Traduzir "pouvez régler aisément" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pouvez régler aisément" de francês para inglês

Traduções de pouvez régler aisément

"pouvez régler aisément" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

pouvez a able about access after all and any are as as well as well as at at the available be being build but by can can be can you contact could create data do download each even every everything example following for for example from from the get give go has have here home how how to if in in the information into is it just keep like look made make many matter may means more most need need to needs new no not now of of the on on the one only or other our out over own part person personal place products project provide purchase put receive results see service services set site so some such such as take than that that you the their them then there these they this this is through time to to create to get to make to the two up us use using want we well what when where which while will will be with without work would would be year you you are you can you can do you could you do you get you have you may you need you want you will your yourself you’re you’ve
régler a account across address adjust after all also an and any as at at the bank transfer be business but by cash change control create credit card do even every everything fees fix for for the get has have if in the into invoice is it like ll make manage managed management more most no not of of the on on the one order out over pay payment payments people per purchase resolution resolve resolving see service services set settings since so solution solutions solve some system take than that the them there they this through to to adjust to get to pay to resolve to solve to the up us using via we what which will with within without work you your
aisément a accessible but ease easily easy from one other quickly that these to two

Tradução de francês para inglês de pouvez régler aisément

francês
inglês

FR Raiffeisenbank, AT-6800 Feldkirch IBAN AT78 3742 2000 0005 7802 BIC RVVGAT2B422 | BC 37422 Vous pouvez régler aisément vos factures en ligne sur hostpoint.ch/billing

EN Raiffeisenbank, AT-6800 Feldkirch IBAN AT78 3742 2000 0005 7802 BIC RVVGAT2B422 | BC 37422 Invoices can be paid conveniently online at hostpoint.ch/billing.

francês inglês
bic bic
bc bc
hostpoint hostpoint
ch ch
iban iban
en ligne online
factures invoices
billing billing
pouvez can
vous be
sur at

FR Vous pouvez brancher un casque et régler le volume, changer la sensibilité du micro (contrôle de gain). Il est livré avec une belle base robuste qui permet de régler le micro à la bonne position sur votre bureau (chaque bureau est différent).

EN You can plug in a pair of headphones and adjust the volume, change how sensitive the mic is (gain control), and it comes with a nice sturdy base that allows the mic to be adjusted to the correct position on your desktop (every desk is different).

francês inglês
casque headphones
micro mic
robuste sturdy
il it
position position
volume volume
changer change
contrôle control
permet allows
bureau desktop
de of
belle nice
un a
à to
votre your
chaque every
et and
brancher plug
avec with
gain gain
sur on
vous you
bonne correct

FR Les clients peuvent régler par carte bancaire. Pour les abonnements annuels, les clients peuvent choisir de régler par carte bancaire ou par virement bancaire.

EN Customers can pay via Credit Card. For annual plans, customers can choose to pay via Credit Card or bank transfer.

francês inglês
peuvent can
annuels annual
choisir choose
ou or
carte card
abonnements plans
virement bank transfer
clients customers
bancaire bank
de via
pour for

FR Vous souhaitez régler en amont ce qu’il doit advenir de votre fortune? Prévoyez-vous une donation? Ou souhaitez-vous régler les procurations et les informations des personnes de confiance? PostFinance vous propose le conseil adapté.

EN Want to decide what to do with your assets at an early stage? Are you planning on leaving them as gifts? Or do you want to deal with how to authorize and inform trusted persons? We can help you out.

francês inglês
conseil help
informations inform
ou or
votre your
le on
de confiance trusted
une an
et and

FR Les clients peuvent régler par carte bancaire. Pour les abonnements annuels, les clients peuvent choisir de régler par carte bancaire ou par virement bancaire.

EN Customers can pay via Credit Card. For annual plans, customers can choose to pay via Credit Card or bank transfer.

francês inglês
peuvent can
annuels annual
choisir choose
ou or
carte card
abonnements plans
virement bank transfer
clients customers
bancaire bank
de via
pour for

FR Les clients peuvent régler par carte bancaire. Pour les abonnements annuels, les clients peuvent choisir de régler par carte bancaire ou par virement bancaire.

EN Customers can pay via Credit Card. For annual plans, customers can choose to pay via Credit Card or bank transfer.

francês inglês
peuvent can
annuels annual
choisir choose
ou or
carte card
abonnements plans
virement bank transfer
clients customers
bancaire bank
de via
pour for

FR Les clients peuvent régler par carte bancaire. Pour les abonnements annuels, les clients peuvent choisir de régler par carte bancaire ou par virement bancaire.

EN Customers can pay via Credit Card. For annual plans, customers can choose to pay via Credit Card or bank transfer.

francês inglês
peuvent can
annuels annual
choisir choose
ou or
carte card
abonnements plans
virement bank transfer
clients customers
bancaire bank
de via
pour for

FR ⚠️Note: Si vous avez la possibilité de régler le CRF (facteur de taux constant), nous vous recommandons de le régler sur 18 ou moins

EN ⚠️Note: If you have the ability to set the CRF (constant rate factor), we recommend setting it to 18 or below

FR Vous souhaitez régler en amont ce qu’il doit advenir de votre fortune? Prévoyez-vous une donation? Ou souhaitez-vous régler les procurations et les informations des personnes de confiance? PostFinance vous propose le conseil adapté.

EN Want to decide what to do with your assets at an early stage? Are you planning on leaving them as gifts? Or do you want to deal with how to authorize and inform trusted persons? We can help you out.

francês inglês
conseil help
informations inform
ou or
votre your
le on
de confiance trusted
une an
et and

FR L' Yiffalicious Le jeu présente une grande variété de des furries virtuels avec lesquels vous pouvez coucher etet encore plus de régler chaque petit détail. Vous pouvez installer Yiffalicious en -> en cliquant sur ce lien.

EN The Yiffalicious game features quite a wide variety of virtual furries you can have sex with and, even more so, adjust every little detail of. You can install Yiffalicious by -> clicking this link.

francês inglês
virtuels virtual
petit little
installer install
gt gt
lien link
détail detail
ce this
régler adjust
le the
grande wide
de of
jeu game
avec with
vous you
plus more
chaque every
variété variety
une a

FR Avec cela, vous pouvez chauffer l'eau avant de rentrer à la maison après le travail et vous pouvez facilement régler le problème en oubliant d'éteindre la lampe lorsque vous sortez, plutôt incroyable

EN With it, you can heat the water up before you get home after work and you can also easily settle the problem about forgetting to turn off the lamp when you go out, rather amazing

francês inglês
chauffer heat
travail work
problème problem
incroyable amazing
facilement easily
lampe lamp
lorsque when
à to
et and
avec with
vous you
de before

FR Par exemple, vous pouvez aisément regarder des matchs qui ne sont normalement pas diffusés dans votre pays

EN For example, you can easily watch sports matches that aren't normally broadcast in your country

francês inglês
aisément easily
regarder watch
matchs matches
normalement normally
pays country
diffusé broadcast
votre your
vous you
exemple example
qui that
dans in

FR Vous pouvez aisément améliorer votre expérience en ligne en utilisant activement :

EN You can easily improve your internet experience by actively using:

francês inglês
aisément easily
améliorer improve
expérience experience
activement actively
en ligne internet
votre your
vous you

FR Dans la fenêtre qui apparaît, vous pouvez aisément choisir une localisation et activer le VPN

EN Within the screen that pops up, you can easily choose a location and activate the VPN

francês inglês
apparaît pops
aisément easily
choisir choose
localisation location
activer activate
vpn vpn
vous you
et and
qui that
une a

FR Grâce à son interface de mappage graphique conviviale, vous pouvez transformer tout XML rapidement et aisément.

EN With its easy-to-use graphical mapping design interface, you can transform XML quickly and easily.

francês inglês
interface interface
mappage mapping
graphique graphical
transformer transform
xml xml
rapidement quickly
aisément easy
à to
et and
de its
vous you

FR Que vous découpiez des objets, créiez des masques ou appliquiez des réglages de façon sélective, vous pouvez effectuer aisément des sélections extrêmement précises, même pour de petites mèches de cheveux.

EN Whether cutting out objects, creating masks or selectively applying adjustments, you can make extremely precise selections – even down to individual strands of hair – with ease.

francês inglês
objets objects
masques masks
réglages adjustments
aisément ease
sélections selections
extrêmement extremely
précises precise
ou or
de of
cheveux hair
façon out
pouvez can
vous you
même even

FR Mon site web a été traduit en quelques secondes. Si un mot n'a pas été correctement traduit, vous pouvez aisément le modifier dans le tableau de bord en quelques secondes. L'équipe de support est aussi incroyable ! Réponse prompte et pratique

EN It translated my website in seconds. If translation of any word was not translated properly, you can easily edit it in the dashboard in seconds. Support team is amazing too! Fast and helpful reply

francês inglês
secondes seconds
correctement properly
modifier edit
incroyable amazing
équipe team
été was
si if
support support
aisément easily
mon my
tableau de bord dashboard
le the
de of
en in
pas not
vous you
réponse reply
site website
est word
et and

FR Pour reprendre les propos du créateur, il s’agit de son « pack de pinceaux vectoriels le plus authentiques à ce jour » ! Avec ce pack, vous pouvez créer aisément de convaincantes illustrations au marqueur dans Affinity Designer

EN In the words of the creator, this is theirmost authentic vector brush pack yet’! With this pack you can create convincing marker pen artwork in Affinity Designer with ease

francês inglês
pack pack
vectoriels vector
authentiques authentic
aisément ease
marqueur marker
affinity affinity
ce this
créer create
designer designer
de of
le the
créateur creator
vous you
illustrations artwork
avec with
dans in

FR Style luxueux et confort combinés : vous et vos passagers pouvez vous connecter aisément à votre voyage.

EN With luxurious style and comfort, you and your passengers can better connect to your journey.

francês inglês
style style
luxueux luxurious
confort comfort
passagers passengers
pouvez can
connecter connect
à to
et and
voyage journey
vous you

FR Lorsqu'un élément se démarque, vous pouvez aisément explorer les données pour découvrir ce qu'il s'y passe

EN When something stands out, easily dive in to explore what’s happening

francês inglês
aisément easily
passe happening
ce stands
explorer explore
élément when
vous to

FR Grâce à ce moteur, vous pouvez trouver aisément presque toutes les données stockées sur votre poste

EN It makes it easy to find nearly anything you stored on your desktop

francês inglês
aisément easy
poste desktop
pouvez makes
à to
presque nearly
stockées stored
votre your
trouver find
sur on
vous you

FR Puisqu'il est possible de concevoir, de réutiliser et de produire facilement de grandes quantités de ressources dans Unity, vous pouvez créer un élément, puis le recréer ou l'intégrer aisément dans tous vos autres projets.

EN With the ability to build, reuse, and easily iterate large volumes of assets in Unity, you can create an element once, then recreate or integrate it easily in all your related projects.

francês inglês
réutiliser reuse
grandes large
recréer recreate
facilement easily
unity unity
ou or
projets projects
ressources assets
le the
de of
dans in
vos your
créer create
vous you
quantité volumes
produire to

FR Maintenant, vous pouvez illustrer la structure physique du code aisément dans UModel avec des diagrammes de composants.

EN Now you can illustrate the physical structure of the code easily in UModel using component diagrams.

francês inglês
illustrer illustrate
structure structure
physique physical
code code
aisément easily
umodel umodel
diagrammes diagrams
composants component
de of
vous you
la the
dans in

FR Avec l’extension .email, vous pouvez opter pour un nom de domaine court, percutant, et vous permettant d’être aisément identifiable.

EN With .email, you can choose a short, snappy domain name that easily identifies you.

francês inglês
opter choose
court short
aisément easily
email email
un a
avec with
nom name
domaine domain
vous you

FR De la gare, vous pouvez aisément rejoindre l’hôtel en empruntant le réseau de bus publics, et ce en quelques minutes seulement.

EN From the train station, the hotel is just a short ride away by public bus.

francês inglês
bus bus
publics public
gare station
de away

FR Vous pouvez également intégrer aisément ces applications à des services s'exécutant dans la région AWS concernée afin de centraliser les opérations.

EN Seamlessly integrate these on-premises applications with services running in the AWS Region for centralized operations.

francês inglês
région region
aws aws
intégrer integrate
applications applications
opérations operations
services services
la the
de for
à with
dans in

FR Avec la version gratuite de votre logo, vous pouvez très aisément l’utiliser pour votre site web, votre logo Facebook ou encore pour une signature d’e-mail

EN With the free version of your logo, you can very easily use it for your website, Facebook logo or an email signature

francês inglês
gratuite free
très very
aisément easily
facebook facebook
mail email
ou or
signature signature
la the
de of
logo logo
avec with
votre your
vous you
site website
version version

FR Vous pouvez aisément équiper votre routeur de VyprVPN afin d'étendre la protection du VPN à tous les appareils de votre réseau – peu importe la plate-forme, le système d'exploitation ou le type d'appareil

EN You can easily equip your router with VyprVPN to extend VPN protection to all of the devices on your home network — regardless of platform, operating system or device type

FR Vous pouvez naviguer aisément entre les morceaux, ajuster le volume ou répondre à vos appels téléphoniques grâce à la télécommande et au microphone intégrés

EN You can easily skip tracks, change volume or answers phone calls using the built-in remote and microphone

francês inglês
aisément easily
ajuster change
télécommande remote
microphone microphone
ou or
volume volume
intégré built-in
les answers
appels calls
vous you
téléphoniques phone
à and
intégrés built

FR Style luxueux et confort combinés : vous et vos passagers pouvez vous connecter aisément à votre voyage.

EN With luxurious style and comfort, you and your passengers can better connect to your journey.

francês inglês
style style
luxueux luxurious
confort comfort
passagers passengers
pouvez can
connecter connect
à to
et and
voyage journey
vous you

FR Grâce à son interface de mappage graphique conviviale, vous pouvez transformer tout XML rapidement et aisément.

EN With its easy-to-use graphical mapping design interface, you can transform XML quickly and easily.

francês inglês
interface interface
mappage mapping
graphique graphical
transformer transform
xml xml
rapidement quickly
aisément easy
à to
et and
de its
vous you

FR Que vous découpiez des objets, créiez des masques ou appliquiez des réglages de façon sélective, vous pouvez effectuer aisément des sélections extrêmement précises, même pour de petites mèches de cheveux.

EN Whether cutting out objects, creating masks or selectively applying adjustments, you can make extremely precise selections – even down to individual strands of hair – with ease.

francês inglês
objets objects
masques masks
réglages adjustments
aisément ease
sélections selections
extrêmement extremely
précises precise
ou or
de of
cheveux hair
façon out
pouvez can
vous you
même even

FR Par ailleurs, vous pouvez aisément vendre vos cartes de vœux artisanales en personne avec Shopify PDV ou augmenter vos ventes en ligne en intégrant vos profils sociaux professionnels.

EN You can also easily sell your handcrafted greeting cards in person with Shopify POS or increase online sales by integrating your social media account.

francês inglês
aisément easily
augmenter increase
en ligne online
vendre sell
cartes cards
shopify shopify
ou or
ailleurs also
en in
ventes sales
vos your
par by
vous you
avec with
intégrant integrating
sociaux social media

FR Vous pouvez aisément optimiser votre boutique pour les moteurs de recherche et même obtenir des crédits Google Ads lorsque vous effectuez des achats publicitaires auprès de Google

EN You can optimize your store easily for search engines, and you can even get Google Ads credits when you spend with Google

francês inglês
aisément easily
optimiser optimize
moteurs engines
crédits credits
boutique store
auprès with
google google
lorsque when
recherche search
même even
ads ads
votre your
vous you
obtenir get
et and

FR Par ailleurs, vous pouvez aisément vendre vos cartes de vœux artisanales en personne avec Shopify PDV ou augmenter vos ventes en ligne en intégrant vos profils sociaux professionnels.

EN You can also easily sell your handcrafted greeting cards in person with Shopify POS or increase online sales by integrating your social media account.

francês inglês
aisément easily
augmenter increase
en ligne online
vendre sell
cartes cards
shopify shopify
ou or
ailleurs also
en in
ventes sales
vos your
par by
vous you
avec with
intégrant integrating
sociaux social media

FR Vous pouvez aisément optimiser votre boutique pour les moteurs de recherche et même obtenir des crédits Google Ads lorsque vous effectuez des achats publicitaires auprès de Google

EN You can optimize your store easily for search engines, and you can even get Google Ads credits when you spend with Google

francês inglês
aisément easily
optimiser optimize
moteurs engines
crédits credits
boutique store
auprès with
google google
lorsque when
recherche search
même even
ads ads
votre your
vous you
obtenir get
et and

FR Avec la version gratuite de votre logo, vous pouvez très aisément l’utiliser pour votre site web, votre logo Facebook ou encore pour une signature d’e-mail

EN With the free version of your logo, you can very easily use it for your website, Facebook logo or an email signature

francês inglês
gratuite free
très very
aisément easily
facebook facebook
mail email
ou or
signature signature
la the
de of
logo logo
avec with
votre your
vous you
site website
version version

FR Vous pouvez aisément équiper votre routeur de VyprVPN afin d'étendre la protection du VPN à tous les appareils de votre réseau – peu importe la plate-forme, le système d'exploitation ou le type d'appareil

EN You can easily equip your router with VyprVPN to extend VPN protection to all of the devices on your home network — regardless of platform, operating system or device type

FR Pour reprendre les propos du créateur, il s’agit de son « pack de pinceaux vectoriels le plus authentiques à ce jour » ! Avec ce pack, vous pouvez créer aisément de convaincantes illustrations au marqueur dans Affinity Designer

EN In the words of the creator, this is theirmost authentic vector brush pack yet’! With this pack you can create convincing marker pen artwork in Affinity Designer with ease

francês inglês
pack pack
vectoriels vector
authentiques authentic
aisément ease
marqueur marker
affinity affinity
ce this
créer create
designer designer
de of
le the
créateur creator
vous you
illustrations artwork
avec with
dans in

FR Grâce à ce moteur, vous pouvez trouver aisément presque toutes les données stockées sur votre poste

EN It makes it easy to find nearly anything you stored on your desktop

francês inglês
aisément easy
poste desktop
pouvez makes
à to
presque nearly
stockées stored
votre your
trouver find
sur on
vous you

FR Vous pouvez aisément rationaliser vos processus métier et même fournir aux utilisateurs non spécialisés des méthodes de machine learning intégrées dans les applications décisionnelles.

EN You can easily streamline your business processes and even empower non-expert business users to use sophisticated machine learning methods in analytics apps.

francês inglês
aisément easily
rationaliser streamline
spécialisés expert
machine machine
processus processes
métier business
utilisateurs users
méthodes methods
applications apps
vos your
non non
dans in
fournir to
vous you
même even

FR Puisqu'il est possible de concevoir, de réutiliser et de produire facilement de grandes quantités de ressources dans Unity, vous pouvez créer un élément, puis le recréer ou l'intégrer aisément dans tous vos autres projets.

EN With the ability to build, reuse, and easily iterate large volumes of assets in Unity, you can create an element once, then recreate or integrate it easily in all your related projects.

francês inglês
réutiliser reuse
grandes large
recréer recreate
facilement easily
unity unity
ou or
projets projects
ressources assets
le the
de of
dans in
vos your
créer create
vous you
quantité volumes
produire to

FR Maintenant, vous pouvez illustrer la structure physique du code aisément dans UModel avec des diagrammes de composants.

EN Now you can illustrate the physical structure of the code easily in UModel using component diagrams.

francês inglês
illustrer illustrate
structure structure
physique physical
code code
aisément easily
umodel umodel
diagrammes diagrams
composants component
de of
vous you
la the
dans in

FR Avec LiveCareer, vous pouvez rapidement faire un CV qui va attirer l’attention du recruteur aisément

EN With LiveCareer, you can quickly create a CV that will attract any recruiter’s attention

francês inglês
attirer attract
rapidement quickly
un a
va will
avec with
vous you
qui that
du any

FR Vous pouvez régler en utilisant les méthodes de paiement suivantes :

EN You can pay using the following payment methods:

francês inglês
méthodes methods
paiement payment
régler pay
vous you
les the
de following

FR Pour profiter de la garantie de remboursement de 30 jours, vous pouvez choisir n’importe quel forfait, mais souvenez-vous que vous devrez régler le montant initial pour commencer à utiliser le VPN.

EN It doesn’t matter which plan you choose for the 30-day money-back guarantee, but remember that you will have to pay the initial amount to start using the VPN.

francês inglês
garantie guarantee
forfait plan
vpn vpn
souvenez remember
choisir choose
à to
montant amount
commencer to start
utiliser using
vous you
devrez will
initial initial
mais but

FR Pendant que vous travaillez, XMLSpy propose une validation XML Smart Fix, un traitement qui détecte des erreurs - puis énumère les corrections possibles pour les régler, que vous pouvez choisir pour mettre en place dans un document XML en un clic

EN As you work, XMLSpy provides Smart Fix XML validation, a process that detects errors - and then enumerates the possible corrections for fixing them, which you can choose to implement in your XML document with one click

francês inglês
xmlspy xmlspy
propose provides
validation validation
xml xml
smart smart
détecte detects
erreurs errors
corrections corrections
document document
fix fix
choisir choose
clic click
travaillez you work
traitement process
un a
en in
vous you
mettre implement

FR Vous pouvez facilement régler entre M-S, 120° stéréo et 90° stéréo en utilisant l'interrupteur sur la droite

EN You can easily adjust between M-S, 120° stereo, and 90° stereo using the switch on the right

francês inglês
facilement easily
régler adjust
stéréo stereo
la the
droite on the right
vous you
entre between
et and
sur on

FR Vous pouvez régler le filtre passe-haut sur plat, 40 Hz ou 80 Hz.

EN You can set the High-Pass Filter to Flat, 40Hz or 80Hz.

francês inglês
régler set
filtre filter
plat flat
le the
ou or
vous you

FR Vous pouvez régler vos devis impayés par carte de crédit ou PayPal en utilisant notre formulaire de paiement sécurisé en ligne, ou par virement bancaire, chèque, traitement automatique des chèques ou à 30 jours nets (si cela est possible)

EN You can pay an outstanding quote by credit card or PayPal using our secure online payment form, or by bank transfer, check, ACH, or Net-30 terms (when applicable)

francês inglês
devis quote
crédit credit
formulaire form
sécurisé secure
chèque check
nets net
en ligne online
ou or
paypal paypal
par by
paiement payment
vous you
régler pay
virement bank transfer
carte card
notre our
bancaire bank

Mostrando 50 de 50 traduções