Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "portrait aux invitations" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "portrait aux invitations" de francês para inglês

Traduções de portrait aux invitations

"portrait aux invitations" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

portrait art at at the but by for for the image images landscape page painting photo photograph photographic photography picture portrait portraits print profile that to to the up video view when
aux a about access across add against all also an and and more and the any application applications apply apps are around as as well as well as at at the available based be better both build but by by the can can be content create customer customers different does end even every first for for the free from from the full get great has have help here high home how in in the including individual information into is it it is its just keep learn make may more most need need to needs no non non- not of of the on on the one only open or other our out people process product products program provide provides read related resources right s secure service services single site so software special such support system team that the their these they this those through time to to be to make to the to work tool tools us use used user users using was way we web what whenever which while who will will be with without work you you can your
invitations invitation invitations invite invites

Tradução de francês para inglês de portrait aux invitations

francês
inglês

FR Une fois que vous avez envoyé des invitations à des amis, cette section vous permet de consulter le nombre de personnes qui ont reçu vos invitations, se sont inscrites sur HotelTonight et ont saisi votre code de parrainage

EN Once you’ve sent out invites to friends, “Invites Accepted” shows you the number of people who have received your invite, signed up for HT, and entered your referral code

francês inglês
envoyé sent
amis friends
personnes people
code code
parrainage referral
reçu received
et and
invitations invites
le the
se to
fois once
vous you

FR Avec la simplicité du glisser-déposer et les modèles d’invitations conçus de manière professionnelle, notre créateur d’invitations dispose de toutes les fonctionnalités nécessaires pour faire la promotion de votre prochain événement.

EN With drag and drop simplicity and professionally designed invitation templates, our Invitation Maker has everything you need to get the word out for your next event.

francês inglês
simplicité simplicity
créateur maker
événement event
glisser drag
nécessaires need
la the
modèles templates
pour designed
votre your
déposer drop
avec with
manière to
notre our
prochain for

FR Puis-je envoyer des invitations groupées ?Oui! Vous pouvez envoyer des invitations groupées à plusieurs candidats à la fois en ajoutant une liste d'adresses e-mail des candidats que vous souhaitez inviter.

EN Can I send bulk invites?Yes! You can send bulk invites to multiple candidates at once by adding a list of email addresses of candidates you'd like to invite.

francês inglês
candidats candidates
liste list
puis-je can
je i
invitations invites
ajoutant by adding
en ajoutant adding
oui yes
inviter invite
une a
à to
plusieurs multiple
vous you
mail email

FR Une fois que vous avez envoyé des invitations à des amis, cette section vous permet de consulter le nombre de personnes qui ont reçu vos invitations, se sont inscrites sur HotelTonight et ont saisi votre code de parrainage

EN Once you’ve sent out invites to friends, “Invites Accepted” shows you the number of people who have received your invite, signed up for HT, and entered your referral code

francês inglês
envoyé sent
amis friends
personnes people
code code
parrainage referral
reçu received
et and
invitations invites
le the
se to
fois once
vous you

FR Joignez des magnets de votre portrait aux invitations que vous envoyez pour votre anniversaire, offrez-en en cadeau ou donnez-les aux invités d'un mariage ou d'un autre événement.

EN Include face magnets with birthday invitations, give them as gifts, or use them for party favors for weddings and other celebrations.

francês inglês
invitations invitations
cadeau gifts
mariage weddings
anniversaire birthday
ou or
de other
les them

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chanteur chanteuse singer;groupe, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, chien, musique music, chanteur chanteuse singer, groupe

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group

francês inglês
groupe group
doors doors
morrison morrison
jim jim
chien dog
la the
portrait portrait
la photographie photograph
color color
musique music
utilisé used
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : portrait, sophia, loren, pop, art, actrice, italienne, popart, couleurs, rétro, contemporain, décoration, chic, intérieur, été, chaud, femme, visage, portrait, beauté, déco,

EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,

francês inglês
sophia sophia
loren loren
pop pop
actrice actress
italienne italian
rétro retro
contemporain contemporary
chic chic
intérieur interior
été summer
chaud hot
couleurs colors
femme woman
beauté beauty
art art
portrait portrait
la photographie photograph
utilisé used
décoration decoration
mots this
mots clés keywords
visage face

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : gant;torse;boxe;portrait;color, torse, boxe, portrait, color

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: glove; torso; boxing; portrait; color, torso, boxing, portrait, color

francês inglês
gant glove
torse torso
boxe boxing
portrait portrait
la photographie photograph
color color
utilisé used
mots clés keywords
mots this

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : austrian actress, smoke, portrait, cigarette, portrait, tobacco, fumer, tabac, actrice autrichienne, cigarette, Greatest actors and actress

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: austrian actress, smoke, portrait, cigarette, portrait, tobacco, smoking, tobacco, Austrian actress, cigarette

francês inglês
tabac tobacco
portrait portrait
cigarette cigarette
and by
actrice actress
la photographie photograph
mots this
fumer smoking
utilisé used
austrian austrian
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : english singer, portrait, portrait, british, britannique, chanteuse anglaise

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: english singer, portrait, portrait, british, british, english singer

francês inglês
english english
portrait portrait
britannique british
la photographie photograph
mots this
chanteuse singer
utilisé used
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cloak, hood, cape, austrian actress, portrait, portrait, actrice autrichienne, capuche.

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: cloak, hood, cape, austrian actress, portrait, portrait, Austrian actress, hood.

francês inglês
cape cape
portrait portrait
actrice actress
la photographie photograph
mots this
utilisé used
hood hood
austrian austrian
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : british, portrait, britannique, english singer, chanteuse anglaise, portrait

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: british, portrait, british, english singer, english singer, portrait

francês inglês
portrait portrait
britannique british
english english
la photographie photograph
mots this
chanteuse singer
utilisé used
mots clés keywords

FR Photographie d'art | Thématiques | Portrait | Enfant | Photographie Portrait d'une jeune Kayapo

EN Fine art photography | Themes | Portrait | Children | Portrait of a young Kayapo photography

francês inglês
thématiques themes
photographie photography
enfant children
jeune young
portrait portrait

FR Photo noir et blanc de Portrait - Tableau noir et blanc de Portrait - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and White Portrait Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

francês inglês
portrait portrait
noir black
photo photography
et and
vente sale

FR Photo Portrait animaux noir et blanc - Tableau Portrait animaux noir et blanc - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and white animal portrait photography art prints for sale

francês inglês
animaux animal
et and
portrait portrait
noir black
photo photography
vente sale

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : leg, wilder, still, portrait, woman, colour, jambe, film, billy, femme, sabrina, wilder, still, portrait, woman, colour, jambe, film, billy, femme, sabrina

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina

francês inglês
still still
jambe leg
billy billy
femme woman
portrait portrait
film film
colour color
la photographie photograph
utilisé used
mots clés keywords
mots this

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;automobile;piste;combinaison;portrait;color;photograph;1980-198, piste, combinaison, course: bras croises, portrait, color, voiture automobile car

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car

francês inglês
combinaison suit
bras arms
voiture car
piste track
portrait portrait
la photographie photograph
color color
utilisé used
course race
car to
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : still, portrait, colour, film, fantome d\'amour, portrait, colour, film, fantome d'amour

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, movie, love ghost, portrait, color, movie, love ghost

francês inglês
still still
portrait portrait
colour color
film movie
la photographie photograph
utilisé used
amour love
mots clés keywords
mots this

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : still, portrait, colour, film, max et les ferrailleurs, portrait, colour, film, max et les ferrailleurs

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers

francês inglês
still still
max max
portrait portrait
film film
colour color
et and
la photographie photograph
utilisé used
mots clés keywords
mots this

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : acteur, décor de film, personnage, portrait, expression, portrait, prise de vue, expression

EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: actor, movie set, character, portrait, expression, portrait, shot, expression

francês inglês
acteur actor
film movie
expression expression
portrait portrait
la photographie photograph
utilisé used
vue this
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : footballeur,portrait,football,colour,sport, portrait, football, colour, sport

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: footballer, portrait, football, color, sport, portrait, football, color, sport

francês inglês
footballeur footballer
football football
sport sport
portrait portrait
colour color
la photographie photograph
utilisé used
mots clés keywords
mots this

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : japon, japonaise, portrait, grues, origami, rouge, vert, conte, kimono, yukata, surréalisme, surréaliste, onirique, onirisme, portrait, femme, kimono

EN Keywords used by Amélie Berton to describe this photograph: Japan, japanese, portrait, cranes, origami, red, green, tale, kimono, yukata, surrealism, surreal, dreamlike, dirk, portrait, woman, kimono

francês inglês
grues cranes
conte tale
surréaliste surreal
origami origami
japon japan
vert green
femme woman
japonaise japanese
portrait portrait
rouge red
la photographie photograph
utilisé used
mots this
mots clés keywords

FR Plus qu’un simple site vitrine, la nouvelle plateforme numérique propose un portrait 360° de son écosystème. Un portrait fidèle, singulier et dynamique, à l’image de ce milieu transporté par l’innovation. 

EN More than just a showcase site, the new digital platform offers a comprehensive portrait of its ecosystem. A faithful, unique and dynamic portrait reflecting this market, which is transported by innovation.

francês inglês
vitrine showcase
plateforme platform
propose offers
portrait portrait
écosystème ecosystem
fidèle faithful
dynamique dynamic
ce this
site site
la the
nouvelle new
plus more
numérique digital
un a
de of
à and
par by

FR À gauche: Francis Bacon, Étude, d?après le portrait du pape Innocent X par Velázquez, 1953 / À droite: Diego Velázquez, Portrait du Pape Innocent X, 1650

EN Left: Francis Bacon, Study after Velázquez?s Portrait of Pope Innocent X, 1953 / Right: Diego Velázquez, Portrait of Innocent X, 1650

francês inglês
francis francis
bacon bacon
portrait portrait
pape pope
innocent innocent
x x
diego diego
s s
gauche left
après after
par of

FR Et lorsque vous prenez des portraits, vous pouvez utiliser la nouvelle fonction « Portrait Light » (Éclairage portrait) pour modifier l’éclairage du visage d’un sujet sans affecter le reste de la photo.

EN And when you do take portraits, you can use the new Portrait Light feature to change the lighting on a subject’s face without affecting the rest of the photo.

francês inglês
affecter affecting
sujet subjects
lorsque when
portrait portrait
photo photo
éclairage lighting
portraits portraits
utiliser use
nouvelle new
fonction feature
de of
et and
light light
l a
vous you
modifier to
visage face
le reste rest

FR Formats : 40 x 30 cm (Portrait et Paysage), 30 x 30 cm, 21 x 29,7 cm (Portrait et Paysage)

EN Sizes: 40 x 30 cm (Landscape and Portrait), 30 x 30 cm, 21 x 29.7 cm (Landscape and Portrait)

francês inglês
formats sizes
x x
cm cm
portrait portrait
et and
paysage landscape

FR À gauche: Francis Bacon, Étude, d?après le portrait du pape Innocent X par Velázquez, 1953 / À droite: Diego Velázquez, Portrait du Pape Innocent X, 1650

EN Left: Francis Bacon, Study after Velázquez?s Portrait of Pope Innocent X, 1953 / Right: Diego Velázquez, Portrait of Innocent X, 1650

francês inglês
francis francis
bacon bacon
portrait portrait
pape pope
innocent innocent
x x
diego diego
s s
gauche left
après after
par of

FR Le Portrait Firenze est le second hôtel Portrait de la Collection Lungarno après le?

EN The Portrait Firenze is the second Portrait hotel of the Lungarno Collection?

francês inglês
portrait portrait
hôtel hotel
collection collection
de of
second second

FR Le portrait, ou image verticale - les dimensions maximales d'un portrait Instagram sont d'un rapport 4:5 (1080 x 1350px)

EN The portrait, or vertical image - maximum Instagram portrait dimensions are 4:5 ratio (1080 x 1350px)

francês inglês
verticale vertical
dimensions dimensions
maximales maximum
instagram instagram
rapport ratio
x x
portrait portrait
ou or
image image
le the
sont are

FR Réalisez une décalcomanie murale de votre portrait ! Nos décalcomanies sont fabriquées dans un matériau autoadhésif amovible qui offre un excellent rendu. Quoi de mieux qu'un portrait personnalisé en décalcomanie pour décorer une pièce ?

EN Make a custom wall decal featuring your face! Our wall decals are made from a self-adhesive fabric that looks great and is removable. Custom face decals are a fun and unique way to decorate any room.

francês inglês
murale wall
amovible removable
décorer decorate
votre your
sont are
un a
mieux to
pièce room
rendu made
nos our
personnalisé custom
de featuring

FR Nous avons plusieurs avantages disponibles aux Code Clubs qui sont actifs, ce qui inclut le support de nos bénévoles et membres du personnel, des offres spéciales et des invitations aux compétitions de programmation informatique.

EN We have lots of benefits available only to active Code Clubs including support from our volunteers and staff, special offers and invitations to coding competitions.

francês inglês
clubs clubs
bénévoles volunteers
invitations invitations
compétitions competitions
avantages benefits
disponibles available
code code
actifs active
inclut including
support support
de of
offres offers
du from
spéciales special
nos our
nous we
le only

FR Sauf opposition de votre part, vos informations pourront être transmises aux partenaires de la Fédération pour envoi d’invitations à des événements liés aux activités de la Fédération.

EN Unless you refused this option, your data can be transmitted to partners of the Federation for the purpose of sending invitations to events in relation with the activities of the Federation.

francês inglês
sauf unless
transmises transmitted
partenaires partners
fédération federation
envoi sending
événements events
la the
à to
de of
activités activities
informations data
pourront can
pour for

FR Durant l’événement, le président du CIO Thomas Bach -par message vidéo- offrira des invitations aux Comités Nationaux Olympiques représentant tous les continents et aux futurs hôtes des Jeux.

EN During the event, IOC President Thomas Bach – via video message – issues invitations to National Olympic Committees representing all continents and future Games hosts.

francês inglês
durant during
président president
cio ioc
thomas thomas
message message
invitations invitations
comités committees
nationaux national
olympiques olympic
continents continents
futurs future
hôtes hosts
jeux games
et and
tous all
le the

FR Matériel à l'intention des médias Le Service des communications du CSNB distribue aux médias toute information sur le CSNB, dont les communiqués de presse, les messages d'intérêt public, ainsi que les avis et invitations aux médias

EN Media materials NBHC's Communications Department distributes all NBHC-related information to the media including press releases, public service announcements, media advisories and invitations

francês inglês
distribue distributes
public public
invitations invitations
communiqués press releases
presse press
médias media
matériel materials
communications communications
avis advisories
information information
le the
service service
à to
et and
de all

FR Pour voir et revoir nos expositions, profiter de réductions à la librairie et chez nos partenaires et recevoir nos invitations aux vernissages et aux Soirées Nomades

EN To see our exhibitions again and again, enjoy discounts at the bookstore and with our partners and receive invitations to private viewings and Nomadic Nights.

francês inglês
expositions exhibitions
profiter enjoy
réductions discounts
librairie bookstore
partenaires partners
invitations invitations
la the
à to
nos our
voir see
recevoir receive

FR Matériel à l'intention des médias Le Service des communications du CSNB distribue aux médias toute information sur le CSNB, dont les communiqués de presse, les messages d'intérêt public, ainsi que les avis et invitations aux médias

EN Media materials NBHC's Communications Department distributes all NBHC-related information to the media including press releases, public service announcements, media advisories and invitations

francês inglês
distribue distributes
public public
invitations invitations
communiqués press releases
presse press
médias media
matériel materials
communications communications
avis advisories
information information
le the
service service
à to
et and
de all

FR Des invitations et des codes d’accès seront envoyés aux vendeurs qualifiés et approuvés ainsi qu’aux partenaires touristiques en novembre 2021.

EN Invitations, with login codes for registration, will be sent to qualified and approved Sellers and Tourism Partners starting in November 2021.

francês inglês
invitations invitations
codes codes
vendeurs sellers
partenaires partners
novembre november
et and
en in
qualifiés qualified
envoyé sent
aux to
approuvé approved

FR Sauf opposition de votre part, vos informations pourront être transmises aux partenaires de la Fédération pour envoi d’invitations à des événements liés aux activités de la Fédération.

EN Unless you refused this option, your data can be transmitted to partners of the Federation for the purpose of sending invitations to events in relation with the activities of the Federation.

francês inglês
sauf unless
transmises transmitted
partenaires partners
fédération federation
envoi sending
événements events
la the
à to
de of
activités activities
informations data
pourront can
pour for

FR Pour voir et revoir nos expositions, profiter de réductions à la librairie et chez nos partenaires et recevoir nos invitations aux vernissages et aux Soirées Nomades

EN To see our exhibitions again and again, enjoy discounts at the bookstore and with our partners and receive invitations to private viewings and Nomadic Nights.

francês inglês
expositions exhibitions
profiter enjoy
réductions discounts
librairie bookstore
partenaires partners
invitations invitations
la the
à to
nos our
voir see
recevoir receive

FR Matériel à l'intention des médias Le Service des communications du CSNB distribue aux médias toute information sur le CSNB, dont les communiqués de presse, les messages d'intérêt public, ainsi que les avis et invitations aux médias

EN Media materials NBHC's Communications Department distributes all NBHC-related information to the media including press releases, public service announcements, media advisories and invitations

francês inglês
distribue distributes
public public
invitations invitations
communiqués press releases
presse press
médias media
matériel materials
communications communications
avis advisories
information information
le the
service service
à to
et and
de all

FR Choisissez un modèle, ajoutez votre touche personnelle aux textes existants et envoyez vos invitations. Notre outil se charge automatiquement d'afficher la localisation et les informations liées à votre événement. C'est rapide et facile.

EN Choose a template, add your personal touch to existing texts and send out your invitations. Our tool automatically takes care of displaying the location and information about your event. It's fast and easy.

francês inglês
choisissez choose
modèle template
ajoutez add
touche touch
existants existing
invitations invitations
outil tool
automatiquement automatically
événement event
. takes
un a
informations information
rapide fast
facile easy
envoyez send
localisation location
la the
à to
textes texts
notre our
le out

FR Pour les invitations aux événements et les demandes de parrainage, veuillez contacter notre équipe chargée des événements par le biais de notre portail Field Atlas.

EN For event invitations and sponsorship requests please contact our events team through our Field Atlas portal

francês inglês
invitations invitations
parrainage sponsorship
contacter contact
équipe team
portail portal
atlas atlas
demandes requests
événements events
veuillez please
notre our
par field

FR Distribuez des invitations centralisées et personnalisées ainsi que des rappels uniquement aux retardataires.

EN Send centralized and personalized invitations and reminders to delinquent responders only.

francês inglês
invitations invitations
rappels reminders
centralisé centralized
et and
uniquement only
personnalisées personalized
aux to

FR Envoyez de façon personnalisée des invitations, des rappels, des courriels et des notifications SMS aux participants à tout moment et de n'importe quel endroit.

EN Send centralized and personalized invitations, reminders, emails, and SMS notifications to participants anytime, anywhere.

francês inglês
invitations invitations
participants participants
courriels emails
sms sms
rappels reminders
notifications notifications
à to
et and
personnalisé personalized

FR Assurez une forte participation en envoyant des invitations et rappels centralisés et personnalisés aux répondants délinquants.

EN Ensure high participation by sending centralized and personalized invitations and reminders to delinquent responders.

francês inglês
assurez ensure
forte high
participation participation
envoyant sending
invitations invitations
rappels reminders
centralisé centralized
et and
personnalisé personalized

FR Envoyez des invitations, des rappels, des courriels et des notifications SMS centralisés et personnalisés aux participants à tout moment et en tout lieu.

EN Send centralized and personalized invitations, reminders, emails, and SMS notifications to participants anytime, anywhere.

francês inglês
invitations invitations
participants participants
centralisé centralized
courriels emails
sms sms
rappels reminders
notifications notifications
en tout lieu anywhere
à to
personnalisé personalized
et and

FR Vous pouvez l'utiliser pour envoyer des invitations à laisser un avis, répondre aux auteurs d'avis et signaler les avis qui enfreignent nos conditions d'utilisation

EN You can use it to send invitations, reply to reviewers and flag reviews that breach our guidelines

francês inglês
invitations invitations
avis reviews
répondre reply
signaler flag
conditions guidelines
nos our
à to
vous you

FR Joignez-les aux invitations d'anniversaire, pour annoncer un nouveau bébé ou pour remercier les invités de votre mariage

EN Include them with birthday invitations, to announce a new baby or to thank your wedding guests

francês inglês
invitations invitations
nouveau new
bébé baby
invités guests
mariage wedding
un a
ou or
de them
votre your
annoncer announce

FR Envoyez des rappels aux étudiants pour maintenir un fort taux de participation. Connectez un calendrier à Livestorm pour envoyer des invitations de tutorat.

EN Students receive automatic reminders for their classes, which helps keep attendance high. Connect your calendar app so that students can book office hours.

francês inglês
rappels reminders
étudiants students
maintenir keep
fort high
participation attendance
connectez connect
calendrier calendar
envoyer receive

FR Utilisez le système d'e-mailing de Livestorm pour importer votre liste de contacts et envoyer des invitations par e-mail aux participants.

EN Use Livestorm's emailing system to import your contact list or handle the invitations with your existing system.

francês inglês
contacts contact
invitations invitations
système system
importer import
envoyer to
le the
votre your
liste list

Mostrando 50 de 50 traduções