Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "priorisez les pipelines" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "priorisez les pipelines" de francês para inglês

Traduções de priorisez les pipelines

"priorisez les pipelines" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

priorisez prioritize
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
pipelines pipeline pipelines

Tradução de francês para inglês de priorisez les pipelines

francês
inglês

FR Priorisez les pipelines pour concrétiser la stratégie Produits : établissez des arbitrages sur les projets et les portefeuilles, et déterminez rapidement les retours sur investissement.

EN Prioritize pipelines to achieve the product strategy: Evaluate project and portfolio trade-off decisions and quickly determine payoff versus investment

francês inglês
priorisez prioritize
pipelines pipelines
portefeuilles portfolio
rapidement quickly
investissement investment
la the
projets project
stratégie strategy
et and
produits product

FR Priorisez les pipelines pour concrétiser la stratégie Produits : établissez des arbitrages sur les projets et les portefeuilles, et déterminez rapidement les retours sur investissement.

EN Prioritize pipelines to achieve the product strategy: Evaluate project and portfolio trade-off decisions and quickly determine payoff versus investment

francês inglês
priorisez prioritize
pipelines pipelines
portefeuilles portfolio
rapidement quickly
investissement investment
la the
projets project
stratégie strategy
et and
produits product

FR Les pipelines constituent le moyen le plus sécuritaire pour transporter l’énergie dont le Canada et le reste du monde ont besoin. De fait, les pipelines canadiens comptent parmi les plus sûrs au monde.

EN Pipelines are the safest way to transport the energy Canada and the world need. In fact, Canadian transmission pipelines are among the safest in the world.

francês inglês
pipelines pipelines
transporter transport
fait fact
énergie energy
monde world
besoin need
canada canada
canadiens canadian
le the
et and

FR L’Association canadienne de pipelines d’énergie (CEPA) se compose des sociétés de pipelines de transport chargées d’acheminer la majeure partie du gaz naturel et du pétrole brut canadiens vers les marchés nord-américains.

EN The Canadian Energy Pipeline Association (CEPA) consists of the transmission pipeline companies responsible for transporting the majority of Canada’s natural gas and crude oil to markets across North America.

francês inglês
pipelines pipeline
sociétés companies
naturel natural
brut crude
énergie energy
cepa cepa
se compose consists
transport transporting
pétrole oil
nord north
la the
gaz gas
marchés markets
de of
et and
canadienne canadian

FR Rapport annuel sur la performance de l’industrie des pipelines (le présent rapport) Nous souhaitons parler de pipelines et d’énergie avec les Canadiens

EN Annual Pipeline Industry Performance Report (this report) We want to have a conversation about pipelines and energy with Canadians

francês inglês
annuel annual
souhaitons want
canadiens canadians
énergie energy
rapport report
présent this
performance performance
pipelines pipelines
nous we
avec with
la to
et and

FR Le Rapport sur la performance de l’industrie des pipelines de transport a pour objectif de favoriser un dialogue ouvert sur le rendement des pipelines, la protection de l’environnement et les contributions économiques au Canada.

EN Our Transmission Pipeline Industry Performance Report is meant to support open dialogue on pipeline performance, environmental protection and socio-economic contributions to Canada.

francês inglês
pipelines pipeline
dialogue dialogue
contributions contributions
économiques economic
rapport report
performance performance
canada canada
protection protection

FR Acquia Pipelines est conçu pour fonctionner avec Drupal et compatible avec GitHub et BitBucket. Acquia Pipelines ne se contente pas de faire le travail, il le fait de manière transparente.

EN Acquia Pipelines is tailor made to work with Drupal, and has GitHub and BitBucket support built in. So it doesn't just do the job, it does it seamlessly.

francês inglês
acquia acquia
pipelines pipelines
drupal drupal
github github
bitbucket bitbucket
de manière transparente seamlessly
il it
le the
travail work
conçu built
manière to
avec with
et and

FR JFrog Pipelines apporte une capacité centralisée de commande et de contrôle de nouvelle génération, pour tous vos pipelines CI/CD

EN JFrog Pipelines is a next-gen centralized command and control capability for all your CI/CD pipelines

francês inglês
jfrog jfrog
pipelines pipelines
capacité capability
génération gen
ci ci
cd cd
une a
contrôle control
vos your
centralisé centralized
de all
et and
pour for

FR JFrog Pipelines permet le pilotage et un contrôle centralisés pour l’automatisation et l’orchestration CI/CD dans tous vos pipelines DevOps.

EN 
JFrog Pipelines is a centralized command 
and control for CI/CD automation and orchestration across all of your 
DevOps Pipelines.

francês inglês
jfrog jfrog
pipelines pipelines
devops devops
et and
contrôle control
un a
pour for
vos your
tous all
dans of

FR Performance des pipelines ? Rapport 2020 sur la performance de l’industrie des pipelines de transport

EN Pipeline Performance ? CEPA Performance Report 2020

francês inglês
pipelines pipeline
rapport report
performance performance

FR Rapport 2020 sur la performance de l’industrie des pipelines de transport ? Association Canadienne De Pipelines D’énergie

EN CEPA Performance Report 2020 ? Canadian Energy Pipeline Association

francês inglês
pipelines pipeline
association association
canadienne canadian
énergie energy
rapport report
performance performance

FR Au nom du conseil d’administration de l’Association canadienne de pipelines d’énergie, je vous remercie de l’intérêt que vous portez au Rapport 2020 sur la performance de l’industrie des pipelines de transport.

EN On behalf of the Board of Directors of the Canadian Energy Pipeline Association, thank you for your interest in our 2020 Transmission Pipeline Industry Performance Report.

francês inglês
canadienne canadian
pipelines pipeline
énergie energy
rapport report
nom behalf
la the
performance performance
vous you
de of
conseil board

FR Acquia Pipelines est conçu pour fonctionner avec Drupal et compatible avec GitHub et BitBucket. Acquia Pipelines ne se contente pas de faire le travail, il le fait de manière transparente.

EN Acquia Pipelines is tailor made to work with Drupal, and has GitHub and BitBucket support built in. So it doesn't just do the job, it does it seamlessly.

francês inglês
acquia acquia
pipelines pipelines
drupal drupal
github github
bitbucket bitbucket
de manière transparente seamlessly
il it
le the
travail work
conçu built
manière to
avec with
et and

FR Priorisez les activités des équipes terrain en identifiant les meilleures opportunités de vente. Suivez les performances de vos équipes afin de dispatcher efficacement les projets entre vos magasins.

EN Prioritize field team activities by identifying the best opportunities to increase revenue, then monitor field team performance to effectively project manage your in-store channel.

francês inglês
priorisez prioritize
équipes team
terrain field
identifiant identifying
opportunités opportunities
suivez monitor
efficacement effectively
performances performance
magasins store
vente revenue
en in
projets project
activités activities
de then
vos your
entre to
les the

FR Créez, maintenez et spécifiez les exigences dans les backlogs de produits, priorisez-les et assignez-les à des sprints.

EN Create, maintain and specify requirements in the product backlog, prioritize them and assign them to a sprint.

francês inglês
maintenez maintain
spécifiez specify
exigences requirements
priorisez prioritize
assignez assign
sprints sprint
à to
dans in
produits product
les the

FR New Relic Lookout. Observez et priorisez les changements sur toutes vos données quelle qu'en soit la source, zoomez pour mieux comprendre leur origine et découvrez les inconnues et les relations insoupçonnées, sans aucune configuration préalable.

EN New Relic Lookout. See and prioritize changes across all your data regardless of source, zoom in for deeper understanding, and uncover blind spots and unknown relationships—all with zero configuration. 

francês inglês
new new
relic relic
priorisez prioritize
changements changes
découvrez uncover
inconnues unknown
configuration configuration
observez see
et and
données data
source source
relations relationships
toutes all
vos your

FR Créez, déléguez, priorisez, suivez, examinez et gérez les tâches, les processus et les demandes de tout type (bugs logiciels, tâches de projet, demandes de modification, améliorations, etc.)

EN Create, delegate, prioritize, track, review and manage tasks, processes, requests of any kind (software bugs, project tasks, change requests, enhancements, etc.)

francês inglês
priorisez prioritize
demandes requests
bugs bugs
améliorations enhancements
etc etc
suivez track
gérez manage
processus processes
logiciels software
projet project
modification change
tâches tasks
de of
type kind

FR Financez ce qui compte le plus. Priorisez les investissements sur les initiatives les plus à même de permettre la réalisation des objectifs stratégiques, tout en identifiant l'impact des arbitrages et des décisions.

EN Fund what matters most. Prioritize investments within initiatives that will best deliver strategic objectives, while understanding the impact of trade-offs and decisions.

francês inglês
priorisez prioritize
initiatives initiatives
stratégiques strategic
décisions decisions
investissements investments
ce that
objectifs objectives
de of
à and
et understanding
tout en while

FR Accélérez l'innovation et la transformation : priorisez les investissements sur les initiatives les plus à même de permettre la réalisation des objectifs stratégiques, tout en identifiant l'impact des arbitrages et des décisions.

EN Accelerate Innovation and Transformation: Prioritize investments within initiatives that will best deliver strategic objectives, while understanding the impact of trade-offs and decisions

francês inglês
accélérez accelerate
priorisez prioritize
investissements investments
initiatives initiatives
stratégiques strategic
décisions decisions
objectifs objectives
la the
transformation transformation
de of
à and
et understanding
tout en while

FR Triez les alertes provenant d’une multitude de sources, regroupez les événements apparentés et priorisez les

EN Triage alerts from a wide variety of sources, group related events and prioritize investigations.

francês inglês
alertes alerts
multitude variety
sources sources
événements events
priorisez prioritize
de of
provenant from
et and
s a

FR Créez, déléguez, priorisez, suivez, examinez et gérez les tâches, les processus et les demandes de tout type (bugs logiciels, tâches de projet, demandes de modification, améliorations, etc.)

EN Create, delegate, prioritize, track, review and manage tasks, processes, requests of any kind (software bugs, project tasks, change requests, enhancements, etc.)

francês inglês
priorisez prioritize
demandes requests
bugs bugs
améliorations enhancements
etc etc
suivez track
gérez manage
processus processes
logiciels software
projet project
modification change
tâches tasks
de of
type kind

FR Créez, déléguez, priorisez, suivez, examinez et gérez les tâches, les processus et les demandes de tout type (bugs logiciels, tâches de projet, demandes de modification, améliorations, etc.)

EN Create, delegate, prioritize, track, review and manage tasks, processes, requests of any kind (software bugs, project tasks, change requests, enhancements, etc.)

francês inglês
priorisez prioritize
demandes requests
bugs bugs
améliorations enhancements
etc etc
suivez track
gérez manage
processus processes
logiciels software
projet project
modification change
tâches tasks
de of
type kind

FR Créez, déléguez, priorisez, suivez, examinez et gérez les tâches, les processus et les demandes de tout type (bugs logiciels, tâches de projet, demandes de modification, améliorations, etc.)

EN Create, delegate, prioritize, track, review and manage tasks, processes, requests of any kind (software bugs, project tasks, change requests, enhancements, etc.)

francês inglês
priorisez prioritize
demandes requests
bugs bugs
améliorations enhancements
etc etc
suivez track
gérez manage
processus processes
logiciels software
projet project
modification change
tâches tasks
de of
type kind

FR Créez, déléguez, priorisez, suivez, examinez et gérez les tâches, les processus et les demandes de tout type (bugs logiciels, tâches de projet, demandes de modification, améliorations, etc.)

EN Create, delegate, prioritize, track, review and manage tasks, processes, requests of any kind (software bugs, project tasks, change requests, enhancements, etc.)

francês inglês
priorisez prioritize
demandes requests
bugs bugs
améliorations enhancements
etc etc
suivez track
gérez manage
processus processes
logiciels software
projet project
modification change
tâches tasks
de of
type kind

FR Créez, déléguez, priorisez, suivez, examinez et gérez les tâches, les processus et les demandes de tout type (bugs logiciels, tâches de projet, demandes de modification, améliorations, etc.)

EN Create, delegate, prioritize, track, review and manage tasks, processes, requests of any kind (software bugs, project tasks, change requests, enhancements, etc.)

francês inglês
priorisez prioritize
demandes requests
bugs bugs
améliorations enhancements
etc etc
suivez track
gérez manage
processus processes
logiciels software
projet project
modification change
tâches tasks
de of
type kind

FR Financez ce qui compte le plus. Priorisez les investissements sur les initiatives les plus à même de permettre la réalisation des objectifs stratégiques, tout en identifiant l'impact des arbitrages et des décisions.

EN Fund what matters most. Prioritize investments within initiatives that will best deliver strategic objectives, while understanding the impact of trade-offs and decisions.

francês inglês
priorisez prioritize
initiatives initiatives
stratégiques strategic
décisions decisions
investissements investments
ce that
objectifs objectives
de of
à and
et understanding
tout en while

FR Accélérez l'innovation et la transformation : priorisez les investissements sur les initiatives les plus à même de permettre la réalisation des objectifs stratégiques, tout en identifiant l'impact des arbitrages et des décisions.

EN Accelerate Innovation and Transformation: Prioritize investments within initiatives that will best deliver strategic objectives, while understanding the impact of trade-offs and decisions

francês inglês
accélérez accelerate
priorisez prioritize
investissements investments
initiatives initiatives
stratégiques strategic
décisions decisions
objectifs objectives
la the
transformation transformation
de of
à and
et understanding
tout en while

FR Suivez facilement tous les défauts sur votre chantier de construction et consultez les statuts, assignez des tâches aux membres de l'équipe, priorisez et commentez. Gérer les demandes de modification tout au long de votre projet.

EN Easily track all defects on your construction site and see the status, assign to team members, prioritize and comment. Manage change requests throughout your whole project.

francês inglês
facilement easily
défauts defects
statuts status
assignez assign
priorisez prioritize
commentez comment
modification change
suivez track
construction construction
gérer manage
projet project
équipe team
consultez see
membres members
demandes requests
votre your
de all
et and

FR Identifiez les tendances et priorisez les corrections SEO.

EN Identify trends and prioritise SEO corrections.

francês inglês
identifiez identify
corrections corrections
seo seo
tendances trends
et and

FR Mesurez l’impact de tous vos contenus et priorisez les campagnes les plus efficaces.

EN Measure the impact of all your content and prioritize the most effective campaigns.

francês inglês
mesurez measure
contenus content
priorisez prioritize
campagnes campaigns
efficaces effective
de of
vos your
et and
les the

FR Enregistrez, organisez et analysez les opinions des utilisateurs au sein d'un seul et même endroit pour prendre des décisions éclairées concernant vos produits. Priorisez les opinions, créez une... Lire la suite

EN Capture, organize, and analyze user feedback in one place to inform your product decisions. Prioritize feedback, build a roadmap, and close the communication loop with a built-in changelog. Read more

francês inglês
organisez organize
analysez analyze
opinions feedback
décisions decisions
priorisez prioritize
créez build
utilisateurs user
endroit place
prendre capture
vos your
la the
une a
lire read
produits product

FR Priorisez ou éliminez les JavaScript et les CSS qui bloquent le rendu de la page ;

EN Prioritize or eliminate JavaScript and CSS that block the rendering of the page,

francês inglês
priorisez prioritize
éliminez eliminate
javascript javascript
css css
bloquent block
ou or
rendu rendering
page page
qui that
de of
et and

FR Enregistrez, organisez et analysez les opinions des utilisateurs au sein d'un seul et même endroit pour prendre des décisions éclairées concernant vos produits. Priorisez les opinions, créez une

EN Capture, organize, and analyze user feedback in one place to inform your product decisions. Prioritize feedback, build a roadmap, and close the communication loop with a built-in changelog.

francês inglês
organisez organize
analysez analyze
opinions feedback
endroit place
décisions decisions
priorisez prioritize
créez build
utilisateurs user
et and
prendre capture
vos your
une a
même the
produits product

FR Synchronisez les plans et priorisez les activités

EN Synchronize plans and prioritize work

francês inglês
synchronisez synchronize
plans plans
priorisez prioritize
activités work
et and

FR Priorisez et financez les investissements sur les programmes en fonction de bénéfices économiques quantifiables : retour sur investissement, valeur actualisée nette, mesures de fidélisation de la clientèle, etc.

EN Prioritize and fund program investments based on quantifiable business benefits ? ROI, NPV, customer retention metrics, etc.

francês inglês
priorisez prioritize
programmes program
mesures metrics
etc etc
investissements investments
bénéfices benefits
fidélisation retention
le on
et and

FR Capturez la demande, élaborez des plans, priorisez les portefeuilles, équilibrez la capacité en fonction de la demande et gérez les données financières. Notre approche de bout en bout englobe l'ensemble de vos portefeuilles.

EN Capture demand, build plans, prioritize portfolios, balance capacity across demand, and manage financials. Our end-to-end approach spans your portfolios.

francês inglês
capturez capture
demande demand
priorisez prioritize
portefeuilles portfolios
capacité capacity
gérez manage
approche approach
bout end
plans plans
vos your
en to
notre our

FR Suivez, gérez et priorisez les demandes d'activités avec la garantie que l'ensemble des demandes incluent systématiquement tous les détails pertinents nécessaires à leur exécution.

EN Track, manage, and prioritize work requests and ensure all requests automatically include all relevant details needed to execute.

francês inglês
suivez track
gérez manage
priorisez prioritize
demandes requests
garantie ensure
détails details
pertinents relevant
nécessaires needed
exécution execute
à to
tous all

FR Priorisez : créez un modèle de notation, évaluez les idées et les demandes, et identifiez vos principaux candidats.

EN Prioritize: Create a scoring model, rate ideas and demands, and identify your primary candidates

francês inglês
priorisez prioritize
notation scoring
évaluez rate
idées ideas
demandes demands
identifiez identify
candidats candidates
un a
modèle model
vos your

FR Évaluez, priorisez et planifiez les portefeuilles de projets grâce à une collaboration continue. Alignez les projets sur la stratégie, et gérez et surveillez l'avancement avec des outils simples d'emploi.

EN Assess, prioritize, and plan project portfolios through continuous collaboration. Map projects to strategy and manage and monitor progress through easy-to-use tools.

francês inglês
priorisez prioritize
portefeuilles portfolios
collaboration collaboration
outils tools
simples easy
gérez manage
surveillez monitor
stratégie strategy
projets projects
à to
et and

FR Priorisez les ressources les plus vulnérables

EN Prioritize Resources to Address TTPs that Matter

francês inglês
priorisez prioritize
ressources resources
plus to

FR Enregistrez, organisez et analysez les opinions des utilisateurs au sein d'un seul et même endroit pour prendre des décisions éclairées concernant vos produits. Priorisez les opinions, créez une

EN Capture, organize, and analyze user feedback in one place to inform your product decisions. Prioritize feedback, build a roadmap, and close the communication loop with a built-in changelog.

francês inglês
organisez organize
analysez analyze
opinions feedback
endroit place
décisions decisions
priorisez prioritize
créez build
utilisateurs user
et and
prendre capture
vos your
une a
même the
produits product

FR Identifiez les tendances et priorisez les corrections SEO.

EN Identify trends and prioritise SEO corrections.

francês inglês
identifiez identify
corrections corrections
seo seo
tendances trends
et and

FR Identifiez les tendances et priorisez les corrections SEO.

EN Identify trends and prioritise SEO corrections.

francês inglês
identifiez identify
corrections corrections
seo seo
tendances trends
et and

FR Enregistrez, organisez et analysez les opinions des utilisateurs au sein d'un seul et même endroit pour prendre des décisions éclairées concernant vos produits. Priorisez les opinions, créez une

EN Capture, organize, and analyze user feedback in one place to inform your product decisions. Prioritize feedback, build a roadmap, and close the communication loop with a built-in changelog.

francês inglês
organisez organize
analysez analyze
opinions feedback
endroit place
décisions decisions
priorisez prioritize
créez build
utilisateurs user
et and
prendre capture
vos your
une a
même the
produits product

FR Enregistrez, organisez et analysez les opinions des utilisateurs au sein d'un seul et même endroit pour prendre des décisions éclairées concernant vos produits. Priorisez les opinions, créez une

EN Capture, organize, and analyze user feedback in one place to inform your product decisions. Prioritize feedback, build a roadmap, and close the communication loop with a built-in changelog.

francês inglês
organisez organize
analysez analyze
opinions feedback
endroit place
décisions decisions
priorisez prioritize
créez build
utilisateurs user
et and
prendre capture
vos your
une a
même the
produits product

FR Enregistrez, organisez et analysez les opinions des utilisateurs au sein d'un seul et même endroit pour prendre des décisions éclairées concernant vos produits. Priorisez les opinions, créez une

EN Capture, organize, and analyze user feedback in one place to inform your product decisions. Prioritize feedback, build a roadmap, and close the communication loop with a built-in changelog.

francês inglês
organisez organize
analysez analyze
opinions feedback
endroit place
décisions decisions
priorisez prioritize
créez build
utilisateurs user
et and
prendre capture
vos your
une a
même the
produits product

FR Enregistrez, organisez et analysez les opinions des utilisateurs au sein d'un seul et même endroit pour prendre des décisions éclairées concernant vos produits. Priorisez les opinions, créez une

EN Capture, organize, and analyze user feedback in one place to inform your product decisions. Prioritize feedback, build a roadmap, and close the communication loop with a built-in changelog.

francês inglês
organisez organize
analysez analyze
opinions feedback
endroit place
décisions decisions
priorisez prioritize
créez build
utilisateurs user
et and
prendre capture
vos your
une a
même the
produits product

FR Enregistrez, organisez et analysez les opinions des utilisateurs au sein d'un seul et même endroit pour prendre des décisions éclairées concernant vos produits. Priorisez les opinions, créez une

EN Capture, organize, and analyze user feedback in one place to inform your product decisions. Prioritize feedback, build a roadmap, and close the communication loop with a built-in changelog.

francês inglês
organisez organize
analysez analyze
opinions feedback
endroit place
décisions decisions
priorisez prioritize
créez build
utilisateurs user
et and
prendre capture
vos your
une a
même the
produits product

FR Enregistrez, organisez et analysez les opinions des utilisateurs au sein d'un seul et même endroit pour prendre des décisions éclairées concernant vos produits. Priorisez les opinions, créez une

EN Capture, organize, and analyze user feedback in one place to inform your product decisions. Prioritize feedback, build a roadmap, and close the communication loop with a built-in changelog.

francês inglês
organisez organize
analysez analyze
opinions feedback
endroit place
décisions decisions
priorisez prioritize
créez build
utilisateurs user
et and
prendre capture
vos your
une a
même the
produits product

FR Enregistrez, organisez et analysez les opinions des utilisateurs au sein d'un seul et même endroit pour prendre des décisions éclairées concernant vos produits. Priorisez les opinions, créez une

EN Capture, organize, and analyze user feedback in one place to inform your product decisions. Prioritize feedback, build a roadmap, and close the communication loop with a built-in changelog.

francês inglês
organisez organize
analysez analyze
opinions feedback
endroit place
décisions decisions
priorisez prioritize
créez build
utilisateurs user
et and
prendre capture
vos your
une a
même the
produits product

Mostrando 50 de 50 traduções