FR Lors de la personnalisation, certaines règles doivent être respectées sur la structure du QR Code pour que celui-ci reste lisible. La personnalisation est toutefois le meilleur atout pour valoriser l'identité visuelle d'une marque.
"personnalisation pour offrir" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Lors de la personnalisation, certaines règles doivent être respectées sur la structure du QR Code pour que celui-ci reste lisible. La personnalisation est toutefois le meilleur atout pour valoriser l'identité visuelle d'une marque.
EN When customizing, some rules must be followed about the structure of QR Codes so that they remain readable. But customizing still remains a very effective way to promote your brand visual identity.
francês | inglês |
---|---|
personnalisation | customizing |
règles | rules |
qr | qr |
code | codes |
lisible | readable |
visuelle | visual |
structure | structure |
doivent | must |
reste | remains |
de | of |
être | be |
marque | brand |
FR Que vous découvriez simplement la personnalisation de l’e-commerce ou que vous cherchiez des solutions pour optimiser votre approche, « Le guide de la personnalisation de l’e-commerce » propose des connaissances exploitables, notamment :
EN Whether you?re new to e-commerce personalization or looking for ways to optimize your approach, ?The guide to e-commerce personalization? offers actionable insight, including:
francês | inglês |
---|---|
personnalisation | personalization |
optimiser | optimize |
propose | offers |
connaissances | insight |
ou | or |
approche | approach |
votre | your |
guide | guide |
de | looking |
notamment | including |
vous | you |
FR Renseignez le formulaire pour télécharger « Le guide de la personnalisation de l’e-commerce » et lancez ou optimisez dès aujourd’hui votre programme de personnalisation de l’e-commerce.
EN Fill in the form to download ?The guide to e-commerce personalization? and start or optimize your e-commerce personalization program today.
francês | inglês |
---|---|
formulaire | form |
personnalisation | personalization |
lancez | start |
optimisez | optimize |
programme | program |
ou | or |
télécharger | download |
aujourdhui | today |
guide | guide |
votre | your |
et | and |
FR Renseignez le formulaire pour télécharger « La courbe de maturité de la personnalisation » et commencer votre voyage vers le leadership en matière de personnalisation.
EN Fill in the form to download ?The personalization maturity curve? and begin your journey to personalization leadership.
francês | inglês |
---|---|
formulaire | form |
courbe | curve |
maturité | maturity |
personnalisation | personalization |
commencer | begin |
leadership | leadership |
télécharger | download |
en | in |
matière | and |
votre | your |
voyage | journey |
FR La localisation est une forme de personnalisation. Et la personnalisation est essentielle pour répondre aux besoins de vos clients. Elle vous aide non seulement à garder et à fidéliser votre clientèle, mais aussi à l’élargir.
EN Localization equals personalization. And personalization is at the top of the list when it comes to meeting the needs of your customers. It’s not only the key to customer retention and loyalty, but it will also help you expand your customer base.
francês | inglês |
---|---|
localisation | localization |
personnalisation | personalization |
essentielle | key |
élargir | expand |
besoins | needs |
aide | help |
la | the |
de | of |
à | to |
et | and |
clients | customers |
seulement | it |
vous | you |
le | only |
mais | but |
FR AB Tasty et Commanders Act Le rôle de la segmentation client dans l?optimisation des conversions et de la personnalisation. Dans une stratégie de personnalisation, l’erreur classique est de ? Continue ici
EN This webinar, jointly hosted by Jérôme Stioui, CEO of Accengage, and Michael Froment, CEO of Commanders Act, will showcase how to create data flows between the Mobile channel ? Continued
francês | inglês |
---|---|
act | act |
continue | continued |
de | of |
FR La segmentation facilite la personnalisation des contenus que vous proposez à des clients semblables ; elle est souvent perçue comme l’opportunité de personnalisation la plus facilement accessible
EN Segmentation makes it easier to customize the content you deliver to similar customers, and it’s often seen as the low-hanging fruit in the quest for personalization
francês | inglês |
---|---|
segmentation | segmentation |
contenus | content |
clients | customers |
souvent | often |
personnalisation | personalization |
la | the |
facilite | easier |
à | to |
comme | as |
vous | you |
est | makes |
de | its |
FR L'en-tête et le pied de page sont des éléments globaux qui apparaissent sur chaque page de ton site web. L'outil de personnalisation en direct ou les options de thème peuvent ajouter un degré de personnalisation à ces éléments.
EN Header blocks and footers are among the global elements that appear across every page on your website. The Live Customizer or the theme screen options panel under Themes can bring these elements some degree of customization.
francês | inglês |
---|---|
éléments | elements |
globaux | global |
apparaissent | appear |
tête | header |
personnalisation | customization |
ou | or |
options | options |
thème | theme |
le | the |
page | page |
sont | are |
direct | live |
qui | that |
sur | on |
site | website |
peuvent | can |
à | and |
de | of |
ton | your |
chaque | every |
FR Bureau : Nombreux choix inclus, personnalisation possible Mobile : Quelques choix inclus (personnalisation impossible)
EN Desktop: Includes many, with the ability to create your own Mobile: Includes a few (can?t create your own)
francês | inglês |
---|---|
bureau | desktop |
inclus | includes |
possible | can |
mobile | mobile |
nombreux | many |
quelques | a |
FR AB Tasty et Commanders Act Le rôle de la segmentation client dans l?optimisation des conversions et de la personnalisation. Dans une stratégie de personnalisation, l’erreur classique est de ? Continue ici
EN This webinar, jointly hosted by Jérôme Stioui, CEO of Accengage, and Michael Froment, CEO of Commanders Act, will showcase how to create data flows between the Mobile channel ? Continued
francês | inglês |
---|---|
act | act |
continue | continued |
de | of |
FR Personnalisation de l’expérience d’enrôlement Jamf Pro à l’aide de la personnalisation de l’enrôlement et de Jamf Connect
EN Customizing the Jamf Pro Enrollment Experience Using Enrollment Customization and Jamf Connect
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
connect | connect |
personnalisation | customization |
la | the |
pro | pro |
à | and |
FR Création et personnalisation d'instances de machines virtuelles d'un niveau supérieur telles que des applications, personnalisation lors du déploiement et création de piles évolutives de plusieurs applications de machines virtuelles
EN Create and customize advanced VM instances as applications, customize on deploy, and create scalable stacks of multiple VM applications.
francês | inglês |
---|---|
personnalisation | customize |
piles | stacks |
plusieurs | multiple |
applications | applications |
déploiement | deploy |
de | of |
telles | as |
supérieur | on |
FR Si votre administrateur système a appliqué des règles strictes en matière de personnalisation, vous ne pouvez pas utiliser de couleurs personnalisées ou la personnalisation.
EN If your sysadmin has applied strict branding guidelines, you can not use custom colors or branding.
francês | inglês |
---|---|
strictes | strict |
couleurs | colors |
si | if |
appliqué | applied |
ou | or |
a | has |
utiliser | use |
votre | your |
vous | you |
de | custom |
FR L'en-tête et le pied de page sont des éléments globaux qui apparaissent sur chaque page de ton site web. L'outil de personnalisation en direct ou les options de thème peuvent ajouter un degré de personnalisation à ces éléments.
EN Header blocks and footers are among the global elements that appear across every page on your website. The Live Customizer or the theme screen options panel under Themes can bring these elements some degree of customization.
francês | inglês |
---|---|
éléments | elements |
globaux | global |
apparaissent | appear |
tête | header |
personnalisation | customization |
ou | or |
options | options |
thème | theme |
le | the |
page | page |
sont | are |
direct | live |
qui | that |
sur | on |
site | website |
peuvent | can |
à | and |
de | of |
ton | your |
chaque | every |
FR Personnalisation: Un générateur de courrier électronique puissant vous permettra d'ajuster vos modèles de courrier électronique avec la personnalisation, le contenu dynamique et divers autres composants
EN Customization: A powerful email builder will allow you to adjust your email templates with personalization, dynamic content, and various other components
francês | inglês |
---|---|
générateur | builder |
puissant | powerful |
modèles | templates |
dynamique | dynamic |
composants | components |
électronique | |
contenu | content |
un | a |
vos | your |
permettra | will allow |
avec | with |
vous | you |
et | and |
autres | other |
la | to |
FR Le InEvent Live Studio vous offre un studio professionnel pour vos émissions les plus exigeantes, utilisant une technologie de pointe pour offrir un haut niveau de contrôle et de personnalisation pour vos événements.
EN The InEvent Live Studio provides you with a professional studio for your most demanding broadcasts, using state of the art technology to deliver a high level of control and customization for your events.
francês | inglês |
---|---|
live | live |
studio | studio |
émissions | broadcasts |
exigeantes | demanding |
technologie | technology |
contrôle | control |
personnalisation | customization |
événements | events |
offre | provides |
niveau | level |
utilisant | with |
de | of |
le | the |
un | a |
vos | your |
et | and |
vous | you |
pour | professional |
offrir | to |
FR Combinez du contenu, des données et une personnalisation pour offrir des expériences qui guident les consommateurs tout au long de leur parcours.
EN Combine content, data and personalization to deliver experiences that guide consumers through their journey
francês | inglês |
---|---|
combinez | combine |
personnalisation | personalization |
expériences | experiences |
consommateurs | consumers |
contenu | content |
données | data |
offrir | to |
parcours | journey |
et | and |
FR Personnalisation optimisée pour Drupal, optimisée par Acquia CDP. Tous vos collaborateurs peuvent offrir des expériences personnalisées rapidement et facilement sur tous les canaux. Ils peuvent les personnaliser et les tester sans aucun code.
EN Personalization optimized for Drupal and powered by Acquia CDP. Anyone can deliver personalized experiences quickly and easily across channel with no-code individualization and testing.
francês | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
acquia | acquia |
offrir | deliver |
expériences | experiences |
canaux | channel |
cdp | cdp |
rapidement | quickly |
facilement | easily |
code | code |
peuvent | can |
par | by |
tester | testing |
aucun | no |
personnalisation | personalization |
optimisé | optimized |
et | and |
pour | for |
tous | anyone |
personnalisées | personalized |
sans | with |
FR Alors que la concurrence continue de s'intensifier, la capacité à offrir une personnalisation à grande échelle est essentielle pour gagner et fidéliser les clients dans un monde axé sur le numérique
EN As competition continues to intensify, the ability to deliver personalization at scale is the key to winning and retaining customers in a digital-first world
francês | inglês |
---|---|
concurrence | competition |
continue | continues |
capacité | ability |
personnalisation | personalization |
échelle | scale |
essentielle | key |
fidéliser | retaining |
monde | world |
numérique | digital |
à | to |
clients | customers |
un | a |
et | and |
dans | in |
FR À l'ère du consommateur engagé, les spécialistes du marketing savent que la personnalisation est un atout fondamental pour offrir des expériences client exceptionnelles
EN In the age of the empowered consumer, marketers know personalization is fundamental to providing exceptional customer experiences
francês | inglês |
---|---|
marketing | marketers |
personnalisation | personalization |
offrir | providing |
exceptionnelles | exceptional |
expériences | experiences |
est | is |
client | customer |
ère | age |
consommateur | consumer |
savent | know |
des | of |
fondamental | fundamental |
FR Avec Acquia Personnalisation, exploitez votre contenu structuré pour offrir des expériences de contenu pertinentes.
EN Leverage your structured content to deliver relevant content experiences through Acquia Personalization.
francês | inglês |
---|---|
acquia | acquia |
personnalisation | personalization |
exploitez | leverage |
contenu | content |
structuré | structured |
expériences | experiences |
pertinentes | relevant |
votre | your |
de | through |
offrir | to |
FR Ning a parcouru un long chemin pour offrir à ses clients une solution SaaS complète avec une vaste gamme de fonctionnalités pratiques et d'outils de personnalisation.
EN NING has come a long way to offer clients a comprehensive SaaS platform with a wide range of useful features and customization tools.
francês | inglês |
---|---|
ning | ning |
clients | clients |
saas | saas |
gamme | range |
personnalisation | customization |
long | long |
complète | comprehensive |
vaste | wide |
fonctionnalités | features |
un | a |
à | to |
de | of |
et | and |
a | has |
avec | with |
FR Linux est connu pour vous offrir plus d'options de personnalisation et de flexibilité que Windows.
EN Linux is known to give you more customization options and flexibility than Windows.
francês | inglês |
---|---|
linux | linux |
connu | known |
personnalisation | customization |
flexibilité | flexibility |
windows | windows |
est | is |
vous | you |
offrir | to |
plus | more |
et | and |
FR Un service de personnalisation basé sur le cloud conçu pour Ibexa DXP, exploitant l’A.I. et le machine learning, afin d’offrir une expérience client optimisée à chacun de vos clients
EN Optimize the customer experience by delivering the most relevant content or product recommendations to your target audience or individual users in real time
francês | inglês |
---|---|
expérience | experience |
à | to |
vos | your |
client | customer |
un | individual |
de | most |
FR Collectez et connectez les données tout au long du cycle d?achat pour offrir une personnalisation approfondie
EN Collect and connect data across the shopper lifecycle to deliver deep personalisation
francês | inglês |
---|---|
collectez | collect |
connectez | connect |
personnalisation | personalisation |
achat | shopper |
données | data |
et | and |
offrir | to |
une | the |
FR Ces fournisseurs peuvent aussi offrir des cookies sur votre ordinateur ou dispositif portable pour faire de la publicité via le Site et fournir d’autres services de personnalisation conformément à la présente politique en matière de cookies
EN These providers may also offer cookies to your computer or mobile device for advertising purposes via the Website and provide other personalisation services in conformity with this Cookie Policy
francês | inglês |
---|---|
portable | mobile |
publicité | advertising |
personnalisation | personalisation |
politique | policy |
fournisseurs | providers |
peuvent | may |
ordinateur | computer |
ou | or |
dispositif | device |
site | website |
services | services |
en | in |
votre | your |
à | to |
matière | and |
cookies | cookies |
de | other |
pour | for |
FR Sélection instantanée du style : tu peux compter sur le page builder pour t'offrir des fonctionnalités de personnalisation en un clic
EN Instant style selection. You can count on page builders to provide single-click customization features
francês | inglês |
---|---|
style | style |
personnalisation | customization |
builder | builders |
sélection | selection |
peux | you can |
fonctionnalités | features |
clic | click |
page | page |
un | count |
sur | on |
FR Collectez et connectez les données tout au long du cycle d?achat pour offrir une personnalisation approfondie
EN Collect and connect data across the shopper lifecycle to deliver deep personalisation
francês | inglês |
---|---|
collectez | collect |
connectez | connect |
personnalisation | personalisation |
achat | shopper |
données | data |
et | and |
offrir | to |
une | the |
FR Combinez du contenu, des données et une personnalisation pour offrir des expériences qui guident les consommateurs tout au long de leur parcours.
EN Combine content, data and personalization to deliver experiences that guide consumers through their journey
francês | inglês |
---|---|
combinez | combine |
personnalisation | personalization |
expériences | experiences |
consommateurs | consumers |
contenu | content |
données | data |
offrir | to |
parcours | journey |
et | and |
FR À l'ère du consommateur engagé, les spécialistes du marketing savent que la personnalisation est un atout fondamental pour offrir des expériences client exceptionnelles
EN In the age of the empowered consumer, marketers know personalization is fundamental to providing exceptional customer experiences
francês | inglês |
---|---|
marketing | marketers |
personnalisation | personalization |
offrir | providing |
exceptionnelles | exceptional |
expériences | experiences |
est | is |
client | customer |
ère | age |
consommateur | consumer |
savent | know |
des | of |
fondamental | fundamental |
FR Personnalisation optimisée pour Drupal, optimisée par Acquia CDP. Tous vos collaborateurs peuvent offrir des expériences personnalisées rapidement et facilement sur tous les canaux. Ils peuvent les personnaliser et les tester sans aucun code.
EN Personalization optimized for Drupal and powered by Acquia CDP. Anyone can deliver personalized experiences quickly and easily across channel with no-code individualization and testing.
francês | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
acquia | acquia |
offrir | deliver |
expériences | experiences |
canaux | channel |
cdp | cdp |
rapidement | quickly |
facilement | easily |
code | code |
peuvent | can |
par | by |
tester | testing |
aucun | no |
personnalisation | personalization |
optimisé | optimized |
et | and |
pour | for |
tous | anyone |
personnalisées | personalized |
sans | with |
FR Ning a parcouru un long chemin pour offrir à ses clients une solution SaaS complète avec une vaste gamme de fonctionnalités pratiques et d'outils de personnalisation.
EN NING has come a long way to offer clients a comprehensive SaaS platform with a wide range of useful features and customization tools.
francês | inglês |
---|---|
ning | ning |
clients | clients |
saas | saas |
gamme | range |
personnalisation | customization |
long | long |
complète | comprehensive |
vaste | wide |
fonctionnalités | features |
un | a |
à | to |
de | of |
et | and |
a | has |
avec | with |
FR Conçu pour offrir davantage de personnalisation et d'options.
EN Tesla has shown a range extender concept whereby solar charging panels are folded into a trailer for EVs to take with them
francês | inglês |
---|---|
de | shown |
et | has |
offrir | to |
pour | for |
FR Avec Acquia Personnalisation, exploitez votre contenu structuré pour offrir des expériences de contenu pertinentes.
EN Leverage your structured content to deliver relevant content experiences through Acquia Personalization.
francês | inglês |
---|---|
acquia | acquia |
personnalisation | personalization |
exploitez | leverage |
contenu | content |
structuré | structured |
expériences | experiences |
pertinentes | relevant |
votre | your |
de | through |
offrir | to |
FR Workers apporte le JavaScript à la périphérie du réseau, afin d'offrir une logique métier et des possibilités de personnalisation dans le cadre de la diffusion vidéo
EN Workers brings javascript to the network edge, offering business logic and customizations as part of video delivery
francês | inglês |
---|---|
workers | workers |
apporte | brings |
javascript | javascript |
réseau | network |
logique | logic |
métier | business |
diffusion | delivery |
du | part |
de | of |
à | to |
vidéo | video |
et | and |
FR La Kornit Breeze permet d’offrir aux clients des opportunités de personnalisation sans précédent.
EN The Kornit Breeze enables unprecedented customization opportunities to their customers.
francês | inglês |
---|---|
kornit | kornit |
permet | enables |
clients | customers |
opportunités | opportunities |
personnalisation | customization |
sans précédent | unprecedented |
la | the |
de | their |
FR Offrir aux clients des opportunités de personnalisation sans précédent
EN Providing their customers with unprecedented customization and personalization opportunities
francês | inglês |
---|---|
offrir | providing |
clients | customers |
opportunités | opportunities |
sans précédent | unprecedented |
sans | with |
FR Cdesigner vous aide a offrir une personnalisation visuelle impressionnante en temps réel, moderne, élégante avec un design unique, Le meilleur outils qui permet à vos clients de créer leurs propres produits personnalisés avec aperçu en direct.
EN Custom Product Designer offer an awesome visual online product customization, modern, elegant with unique design, The best tools that let your customers create their own custom products while seeing a dynamic live preview of their creation.
francês | inglês |
---|---|
visuelle | visual |
impressionnante | awesome |
moderne | modern |
élégante | elegant |
aperçu | preview |
design | design |
outils | tools |
clients | customers |
offrir | offer |
personnalisation | customization |
créer | create |
le | the |
un | a |
vos | your |
de | of |
direct | live |
en | while |
avec | with |
meilleur | the best |
qui | that |
produits | products |
personnalisés | custom |
FR Ces cookies permettent au site web d’offrir des fonctionnalités et une personnalisation améliorées. Ils peuvent être définis par nous ou par des fournisseurs tiers dont nous avons ajouté les services à nos pages. Si vous n’autorisez pas ces
EN These cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalization. They may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages. If you do not allow these
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
personnalisation | personalization |
amélioré | enhanced |
définis | set |
ou | or |
fournisseurs | providers |
pages | pages |
si | if |
fonctionnalité | functionality |
tiers | third |
ajouté | added |
services | services |
à | to |
nos | our |
pas | not |
nous | we |
site | website |
par | by |
permettent | allow |
dont | you |
ces | the |
FR Crestron Color Match vous permet d’offrir aux clients les meilleures performances, des stores de qualité supérieure et une personnalisation de couleur inégalée
EN Crestron Color Match allows you to offer customers the best performing, highest quality shades and unparalleled color customization
francês | inglês |
---|---|
crestron | crestron |
match | match |
clients | customers |
stores | shades |
personnalisation | customization |
inégalée | unparalleled |
permet | allows |
qualité | quality |
performances | performing |
couleur | color |
une | the |
vous | you |
et | and |
FR Ces cookies permettent au site Web d’offrir une fonctionnalité et une personnalisation accrues
EN These cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalisation
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
fonctionnalité | functionality |
personnalisation | personalisation |
permettent | enable |
et | and |
site | website |
FR Ces cookies permettent au site web d’offrir des fonctionnalités et une personnalisation améliorées. Ils peuvent être définis par nous ou par des fournisseurs tiers dont nous avons ajouté les services à nos pages. Si vous n’autorisez pas ces
EN These cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalization. They may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages. If you do not allow these
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
personnalisation | personalization |
amélioré | enhanced |
définis | set |
ou | or |
fournisseurs | providers |
pages | pages |
si | if |
fonctionnalité | functionality |
tiers | third |
ajouté | added |
services | services |
à | to |
nos | our |
pas | not |
nous | we |
site | website |
par | by |
permettent | allow |
dont | you |
ces | the |
FR Crestron Color Match vous permet d’offrir aux clients les meilleures performances, des stores de qualité supérieure et une personnalisation de couleur inégalée
EN Crestron Color Match allows you to offer customers the best performing, highest quality shades and unparalleled color customization
francês | inglês |
---|---|
crestron | crestron |
match | match |
clients | customers |
stores | shades |
personnalisation | customization |
inégalée | unparalleled |
permet | allows |
qualité | quality |
performances | performing |
couleur | color |
une | the |
vous | you |
et | and |
FR Cookies fonctionnels (Functional Cookies): Ces cookies permettent au Site Web d'offrir une meilleure fonctionnalité et personnalisation
EN Functional Cookies: These cookies enable the Website to provide enhanced functionality and personalisation
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
fonctionnels | functional |
fonctionnalité | functionality |
personnalisation | personalisation |
meilleure | enhanced |
permettent | enable |
et | and |
site | website |
FR Ces cookies permettent au site d'offrir de meilleures fonctionnalités et une meilleure personnalisation
EN These cookies allow the site to offer better functionality and personalization
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
permettent | allow |
site | site |
personnalisation | personalization |
fonctionnalité | functionality |
et | and |
FR Cadeaux techno pour papaCadeaux pour la maison à offrir à papaCadeaux pour le divertissement à offrir à papaProduits de mise en forme pour papa
EN Tech Gifts For DadHome Gifts For DadEntertainment Gifts For DadFitness and Personal Care for Dad
francês | inglês |
---|---|
cadeaux | gifts |
papa | dad |
à | and |
FR Idéales pour y ranger votre maquillage et vos crèmes préférées, craquez pour ces ravissantes trousses de toilette signé Ted Baker. À offrir ou à se faire offrir, ces accessoires élégants deviendrons très vite un de vos essentiels beauté.
EN From feminine floral prints to luxurious leather, our pretty and patterned designer makeup bags are ideal for keeping your lotions and potions in order.
francês | inglês |
---|---|
maquillage | makeup |
très | pretty |
FR Notre vocation est de vous offrir des espaces sécurisés pour héberger vos plateformes informatiques mais également de vous offrir des services à valeur ajoutée pour une maîtrise optimale de vos opérations.
EN We offer you secure spaces to host your computing platforms as well as value-added services for optimal control of your operations.
francês | inglês |
---|---|
espaces | spaces |
plateformes | platforms |
informatiques | computing |
ajoutée | added |
optimale | optimal |
opérations | operations |
héberger | host |
de | of |
vos | your |
services | services |
à | to |
valeur | value |
sécurisé | secure |
notre | we |
vous | you |
pour | for |
FR Merci d'offrir une couverture sportive exceptionnelle en cadeau! Nous travaillons sans relâche pour offrir aux amateurs la couverture sportive locale et nationale la plus complète et votre soutien est très utile.
EN Thank you for giving the gift of great sportswriting! We’re working around the clock to provide fans with the deepest local and national sports coverage, and your support goes a long way.
francês | inglês |
---|---|
couverture | coverage |
sportive | sports |
travaillons | working |
amateurs | fans |
locale | local |
nationale | national |
soutien | support |
cadeau | gift |
la | the |
votre | your |
et | and |
merci | you |
une | a |
offrir | to |
pour | for |
FR Merci d'offrir une couverture sportive exceptionnelle en cadeau! Nous travaillons sans relâche pour offrir aux amateurs la couverture sportive locale et nationale la plus complète et votre soutien est très utile.
EN Thank you for giving the gift of great sportswriting! We’re working around the clock to provide fans with the deepest local and national sports coverage, and your support goes a long way.
francês | inglês |
---|---|
couverture | coverage |
sportive | sports |
travaillons | working |
amateurs | fans |
locale | local |
nationale | national |
soutien | support |
cadeau | gift |
la | the |
votre | your |
et | and |
merci | you |
une | a |
offrir | to |
pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções