Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "personnaliser des rapports" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personnaliser des rapports" de francês para inglês

Traduções de personnaliser des rapports

"personnaliser des rapports" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

personnaliser a able about all also an and and the any are as at be because build business but by can change company configuration content control create custom customer customers customise customization customize customized customizing data design do don each edit editor even every features fit for for the form from from the get has have how however i if images in in the including individual information into is it its just know like ll look make make it makes manage many may more most my no not of of the on on the once one only option options or other our out over own page personal personalise personalization personalize personalized preferences products profile project provide read security see set settings site so software specific style system tailor template templates text that that you the their them then there these they this through time to to create to get to make to the unique up us use used uses using want we what when which will with without work you you can you have you want your
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
rapports a about account across an analysis analytics analyze at audit by can content data database detailed dmarc document email experience file files for for the forms get how in in the including information insights into learn like may new on on the one over project real receive report reporting reports results save search see send share support text the through time to the twitter understand user view what with

Tradução de francês para inglês de personnaliser des rapports

francês
inglês

FR WorldShare Conception de rapports vous permet de créer de nouveaux rapports, graphiques statistiques et tableaux, ou d'utiliser les rapports déjà fournis et de les personnaliser

EN WorldShare Report Designer allows you to create new reports, charts and visualizations or use existing reports as a base for customization

francês inglês
worldshare worldshare
permet allows
nouveaux new
dutiliser use
ou or
rapports reports
déjà a
créer create
vous you
graphiques charts

FR Concepteur de rapports - Inclut un concepteur de rapports ultra performant pour utiliser des rapports dans votre application, ainsi qu’une application autonome qui permet de créer et modifier des rapports

EN Data Grid - A data visualization and editing component that can be bound to various data sources

francês inglês
rapports data
un a
permet can
et and

FR Le Service Package « Reporting » permet la génération entièrement automatisée des rapports relatifs à la gestion de portefeuilles, tels que les rapports trimestriels, les rapports sur les seuils de perte et les rapports de coûts ex-post.

EN The Reporting package enables fully automated generation of reports for financial portfolio management, such as quarterly, loss threshold and ex-post cost reports.

francês inglês
package package
permet enables
génération generation
entièrement fully
portefeuilles portfolio
trimestriels quarterly
perte loss
coûts cost
rapports reports
de of
reporting reporting
gestion management
à and

FR Utiliser les rapports avec Invoice2go est extrêmement simple. Pour accéder aux rapports, cliquez sur le menu de navigation et descendez jusqu'à la section Rapports pour voir la liste complète des rapports disponibles.

EN It’s easy to use reports with Invoice2go. To access reports, click on the home menu, scroll to reports, and there you will see the full list of reports available.

francês inglês
rapports reports
simple easy
menu menu
complète full
disponibles available
accéder access
cliquez click
liste list
de of
et and
avec with
sur on
voir see

FR Les outils avancés de rapports et d?analyses doivent être faciles à utiliser et à personnaliser. Obtenez des rapports et des tableaux de bord unifiés sur l?ensemble des canaux. Étendez et intégrez au besoin la solution Genesys Multicloud CX™.

EN Advanced reporting and analytics tools should be easy to use and customise. Get unified reports and dashboards across channels. Extend and integrate as needed with the Genesys Multicloud CX™ solution.

FR Les outils avancés de rapports et d?analyses doivent être faciles à utiliser et à personnaliser. Obtenez des rapports et des tableaux de bord unifiés sur l?ensemble des canaux. Étendez et intégrez au besoin la solution Genesys Multicloud CX™.

EN Advanced reporting and analytics tools should be easy to use and customise. Get unified reports and dashboards across channels. Extend and integrate as needed with the Genesys Multicloud CX™ solution.

FR Le moteur de création de rapports robuste de Blue permet à HTC de personnaliser les rapports qu’il génère et de les présenter aux divers acteurs

EN Blue’s robust reporting engine allows HTC to personalize the reports it generates and presents to stakeholders

francês inglês
moteur engine
robuste robust
permet allows
htc htc
génère generates
acteurs stakeholders
rapports reports
à to
quil it
et and
blue the

FR Le moteur de création de rapports robuste de Blue permet à HTC de personnaliser les rapports qu’il génère et de les présenter aux divers acteurs

EN Blue’s robust reporting engine allows HTC to personalize the reports it generates and presents to stakeholders

francês inglês
moteur engine
robuste robust
permet allows
htc htc
génère generates
acteurs stakeholders
rapports reports
à to
quil it
et and
blue the

FR Obtenez plus de 100 rapports prêts à l’emploi sur un tableau de bord en temps réel, que vous pouvez personnaliser pour afficher les rapports par projet, équipe, membre ou toute autre combinaison.

EN Get over 100 ready-made reports in a real-time dashboard, that you can customize to see reports by project, team, members or any other combination.

francês inglês
rapports reports
projet project
membre members
temps réel real-time
temps time
réel real
équipe team
ou or
combinaison combination
à to
personnaliser customize
tableau de bord dashboard
obtenez get
un a
en in
afficher see
par by
vous you
de other

FR Vous pouvez aussi créer des rapports personnalisés de A à Z ou copier et modifier des modèles de rapports, ainsi que diffuser ou exporter des rapports pour partager des données avec des destinataires spécifiés

EN Or create custom reports from scratch or copy and modify report templates, and broadcast or export reports to share data with specified recipients

francês inglês
copier copy
diffuser broadcast
exporter export
destinataires recipients
ou or
rapports reports
données data
à to
modèles templates
spécifié specified
créer create
avec with
partager share
de custom

FR Vous pouvez aussi créer des rapports personnalisés de A à Z ou copier et modifier des modèles de rapports, ainsi que diffuser ou exporter des rapports pour partager des données avec des destinataires spécifiés

EN Or create custom reports from scratch or copy and modify report templates, and broadcast or export reports to share data with specified recipients

francês inglês
copier copy
diffuser broadcast
exporter export
destinataires recipients
ou or
rapports reports
données data
à to
modèles templates
spécifié specified
créer create
avec with
partager share
de custom

FR Créez des contenus qui plaisent à votre audience en utilisant les informations glanées dans les rapports d'opinions, les rapports des concurrents et les rapports du secteur générés par Sprout.

EN Create content that resonates with your audience using insights pulled from Sprout’s sentiment, competitor and industry reports.

francês inglês
audience audience
concurrents competitor
secteur industry
contenus content
rapports reports
du from
votre your
informations insights
à and
utilisant with
en utilisant using
qui that

FR Qu’attendez-vous ? Utilisez Reportei pour générer des rapports sur RD Station. Générez également d’autres rapports de marketing digital et des rapports de réseaux sociaux pour accompagner votre stratégie.

EN What are you waiting for? Use Reportei to generate RD Station reports and social media reports that are part of your strategy.

francês inglês
rapports reports
rd rd
station station
marketing media
utilisez use
de of
stratégie strategy
générer generate
et and
sociaux social media
vous your
réseaux sociaux social
pour for
également to

FR Qu’attendez-vous ? Utilisez Reportei pour générer des rapports sur RD Station. Générez également d’autres rapports de marketing digital et des rapports de réseaux sociaux pour accompagner votre stratégie.

EN What are you waiting for? Use Reportei to generate RD Station reports and social media reports that are part of your strategy.

francês inglês
rapports reports
rd rd
station station
marketing media
utilisez use
de of
stratégie strategy
générer generate
et and
sociaux social media
vous your
réseaux sociaux social
pour for
également to

FR Rapports/fusion de courriers - Contrôle texte alliant outil programmable de reporting et traitement de texte WYSIWYG. Fusion de courriers/rapports de tables, détaillés/sous-rapports basés sur des modèles de rapport compatibles MS Word.

EN Generate PDFs - A component for generating and manipulating PDF files that frees you from the technicalities of the PDF file format. It leaves you to focus on acquiring data, arranging text, graphics and images on the page.

francês inglês
texte text
reporting data
de of
et and
les you
le on
modèles pdf
s a

FR Génération de rapports - Créez et façonnez des rapports interactifs, réutilisables et tactiles dans Visual Studio ou un concepteur de rapports autonome

EN Document Processing Libraries - Quickly add advanced document processing functionality to your app

francês inglês
rapports document
et your
des to

FR Rapports sur les performances des publications, rapport sur le sentiment, comparaisons sectorielles, programmation et exportation de rapports, rapports personnalisés

EN Post performance reports, Sentiment reporting, Industry benchmarks, Report scheduling and exporting, Custom reports

francês inglês
sentiment sentiment
programmation scheduling
exportation exporting
performances performance
rapport report
rapports reports
et and
de custom

FR Contrairement aux rapports standards, les services de rapports personnalisés de Meltwater vous permettent de choisir les métriques et les analyses à exécuter, plutôt que les options de rapports prédéfinies

EN Unlike standard reports, Meltwater's bespoke reporting services allow you to pick and choose which metrics and analytics are analysed, rather than using templatised report options

francês inglês
contrairement unlike
standards standard
permettent allow
métriques metrics
personnalisés bespoke
services services
options options
choisir choose
analyses analytics
rapports reports
à to
et and
vous you

FR Comment puis-je consulter les rapports financiers et extra-financiers de LVMH ? Les Rapports financiers et extra-financiers peuvent être téléchargés en format PDF dans la rubrique Rapports.

EN How can I access the LVMH financial and extra-financial reports? The LVMH financial and non-financial reports can be downloaded in PDF file format from the Reports page.

francês inglês
rapports reports
financiers financial
lvmh lvmh
puis-je can
pdf pdf
format format
la the
comment how
téléchargé downloaded
en in
je i
de page
et and

FR Rapports de police scientifique Les rapports médico-légaux sont envoyés par un nombre limité d'expéditeurs de rapports de la DMARC

EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders

francês inglês
limité limited
dmarc dmarc
rapports reports
de of
un a
la the
sont are
envoyé sent
par by

FR Concepteur de rapports intégré - Concepteur de rapports exécutable depuis votre application à la volée. Une ligne de code permet de donner de l'autonomie aux utilisateurs qui pourront alors modifier les rapports. Aucune licence supplémentaire.

EN Flexible .NET Reporting - Overcome the limitations associated with traditional reporting solutions with a fully integrated set of productivity tools, report wizards, pre-built report templates and end-user report designers.

francês inglês
de of
la the
code tools
utilisateurs user
à and
une a
rapports reporting
ligne set

FR Rapports et fusion de courriers - Fusion de courriers/rapports, détaillés/sous-rapports avec modèles de rapport compatibles MS Word. Possibilité de sources de données hiérarchiques, dont les objets connexes DataTables, DataSets ou IEnumerable.

EN Multi-Lingual Spell Checking - TX Spell .NET supports multi-lingual documents. For example, it is possible to check a document, which contains English, German, French and Spanish text without having to manually switch between dictionaries.

francês inglês
de between
possibilité it
les without
et and
dont to
s a

FR Rapports et fusion de courriers - Fusion de courriers/rapports, détaillés/sous-rapports avec modèles de rapport compatibles MS Word

EN Document Editor - Integrate a powerful, Microsoft Word compatible document editor that runs in all browsers

francês inglês
compatibles compatible
word word
les runs
de all
avec in
rapport document
s a

FR Contrairement aux rapports standards, les services de rapports personnalisés de Meltwater vous permettent de choisir les métriques et les analyses à exécuter, plutôt que les options de rapports prédéfinies

EN Unlike standard reports, Meltwater's bespoke reporting services allow you to pick and choose which metrics and analytics are analysed, rather than using templatised report options

francês inglês
contrairement unlike
standards standard
permettent allow
métriques metrics
personnalisés bespoke
services services
options options
choisir choose
analyses analytics
rapports reports
à to
et and
vous you

FR Rapports de police scientifique Les rapports médico-légaux sont envoyés par un nombre limité d'expéditeurs de rapports de la DMARC

EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders

francês inglês
limité limited
dmarc dmarc
rapports reports
de of
un a
la the
sont are
envoyé sent
par by

FR Les rapports de la DMARC sont de deux types : les rapports agrégés (RUA) et les rapports médico-légaux (RUF)

EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF)

francês inglês
types kinds
ruf ruf
dmarc dmarc
rapports reports
de come
et and
deux two

FR Comment puis-je consulter les rapports financiers et extra-financiers de LVMH ? Les Rapports financiers et extra-financiers peuvent être téléchargés en format PDF dans la rubrique Rapports.

EN How can I access the LVMH financial and extra-financial reports? The LVMH financial and non-financial reports can be downloaded in PDF file format from the Reports page.

francês inglês
rapports reports
financiers financial
lvmh lvmh
puis-je can
pdf pdf
format format
la the
comment how
téléchargé downloaded
en in
je i
de page
et and

FR Cliquez sur le menu déroulant à côté du nom de l’ajustement pour attribuer un nouveau style de police. Pour le personnaliser davantage, cliquez sur Personnaliser, puis utilisez les autres options qui s’affichent.

EN Click the drop-down menu next to the tweak name to assign a new font style. To customize it even further, click Custom, then use the other options that appear.

francês inglês
menu menu
attribuer assign
nouveau new
style style
police font
menu déroulant drop-down
à to
nom name
un a
le the
utilisez use
options options
cliquez click
personnaliser customize
autres other

FR Pour personnaliser, il te suffit de choisir l'icône à dégradé que tu veux personnaliser et de cliquer sur "Modifier l'icône" dans notre éditeur intégré.

EN To customize, simply choose the gradient icon you want to customize and click "Edit icon" in our built-in editor.

francês inglês
dégradé gradient
choisir choose
éditeur editor
cliquer click
personnaliser customize
notre our
dans in

FR Bien sûr, vous pouvez également personnaliser et personnaliser les paramètres par défaut pour que le modèle HTML premium s'adapte exactement à votre entreprise

EN Of course, you can also brand and customize the default settings to make the premium HTML template fit your business exactly

francês inglês
html html
premium premium
entreprise business
paramètres settings
défaut default
modèle template
le the
également also
exactement exactly
à to
et and
pour brand
vous you
votre your

FR Pour personnaliser, il te suffit de choisir l'icône à dégradé que tu veux personnaliser et de cliquer sur "Modifier l'icône" dans notre éditeur intégré.

EN To customize, simply choose the gradient icon you want to customize and click "Edit icon" in our built-in editor.

francês inglês
dégradé gradient
choisir choose
éditeur editor
cliquer click
personnaliser customize
notre our
dans in

FR Cliquez sur le menu déroulant à côté du nom de l’ajustement pour attribuer un nouveau style de police. Pour le personnaliser davantage, cliquez sur Personnaliser, puis utilisez les autres options qui s’affichent.

EN Click the drop-down menu next to the tweak name to assign a new font style. To customize it even further, click Custom, then use the other options that appear.

francês inglês
menu menu
attribuer assign
nouveau new
style style
police font
menu déroulant drop-down
à to
nom name
un a
le the
utilisez use
options options
cliquez click
personnaliser customize
autres other

FR Pour personnaliser votre boutique, consultez l’article Personnaliser les pages Boutique.

EN To style your store, visit Styling store pages.

francês inglês
boutique store
pages pages
pour to
votre your

FR Tous les environnements de bases de données sont uniques. En créant des tableaux de bord uniques, des alertes, des seuils et des rapports, vous pouvez personnaliser DIS selon votre environnement et vos besoins uniques.

EN No two database environments are alike. With the flexibility to create unique dashboards, alerts, thresholds, and reports, you can rest assure DIS can be tailored to your unique environment and needs.

francês inglês
alertes alerts
seuils thresholds
besoins needs
environnements environments
rapports reports
environnement environment
tableaux de bord dashboards
sont are
de unique
bases database
vous you
en to

FR Personnaliser les enquêtes, recevoir des alertes instantanées, afficher des rapports détaillés en temps réel et résoudre les problèmes

EN Get access to real-time, in-depth CSAT Reports like CSAT Meter Report, Trends Report, Location-based CSAT, Text Analytics and more

francês inglês
personnaliser text
réel real
temps réel real-time
rapports reports
en in
recevoir get
temps time
et and

FR Analysez un grand nombre de réponses grâce à des rapports intégrés et des tableaux de bord avancés que vous pouvez facilement personnaliser et partager avec vos équipes

EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team

francês inglês
partager share
équipes team
un simple
rapports reports
analysez analyse
intégré built-in
tableaux de bord dashboards
réponses responses
vous you
que that
à and
avec with
intégrés built
vos your
avancé advanced

FR Analysez un grand nombre de réponses grâce à des rapports intégrés et des tableaux de bord avancés que vous pouvez facilement personnaliser et partager avec vos équipes

EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team

francês inglês
partager share
équipes team
un simple
rapports reports
analysez analyse
intégré built-in
tableaux de bord dashboards
réponses responses
vous you
que that
à and
avec with
intégrés built
vos your
avancé advanced

FR Analysez un grand nombre de réponses grâce à des rapports intégrés et des tableaux de bord avancés que vous pouvez facilement personnaliser et partager avec vos équipes

EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team

francês inglês
partager share
équipes team
un simple
rapports reports
analysez analyse
intégré built-in
tableaux de bord dashboards
réponses responses
vous you
que that
à and
avec with
intégrés built
vos your
avancé advanced

FR Analysez un grand nombre de réponses grâce à des rapports intégrés et des tableaux de bord avancés que vous pouvez facilement personnaliser et partager avec vos équipes

EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team

francês inglês
partager share
équipes team
un simple
rapports reports
analysez analyse
intégré built-in
tableaux de bord dashboards
réponses responses
vous you
que that
à and
avec with
intégrés built
vos your
avancé advanced

FR Analysez un grand nombre de réponses grâce à des rapports intégrés et des tableaux de bord avancés que vous pouvez facilement personnaliser et partager avec vos équipes

EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team

francês inglês
partager share
équipes team
un simple
rapports reports
analysez analyse
intégré built-in
tableaux de bord dashboards
réponses responses
vous you
que that
à and
avec with
intégrés built
vos your
avancé advanced

FR Analysez un grand nombre de réponses grâce à des rapports intégrés et des tableaux de bord avancés que vous pouvez facilement personnaliser et partager avec vos équipes

EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team

francês inglês
partager share
équipes team
un simple
rapports reports
analysez analyse
intégré built-in
tableaux de bord dashboards
réponses responses
vous you
que that
à and
avec with
intégrés built
vos your
avancé advanced

FR Analysez un grand nombre de réponses grâce à des rapports intégrés et des tableaux de bord avancés que vous pouvez facilement personnaliser et partager avec vos équipes

EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team

francês inglês
partager share
équipes team
un simple
rapports reports
analysez analyse
intégré built-in
tableaux de bord dashboards
réponses responses
vous you
que that
à and
avec with
intégrés built
vos your
avancé advanced

FR Analysez un grand nombre de réponses grâce à des rapports intégrés et des tableaux de bord avancés que vous pouvez facilement personnaliser et partager avec vos équipes

EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team

francês inglês
partager share
équipes team
un simple
rapports reports
analysez analyse
intégré built-in
tableaux de bord dashboards
réponses responses
vous you
que that
à and
avec with
intégrés built
vos your
avancé advanced

FR Analysez un grand nombre de réponses grâce à des rapports intégrés et des tableaux de bord avancés que vous pouvez facilement personnaliser et partager avec vos équipes

EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team

francês inglês
partager share
équipes team
un simple
rapports reports
analysez analyse
intégré built-in
tableaux de bord dashboards
réponses responses
vous you
que that
à and
avec with
intégrés built
vos your
avancé advanced

FR Analysez un grand nombre de réponses grâce à des rapports intégrés et des tableaux de bord avancés que vous pouvez facilement personnaliser et partager avec vos équipes

EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team

francês inglês
partager share
équipes team
un simple
rapports reports
analysez analyse
intégré built-in
tableaux de bord dashboards
réponses responses
vous you
que that
à and
avec with
intégrés built
vos your
avancé advanced

FR Analysez un grand nombre de réponses grâce à des rapports intégrés et des tableaux de bord avancés que vous pouvez facilement personnaliser et partager avec vos équipes

EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team

francês inglês
partager share
équipes team
un simple
rapports reports
analysez analyse
intégré built-in
tableaux de bord dashboards
réponses responses
vous you
que that
à and
avec with
intégrés built
vos your
avancé advanced

FR Analysez un grand nombre de réponses grâce à des rapports intégrés et des tableaux de bord avancés que vous pouvez facilement personnaliser et partager avec vos équipes

EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team

francês inglês
partager share
équipes team
un simple
rapports reports
analysez analyse
intégré built-in
tableaux de bord dashboards
réponses responses
vous you
que that
à and
avec with
intégrés built
vos your
avancé advanced

FR Analysez un grand nombre de réponses grâce à des rapports intégrés et des tableaux de bord avancés que vous pouvez facilement personnaliser et partager avec vos équipes

EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team

francês inglês
partager share
équipes team
un simple
rapports reports
analysez analyse
intégré built-in
tableaux de bord dashboards
réponses responses
vous you
que that
à and
avec with
intégrés built
vos your
avancé advanced

FR Avec le moteur de rapport puissant de Blue, vous pouvez personnaliser les rapports selon vos besoins, facilement partager de l’information à tout niveau de l’organisation et exporter des données brutes avec les API.

EN With Blue’s powerful reporting engine, you can customize reports to fit your needs, easily share insights at any level of the organization, and export raw data with APIs.

francês inglês
moteur engine
besoins needs
facilement easily
niveau level
exporter export
brutes raw
api apis
partager share
puissant powerful
de of
rapports reports
données data
à to
et and
avec with
rapport reporting
blue the
vous you
vos your

FR Tous les réseaux sont uniques. Vous pouvez facilement personnaliser les tableaux de bord, les cartes et les rapports en fonction des besoins spécifiques de votre environnement.

EN No two networks are alike. Dashboards, maps, alerts, and reports are easily customized to accommodate the specifics of your environment.

francês inglês
réseaux networks
facilement easily
rapports reports
environnement environment
cartes maps
de of
tableaux de bord dashboards
sont are
votre your

Mostrando 50 de 50 traduções