FR Méthode 1: Assurance du PIB américain = 800 milliards de dollars de PIB perdu l'année dernière = 7.8% de la perte totale du PIB mondial. Nous avons multiplié l'écart estimé à 190 milliards de dollars * 7.8% = 15 milliards de dollars
Traduzir "pib annuel cap vert" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pib annuel cap vert" de francês para inglês
Traduções de pib annuel cap vert
"pib annuel cap vert" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de pib annuel cap vert
francês
inglês
EN Method 1: U.S. GDP Insurance = $800 billion lost GDP in past year = 7.8% of all global GDP loss. We multiplied estimated $190B gap *7.8% = $15 billion
| francês | inglês |
|---|---|
| méthode | method |
| assurance | insurance |
| pib | gdp |
| milliards | billion |
| mondial | global |
| multiplié | multiplied |
| estimé | estimated |
| à | in |
| l | s |
| écart | gap |
| perdu | lost |
| perte | loss |
| de | of |
| totale | all |
| nous | we |
FR Évolution: PIB annuel Cap-Vert
EN Evolution: Annual GDP Cape Verde
| francês | inglês |
|---|---|
| pib | gdp |
| annuel | annual |
| cap | cape |
| vert | verde |
FR Abonnement annuel (paiement annuel) Abonnement annuel (paiement mensuel) Abonnement mensuel Nouvelle licence
EN Annual subscription (yearly payment) Annual subscription (monthly payment) Monthly subscription New license
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| nouvelle | new |
| licence | license |
| abonnement | subscription |
| annuel | annual |
| mensuel | monthly |
FR Doit être équivalent ou supérieur au cap hit. Laisser le salaire annuel moyen en blanc supposera qu'il sera de même valeur que le cap hit.
EN Must be equal to or greater than the cap hit. Leaving AAV blank will assume it is the same as the cap hit.
| francês | inglês |
|---|---|
| cap | cap |
| hit | hit |
| ou | or |
| équivalent | equal |
| le | the |
| de | than |
| doit | must |
| laisser | to |
FR Doit être équivalent ou supérieur au cap hit. Laisser le salaire annuel moyen en blanc supposera qu'il sera de même valeur que le cap hit.
EN Must be equal to or greater than the cap hit. Leaving AAV blank will assume it is the same as the cap hit.
| francês | inglês |
|---|---|
| cap | cap |
| hit | hit |
| ou | or |
| équivalent | equal |
| le | the |
| de | than |
| doit | must |
| laisser | to |
FR Selon les estimations, le coût de la criminalité financière représente entre 3 et 4 % du PIB mondial, soit plus de 2 500 milliards de dollars, ce qui équivaut au PIB du Royaume-Uni.
EN Estimates suggest the cost of financial crime is between 3-4% of global GDP – or more than $2.5 trillion, which is equivalent to the GDP of the United Kingdom.
| francês | inglês |
|---|---|
| estimations | estimates |
| criminalité | crime |
| pib | gdp |
| mondial | global |
| milliards | trillion |
| financière | financial |
| coût | cost |
| de | of |
| au | to |
| entre | between |
| plus | more |
FR Un quart de son produit intérieur brut (PIB) est composé des recettes du tourisme et près de 10 % du PIB provient de l’argent envoyé par les travailleurs résidant à l’étranger
EN Fully a quarter of its gross domestic product is based on tourism and almost 10% on remittances
| francês | inglês |
|---|---|
| brut | gross |
| tourisme | tourism |
| un | a |
| de | of |
| produit | product |
| près | almost |
| quart | quarter |
| intérieur | on |
| est | is |
| à | and |
FR Source : Statistique Canada, données sur le PIB, contribution annuelle moyenne au PIB de 2007 à 2012
EN Source: Statistics Canada, GDP data, average annual contribution to GDP 2007-12
| francês | inglês |
|---|---|
| source | source |
| canada | canada |
| pib | gdp |
| contribution | contribution |
| annuelle | annual |
| moyenne | average |
| données | data |
| statistique | statistics |
| à | to |
FR En 2019, le produit intérieur brut (PIB) de ce secteur s’élevait à 50 milliards de dollars, soit 14 % du PIB total québécois et représentait 89 % de la valeur des exportations.
EN In 2019, this sector’s gross domestic product (GDP) reached $50 billion, accounting for 14% of the province’s total GDP and 89% of export values.
| francês | inglês |
|---|---|
| brut | gross |
| pib | gdp |
| secteur | sectors |
| milliards | billion |
| valeur | values |
| exportations | export |
| ce | this |
| de | of |
| en | in |
| produit | product |
| total | total |
| à | and |
FR Source : Statistique Canada, données sur le PIB, contribution annuelle moyenne au PIB de 2007 à 2012
EN Source: Statistics Canada, GDP data, average annual contribution to GDP 2007-12
| francês | inglês |
|---|---|
| source | source |
| canada | canada |
| pib | gdp |
| contribution | contribution |
| annuelle | annual |
| moyenne | average |
| données | data |
| statistique | statistics |
| à | to |
FR Les CAP études à l?étranger (CAP-EE), relations internationales (CAP-RI) et SACE sont ouvertes aux personnes au sein des établissements membres du BCEI.
EN The Education Abroad (EA-PLC), International Relations (IR-PLC), and SACE are open to individuals within CBIE’s member institutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| études | education |
| relations | relations |
| internationales | international |
| établissements | institutions |
| membres | member |
| étranger | abroad |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
| au | within |
FR Évolution: PIB annuel Antigua-et-Barbuda
EN Evolution: Annual GDP Antigua and Barbuda
| francês | inglês |
|---|---|
| pib | gdp |
| annuel | annual |
| antigua | antigua |
| et | and |
| barbuda | barbuda |
FR Évolution: PIB annuel Bosnie-Herzégovine
EN Evolution: Annual GDP Bosnia and Herzegovina
| francês | inglês |
|---|---|
| pib | gdp |
| annuel | annual |
| bosnie | bosnia |
| herzégovine | herzegovina |
FR Évolution: PIB annuel Micronésie
EN Evolution: Annual GDP Federated States of Micronesia
| francês | inglês |
|---|---|
| pib | gdp |
| annuel | annual |
| micronésie | micronesia |
FR Évolution: PIB annuel Guinée-Bissau
EN Evolution: Annual GDP Guinea-Bissau
| francês | inglês |
|---|---|
| pib | gdp |
| annuel | annual |
FR Évolution: PIB annuel Kirghizstan
EN Evolution: Annual GDP Kyrgyzstan
| francês | inglês |
|---|---|
| pib | gdp |
| annuel | annual |
FR Évolution: PIB annuel Saint-Christophe-et-Niévès
EN Evolution: Annual GDP Saint Kitts and Nevis
| francês | inglês |
|---|---|
| pib | gdp |
| annuel | annual |
| saint | saint |
| et | and |
FR Évolution: PIB annuel Mauritanie
EN Evolution: Annual GDP Mauritania
| francês | inglês |
|---|---|
| pib | gdp |
| annuel | annual |
| mauritanie | mauritania |
FR Évolution: PIB annuel Papouasie - Nouvelle-Guinée
EN Evolution: Annual GDP Papua New Guinea
| francês | inglês |
|---|---|
| pib | gdp |
| annuel | annual |
| nouvelle | new |
| guinée | guinea |
| papouasie | papua |
FR Évolution: PIB annuel Singapour
EN Evolution: Annual GDP Singapore
| francês | inglês |
|---|---|
| pib | gdp |
| annuel | annual |
| singapour | singapore |
FR Évolution: PIB annuel Tadjikistan
EN Evolution: Annual GDP Tajikistan
| francês | inglês |
|---|---|
| pib | gdp |
| annuel | annual |
| tadjikistan | tajikistan |
FR Évolution: PIB annuel Timor-Oriental
EN Evolution: Annual GDP Timor-Leste
| francês | inglês |
|---|---|
| pib | gdp |
| annuel | annual |
FR Évolution: PIB annuel Trinité-et-Tobago
EN Evolution: Annual GDP Trinidad and Tobago
| francês | inglês |
|---|---|
| pib | gdp |
| annuel | annual |
| et | and |
FR Évolution: PIB annuel Ouzbékistan
EN Evolution: Annual GDP Uzbekistan
| francês | inglês |
|---|---|
| pib | gdp |
| annuel | annual |
| ouzbékistan | uzbekistan |
FR Évolution: PIB annuel Saint-Vincent- et-les-Grenadines
EN Evolution: Annual GDP Saint Vincent and the Grenadines
| francês | inglês |
|---|---|
| pib | gdp |
| annuel | annual |
| saint | saint |
| vincent | vincent |
| et | and |
FR En Afrique subsaharienne, la perte d'heures d'enseignement due à l'absentéisme des enseignants correspond à un gaspillage d'environ 46 centimes pour chaque euro investi dans l'éducation, soit un gaspillage annuel de 1 à 3 % du PIB
EN In sub-Saharan Africa, the loss of teaching hours due to teacher absenteeism corresponds to a waste of approximately 46 cents for every US dollar invested in education, an annual wastage of 1–3% of GDP
| francês | inglês |
|---|---|
| afrique | africa |
| subsaharienne | sub-saharan |
| enseignants | teacher |
| correspond | corresponds |
| centimes | cents |
| euro | dollar |
| investi | invested |
| annuel | annual |
| pib | gdp |
| perte | loss |
| gaspillage | waste |
| un | a |
| due | due |
| de | of |
| la | the |
| chaque | every |
| à | to |
| en | in |
| pour | for |
FR Au cours des dernières décennies, l'industrie des salons, des conventions et des expositions est devenue une entreprise d'un milliard de dollars, soutenant 6,6 milliards d'emplois et ajoutant $396 milliards au PIB annuel
EN Over the past several decades, the Tradeshow, Convention, and Exhibition Industry has grown into a billion-dollar business, supporting 6.6 billion jobs and adding $396 Billion to the annual GDP
| francês | inglês |
|---|---|
| décennies | decades |
| conventions | convention |
| dollars | dollar |
| soutenant | supporting |
| ajoutant | adding |
| pib | gdp |
| annuel | annual |
| cours | jobs |
| entreprise | business |
| expositions | exhibition |
| une | a |
| est | the |
| et | and |
FR D’ici à 2050, la RAM pourrait réduire le PIB annuel du Canada de
EN By 2050, AMR could reduce Canada’s annual GDP by
| francês | inglês |
|---|---|
| réduire | reduce |
| pib | gdp |
| annuel | annual |
| le | could |
FR D’ici à 2050, la RAM pourrait réduire le PIB annuel du Canada de
EN By 2050, AMR could reduce Canada’s annual GDP by
| francês | inglês |
|---|---|
| réduire | reduce |
| pib | gdp |
| annuel | annual |
| le | could |
FR Au cours des dernières décennies, l'industrie des salons, des conventions et des expositions est devenue une entreprise d'un milliard de dollars, soutenant 6,6 milliards d'emplois et ajoutant $396 milliards au PIB annuel
EN Over the past several decades, the Tradeshow, Convention, and Exhibition Industry has grown into a billion-dollar business, supporting 6.6 billion jobs and adding $396 Billion to the annual GDP
| francês | inglês |
|---|---|
| décennies | decades |
| conventions | convention |
| dollars | dollar |
| soutenant | supporting |
| ajoutant | adding |
| pib | gdp |
| annuel | annual |
| cours | jobs |
| entreprise | business |
| expositions | exhibition |
| une | a |
| est | the |
| et | and |
FR En Afrique subsaharienne, la perte d'heures d'enseignement due à l'absentéisme des enseignants correspond à un gaspillage d'environ 46 centimes pour chaque euro investi dans l'éducation, soit un gaspillage annuel de 1 à 3 % du PIB
EN In sub-Saharan Africa, the loss of teaching hours due to teacher absenteeism corresponds to a waste of approximately 46 cents for every US dollar invested in education, an annual wastage of 1–3% of GDP
| francês | inglês |
|---|---|
| afrique | africa |
| subsaharienne | sub-saharan |
| enseignants | teacher |
| correspond | corresponds |
| centimes | cents |
| euro | dollar |
| investi | invested |
| annuel | annual |
| pib | gdp |
| perte | loss |
| gaspillage | waste |
| un | a |
| due | due |
| de | of |
| la | the |
| chaque | every |
| à | to |
| en | in |
| pour | for |
FR Elle achète un abonnement Jira Software Cloud annuel (tier utilisateur : 2 000) et un abonnement Confluence Cloud annuel (tier utilisateur : 500) le 30 juin 2022.
EN They purchase an annual Jira Software Cloud subscription (2,000 user tier) and an annual Confluence Cloud subscription (500 user tier) on June 30, 2022 PT.
| francês | inglês |
|---|---|
| achète | purchase |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| annuel | annual |
| confluence | confluence |
| juin | june |
| abonnement | subscription |
| utilisateur | user |
| software | software |
| et | and |
| un | an |
| tier | tier |
| le | on |
FR Tarifs Jira – Coût annuel de l'abonnement mensuel et annuel par utilisateur
EN Jira Pricing - Monthly and Annual Subscription Cost per User
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| utilisateur | user |
| tarifs | pricing |
| mensuel | monthly |
| annuel | annual |
| coût | cost |
| et | and |
FR Nos contrats sont sans engagement, vous pouvez résilier votre abonnement à tout moment. Si vous préférez signer un contrat annuel, nous avons des plans Premium avec engagement annuel.
EN All Spendesk plans have a monthly commitment. You can close your account at any time. If you prefer, we do offer premium plans on an annual basis.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrats | offer |
| engagement | commitment |
| préférez | prefer |
| si | if |
| annuel | annual |
| plans | plans |
| premium | premium |
| à | at |
| un | a |
| votre | your |
| vous | you |
| tout | all |
| moment | time |
| nous | we |
FR Si vous souhaitez passer d'un abonnement mensuel à un abonnement annuel, les jours restants de votre abonnement mensuel seront déduits de votre abonnement annuel - vous ne serez donc pas facturé deux fois
EN If you want to upgrade from monthly to annually, the remaining days in your monthly subscription will be discounted from your annual subscription - so you don't get charged twice
| francês | inglês |
|---|---|
| restants | remaining |
| facturé | charged |
| si | if |
| abonnement | subscription |
| à | to |
| annuel | annual |
| mensuel | monthly |
| jours | days |
| votre | your |
| de | from |
| pas | dont |
| deux fois | twice |
FR Rapport annuel Rapport annuel sur le commerce illégal Rapport sur l’application Rapports ad hoc
EN Annual report Annual Illegal trade report Implementation report Ad hoc reports
| francês | inglês |
|---|---|
| annuel | annual |
| commerce | trade |
| illégal | illegal |
| ad | ad |
| le | hoc |
| rapport | report |
| rapports | reports |
FR 2020-2021 : Site web du rapport annuel 2019-2020 : Disponible dans le menu "Rapports Passés" du Site web du rapport annuel
EN 2020-2021: Annual Report website 2019-2020: Available in the Past Reports menu of the Annual Report website.
| francês | inglês |
|---|---|
| annuel | annual |
| disponible | available |
| menu | menu |
| le | the |
| rapport | report |
| rapports | reports |
| dans | in |
| passé | past |
| site | website |
FR Deux options d'abonnement flexibles : au mois sans engagement annuel ou en achetant un abonnement annuel.
EN Two flexible subscription options: month-to-month with no annual commitment or save by purchasing an annual subscription.
| francês | inglês |
|---|---|
| flexibles | flexible |
| mois | month |
| engagement | commitment |
| annuel | annual |
| achetant | purchasing |
| options | options |
| ou | or |
| abonnement | subscription |
| un | an |
| deux | two |
| au | to |
FR Première Nation Tzeachten (Chilliwack, C.-B.) - Rapport annuel 2014-2015 (bon exemple d’orientation de la Nation et de facilité d’accès au rapport annuel dans le site Web)
EN Tzeachten First Nation (Chilliwack, BC) - 2014-2015 Annual Report (good example of direction of nation, location of annual report on website)
| francês | inglês |
|---|---|
| nation | nation |
| rapport | report |
| annuel | annual |
| bon | good |
| exemple | example |
| de | of |
| site | website |
| première | first |
| au | on |
FR Pour tenir informés les membres du Club de l’actualité de nos Maisons, le Club adresse plusieurs publications, dont les deux numéros annuels de la Lettre aux Actionnaires et le magazine annuel Apartés. Le Rapport Annuel est disponible en ligne.
EN We send Club members several publications, such as the twice yearly Letter to Shareholders and the annual issue of Apartés, our Club magazine. The Annual Report is available online.
| francês | inglês |
|---|---|
| club | club |
| rapport | report |
| en ligne | online |
| membres | members |
| publications | publications |
| actionnaires | shareholders |
| magazine | magazine |
| lettre | letter |
| annuel | annual |
| tenir | to |
| de | of |
| nos | our |
| maisons | as |
| disponible | available |
FR L'aéroport de Cancun International est d'après les chiffres de son trafic annuel le deuxième aéroport du Mexique (ou Etats-Unis mexicains). Si l'on se rapporte au nombre de passagers annuel, il s'agit même du plus important d'Amérique latine.
EN Cancun International Airport is the second busiest airport in Mexico by annual traffic volume Based on the annual international passenger traffic, it is the largest in Latin America.
| francês | inglês |
|---|---|
| international | international |
| trafic | traffic |
| annuel | annual |
| aéroport | airport |
| mexique | mexico |
| passagers | passenger |
| latine | latin |
| etats-unis | america |
| il | it |
| le | the |
| au | on |
FR Téléchargez (PDF) le rapport annuel ci-dessous et visitez le site Web du Rapport annuel 2016.
EN Download (PDF) the annual report below and visit the 2016 Annual Report website.
| francês | inglês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| rapport | report |
| annuel | annual |
| visitez | visit |
| et | and |
| dessous | below |
| site | website |
| le | the |
FR Téléchargez (PDF) le rapport annuel ci-dessous et visitez le site Web du Rapport annuel 2015.
EN Download (PDF) the annual report below and visit the 2015 Annual Report website.
| francês | inglês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| rapport | report |
| annuel | annual |
| visitez | visit |
| et | and |
| dessous | below |
| site | website |
| le | the |
FR L'excellente mise en place a été récompensée comme le meilleur rapport annuel d'une société non cotée dans l'évaluation du rapport annuel organisée par ProCom - l'association finlandaise des professionnels de la communication.
EN The excellent implementation was awarded as the best annual report by an unlisted company in the annual report evaluation organized by ProCom – The Finnish Association of Communication Professionals.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| annuel | annual |
| société | company |
| organisée | organized |
| finlandaise | finnish |
| communication | communication |
| été | was |
| professionnels | professionals |
| de | of |
| en | in |
| comme | as |
| meilleur | best |
| par | by |
FR Nos contrats sont sans engagement, vous pouvez résilier votre abonnement à tout moment. Si vous préférez signer un contrat annuel, nous avons des plans Premium avec engagement annuel.
EN All Spendesk plans have a monthly commitment. You can close your account at any time. If you prefer, we do offer premium plans on an annual basis.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrats | offer |
| engagement | commitment |
| préférez | prefer |
| si | if |
| annuel | annual |
| plans | plans |
| premium | premium |
| à | at |
| un | a |
| votre | your |
| vous | you |
| tout | all |
| moment | time |
| nous | we |
FR 2020-2021 : Site web du rapport annuel 2019-2020 : Disponible dans le menu "Rapports Passés" du Site web du rapport annuel
EN 2020-2021: Annual Report website 2019-2020: Available in the Past Reports menu of the Annual Report website.
| francês | inglês |
|---|---|
| annuel | annual |
| disponible | available |
| menu | menu |
| le | the |
| rapport | report |
| rapports | reports |
| dans | in |
| passé | past |
| site | website |
FR L'aéroport de Cancun International est d'après les chiffres de son trafic annuel le deuxième aéroport du Mexique (ou Etats-Unis mexicains). Si l'on se rapporte au nombre de passagers annuel, il s'agit même du plus important d'Amérique latine.
EN Cancun International Airport is the second busiest airport in Mexico by annual traffic volume Based on the annual international passenger traffic, it is the largest in Latin America.
| francês | inglês |
|---|---|
| international | international |
| trafic | traffic |
| annuel | annual |
| aéroport | airport |
| mexique | mexico |
| passagers | passenger |
| latine | latin |
| etats-unis | america |
| il | it |
| le | the |
| au | on |
FR Deux options d'abonnement flexibles : au mois sans engagement annuel ou en achetant un abonnement annuel.
EN Two flexible subscription options: month-to-month with no annual commitment or save by purchasing an annual subscription.
| francês | inglês |
|---|---|
| flexibles | flexible |
| mois | month |
| engagement | commitment |
| annuel | annual |
| achetant | purchasing |
| options | options |
| ou | or |
| abonnement | subscription |
| un | an |
| deux | two |
| au | to |
FR Abonnement annuel (paiement annuel) Abonnement mensuel
EN Annual subscription (yearly payment) Monthly subscription
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| abonnement | subscription |
| annuel | annual |
| mensuel | monthly |
FR Fasken Martineau animera divers événements et ateliers dans le cadre du congrès annuel de l'Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs (« ACPE »), le plus important événement annuel du domaine minier.
EN Fasken Martineau will be hosting and organizing a number of events and seminars as part of the annual convention of the Prospectors and Developers Association of Canada, the mineral industry's largest annual event.
| francês | inglês |
|---|---|
| fasken | fasken |
| annuel | annual |
| canadienne | canada |
| le | the |
| du | part |
| événements | events |
| de | of |
| événement | event |
| et | and |
| divers | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pib annuel pib annuel micronésie pib annuel kirghizstan annuel rapport annuel cap annuel pib pib trimestriel pib mondial pourcentage du pib pib doit continuer baisse du pib trimestrielles du pib pib par habitant pib › pib du canada pib du pays assurance du pib équivaut au pib pib total québécois quart du pib pib national contraction du pib dollars au pib contribution au pib paiement annuel contrôle annuel congrès annuel rapport annuel abonnement cloud annuel renouvellement annuel concours annuel rapport financier annuel paiement annuel pendant budget annuel quantième annuel référence abonnement annuel don annuel facturation annuel prix annuel versement annuel l’audit annuel tarif annuel résultat annuel concours annuel a examen annuel impact annuel transparence annuel contenant annuel formules d’abonnement annuel programme annuelTraduzir pib annuel cap vert para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe