FR Contrôlez qui a accès à votre travail. Partagez-le en toute sécurité avec votre équipe ou vos clients. Cependant, si nécessaire, partagez-le avec le monde entier. Vous avez toutes les options disponibles.
Traduzir "partagez votre réussite" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partagez votre réussite" de francês para inglês
Traduções de partagez votre réussite
"partagez votre réussite" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de partagez votre réussite
francês
inglês
EN Control who has access to your work. Share it securely with your team or clients. Or, when needed, share it with the entire world. You have all the options available.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôlez | control |
| travail | work |
| sécurité | securely |
| équipe | team |
| clients | clients |
| partagez | share |
| accès | access |
| ou | or |
| options | options |
| disponibles | available |
| à | to |
| le | the |
| monde | world |
| nécessaire | needed |
| a | has |
| toute | with |
| vous | you |
FR Contrôlez qui a accès à votre travail. Partagez-le en toute sécurité avec votre équipe ou vos clients. Cependant, si nécessaire, partagez-le avec le monde entier. Vous avez toutes les options disponibles.
EN Control who has access to your work. Share it securely with your team or clients. Or, when needed, share it with the entire world. You have all the options available.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôlez | control |
| travail | work |
| sécurité | securely |
| équipe | team |
| clients | clients |
| partagez | share |
| accès | access |
| ou | or |
| options | options |
| disponibles | available |
| à | to |
| le | the |
| monde | world |
| nécessaire | needed |
| a | has |
| toute | with |
| vous | you |
FR Partagez votre expertise dans le monde entier en utilisant notre solution simple et sans téléchargement appel vidéo . Participez depuis n'importe quel appareil, partagez votre écran et enregistrez vos sessions.
EN Share your expertise worldwide by using our simple, no-download video call solution. Join from any device, share your screen, and record your sessions.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| expertise | expertise |
| solution | solution |
| simple | simple |
| téléchargement | download |
| appareil | device |
| écran | screen |
| sessions | sessions |
| vidéo | video |
| dans | join |
| depuis | from |
| enregistrez | record |
| dans le monde | worldwide |
| notre | our |
| utilisant | by using |
| sans | no |
| en utilisant | using |
FR Partagez en toute sécurité avec les membres de votre famille Partagez facilement tous les éléments de votre coffre-fort : mots de passe Wi-Fi, identifiants de services de streaming, fichiers importants et bien plus encore.
EN Securely Share with Family Members Easily share anything in your vault – Wi-Fi passwords, streaming service logins, important files and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | securely |
| membres | members |
| famille | family |
| facilement | easily |
| coffre-fort | vault |
| services | service |
| streaming | streaming |
| fichiers | files |
| importants | important |
| partagez | share |
| en | in |
| passe | passwords |
| et | and |
| votre | your |
| toute | with |
| identifiants | logins |
| plus | more |
FR Partagez votre réussite sur les réseaux sociaux, donnez le bon exemple autour de vous, montrez que vous pouvez y arriver, et puisez votre force dans les encouragements de toutes les personnes qui réagissent, qui sont fières de vous.
EN Share your success on social networks, set a good example, show that you can do it, and draw your strength from the encouragement of all those who react, who are proud of you.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| réussite | success |
| encouragements | encouragement |
| réagissent | react |
| le | the |
| exemple | example |
| force | strength |
| votre | your |
| de | of |
| sont | are |
| vous | you |
| et | and |
| sociaux | social |
| les | good |
| réseaux | networks |
| qui | that |
FR La réussite de vos projets est notre objectif principal. Nous avons conçu des offres de support pour accompagner votre réussite et prendre en compte les risques de votre métier.
EN The success of your projects is our main objective. We have designed support plans to support your success and take into account the risks of your business.
| francês | inglês |
|---|---|
| réussite | success |
| objectif | objective |
| principal | main |
| risques | risks |
| métier | business |
| la | the |
| de | of |
| projets | projects |
| pour | designed |
| compte | account |
| offres | plans |
| notre | our |
| nous | we |
| accompagner | support |
| en | to |
FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
FR Filmez des moments clés et partagez-les avec votre audience. Chargez, programmez et partagez des vidéos, des photos et des GIF sur Twitter à partir de Hootsuite.
EN Capture meaningful moments and share them with your audience. Easily upload, schedule, and share videos, photos, and GIFs on Twitter right from Hootsuite.
| francês | inglês |
|---|---|
| audience | audience |
| programmez | schedule |
| partagez | share |
| gif | gifs |
| hootsuite | hootsuite |
| moments | moments |
| votre | your |
| vidéos | videos |
| photos | photos |
| sur | on |
| à | and |
| avec | with |
| partir | from |
FR Filmez des moments clés et partagez-les avec votre audience. Chargez, programmez et partagez des vidéos, des photos et des GIF sur Twitter à partir de Hootsuite.
EN Capture meaningful moments and share them with your audience. Easily upload, schedule, and share videos, photos, and GIFs on Twitter right from Hootsuite.
| francês | inglês |
|---|---|
| audience | audience |
| programmez | schedule |
| partagez | share |
| gif | gifs |
| hootsuite | hootsuite |
| moments | moments |
| votre | your |
| vidéos | videos |
| photos | photos |
| sur | on |
| à | and |
| avec | with |
| partir | from |
FR 55. Partagez une photo de votre équipe SIG. Partagez-la à l’aide du hashtag #GISDay.
EN 55. Share a photo of your GIS team. Share it using #GISDay.
| francês | inglês |
|---|---|
| photo | photo |
| équipe | team |
| sig | gis |
| votre | your |
| partagez | share |
| de | of |
| une | a |
| à | using |
FR Faites attention à ce que vous partagez. Faites attention à ce que vous partagez afin que les autres puissent profiter de votre contenu, et respectez les contributions des autres
EN Share thoughtfully. Be mindful of what you share so others can enjoy your content, and please respect others’ contributions
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| profiter | enjoy |
| contenu | content |
| respectez | respect |
| contributions | contributions |
| de | of |
| puissent | be |
| vous | you |
| votre | your |
| les autres | others |
| à | and |
FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
FR Partagez des photos directement depuis votre appareil photo avec la fonction Photographiez et Partagez.
EN Share photos directly from your camera with Snap and Share
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| appareil photo | camera |
| depuis | from |
| photos | photos |
| directement | directly |
| votre | your |
| et | and |
FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
FR Filmez des moments clés et partagez-les avec votre audience. Chargez, programmez et partagez des vidéos, des photos et des GIFs sur Twitter à partir de Hootsuite.
EN Capture meaningful moments and share them with your audience. Easily upload, schedule, and share videos, photos, and GIFs on Twitter right from Hootsuite.
| francês | inglês |
|---|---|
| audience | audience |
| programmez | schedule |
| partagez | share |
| gifs | gifs |
| hootsuite | hootsuite |
| moments | moments |
| votre | your |
| vidéos | videos |
| photos | photos |
| sur | on |
| à | and |
| avec | with |
| partir | from |
FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
FR Partagez des conversations spécifiques avec des clients depuis votre boîte de réception avec toute l'équipe. Ajoutez des liens dans les tickets JIRA, partagez les meilleures pratiques de réponse ou tenez simplement tout le monde au courant.
EN Share specific customer conversations from your inbox with the whole team. Include links in JIRA tickets, share best response practices or simply keep everyone in the loop.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| conversations | conversations |
| clients | customer |
| liens | links |
| tickets | tickets |
| jira | jira |
| meilleures | best |
| pratiques | practices |
| simplement | simply |
| boîte de réception | inbox |
| équipe | team |
| ou | or |
| le | the |
| votre | your |
| réponse | response |
| dans | in |
| spécifiques | specific |
| depuis | from |
| toute | with |
FR Ne partagez plus vos mots de passe par SMS ! Laissez Keeper créer et stocker des mots de passe forts pour vous, puis partagez-les de manière simple et sécurisée avec votre famille et vos amis.
EN Stop sharing passwords over text messages! Let Keeper create and store strong passwords for you, then simply and securely share them with family and friends.
| francês | inglês |
|---|---|
| laissez | let |
| keeper | keeper |
| stocker | store |
| forts | strong |
| simple | simply |
| famille | family |
| amis | friends |
| partagez | share |
| avec | with |
| mots de passe | passwords |
| sécurisée | securely |
| créer | create |
FR Axez votre réflexion, partagez des idées et des mises à jour, et définissez des critères de réussite.
EN Focus your thinking, share ideas and updates, and define success.
| francês | inglês |
|---|---|
| définissez | define |
| réussite | success |
| mises à jour | updates |
| partagez | share |
| réflexion | thinking |
| votre | your |
| idées | ideas |
| à | and |
FR Axez votre réflexion, partagez des idées et des mises à jour, et définissez des critères de réussite.
EN Focus your thinking, share ideas and updates, and define success.
| francês | inglês |
|---|---|
| définissez | define |
| réussite | success |
| mises à jour | updates |
| partagez | share |
| réflexion | thinking |
| votre | your |
| idées | ideas |
| à | and |
FR Partagez vos expériences avec vos amis et vos proches ou le monde entier ! Gravez vos films sur DVD ou disque Blu-ray, partagez-les en ligne ou visionnez-les avec vos proches - sur un téléviseur en qualité d'image optimale.
EN Share your experiences with your friends, family and the whole world! Burn your movies to DVD and Blu-ray Discs, share your films online and enjoy the results with loved ones on TV in the highest quality.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| expériences | experiences |
| amis | friends |
| proches | family |
| entier | whole |
| qualité | quality |
| en ligne | online |
| dvd | dvd |
| téléviseur | tv |
| ou | results |
| monde | world |
| en | in |
| vos | your |
| et | and |
| le | the |
| les | ones |
| avec | with |
| sur | on |
FR Partagez des publications, taguez des personnes, envoyez des messages privés, créez des groupes et partagez des fichiers
EN Share posts, tag people, send private messages, create groups and share files
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| groupes | groups |
| personnes | people |
| publications | posts |
| messages | messages |
| privé | private |
| fichiers | files |
FR Partagez, collaborez et testez - Importez des fichiers Sketch dans le Cloud et partagez les flux utilisateur et les interactions sur n'importe quel périphérique
EN Design to Match Your Brand - Create best-in-class UI designs using the expressive Indigo Design System with Sketch UI Kits
| francês | inglês |
|---|---|
| sketch | sketch |
| le | the |
| dans | in |
| et | create |
FR Plus besoin de remplir des longs formulaires d’inscription, partagez facilement vos données avec itsme®. Mais, vous savez exactement quand et quelles informations vous partagez.
EN No more long forms, easily share your data with itsme®. But, know exactly when and what information you share.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| facilement | easily |
| données | data |
| formulaires | forms |
| quand | when |
| informations | information |
| vos | your |
| avec | with |
| exactement | exactly |
| quelles | what |
| plus | more |
| longs | long |
| vous | you |
| et | and |
| mais | but |
FR Partagez vos expériences avec vos amis et vos proches ou le monde entier ! Gravez vos films sur DVD ou disque Blu-ray, partagez-les en ligne ou visionnez-les avec vos proches - sur un téléviseur en qualité d'image optimale.
EN Share your experiences with your friends, family and the whole world! Burn your movies to DVD and Blu-ray Discs, share your films online and enjoy the results with loved ones on TV in the highest quality.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| expériences | experiences |
| amis | friends |
| proches | family |
| entier | whole |
| qualité | quality |
| en ligne | online |
| dvd | dvd |
| téléviseur | tv |
| ou | results |
| monde | world |
| en | in |
| vos | your |
| et | and |
| le | the |
| les | ones |
| avec | with |
| sur | on |
FR Utilisez le support et partagez l’écran, partagez ensuite le plaisir avec un jeu multijoueur.
EN Flip the stand to share the screen, then share the fun with a multiplayer game.
| francês | inglês |
|---|---|
| support | stand |
| écran | screen |
| multijoueur | multiplayer |
| partagez | share |
| le | the |
| un | a |
| jeu | game |
| avec | with |
| ensuite | then |
FR Une seule évaluation, un partage illimité. Avec les abonnements Premium et Corporate, partagez avec qui vous voulez ! Avec l’abonnement Basic, partagez au sein du réseau EcoVadis.
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
| francês | inglês |
|---|---|
| corporate | corporate |
| réseau | network |
| ecovadis | ecovadis |
| premium | premium |
| avec | with |
| et | and |
| partagez | share |
| un | basic |
| une | the |
| au | within |
FR Utilisez le support et partagez l’écran, partagez ensuite le plaisir avec un jeu multijoueur***.
EN Flip the stand to share the screen, then share the fun with a multiplayer*** game.
| francês | inglês |
|---|---|
| support | stand |
| écran | screen |
| multijoueur | multiplayer |
| partagez | share |
| le | the |
| un | a |
| jeu | game |
| avec | with |
| ensuite | then |
FR Partagez vos conseils de réunion virtuelle et vos exemples de réussite avec d'autres Lions sur la page Facebook du Lions Clubs International.
EN Share your virtual meeting tips and success with other Lions on the Lions Clubs International Facebook page.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseils | tips |
| réunion | meeting |
| virtuelle | virtual |
| réussite | success |
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| international | international |
| la | the |
| partagez | share |
| avec | with |
| vos | your |
| sur | on |
| page | page |
| de | other |
| et | and |
FR Définissez les mesures de réussite : comment le projet sera-t-il mesuré ? Qu'est-ce qui fera sa réussite ? Définissez les attentes dès le début.
EN Define which metrics will be used to measure project success
| francês | inglês |
|---|---|
| définissez | define |
| réussite | success |
| mesures | metrics |
| projet | project |
| sera | be |
| fera | will |
| qui | to |
FR 4. Définissez les mesures de réussite : comment le projet sera-t-il mesuré ? Qu'est-ce qui fera sa réussite ? Définissez les attentes et les objectifs dès le début.
EN 4. Define metrics for success: How will the project be measured? What will make it successful? Set expectations and goals early.
| francês | inglês |
|---|---|
| début | early |
| attentes | expectations |
| objectifs | goals |
| il | it |
| le | the |
| projet | project |
| sera | be |
| comment | how |
| fera | will |
| mesures | metrics |
| réussite | success |
| définissez | set |
| et | and |
FR Jeune voyageur avec sac à dos regardant les ballons d'air. fille sportive et beaucoup de montgolfières. Le sentiment de liberté totale, de réussite, de réussite, de bonheur
EN Underwater light creates a beautiful veil, consisting of sunlight. Underwater ocean waves oscillate and flow with the rays of light
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| à | and |
| le | the |
| avec | with |
FR Les logiciels soutenant la réussite de toutes les entreprises modernes, le rapport direct entre le travail des ingénieurs et développeurs IT, la réussite de l'entreprise et la croissance de haut niveau est très encourageant.
EN With software underpinning the success of every modern business, it’s great to see the direct connection between the work that software engineers and developers do and business success and top line growth.
| francês | inglês |
|---|---|
| réussite | success |
| modernes | modern |
| croissance | growth |
| logiciels | software |
| direct | direct |
| ingénieurs | engineers |
| développeurs | developers |
| entreprises | business |
| travail | work |
| très | great |
| de | of |
| et | and |
FR Les plans de réussite documentent vos objectifs ainsi que les délais et les critères de réussite afin que nous sachions que nous nous concentrons sur les choses qui comptent le plus pour vous
EN Success plans document your objectives along with deadlines and success criteria, so we know we’re focused on the things that matter most to you
| francês | inglês |
|---|---|
| réussite | success |
| délais | deadlines |
| plans | plans |
| objectifs | objectives |
| critères | criteria |
| le | the |
| vos | your |
| nous | we |
| sur | on |
| de | along |
| et | and |
| vous | you |
| plus | to |
FR L’équipe de Shopify peut quantifier ses réussites de nombreuses façons, mais d’après Wilson et Sunstrum, c’est la réussite de ses vendeurs qui détermine la réussite de l’entreprise
EN There are many ways that the team at Shopify can quantify their successes although, in Wilson and Sunstrum’s words, the company determines its success by the success of its retailers
| francês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| quantifier | quantify |
| réussites | successes |
| nombreuses | many |
| façons | ways |
| wilson | wilson |
| réussite | success |
| vendeurs | retailers |
| détermine | determines |
| équipe | team |
| la | the |
| de | of |
| peut | can |
| et | and |
| lentreprise | company |
| qui | that |
| ses | its |
FR Les étudiants de Bishop?s en route pour la réussite ? Semaine de la réussite étudiante: un programme équilibré
EN Bishop?s students buckle down for success ? Support events and resources mobilized for Student Success Week
| francês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| réussite | success |
| semaine | week |
| étudiants | students |
| étudiante | student |
FR Notre réussite dépend directement de la réussite de nos partenaires: Nos clients vendeurs et leurs clients sont au centre de nos préoccupations
EN Our retail partners’ success is our success: Our retail clients and their customers are at the core of our business
| francês | inglês |
|---|---|
| réussite | success |
| partenaires | partners |
| centre | core |
| la | the |
| clients | customers |
| de | of |
| sont | are |
FR Parce que chaque collaborateur est responsable à son niveau de la réussite d’un projet. Une attitude positive conduit à la réussite et au succès.
EN Because each staff-member is responsible at their level for the success of a project. A positive attitude leads to a successful outcome.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateur | staff |
| responsable | responsible |
| niveau | level |
| projet | project |
| attitude | attitude |
| positive | positive |
| conduit | leads |
| à | to |
| la | the |
| de | of |
| chaque | each |
| une | a |
| succès | success |
FR Tous les abonnés Unity Enterprise peuvent contacter leur gestionnaire réussite grâce au Hub de réussite Unity
EN All Unity Enterprise subscribers can get in touch with their Success Manager via the Unity Success Hub
| francês | inglês |
|---|---|
| unity | unity |
| enterprise | enterprise |
| gestionnaire | manager |
| réussite | success |
| hub | hub |
| peuvent | can |
| abonnés | subscribers |
| contacter | get |
FR Tous les abonnés Enterprise peuvent également contacter leur responsable réussite via le Hub de réussite Unity, qui fournit des ressources techniques et créatives régulièrement actualisées.
EN All Enterprise subscribers can also get in touch with their Success Manager via the Unity Success Hub, which provides regularly updated technical and creative resources.
| francês | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| responsable | manager |
| réussite | success |
| hub | hub |
| créatives | creative |
| régulièrement | regularly |
| actualisé | updated |
| unity | unity |
| fournit | provides |
| ressources | resources |
| techniques | technical |
| peuvent | can |
| abonnés | subscribers |
| le | the |
| également | also |
| contacter | get |
| et | and |
FR Cela peut entraîner de grandes variations dans les taux de réussite, il est donc important de comprendre que les taux de réussite sont affectés par ces nombreux facteurs combinés.
EN This may cause great variances in success rates so it is important to understand that success rates are affected by these many factors combined.
| francês | inglês |
|---|---|
| réussite | success |
| facteurs | factors |
| il | it |
| important | important |
| nombreux | many |
| grandes | great |
| peut | may |
| dans | in |
| taux | rates |
| sont | are |
| combiné | combined |
| est | is |
| par | by |
| entraîner | cause |
| cela | this |
| donc | to |
FR Aujourd'hui, nous lançons les « Parcours de réussite » - une nouvelle série de récits mettant en avant les résultats obtenus par les pays partenaire grâce au soutien du GPE. Ces parcours de réussite montrent...
EN Today we are launching “Stories of change” – a new series of results stories showcasing how GPE is transforming education in partner countries and giving millions of children the tools they need to build a...
| francês | inglês |
|---|---|
| aujourdhui | today |
| nouvelle | new |
| série | series |
| récits | stories |
| partenaire | partner |
| gpe | gpe |
| résultats | results |
| pays | countries |
| nous | we |
| mettant | the |
| une | a |
| au | to |
| en | in |
FR Bien sûr, notre réussite actuelle et future ne serait pas possible sans la réussite de nos clients
EN Of course, both our current and future success wouldn’t be possible without the success of our customers
| francês | inglês |
|---|---|
| réussite | success |
| actuelle | current |
| future | future |
| possible | possible |
| clients | customers |
| la | the |
| de | of |
| serait | be |
| sans | without |
FR Définissez les mesures de réussite : comment le projet sera-t-il mesuré ? Qu'est-ce qui fera sa réussite ? Définissez les attentes dès le début.
EN Define which metrics will be used to measure project success
| francês | inglês |
|---|---|
| définissez | define |
| réussite | success |
| mesures | metrics |
| projet | project |
| sera | be |
| fera | will |
| qui | to |
FR 4. Définissez les mesures de réussite : comment le projet sera-t-il mesuré ? Qu'est-ce qui fera sa réussite ? Définissez les attentes et les objectifs dès le début.
EN 4. Define metrics for success: How will the project be measured? What will make it successful? Set expectations and goals early.
| francês | inglês |
|---|---|
| début | early |
| attentes | expectations |
| objectifs | goals |
| il | it |
| le | the |
| projet | project |
| sera | be |
| comment | how |
| fera | will |
| mesures | metrics |
| réussite | success |
| définissez | set |
| et | and |
FR Les plans de réussite documentent vos objectifs ainsi que les délais et les critères de réussite afin que nous sachions que nous nous concentrons sur les choses qui comptent le plus pour vous
EN Success plans document your objectives along with deadlines and success criteria, so we know we’re focused on the things that matter most to you
| francês | inglês |
|---|---|
| réussite | success |
| délais | deadlines |
| plans | plans |
| objectifs | objectives |
| critères | criteria |
| le | the |
| vos | your |
| nous | we |
| sur | on |
| de | along |
| et | and |
| vous | you |
| plus | to |
FR Aujourd'hui, nous lançons les « Parcours de réussite » - une nouvelle série de récits mettant en avant les résultats obtenus par les pays partenaire grâce au soutien du GPE. Ces parcours de réussite montrent...
EN Today we are launching “Stories of change” – a new series of results stories showcasing how GPE is transforming education in partner countries and giving millions of children the tools they need to build a...
| francês | inglês |
|---|---|
| aujourdhui | today |
| nouvelle | new |
| série | series |
| récits | stories |
| partenaire | partner |
| gpe | gpe |
| résultats | results |
| pays | countries |
| nous | we |
| mettant | the |
| une | a |
| au | to |
| en | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
partagez facilement↵ partagez partagez facilement partagez mesurez votre réussite assurer votre réussite montrer votre réussite suivez votre réussite boostez votre réussite assurez votre réussite sera votre réussite accompagner votre réussite favorisons votre réussite veulent votre réussite booster votre réussite partagez votre écran partagez votre contenu partagez votre projet partagez votre opinion partagez votre aventure partagez votre expérience partagez votre travail partagez votre passion partagez votre expertise partagez votre enthousiasme partagez votre couverture partagez votre carte partagez votre style partagez votre lien partagez votre émission partagez votre cv partagez votre jeu partagez votre recette partagez votre point partagez votre article partagez votre vidéo partagez votre fierté partagez votre présentation partagez votre enquête réussite équipe réussite client réussite grâce belle réussite réussite client réussite dépend réussite agile réussite permet propre réussite réussite étudiante réussite durable réussite éprouvée réussite études
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe