Traduzir "générés automatiquement" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "générés automatiquement" de francês para inglês

Traduções de générés automatiquement

"générés automatiquement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

générés created generated
automatiquement automated automatic automatically

Tradução de francês para inglês de générés automatiquement

francês
inglês

FR Les cookies stockant les préférences (comme le moteur TeX par défaut) ne sont pas générés par le site LearnLaTeX.org ni ne lui sont transmis, mais sont générés et stockés par le code JavaScript exécuté dans le navigateur de l’utilisateur.

EN The cookies storing preferences (such as default TeX engine) are not generated or transmitted to the LearnLaTeX.org site but are generated and stored by the JavaScript running within the user’s browser.

francêsinglês
cookiescookies
préférencespreferences
moteurengine
textex
défautdefault
orgorg
javascriptjavascript
navigateurbrowser
lethe
sitesite
commeas
sontare
dewithin
etand
parby
générégenerated
transmisto
maisbut

FR Vous pouvez maintenant consulter les mots de passe précédemment générés et enregistrés pour des sites spécifiques, ainsi que les mots de passe précédemment générés mais pas enregistrés dans votre coffre-fort

EN You can now see previously generated saved passwords for specific sites and passwords that were previously generated but not saved in your vault

francêsinglês
maintenantnow
mots de passepasswords
consultersee
votreyour
quethat
dansin
précédemmentpreviously
pasnot
générégenerated
etand
sitessites
spécifiquesspecific
enregistrésaved
coffrevault

FR Les cookies de première partie sont ceux générés par le site web que vous visitez et les cookies de tierce partie sont ceux générés par des services ou fournisseurs externes tels que Mailchimp, Mailrelay, Facebook, Twitter, Google adsense, etc.

EN Own cookies are those generated by the page you are visiting and those of third parties are those generated by external services or providers such as Mailchimp, Mailrelay, Facebook, Twitter, Google adsense, etc.

francêsinglês
cookiescookies
visitezvisiting
fournisseursproviders
externesexternal
mailchimpmailchimp
googlegoogle
etcetc
facebookfacebook
ouor
lethe
servicesservices
twittertwitter
sontare
vousyou
adsenseadsense
deof
etand
générégenerated
parby

FR Les certificats SSL dédiés sont automatiquement générés et se propagent dans tout notre réseau de diffusion de contenu, afin de garantir un chiffrement performant, ainsi qu'une compatibilité et des performances ultrarapides.

EN Dedicated SSL Certificates are automatically generated and propagate throughout our global content delivery network, providing robust encryption, along with lightning fast performance and compatibility.

francêsinglês
certificatscertificates
sslssl
automatiquementautomatically
réseaunetwork
contenucontent
chiffrementencryption
compatibilitécompatibility
diffusiondelivery
performancesperformance
sontare
notreour
générégenerated

FR L'API DeviceIdentifier dispose d'un module d'entreprise capable de valider des combinaisons d'identifiants, à utiliser lorsque les clients risquent de recevoir des identifiants erronés ou générés automatiquement.

EN DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers.

francêsinglês
modulemodule
validervalidate
combinaisonscombinations
risquentrisk
identifiantsidentifiers
automatiquementautomatically
capablecan
àat
utiliseruse
ouor
deof
lorsquethat
générégenerated

FR Tous nos certificats peuvent être générés automatiquement et déployés sur votre instance Simple Hosting.

EN You can automatically generate and deploye any Gandi SSL certificate on your Simple Hosting instance.

francêsinglês
certificatscertificate
automatiquementautomatically
instanceinstance
simplesimple
hostinghosting
suron
votreyour
peuventcan

FR Tous les méta-tags pour les pages et les tags <link> pour les flux RSS sont générés automatiquement

EN All meta tags for pages and <link> tags for RSS feeds are automatically generated

francêsinglês
pagespages
tagstags
ltlt
linklink
gtgt
fluxfeeds
rssrss
automatiquementautomatically
etand
sontare
pourfor
métameta
générégenerated
tousall

FR Tables et graphiques générés automatiquement

EN Auto-generated tables, charts, and graphs

francêsinglês
générésgenerated
tablestables
etand
graphiquescharts

FR Les rapports de routine peuvent être générés automatiquement et aussi régulièrement que vous le souhaitez, tous les jours, toutes les semaines ou tous les mois, en toute liberté et prêts à être envoyés à tous les collaborateurs.

EN Routine reports can be generated automatically as regularly as you need; daily, weekly, or monthly, completely hands-free, and ready to send onto stakeholders.

francêsinglês
rapportsreports
routineroutine
automatiquementautomatically
régulièrementregularly
libertéfree
toutes les semainesweekly
collaborateursstakeholders
ouor
tous les joursdaily
àto
etand
générégenerated
vousyou

FR Analysez jusqu'à 10 concurrents générés automatiquement par nos robots. Comparez-vous à eux !

EN Track up to 10 competitors and compare your ranking and SEO !

francêsinglês
jusquàup to
concurrentscompetitors
comparezcompare
vousyour
àto
nosand

FR Il en va de même pour la recherche vocale à l'aide d'appareils comme Alexa ou Google Home : les résultats sont générés automatiquement

EN The same happens with voice search using devices like Alexa or Google Home: the results are automatically generated

francêsinglês
dappareilsdevices
alexaalexa
automatiquementautomatically
googlegoogle
recherchesearch
ouor
àwith
résultatsresults
lathe
sontare
dehome
générégenerated

FR Le Module URLs significatives de PrestaShop rend les URL de votre magasin SEO amicales en supprimant les ID et les numéros générés automatiquement à partir des URL de vos produits, catégories, CMS et fabricant.

EN PrestaShop Advanced URLs Module makes your store URLs SEO friendly by removing auto generated IDs / numbers from URLs of your products, categories, manufacturer & other pages. Automatically 301 redirects old URLs to new URLs to avoid 404 errors.

francêsinglês
modulemodule
prestashopprestashop
magasinstore
seoseo
supprimantremoving
automatiquementautomatically
catégoriescategories
àto
fabricantmanufacturer
produitsproducts
deof
lesauto
générégenerated
partirfrom
numérosnumbers

FR Surveillance et notification : surveillez l'état de l'ensemble des tâches et workflows générés automatiquement. Envoyez des alertes d'état proactives.

EN Monitoring and Notification: Monitor the status of all automatically generated tasks and workflows. Send proactive status alerts.

francêsinglês
workflowsworkflows
automatiquementautomatically
étatstatus
notificationnotification
alertesalerts
surveillancemonitoring
surveillezmonitor
deof
etand
générégenerated

FR L'API DeviceIdentifier dispose d'un module d'entreprise capable de valider des combinaisons d'identificateurs, à utiliser lorsque les clients risquent de recevoir des identificateurs erronés ou générés automatiquement

EN The DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers

francêsinglês
modulemodule
validervalidate
combinaisonscombinations
risquentrisk
identificateursidentifiers
automatiquementautomatically
capablecan
àat
utiliseruse
ouor
deof
lorsquethat
générégenerated

FR Cela rend tout plus facile ! Je peux facilement comparer les tarifs des services de messagerie, et choisir en fonction des besoins des clients. Les documents sont également générés automatiquement !

EN Makes everything easier! I can easily compare courier rates, and choose according to clients' need. Documents are generated automatically too!

francêsinglês
jei
comparercompare
besoinsneed
clientsclients
automatiquementautomatically
messageriecourier
peuxi can
facilementeasily
choisirchoose
tarifsrates
documentsdocuments
sontare
deaccording
etand
plus facileeasier
générégenerated
rendto

FR Les cadres de découpe générés automatiquement font gagner du temps lors du traitement des données dans diverses applications.

EN Automatic trim-box generation saves time in preparing files for different applications.

francêsinglês
automatiquementautomatic
applicationsapplications
tempstime
dansin
donnéesfiles

FR Ils ne sont valables que durant un certain laps de temps et sont automatiquement générés de nouveau et renvoyés

EN The access data is only temporarily valid and will be automatically renewed and sent to you

francêsinglês
valablesvalid
automatiquementautomatically
nouveaurenewed
certainto
ilsthe
etand

FR Nous proposons des rapports DMARC PDF programmés que vous pouvez partager avec vos employés, générés automatiquement ou à la demande.

EN We offer scheduled DMARC PDF reports that you can share with your employees, generated automatically as well as on demand

francêsinglês
pdfpdf
partagershare
employésemployees
automatiquementautomatically
dmarcdmarc
nouswe
rapportsreports
vosyour
demandedemand
vousyou
quethat
générégenerated
proposonswe offer
avecwith

FR Les fichiers temporaires avec l'extension TMP sont générés automatiquement par des logiciels et des programmes

EN Temporary files with the TMP extension are generated by software and programs automatically

francêsinglês
fichiersfiles
temporairestemporary
tmptmp
automatiquementautomatically
logicielssoftware
programmesprograms
avecwith
etand
sontare
parby
générégenerated
lesthe

FR Ils sont générés automatiquement par de nombreuses applications logicielles lors de la modification des paramètres de ces applications

EN They are generated automatically my many software applications when changing the settings of said application

francêsinglês
automatiquementautomatically
modificationchanging
paramètressettings
deof
lathe
sontare
applicationsapplications
nsaid
générégenerated
desmany

FR Ces fichiers sont créés automatiquement et sont habituellement générés lorsqu'une erreur survient lors de l'impression.

EN These files are automatically created and are usually encountered because there had been an error while printing.

francêsinglês
fichiersfiles
automatiquementautomatically
habituellementusually
erreurerror
créécreated
sontare
etand
debecause

FR Ces fichiers sont générés automatiquement par un système une fois qu'un fichier INF est exécuté

EN These files are automatically generated by a system once an INF file is run

francêsinglês
automatiquementautomatically
systèmesystem
parby
fichiersfiles
sontare
una
exécutérun
fichierfile
estis
générégenerated
une foisonce

FR Étant donné que les fichiers sont générés automatiquement, les supprimer n'est pas un problème

EN Since the files are generated automatically, deleting them is no problem

francêsinglês
fichiersfiles
automatiquementautomatically
supprimerdeleting
problèmeproblem
sontare
générégenerated

FR Des codes promotionnels générés automatiquement ont été envoyés individuellement aux participants. Jusqu'au premier jour de l'événement, les visiteurs pouvaient acquérir des billets Exhibition ou des billets Congress + Exhibition au prix normal.

EN Individual attendees received automatically generated promotion codes to redeem. Up until the event started, event visitors had the option to purchase exhibition tickets or congress + exhibition tickets at standard prices.

francêsinglês
codescodes
automatiquementautomatically
individuellementindividual
participantsattendees
visiteursvisitors
normalstandard
événementevent
noption
billetstickets
ouor
acquérirpurchase
prixprices
générégenerated
premierthe
deuntil

FR Oui ! Tous les modèles sont totalement personnalisables. Ouvrez un modèle, modifiez-le et enregistrez-le. Tous les modèles peuvent automatiquement être générés avec les informations personnelles de votre

EN Yes! All templates are completely customisable. Open a template, edit, and hit save. All templates can automatically be populated with your

francêsinglês
personnalisablescustomisable
automatiquementautomatically
modifiezedit
enregistrezsave
una
modèletemplate
avecwith
ouiyes
modèlestemplates
sontare
totalementcompletely
ouvrezyour
etand
deall

FR Les rapports de routine peuvent être générés automatiquement et aussi régulièrement que vous le souhaitez, tous les jours, toutes les semaines ou tous les mois, en toute liberté et prêts à être envoyés à tous les collaborateurs.

EN Routine reports can be generated automatically as regularly as you need; daily, weekly, or monthly, completely hands-free, and ready to send onto stakeholders.

francêsinglês
rapportsreports
routineroutine
automatiquementautomatically
régulièrementregularly
libertéfree
toutes les semainesweekly
collaborateursstakeholders
ouor
tous les joursdaily
àto
etand
générégenerated
vousyou

FR Analysez jusqu'à 10 concurrents générés automatiquement par nos robots. Comparez-vous à eux !

EN Track up to 10 competitors and compare your ranking and SEO !

francêsinglês
jusquàup to
concurrentscompetitors
comparezcompare
vousyour
àto
nosand

FR Positionnez le marqueur de lecture plus en arrière et déplacez la superposition vidéo à l'endroit où vous souhaitez qu'elle apparaisse à cette position temporelle. La keyframe correspondante et le mouvement d'image sont générés automatiquement.

EN Move the playback marker to the right a bit, then move the video overlay to the position where you want it to appear at this point in time. The program will automatically create the right keyframe as well as the movement of the picture.

francêsinglês
marqueurmarker
superpositionoverlay
keyframekeyframe
automatiquementautomatically
mouvementmovement
déplacezmove
enin
àto
positionnezposition
deof
etcreate
vidéovideo

FR La keyframe correspondante et le mouvement d'image sont générés automatiquement.

EN The program will automatically create the right keyframe as well as the movement of the picture.

francêsinglês
keyframekeyframe
mouvementmovement
automatiquementautomatically
etcreate

FR Le Module URLs significatives de PrestaShop rend les URL de votre magasin SEO amicales en supprimant les ID et les numéros générés automatiquement à partir des URL de vos produits, catégories, CMS et fabricant.

EN PrestaShop Advance Pretty URL Module makes your store URLs SEO friendly by removing auto generated IDs/numbers from URLs of your products, categories, manufacturer & other pages. Auto 301 redirects old URLs to new URLs to avoid 404 errors.

francêsinglês
modulemodule
prestashopprestashop
magasinstore
seoseo
supprimantremoving
catégoriescategories
àto
fabricantmanufacturer
urlurl
produitsproducts
urlsurls
deof
lesauto
générégenerated
partirfrom
numérosnumbers

FR Surveillance et notification : surveillez l'état de l'ensemble des tâches et workflows générés automatiquement. Envoyez des alertes d'état proactives.

EN Monitoring and Notification: Monitor the status of all automatically generated tasks and workflows. Send proactive status alerts.

francêsinglês
workflowsworkflows
automatiquementautomatically
étatstatus
notificationnotification
alertesalerts
surveillancemonitoring
surveillezmonitor
deof
etand
générégenerated

FR Fournissez aux personnes concernées un accès en libre-service aux rapports approuvés qui sont générés automatiquement.

EN Provide appropriate personal with self serve access to approved reports that are automatically generated.

francêsinglês
fournissezprovide
accèsaccess
rapportsreports
automatiquementautomatically
unappropriate
serviceserve
sontare
personnespersonal
générégenerated
approuvéapproved

FR Les cadres de découpe générés automatiquement font gagner du temps lors du traitement des données dans diverses applications.

EN Automatic trim-box generation saves time in preparing files for different applications.

francêsinglês
automatiquementautomatic
applicationsapplications
tempstime
dansin
donnéesfiles

FR Tous les éléments meta des pages et les balises <link> des flux RSS sont générés automatiquement. Les images contiennent les balises <alt> et <title> adéquates, ce qui améliore l’indexation par les moteurs de recherche.

EN All meta tags for pages and <link> tags for RSS feeds are automatically generated. Images contain proper <alt> and <title> tags, improving search engine indexing.

francêsinglês
metameta
ltlt
linklink
gtgt
fluxfeeds
rssrss
automatiquementautomatically
imagesimages
contiennentcontain
altalt
amélioreimproving
moteursengine
balisestags
recherchesearch
sontare
titletitle
pagespages
générégenerated
etand

FR Tables et graphiques générés automatiquement

EN Auto-generated tables, charts, and graphs

francêsinglês
générésgenerated
tablestables
etand
graphiquescharts

FR L'API DeviceIdentifier dispose d'un module d'entreprise capable de valider des combinaisons d'identifiants, à utiliser lorsque les clients risquent de recevoir des identifiants erronés ou générés automatiquement.

EN DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers.

francêsinglês
modulemodule
validervalidate
combinaisonscombinations
risquentrisk
identifiantsidentifiers
automatiquementautomatically
capablecan
àat
utiliseruse
ouor
deof
lorsquethat
générégenerated

FR Les tickets de vulnérabilité générés par les outils d'analyse sont automatiquement fermés si les analyses suivantes ne trouvent plus la vulnérabilité

EN Vulnerability tickets from scanning tools are automatically closed when subsequent re-scans do not find the vulnerability

francêsinglês
ticketstickets
vulnérabilitévulnerability
outilstools
automatiquementautomatically
trouventfind
ferméclosed
suivantessubsequent
defrom
lathe
sontare
nenot

FR Choisissez des mots clés dans des groupes générés automatiquement. Analysez le volume total de recherche, la difficulté moyenne et l’intention de chaque groupe.

EN Pick keywords from auto-generated clusters. Analyze the total search volume, average difficulty, and intent of each group.

francêsinglês
choisissezpick
générésgenerated
difficultédifficulty
moyenneaverage
analysezanalyze
volumevolume
recherchesearch
groupegroup
deof
etand
chaqueeach
totaltotal
mots cléskeywords

FR Il en va de même pour la recherche vocale à l'aide d'appareils comme Alexa ou Google Home : les résultats sont générés automatiquement

EN The same happens with voice search using devices like Alexa or Google Home: the results are automatically generated

francêsinglês
dappareilsdevices
alexaalexa
automatiquementautomatically
googlegoogle
recherchesearch
ouor
àwith
résultatsresults
lathe
sontare
dehome
générégenerated

FR L'API DeviceIdentifier dispose d'un module d'entreprise capable de valider des combinaisons d'identificateurs, à utiliser lorsque les clients risquent de recevoir des identificateurs erronés ou générés automatiquement

EN The DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers

francêsinglês
modulemodule
validervalidate
combinaisonscombinations
risquentrisk
identificateursidentifiers
automatiquementautomatically
capablecan
àat
utiliseruse
ouor
deof
lorsquethat
générégenerated

FR Nous proposons des rapports DMARC PDF programmés que vous pouvez partager avec vos employés, générés automatiquement ou à la demande.

EN We offer scheduled DMARC PDF reports that you can share with your employees, generated automatically as well as on demand

francêsinglês
pdfpdf
partagershare
employésemployees
automatiquementautomatically
dmarcdmarc
nouswe
rapportsreports
vosyour
demandedemand
vousyou
quethat
générégenerated
proposonswe offer
avecwith

FR Le générer automatiquement permet aux équipes de gagner un temps précieux lorsque les rapports et la documentation générés sont conformes à la norme MISRA 2016, très populaire dans les secteurs de l'automatisation.

EN Generating it automatically saves teams valuable time when the generated reports and documentation comply with the MISRA 2016 standard, which is very popular across automation industries.

francêsinglês
générergenerating
automatiquementautomatically
équipesteams
précieuxvaluable
conformescomply
populairepopular
secteursindustries
rapportsreports
documentationdocumentation
lorsquewhen
normestandard
tempstime
àand
trèsvery
générégenerated
deacross

FR Si de nouveaux blocs étaient soudainement générés en moins de 10 minutes en moyenne sur 2.016 2.016 blocs, Bitcoin se réinitialiserait automatiquement pour augmenter la complexité du problème

EN If new blocks were suddenly generated in less than 10 minutes on average over 2.016 blocks, Bitcoin would automatically reset itself to increase the complexity of the problem

francêsinglês
nouveauxnew
blocsblocks
moinsless
minutesminutes
moyenneaverage
bitcoinbitcoin
automatiquementautomatically
complexitécomplexity
problèmeproblem
siif
étaientwere
deof
enin
lathe
augmenterincrease
suron
générégenerated

FR Instagram suit TikTok et ajoute des sous-titres générés automatiquement aux vidéos

EN Instagram follows TikTok and adds auto-generated captions to videos

francêsinglês
instagraminstagram
suitfollows
tiktoktiktok
ajouteadds
sous-titrescaptions
générésgenerated
vidéosvideos
etand
auxto

FR Essayez d'avoir un moment dédié en tant qu'équipe pour regarder en arrière et discuter, même en sortant Dash Hudson et/ou les rapports générés automatiquement par le logiciel pendant 10 minutes à la fin d'un contact hebdomadaire

EN Try having a dedicated time as a team to look back and discuss, even pulling up Dash Hudson and/or the software’s auto-generated reports for 10 minutes at the end of a weekly touch base

francêsinglês
essayeztry
hudsonhudson
rapportsreports
générésgenerated
contacttouch
hebdomadaireweekly
dédiédedicated
ouor
minutesminutes
équipeteam
una
àto
momenttime
finthe end
etdiscuss

FR Ils sont générés automatiquement par Google pour les sites affichant un trafic élevé

EN These are generated automatically by Google for high traffic sites

francêsinglês
automatiquementautomatically
googlegoogle
trafictraffic
élevéhigh
sitessites
parby
sontare
pourfor
unthese
générégenerated

FR De cette façon, nous nous assurons que les mots clés générés seront pertinents pour le pays et / ou la langue pour laquelle vous créez votre contenu.

EN That way we make sure that the generated keywords will be relevant to the country and/or language that you are creating your content for.

francêsinglês
pertinentsrelevant
payscountry
contenucontent
ouor
nouswe
deway
générégenerated
mots cléskeywords
pourfor
etand
votreyour
assuronssure

FR Accédez à des statistiques portant sur les impressions, la portée et les clics générés par chaque publication dans le rapport sur les messages envoyés.

EN Access individual post-level stats on clicks, reach, impressions and more in the Sent Messages report.

francêsinglês
statistiquesstats
impressionsimpressions
clicsclicks
rapportreport
publicationpost
portéereach
accédezaccess
messagesmessages
envoyésent
àand
suron
dansin

FR Créez des contenus qui plaisent à votre audience en utilisant les informations glanées dans les rapports d'opinions, les rapports des concurrents et les rapports du secteur générés par Sprout.

EN Create content that resonates with your audience using insights pulled from Sprout’s sentiment, competitor and industry reports.

francêsinglês
audienceaudience
concurrentscompetitor
secteurindustry
contenuscontent
rapportsreports
dufrom
votreyour
informationsinsights
àand
utilisantwith
en utilisantusing
quithat

FR Interagissez avec les abonnés, suivez les campagnes et obtenez facilement des contenus générés par les utilisateurs grâce à une boîte de réception unifiée qui vous permet de surveiller les commentaires, d'y répondre et bien plus encore.

EN Easily engage followers, track campaigns and source user-generated content with a unified inbox to monitor and respond to comments and more.

francêsinglês
interagissezengage
campagnescampaigns
facilementeasily
contenuscontent
générésgenerated
utilisateursuser
biensource
boîte de réceptioninbox
abonnésfollowers
suiveztrack
répondrerespond
unea
unifiéeunified
commentairescomments
àto
etand
avecwith
plusmore

Mostrando 50 de 50 traduções