez à une bibliothèque de modèles générés par les utilisateurs ou produits par les développeurs afin d'apporter une touche réaliste à vos projets.

EN Access user-generated and manufacturer-produced models to give your projects context and life.

francês inglês
accédez access
générés generated
utilisateurs user
produits produced
modèles models
vos your
projets projects
à to
ou life

FR Sans les revenus générés par la vente des certificats Plan Vivo, ces tribus ne pourraient sécuriser et protéger la région forestière couverte par ce projet, que ce soit en termes juridiques ou pratiques, à l’échelle de la communauté

EN Without the ability to generate revenue through the sale of Plan Vivo Certificates, the communities would be unable to secure and protect the forested project area, neither legally nor practically at the community level

francês inglês
certificats certificates
vivo vivo
juridiques legally
revenus revenue
vente sale
plan plan
projet project
communauté community
échelle level
protéger protect
la the
région area
de of
sécuriser to secure
à to
et and
ne nor

FR Le présent rapport (le rapport) et les données qu’il contient (les données) sont générés par l’OCRCVM à partir des données déclarées par des tiers (les tiers) au moyen du SEROM 2.0

EN This report ("Report") and the data herein ("Data") are generated by IIROC from data reported by third parties ("Third Parties") to MTRS 2.0

francês inglês
déclaré reported
rapport report
présent this
le the
données data
tiers third
sont are
à to
et and
par by
généré generated

FR La carte bancaire Visa Corporate de manager.one a été conçue pour être entièrement paramétrable par son titulaire, en fonction des besoins générés par son activité. Nous avons souhaité proposer un outil simple, sécurisé et fonctionnel.

EN The manager.one Visa Corporate card was designed to be fully customisable by the holder, depending on the needs of their business. We wanted to offer professionals a simple, secure and highly functional tool.

francês inglês
visa visa
manager manager
entièrement fully
titulaire holder
souhaité wanted
outil tool
en fonction depending
carte card
été was
sécurisé secure
fonctionnel functional
besoins needs
de of
pour designed
activité business
nous we
un a
et and
simple simple
la the
être be
par by
proposer offer

FR Il y a des fichiers DOTX déjà générés par le programme Microsoft Word, mais en modifiant le fichier Normal.DOTX, les utilisateurs peuvent créer leurs propres modèles, comme par exemple pour des lettres ou enveloppes d'entreprise.

EN There are DOTX files already generated by the Microsoft Word program, but by altering the so called Normal.DOTX file, the users can create their very own template files for example for business letters or envelopes.

francês inglês
microsoft microsoft
normal normal
utilisateurs users
enveloppes envelopes
programme program
ou or
le the
créer create
fichiers files
déjà already
par by
word word
lettres letters
fichier file
peuvent can
exemple example
généré generated
mais but
pour for

FR Les fichiers FM3 sont générés par des versions plus anciennes du tableur développé par Lotus 1-2-3

EN FM3 files are created by older versions of the spreadsheet software created by Lotus 1-2-3

francês inglês
lotus lotus
fichiers files
versions versions
tableur spreadsheet
plus older
générés created
sont are
les the
par by

FR Le programme développé par Agropur, avec le soutien de Cascades, donnera une deuxième vie à la majorité des rebuts industriels générés par les usines d'Agropur au Canada.  

EN A program developed by Agropur, with Cascades’ support, will give a second life to most of the industrial waste generated by Agropur’s Canadian plants.  

francês inglês
développé developed
vie life
canada canadian
cascades cascades
donnera will give
industriels industrial
programme program
à to
de of
usines plants
majorité most
avec with
une a
généré generated
par by

FR Les obligations achetées par les investisseurs sont adossées aux produits des intérêts et du principal générés par le pool d’actifs

EN The bonds investors buy are backed by the interest and principal proceeds from the asset pool

francês inglês
obligations bonds
investisseurs investors
intérêts interest
principal principal
pool pool
du from
le the
et and
par by
sont are

FR Accédez à une bibliothèque de modèles générés par les utilisateurs ou produits par les développeurs afin d'apporter une touche réaliste à vos projets.

EN Access user-generated and manufacturer-produced models to give your projects context and life.

francês inglês
accédez access
générés generated
utilisateurs user
produits produced
modèles models
vos your
projets projects
à to
ou life

FR Multipliez par 5 vos revenus générés par Instagram en un mois.

EN Increase revenue from Instagram by 5x in one month.

francês inglês
revenus revenue
instagram instagram
mois month
en in
un one
par by
vos from

FR Multipliez par 5 vos revenus générés par Instagram en moins d'un mois.

EN Increase revenue from Instagram by 5x in less than a month.

francês inglês
revenus revenue
instagram instagram
moins less
mois month
en in
par by
dun a

FR Par conséquent, nous établissons que six blocs sont générés par heure

EN Therefore we establish that six blocks are generated per hour

francês inglês
blocs blocks
heure hour
six six
nous we
sont are
généré generated
que that

FR Exploitez ce canal pour développer la voix de votre marque par le biais de critiques de produits et de Contenus générés par les utilisateurs (UGC).

EN Leverage this channel to grow your brand voice through product reviews and user-generated content (UGC).

francês inglês
exploitez leverage
canal channel
développer grow
critiques reviews
contenus content
générés generated
utilisateurs user
ce this
votre your
voix voice
produits product
marque brand
et and
la to

FR Contenus générés par les utilisateurs: Photos et vidéos créées par les fans d'une marque, d'un éditeur ou d'une célébrité.

EN User-Generated Content: Photos and videos created by fans of a brand, publisher or celebrity.

francês inglês
contenus content
utilisateurs user
fans fans
marque brand
éditeur publisher
célébrité celebrity
générés generated
ou or
créé created
photos photos
et and
vidéos videos
l a
par by

FR Si vous êtes surtout préoccupé par les cookies de tiers générés par les annonceurs, , vous pouvez les désactiver en allant sur le site Your Online Choices (Vos choix en ligne).

EN If you are primarily concerned about third party cookies generated by advertisers, you can turn these off by going to the Your Online Choices site.

francês inglês
surtout primarily
préoccupé concerned
cookies cookies
annonceurs advertisers
choix choices
si if
tiers third
le the
site site
par by
allant to
généré generated
de off
vous you
your your
online online

FR Les cookies internes sont des cookies qui sont placés par Visa ou générés par un domaine visité directement, tel qu'une plateforme de médias sociaux

EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform

francês inglês
cookies cookies
visa visa
directement directly
placé placed
un a
domaine domain
plateforme platform
par by
sont are
qui that
sociaux social media
tel as
ou or
médias media
généré generated

FR Les cookies internes sont des cookies qui sont placés par Visa ou générés par un domaine visité directement, tel qu'une plateforme de médias sociaux

EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform

francês inglês
cookies cookies
visa visa
directement directly
placé placed
un a
domaine domain
plateforme platform
par by
sont are
qui that
sociaux social media
tel as
ou or
médias media
généré generated

FR Les cookies internes sont des cookies qui sont placés par Visa ou générés par un domaine visité directement, tel qu'une plateforme de médias sociaux

EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform

francês inglês
cookies cookies
visa visa
directement directly
placé placed
un a
domaine domain
plateforme platform
par by
sont are
qui that
sociaux social media
tel as
ou or
médias media
généré generated

FR Les cookies internes sont des cookies qui sont placés par Visa ou générés par un domaine visité directement, tel qu'une plateforme de médias sociaux

EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform

francês inglês
cookies cookies
visa visa
directement directly
placé placed
un a
domaine domain
plateforme platform
par by
sont are
qui that
sociaux social media
tel as
ou or
médias media
généré generated

FR Les cookies internes sont des cookies qui sont placés par Visa ou générés par un domaine visité directement, tel qu'une plateforme de médias sociaux

EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform

francês inglês
cookies cookies
visa visa
directement directly
placé placed
un a
domaine domain
plateforme platform
par by
sont are
qui that
sociaux social media
tel as
ou or
médias media
généré generated

FR Les cookies internes sont des cookies qui sont placés par Visa ou générés par un domaine visité directement, tel qu'une plateforme de médias sociaux

EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform

francês inglês
cookies cookies
visa visa
directement directly
placé placed
un a
domaine domain
plateforme platform
par by
sont are
qui that
sociaux social media
tel as
ou or
médias media
généré generated

FR Les cookies internes sont des cookies qui sont placés par Visa ou générés par un domaine visité directement, tel qu'une plateforme de médias sociaux

EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform

francês inglês
cookies cookies
visa visa
directement directly
placé placed
un a
domaine domain
plateforme platform
par by
sont are
qui that
sociaux social media
tel as
ou or
médias media
généré generated

FR Les cookies internes sont des cookies qui sont placés par Visa ou générés par un domaine visité directement, tel qu'une plateforme de médias sociaux

EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform

francês inglês
cookies cookies
visa visa
directement directly
placé placed
un a
domaine domain
plateforme platform
par by
sont are
qui that
sociaux social media
tel as
ou or
médias media
généré generated

FR Les cookies internes sont des cookies qui sont placés par Visa ou générés par un domaine visité directement, tel qu'une plateforme de médias sociaux

EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform

francês inglês
cookies cookies
visa visa
directement directly
placé placed
un a
domaine domain
plateforme platform
par by
sont are
qui that
sociaux social media
tel as
ou or
médias media
généré generated

FR Les cookies internes sont des cookies qui sont placés par Visa ou générés par un domaine visité directement, tel qu'une plateforme de médias sociaux

EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform

francês inglês
cookies cookies
visa visa
directement directly
placé placed
un a
domaine domain
plateforme platform
par by
sont are
qui that
sociaux social media
tel as
ou or
médias media
généré generated

FR Les cookies internes sont des cookies qui sont placés par Visa ou générés par un domaine visité directement, tel qu'une plateforme de médias sociaux

EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform

francês inglês
cookies cookies
visa visa
directement directly
placé placed
un a
domaine domain
plateforme platform
par by
sont are
qui that
sociaux social media
tel as
ou or
médias media
généré generated

FR Les cookies internes sont des cookies qui sont placés par Visa ou générés par un domaine visité directement, tel qu'une plateforme de médias sociaux

EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform

francês inglês
cookies cookies
visa visa
directement directly
placé placed
un a
domaine domain
plateforme platform
par by
sont are
qui that
sociaux social media
tel as
ou or
médias media
généré generated

FR Les cookies internes sont des cookies qui sont placés par Visa ou générés par un domaine visité directement, tel qu'une plateforme de médias sociaux

EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform

francês inglês
cookies cookies
visa visa
directement directly
placé placed
un a
domaine domain
plateforme platform
par by
sont are
qui that
sociaux social media
tel as
ou or
médias media
généré generated

FR Les cookies internes sont des cookies qui sont placés par Visa ou générés par un domaine visité directement, tel qu'une plateforme de médias sociaux

EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform

francês inglês
cookies cookies
visa visa
directement directly
placé placed
un a
domaine domain
plateforme platform
par by
sont are
qui that
sociaux social media
tel as
ou or
médias media
généré generated

FR Les cookies internes sont des cookies qui sont placés par Visa ou générés par un domaine visité directement, tel qu'une plateforme de médias sociaux

EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform

francês inglês
cookies cookies
visa visa
directement directly
placé placed
un a
domaine domain
plateforme platform
par by
sont are
qui that
sociaux social media
tel as
ou or
médias media
généré generated

FR Les cookies internes sont des cookies qui sont placés par Visa ou générés par un domaine visité directement, tel qu'une plateforme de médias sociaux

EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform

francês inglês
cookies cookies
visa visa
directement directly
placé placed
un a
domaine domain
plateforme platform
par by
sont are
qui that
sociaux social media
tel as
ou or
médias media
généré generated

FR Les cookies internes sont des cookies qui sont placés par Visa ou générés par un domaine visité directement, tel qu'une plateforme de médias sociaux

EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform

francês inglês
cookies cookies
visa visa
directement directly
placé placed
un a
domaine domain
plateforme platform
par by
sont are
qui that
sociaux social media
tel as
ou or
médias media
généré generated

FR Les cookies internes sont des cookies qui sont placés par Visa ou générés par un domaine visité directement, tel qu'une plateforme de médias sociaux

EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform

francês inglês
cookies cookies
visa visa
directement directly
placé placed
un a
domaine domain
plateforme platform
par by
sont are
qui that
sociaux social media
tel as
ou or
médias media
généré generated

FR Les cookies internes sont des cookies qui sont placés par Visa ou générés par un domaine visité directement, tel qu'une plateforme de médias sociaux

EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform

francês inglês
cookies cookies
visa visa
directement directly
placé placed
un a
domaine domain
plateforme platform
par by
sont are
qui that
sociaux social media
tel as
ou or
médias media
généré generated

Mostrando 50 de 50 traduções