FR Liste des 4 États voyous actuelsLa liste des 4 pays malveillants, considérés comme des États voyous par les États-Unis et représentant une menace pour les autres États.
Traduzir "pratiques des états" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pratiques des états" de francês para inglês
Traduções de pratiques des états
"pratiques des états" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de pratiques des états
francês
inglês
EN Country comparison Iran : United StatesThe United States and Iran compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.
| francês | inglês |
|---|---|
| unis | united |
| pays | country |
| et | and |
| pour | languages |
FR Pour les projets plus complexes, UModel fournit des éléments pour les états composites, les états orthogonaux et les états de sous-machine faciles à placer et à manipuler en tant qu'états simples.
EN For more complex projects, UModel provides elements for composite states, orthogonal states, and submachine states that are as easy to place and manipulate as simple states.
| francês | inglês |
|---|---|
| complexes | complex |
| umodel | umodel |
| éléments | elements |
| manipuler | manipulate |
| faciles | easy |
| simples | simple |
| états | states |
| projets | projects |
| fournit | provides |
| à | to |
| et | and |
| plus | more |
FR Pour les projets plus complexes, UModel fournit des éléments pour les états composites, les états orthogonaux et les états de sous-machine faciles à placer et à manipuler en tant qu'états simples.
EN For more complex projects, UModel provides elements for composite states, orthogonal states, and submachine states that are as easy to place and manipulate as simple states.
| francês | inglês |
|---|---|
| complexes | complex |
| umodel | umodel |
| éléments | elements |
| manipuler | manipulate |
| faciles | easy |
| simples | simple |
| états | states |
| projets | projects |
| fournit | provides |
| à | to |
| et | and |
| plus | more |
FR Des représentants des États membres, États membres associés du CERN et des États hôtes, ainsi que de nombreux autres partenaires, ont également assisté à l'événement.
EN Representatives from CERN Member and Associate Member States, Host States and many other partners were also in attendance at the ceremony.
| francês | inglês |
|---|---|
| représentants | representatives |
| cern | cern |
| événement | ceremony |
| membres | member |
| partenaires | partners |
| associé | associate |
| hôtes | host |
| également | also |
| à | and |
| des | many |
| du | from |
| autres | other |
FR InEvent est certifié par l'UE et les États-Unis et par la SWISS et les États-Unis. InEvent fait appel aux autorités de protection des données de l'UE et des États-Unis pour traiter les demandes de données des clients selon les besoins.
EN InEvent is EU-US and SWISS-U.S. Privacy Shield Certified. InEvent uses Data Protection Authorities in the EU and US to handle any customer data requests as required.
| francês | inglês |
|---|---|
| certifié | certified |
| swiss | swiss |
| traiter | handle |
| clients | customer |
| s | s |
| autorités | authorities |
| demandes | requests |
| la | the |
| données | data |
| protection | protection |
| et | and |
FR InEvent est certifié par l'UE et les États-Unis et par la SWISS et les États-Unis. InEvent fait appel aux autorités de protection des données de l'UE et des États-Unis pour traiter les demandes de données des clients selon les besoins.
EN InEvent is EU-US and SWISS-U.S. Privacy Shield Certified. InEvent uses Data Protection Authorities in the EU and US to handle any customer data requests as required.
| francês | inglês |
|---|---|
| certifié | certified |
| swiss | swiss |
| traiter | handle |
| clients | customer |
| s | s |
| autorités | authorities |
| demandes | requests |
| la | the |
| données | data |
| protection | protection |
| et | and |
FR Malheureusement, nous ne pouvons livrer ces articles dans certains pays en dehors du Royaume-Uni et des États-Unis et dans certains états des États-Unis, ainsi que dans certains pays de l’UE.
EN Unfortunately we are unable to ship these items to certain countries outside of the EU and US and to certain states within the US and countries in the EU.
| francês | inglês |
|---|---|
| malheureusement | unfortunately |
| pays | countries |
| états | states |
| nous | we |
| en | in |
| livrer | are |
| ces | the |
| de | of |
| et | and |
FR Même la CIA considère Guam comme un "territoire non incorporé des États-Unis avec des relations politiques entre Guam et les États-Unis", c'est-à-dire comme quelque chose qui n'appartient pas aux États-Unis
EN Even the CIA lists Guam as a "non-incorporated territory of the United States with political relations between Guam and the USA" - something that does not belong to the USA
| francês | inglês |
|---|---|
| incorporé | incorporated |
| politiques | political |
| cia | cia |
| guam | guam |
| unis | united |
| territoire | territory |
| et | and |
| la | the |
| comme | as |
| un | a |
| pas | not |
| avec | with |
| entre | between |
FR Basé aux Etats-Unis, MailChimp participe et a certifié son engagement dans le cadre du Bouclier de Protection des Données UE-Etats-Unis et du Bouclier de Protection des Données Suisse-Etats-Unis
EN Based in the USA, MailChimp participates in and has certified its compliance with the EU-U.S
| francês | inglês |
|---|---|
| etats-unis | usa |
| mailchimp | mailchimp |
| participe | participates |
| certifié | certified |
| basé | based |
| le | the |
| dans | in |
| et | and |
| de | its |
| a | has |
FR Lorsque vous ajoutez un pays, l'option d'expédition s'applique automatiquement à tous les États et provinces. Pour la restreindre à certains États des États-Unis ou du Canada :
EN When you add a country, the shipping option will apply to all states and provinces automatically. To limit it to specific states in the United States or Canada:
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| automatiquement | automatically |
| restreindre | limit |
| unis | united |
| lorsque | when |
| provinces | provinces |
| ou | or |
| un | a |
| pays | country |
| la | the |
| canada | canada |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| tous | all |
FR Le paquet sélectionné Emporis Research États-Unis Ouest vous donne accès à tous les bâtiments dans la base de données situés dans l'ouest des États-Unis, y compris les états suivantes :
EN The selected package Emporis Research USA West gives you access to all buildings in the Emporis database in the western United States including these states:
| francês | inglês |
|---|---|
| paquet | package |
| sélectionné | selected |
| emporis | emporis |
| research | research |
| donne | gives |
| accès | access |
| unis | united |
| à | to |
| ouest | west |
| états | states |
| bâtiments | buildings |
| dans | in |
| compris | including |
| de | all |
| vous | you |
| base de données | database |
FR Le paquet sélectionné Emporis Research États-Unis Est vous donne accès à tous les bâtiments dans la base de données situés dans l'est des États-Unis, y compris les états suivantes :
EN The selected package Emporis Research USA East gives you access to all buildings in the Emporis database in the eastern United States including these states:
| francês | inglês |
|---|---|
| paquet | package |
| sélectionné | selected |
| emporis | emporis |
| research | research |
| accès | access |
| unis | united |
| est | eastern |
| à | to |
| donne | gives |
| états | states |
| bâtiments | buildings |
| dans | in |
| compris | including |
| de | all |
| vous | you |
| base de données | database |
FR Si vous vivez aux États-Unis d'Amérique ou dans un autre pays en dehors de l'Union européenne, des États de l'AELE ou du Royaume-Uni, le responsable du traitement est Twitter, Inc, États-Unis d'Amérique.
EN If you live in the United States of America or in another country outside the European Union, EFTA countries or the United Kingdom, the controller is Twitter, Inc, United States of America.
| francês | inglês |
|---|---|
| européenne | european |
| si | if |
| ou | or |
| royaume | kingdom |
| inc | inc |
| le | the |
| vous | you |
| en | in |
| de | of |
| unis | united |
| autre | another |
FR Le paquet sélectionné Emporis Research États-Unis Ouest vous donne accès à tous les bâtiments dans la base de données situés dans l'ouest des États-Unis, y compris les états suivantes :
EN The selected package Emporis Research USA West gives you access to all buildings in the Emporis database in the western United States including these states:
| francês | inglês |
|---|---|
| paquet | package |
| sélectionné | selected |
| emporis | emporis |
| research | research |
| donne | gives |
| accès | access |
| unis | united |
| à | to |
| ouest | west |
| états | states |
| bâtiments | buildings |
| dans | in |
| compris | including |
| de | all |
| vous | you |
| base de données | database |
FR Le paquet sélectionné Emporis Research États-Unis Est vous donne accès à tous les bâtiments dans la base de données situés dans l'est des États-Unis, y compris les états suivantes :
EN The selected package Emporis Research USA East gives you access to all buildings in the Emporis database in the eastern United States including these states:
| francês | inglês |
|---|---|
| paquet | package |
| sélectionné | selected |
| emporis | emporis |
| research | research |
| accès | access |
| unis | united |
| est | eastern |
| à | to |
| donne | gives |
| états | states |
| bâtiments | buildings |
| dans | in |
| compris | including |
| de | all |
| vous | you |
| base de données | database |
FR Lorsque vous ajoutez un pays, l’option d’expédition s’applique automatiquement à tous les États et toutes les provinces. Pour la restreindre à certains États des États-Unis, du Canada ou d’Australie :
EN When you add a country, the shipping option will apply to all states and provinces automatically. To limit it to specific states in the United States, Canada, or Australia:
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| automatiquement | automatically |
| restreindre | limit |
| unis | united |
| lorsque | when |
| provinces | provinces |
| ou | or |
| un | a |
| pays | country |
| la | the |
| canada | canada |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| tous | all |
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
| francês | inglês |
|---|---|
| cadre | framework |
| protection | privacy |
| extension | extension |
| britannique | uk |
| principes | principles |
| données | data |
| et | and |
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
| francês | inglês |
|---|---|
| cadre | framework |
| protection | privacy |
| extension | extension |
| britannique | uk |
| principes | principles |
| données | data |
| et | and |
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
| francês | inglês |
|---|---|
| cadre | framework |
| protection | privacy |
| extension | extension |
| britannique | uk |
| principes | principles |
| données | data |
| et | and |
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
| francês | inglês |
|---|---|
| cadre | framework |
| protection | privacy |
| extension | extension |
| britannique | uk |
| principes | principles |
| données | data |
| et | and |
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
| francês | inglês |
|---|---|
| cadre | framework |
| protection | privacy |
| extension | extension |
| britannique | uk |
| principes | principles |
| données | data |
| et | and |
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
| francês | inglês |
|---|---|
| cadre | framework |
| protection | privacy |
| extension | extension |
| britannique | uk |
| principes | principles |
| données | data |
| et | and |
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
| francês | inglês |
|---|---|
| cadre | framework |
| protection | privacy |
| extension | extension |
| britannique | uk |
| principes | principles |
| données | data |
| et | and |
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
| francês | inglês |
|---|---|
| cadre | framework |
| protection | privacy |
| extension | extension |
| britannique | uk |
| principes | principles |
| données | data |
| et | and |
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
| francês | inglês |
|---|---|
| cadre | framework |
| protection | privacy |
| extension | extension |
| britannique | uk |
| principes | principles |
| données | data |
| et | and |
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
| francês | inglês |
|---|---|
| cadre | framework |
| protection | privacy |
| extension | extension |
| britannique | uk |
| principes | principles |
| données | data |
| et | and |
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
| francês | inglês |
|---|---|
| cadre | framework |
| protection | privacy |
| extension | extension |
| britannique | uk |
| principes | principles |
| données | data |
| et | and |
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
| francês | inglês |
|---|---|
| cadre | framework |
| protection | privacy |
| extension | extension |
| britannique | uk |
| principes | principles |
| données | data |
| et | and |
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
| francês | inglês |
|---|---|
| cadre | framework |
| protection | privacy |
| extension | extension |
| britannique | uk |
| principes | principles |
| données | data |
| et | and |
FR etats unis, amérique, états unis, président, joint, présidentiel, les états unis damérique, américain, sceau présidentiel, sceau du président, chef, président américain, nous, potus, le commandant, logo, icône, symbole, atout, obama
EN usa, america, united states, president, seal, presidential, united states of america, american, presidential seal, president seal, chief, american president, us, potus, commander, logo, icon, symbol, trump, obama
| francês | inglês |
|---|---|
| obama | obama |
| amérique | america |
| logo | logo |
| icône | icon |
| symbole | symbol |
| président | president |
| sceau | seal |
| présidentiel | presidential |
| états | states |
| chef | chief |
| les | of |
| américain | us |
FR CARE est actuellement actif dans les deux États les plus touchés du nord-est, à savoir les États de Borno et de Yobe, et les zones de gouvernement local difficiles à atteindre dans ces États.
EN CARE is currently active in the 2 worst hit states in the northeast, namely Borno and Yobe States and hard to reach Local Government Areas in those states.
| francês | inglês |
|---|---|
| care | care |
| gouvernement | government |
| difficiles | hard |
| actuellement | currently |
| actif | active |
| local | local |
| nord | northeast |
| à | to |
| zones | areas |
| dans | in |
| et | and |
| touchés | hit |
| ces | the |
FR Fourniture d’électricité renouvelable Espagne 435 GWh/an Etats-Unis 700 GWh/an 474 MWc d’électricité verte issus de nos fermes solaires en Espagne et aux Etats-Unis Durée du contrat : Espagne 10 ans Etats-Unis 15 ans
EN Term of the agreement: Spain 10 years United States 15 years Cloud computing in particular for TotalEnergies Digital Factory Provide cloud solutions Infrastructure Speed Reliability Innovative services
| francês | inglês |
|---|---|
| fourniture | provide |
| contrat | agreement |
| unis | united |
| e | digital |
| du | services |
| espagne | spain |
| etats-unis | united states |
| verte | the |
| en | in |
| etats | states |
| de | of |
| durée | for |
| ans | years |
| an | term |
FR Par conséquent, votre adresse IP sera abrégée par Google dans les États membres de l?Union européenne ou dans les autres États qui ont ratifié la Convention sur l?Espace économique européen avant sa transmission aux États-Unis
EN As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other states that have ratified the Convention on the European Economic Area prior to its transmission to the United States
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| membres | member |
| économique | economic |
| ou | or |
| par conséquent | result |
| adresse | address |
| unis | united |
| votre | your |
| union | union |
| européenne | european |
| la | the |
| convention | convention |
| transmission | transmission |
| en | in |
| avant | to |
| de | of |
| l | a |
| sur | on |
| autres | other |
| par | by |
| espace | area |
FR CARE est actuellement actif dans les deux États les plus touchés du nord-est, à savoir les États de Borno et de Yobe, et les zones de gouvernement local difficiles à atteindre dans ces États.
EN CARE is currently active in the 2 worst hit states in the northeast, namely Borno and Yobe States and hard to reach Local Government Areas in those states.
| francês | inglês |
|---|---|
| care | care |
| gouvernement | government |
| difficiles | hard |
| actuellement | currently |
| actif | active |
| local | local |
| nord | northeast |
| à | to |
| zones | areas |
| dans | in |
| et | and |
| touchés | hit |
| ces | the |
FR Ainsi, votre adresse IP sera abrégée par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen avant d'être transmise aux États-Unis
EN This means that your IP address is shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area before being transmitted to the USA
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| membres | member |
| économique | economic |
| transmise | transmitted |
| unis | union |
| ou | or |
| adresse | address |
| votre | your |
| sera | the |
| européenne | european |
| en | in |
| être | is |
| ainsi | that |
| avant | to |
| de | of |
| sur | on |
| dautres | other |
| par | by |
FR Services-conseils Le BAIPVP offre des conseils pratiques sur l’application des lois, des règlements, des politiques et des pratiques exemplaires en matière de protection de la vie privée.
EN Advisory services The AIPO provides practical advice to ensure compliance with privacy laws, policies, and best practices.
| francês | inglês |
|---|---|
| pratiques | practices |
| politiques | policies |
| offre | provides |
| lois | laws |
| matière | and |
| privée | privacy |
| services | services |
| conseils | advice |
FR L' expérimentateur/rice en agriculture a pour mission de mettre en place et de suivre des essais selon les principes des Bonnes Pratiques d'Expérimentation (BPE) et/ou des Bonnes Pratiques…
EN The technical and sales advisor is the business interface between the customer and technical team. It objective is to develop the sales turnover in respect of trade?
| francês | inglês |
|---|---|
| mission | objective |
| de | of |
| et | and |
| en | in |
FR L' expérimentateur/rice en agriculture a pour mission de mettre en place et de suivre des essais selon les principes des Bonnes Pratiques d'Expérimentation (BPE) et/ou des Bonnes Pratiques…
EN The technical and sales advisor is the business interface between the customer and technical team. It objective is to develop the sales turnover in respect of trade?
| francês | inglês |
|---|---|
| mission | objective |
| de | of |
| et | and |
| en | in |
FR *Les questions pratiques concernent uniquement des demandes génériques sur les produits et composants Talend. La conception des tâches, l’optimisation et les bonnes pratiques sont exclues des attributions du support.
EN *How-to questions are limited to general inquiries about Talend products and components. Job design, optimization, and best practices are considered outside of support scope.
| francês | inglês |
|---|---|
| talend | talend |
| pratiques | practices |
| composants | components |
| conception | design |
| demandes | inquiries |
| et | and |
| bonnes | best |
| sont | are |
| questions | questions |
| produits | products |
| support | support |
| la | to |
| du | outside |
FR Trouvez de l’aide et des conseils pratiques, les questions fréquemment posées, des guides de référence, des astuces et les bonnes pratiques dans la base de connaissances Smartsheet.
EN Find help and how-to, frequently asked questions, reference guides, tips and best practices in the Smartsheet knowledge base.
| francês | inglês |
|---|---|
| pratiques | practices |
| fréquemment | frequently |
| référence | reference |
| bonnes | best |
| smartsheet | smartsheet |
| guides | guides |
| questions | asked |
| base | base |
| dans | in |
| la | the |
| conseils | tips |
| connaissances | knowledge |
| et | find |
| les | questions |
FR Des conseils pratiques, des cas d'utilisation, et les meilleures pratiques pour utiliser des codes promotionnels dans vos campagnes marketing.
EN Practical tips, use cases, and best practices on using promo codes in your marketing campaigns.
| francês | inglês |
|---|---|
| cas | cases |
| codes | codes |
| pratiques | practices |
| meilleures | best |
| campagnes | campaigns |
| marketing | marketing |
| conseils | tips |
| vos | your |
| et | and |
| utiliser | use |
| dans | in |
| promotionnels | promo |
FR Le centre d’aide Jamf Express propose des conseils pratiques, des vidéos, des rubriques d’aide et d’autres informations sur les bonnes pratiques Jamf Express.
EN The Jamf Now help center offers how-tos, videos, help articles and other information on Jamf Now best practices.
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | center |
| jamf | jamf |
| propose | offers |
| conseils | help |
| pratiques | practices |
| vidéos | videos |
| informations | information |
| le | the |
| et | and |
| bonnes | best |
| dautres | other |
| sur | on |
FR Le CGF donne des exemples de saines pratiques en matière de gouvernance et de finances et octroie des certificats aux Premières Nations désireuses de montrer qu’elles observent de telles pratiques
EN The FMB creates examples of good governance and finance practices and offers certification for those Nations wanting to show that they are following those practices
| francês | inglês |
|---|---|
| donne | are |
| pratiques | practices |
| gouvernance | governance |
| finances | finance |
| certificats | certification |
| nations | nations |
| le | the |
| exemples | examples |
| matière | and |
| de | of |
| premières | for |
| montrer | to show |
FR Au cours du cycle de vie du développement, cela englobe « lesmeilleures pratiques, l'état de l'art etdes pratiques, des cadres ou des normes de développement sûrs bien reconnus devraient être suivis », même dans les cas à faible risque
EN During the development lifecycle, this encompasses “best practices, state of the art and well acknowledged secure development practices, frameworks or standards should be followed,” even for low risk cases
| francês | inglês |
|---|---|
| englobe | encompasses |
| cadres | frameworks |
| sûrs | secure |
| reconnus | acknowledged |
| devraient | should |
| suivis | followed |
| faible | low |
| risque | risk |
| développement | development |
| pratiques | practices |
| normes | standards |
| bien | well |
| ou | or |
| être | be |
FR Grâce aux interactions individuelles, à l'enseignement en classe et aux travaux pratiques en atelier, je suis mieux préparée pour enseigner à mes élèves les pratiques de soudage et les aider à réaliser des soudures et des produits de qualité
EN The one-on-one interactions, classroom instruction and hands-on lab work made me more equipped to demonstrate welding practices to my students and help them produce quality welds and products
| francês | inglês |
|---|---|
| interactions | interactions |
| élèves | students |
| soudage | welding |
| classe | classroom |
| pratiques | practices |
| aider | help |
| qualité | quality |
| atelier | lab |
| individuelles | one |
| à | to |
| mes | my |
| et | and |
| produits | products |
| par | more |
FR Ces pratiques permettent d’accroître la durabilité des pratiques agricoles en augmentant la productivité des agriculteurs; en améliorant leurs conditions de travail; et en renforçant leur relation avec leurs écosystèmes.
EN These practices boost the farmers’ competitiveness, improve their working conditions, and strengthen their relationship with their ecosystems, resulting in more sustainable farming activity.
| francês | inglês |
|---|---|
| pratiques | practices |
| durabilité | sustainable |
| agriculteurs | farmers |
| améliorant | improve |
| conditions | conditions |
| relation | relationship |
| écosystèmes | ecosystems |
| agricoles | farming |
| en | in |
| la | the |
| travail | working |
| avec | with |
| et | and |
FR Si vous fournissez des biens et services et voulez faire affaire avec Ingenium, la section sur les pratiques d’achat renferme des renseignements relatifs aux procédures, aux pratiques et aux politiques d’achat.
EN If you are a supplier wanting to do business with Ingenium, the Buying Practices section offers information about purchasing procedures, practices and policies.
| francês | inglês |
|---|---|
| ingenium | ingenium |
| renseignements | information |
| si | if |
| pratiques | practices |
| procédures | procedures |
| politiques | policies |
| et | and |
| avec | with |
| la | the |
| section | section |
| voulez | to do |
| vous | you |
FR Meilleures pratiques. La section Meilleures pratiques contient des informations sur la sécurité des liens que vous utilisez et n’inclut aucune vulnérabilité connue, et les met en ordre du plus haut au plus bas.
EN Best Practices. The Best Practices section includes information about ensuring the links you use are safe and don’t include any known vulnerabilities, and puts them in order from highest to lowest.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| liens | links |
| vulnérabilité | vulnerabilities |
| connue | known |
| ordre | order |
| pratiques | practices |
| du | from |
| plus haut | highest |
| plus bas | lowest |
| en | in |
| la | the |
| des | puts |
| vous | you |
| utilisez | you use |
| section | section |
FR Joignez-vous à une communauté croissante d’entrepreneurs et d’experts qui échangent des conseils pratiques, des bonnes pratiques en gestion d’entreprise et les leçons qu’ils ont retenues.
EN Join a growing community of entrepreneurs and experts, sharing practical advice, business tips and lessons learned.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| croissante | growing |
| pratiques | practical |
| gestion | business |
| leçons | lessons |
| conseils | tips |
| des | join |
| une | a |
| à | and |
FR Il a perdu en popularité au profit des workflows basés sur le tronc, qui sont désormais considérés comme des bonnes pratiques pour les pratiques modernes de développement continu et DevOps
EN Gitflow has fallen in popularity in favor of trunk-based workflows, which are now considered best practices for modern continuous software development and DevOps practices
| francês | inglês |
|---|---|
| popularité | popularity |
| workflows | workflows |
| basés | based |
| modernes | modern |
| développement | development |
| continu | continuous |
| devops | devops |
| pratiques | practices |
| en | in |
| sont | are |
| désormais | now |
| de | of |
| considéré | considered |
| pour | for |
| et | and |
| bonnes | best |
| a | has |
| le | which |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
états des états pratiques des états états membres états tribunaux des états volontaire des états souveraineté des états maintenir des états président des états provinces des états important des états provenance des états ouest des états dehors des états partir des états sud des états dollars des états plupart des états gouvernements des états gouvernement des états web des états diversité des états défense des états‑unis chacun des états auprès des états examen des états représentants des états un des états listes des états liste des états tirées des états supervision des états référentiel des états commentaires des états espace des états adhésion des états entropie des états états des caraïbes choisir des états majorité des états influences des états droit des états chambre des états définition des états définissez des états communication des états fonction des états économique des états l’application des pratiques des cours pratiques et des pratiques
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe