Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ordinateurs sous licences" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ordinateurs sous licences" de francês para inglês

Traduções de ordinateurs sous licences

"ordinateurs sous licences" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

ordinateurs app applications computer computers desktop desktops device devices features hardware help laptop laptops mac machines management mobile network notebook notebooks office pc pcs products program programs servers set smartphone software support system systems team teams tools use web
sous a about after all also an and and the any are as as well at at the available back be because been below best both but by by the can can be content create day do down each easily even every first for for the from from the full get has have having high how if in in the include including individual information into is it it is its just learn like ll made make making many may more more than most must my need no not now number of of the on on the once one only open or other our out over own pages part per person personal please re right same section see service set should single site so some sub such support take than that that you the the most the same their them then there these they this through time to to the to use top two under up use used using via want was way we what when where which who will will be with within without work you you can you want your
licences access allow any licences license licensed licenses licensing policy protection

Tradução de francês para inglês de ordinateurs sous licences

francês
inglês

FR 5 % de réduction pour 2 à 10 licences 10 % de réduction pour 11 à 25 licences 15 % de réduction pour 26 à 50 licences 20 % de réduction pour 51 à 100 licences 25 % de réduction pour 101 licences ou plus

EN Therefore, the additional reduction is applied to the already discounted price listed on our Pricing page.

francês inglês
réduction reduction
à to
de page

FR 5 % de réduction pour 2 à 10 licences 10 % de réduction pour 11 à 25 licences 15 % de réduction pour 26 à 50 licences 20 % de réduction pour 51 à 100 licences 25 % de réduction pour 101 licences ou plus

EN Therefore, the additional reduction is applied to the already discounted price listed on our Pricing page.

francês inglês
réduction reduction
à to
de page

FR Le nombre de licences dont vous disposez s’affiche à côté des utilisateurs sous licence (vous voyez le nombre de licences qui ont été attribuées et le nombre de licences disponibles)

EN The number of licenses you have will be visible next to Licensed Users (you’ll see how many licenses have been allocated and how many licenses are available)

francês inglês
attribué allocated
licences licenses
utilisateurs users
le the
de of
à to
été been
et and
licence licensed
dont you
des many
disponibles are

FR Le nombre de licences dont vous disposez s’affiche à côté des utilisateurs sous licence (vous voyez le nombre de licences qui ont été attribuées et le nombre de licences disponibles)

EN The number of licenses you have will be visible next to Licensed Users (you’ll see how many licenses have been allocated and how many licenses are available)

francês inglês
attribué allocated
licences licenses
utilisateurs users
le the
de of
à to
été been
et and
licence licensed
dont you
des many
disponibles are

FR Y compris les PC qui fonctionnent sous Windows, des ordinateurs utilisent un système d'exploitation UNIX ou Linux, des ordinateurs Apple utilisant Macintosh OS, de grands ordinateurs centraux et des téléphones mobiles.

EN Including PCs that run on Windows, computers that use Unix or Linux operating system, Apple computers using Macintosh OS, large mainframe computers, and mobile phones as well.

francês inglês
windows windows
unix unix
linux linux
système system
ou or
téléphones phones
mobiles mobile
os os
pc pcs
grands large
qui that
sous as
ordinateurs computers
apple apple
compris including
utilisant using
et and

FR La page License Pool vous permet de charger les nouvelles licences dans votre pool de licences, et d'activer, de désactiver et de supprimer les licences.

EN The License Pool page allows you to upload new licenses to your license pool, as well as activate, deactivate, and delete licenses.

francês inglês
pool pool
charger upload
supprimer delete
la the
nouvelles new
permet allows
page page
licences licenses
vous you
et and

FR Elle simplifie l’approvisionnement de licences de connecteur par le biais d’un nouveau service de gestion des licences en libre-service pour une visibilité et un contrôle accrus des licences.

EN It streamlines provisioning of connector licences through a new self-service licensing for better visibility and control of licences.

francês inglês
simplifie streamlines
connecteur connector
nouveau new
visibilité visibility
service service
contrôle control
de of
licences licensing
et and
pour for
un a
le better

FR Les anciennes licences (codes de licence de type id******** ), désormais appelées licences d’ancienne génération, sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération.

EN Previous licenses (id******** license codes) are now referred to as legacy licenses, and are subject to the Legacy Licensing Policy.

francês inglês
codes codes
id id
appelées referred to
politique policy
la the
licence license
désormais now
licences licenses
sont are
à to
des previous

FR 10 licences Unity Build Server sont incluses avec un maximum de 40 postes Enterprise et 5 licences Build Server sont incluses tous les 20 postes supplémentaires et ce, pour un maximum de 30 licences Build Server

EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses

francês inglês
licences licenses
build build
server server
incluses included
postes seats
enterprise enterprise
supplémentaires additional
unity unity
sont are
avec with
de every
et and
pour to

FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des utilisateurs inactifs et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.

EN Report on licenses assigned to inactive users proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.

francês inglês
proactivement proactively
rapports report
inactifs inactive
optimisez maximize
attribué assigned
inutilisé unused
utilisateurs users
coût cost
licences licenses
à to
et and
sur on

FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des comptes désactivés et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.

EN Report on licenses assigned to deactivated accounts proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.

francês inglês
proactivement proactively
rapports report
comptes accounts
optimisez maximize
attribué assigned
désactivé deactivated
inutilisé unused
coût cost
licences licenses
à to
et and
sur on

FR La page License Pool vous permet de charger les nouvelles licences dans votre pool de licences, et d'activer, de désactiver et de supprimer les licences.

EN The License Pool page allows you to upload new licenses to your license pool, as well as activate, deactivate, and delete licenses.

francês inglês
pool pool
charger upload
supprimer delete
la the
nouvelles new
permet allows
page page
licences licenses
vous you
et and

FR Elle simplifie l’approvisionnement de licences de connecteur par le biais d’un nouveau service de gestion des licences en libre-service pour une visibilité et un contrôle accrus des licences.

EN It streamlines provisioning of connector licences through a new self-service licensing for better visibility and control of licences.

francês inglês
simplifie streamlines
connecteur connector
nouveau new
visibilité visibility
service service
contrôle control
de of
licences licensing
et and
pour for
un a
le better

FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des utilisateurs inactifs et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.

EN Report on licenses assigned to inactive users proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.

francês inglês
proactivement proactively
rapports report
inactifs inactive
optimisez maximize
attribué assigned
inutilisé unused
utilisateurs users
coût cost
licences licenses
à to
et and
sur on

FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des comptes désactivés et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.

EN Report on licenses assigned to deactivated accounts proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.

francês inglês
proactivement proactively
rapports report
comptes accounts
optimisez maximize
attribué assigned
désactivé deactivated
inutilisé unused
coût cost
licences licenses
à to
et and
sur on

FR Les anciennes licences (codes de licence de type id******** ), désormais appelées licences d’ancienne génération, sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération.

EN Previous licenses (id******** license codes) are now referred to as legacy licenses, and are subject to the Legacy Licensing Policy.

francês inglês
codes codes
id id
appelées referred to
politique policy
la the
licence license
désormais now
licences licenses
sont are
à to
des previous

FR Le Condédant de licence n'autorise pas l'activation ni l'utilisation de MacKeeper sur un nombre d'ordinateurs supérieur au nombre d'ordinateurs pour lesquels vous avez obtenu lesdites licences

EN The Licensor does not allow to activate and use MacKeeper on more computers than the number of computers are obtained by the said License(s) for

francês inglês
mackeeper mackeeper
lutilisation use
le the
de of
licence license
pas not
un said
obtenu obtained
pour for
vous to

FR Le Condédant de licence n'autorise pas l'activation ni l'utilisation de MacKeeper sur un nombre d'ordinateurs supérieur au nombre d'ordinateurs pour lesquels vous avez obtenu lesdites licences

EN The Licensor does not allow to activate and use MacKeeper on more computers than the number of computers are obtained by the said License(s) for

francês inglês
mackeeper mackeeper
lutilisation use
le the
de of
licence license
pas not
un said
obtenu obtained
pour for
vous to

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

francês inglês
ajoutez add
organisez organize
départements departments
distincts separate
décidez decide
ordinateurs computers
groupes groups
accès access
groupement grouping
sont are
vos your
à to
utilisé used
et and

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

francês inglês
ajoutez add
organisez organize
départements departments
distincts separate
décidez decide
ordinateurs computers
groupes groups
accès access
groupement grouping
sont are
vos your
à to
utilisé used
et and

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

francês inglês
ajoutez add
organisez organize
départements departments
distincts separate
décidez decide
ordinateurs computers
groupes groups
accès access
groupement grouping
sont are
vos your
à to
utilisé used
et and

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

francês inglês
ajoutez add
organisez organize
départements departments
distincts separate
décidez decide
ordinateurs computers
groupes groups
accès access
groupement grouping
sont are
vos your
à to
utilisé used
et and

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

francês inglês
ajoutez add
organisez organize
départements departments
distincts separate
décidez decide
ordinateurs computers
groupes groups
accès access
groupement grouping
sont are
vos your
à to
utilisé used
et and

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

francês inglês
ajoutez add
organisez organize
départements departments
distincts separate
décidez decide
ordinateurs computers
groupes groups
accès access
groupement grouping
sont are
vos your
à to
utilisé used
et and

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

francês inglês
ajoutez add
organisez organize
départements departments
distincts separate
décidez decide
ordinateurs computers
groupes groups
accès access
groupement grouping
sont are
vos your
à to
utilisé used
et and

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

francês inglês
ajoutez add
organisez organize
départements departments
distincts separate
décidez decide
ordinateurs computers
groupes groups
accès access
groupement grouping
sont are
vos your
à to
utilisé used
et and

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

francês inglês
ajoutez add
organisez organize
départements departments
distincts separate
décidez decide
ordinateurs computers
groupes groups
accès access
groupement grouping
sont are
vos your
à to
utilisé used
et and

FR Nous utilisons généralement les licences suivantes, qui permettent à d'autres personnes de reproduire et d'adapter l'œuvre à condition que les crédits soient mentionnés et les adaptations partagées sous des licences similaires.

EN We generally use following licences, which enable other people to reproduce and adapt the work under the conditions that credits are mentioned and adaptations shared under similar licenses.

francês inglês
généralement generally
permettent enable
personnes people
reproduire reproduce
condition conditions
crédits credits
adaptations adaptations
licences licenses
similaires similar
partagé shared
nous we
utilisons use
à to
mentionné mentioned
et and
de other
soient are

FR Licences Avez-vous une question au sujet de nos licences pour les contenus savants ou comment accéder au contenu sous licence?

EN Licensing Do you have a question about our scholarly content licences or accessing licensed content?

francês inglês
accéder accessing
ou or
une a
vous do
avez-vous you
licences licensing
contenu content
nos our
question question
licence licensed

FR Optimisez l’administration et la gestion des licences avec une vue d’ensemble claire de chacune des licences TeamViewer, de l’ensemble des points de terminaison et des appareils disponibles dans chaque sous-organisation

EN Improve administration and license management with an at-a-glance overview of every TeamViewer license, total endpoints, and all available devices across each suborganization

francês inglês
optimisez improve
licences license
teamviewer teamviewer
appareils devices
disponibles available
points de terminaison endpoints
gestion management
avec with
de of
et and
une a
vue overview

FR Analysez les coûts des licences non utilisées ou sous-utilisées et décidez si un nouveau plan d’attribution des licences est nécessaire.

EN Understand the cost of un-utilized or underutilized licenses and if a new licensing plan should be considered.

francês inglês
nouveau new
plan plan
ou or
si if
un a
nécessaire should
coûts cost
licences licenses
et understand

FR Observez quels produits sont utilisés ou sous-utilisés. La tendance de l’utilisation des licences permet de choisir un renouvellement rentable des licences.

EN Gain insight into what products are being utilized or underutilized. The license availability trend ensures cost effective license renewal.

francês inglês
tendance trend
renouvellement renewal
ou or
la the
licences license
de into
quels what
sont are
permet ensures
produits products
utilisé utilized

FR Nous utilisons généralement les licences suivantes, qui permettent à d'autres personnes de reproduire et d'adapter l'œuvre à condition que les crédits soient mentionnés et les adaptations partagées sous des licences similaires.

EN We generally use following licences, which enable other people to reproduce and adapt the work under the conditions that credits are mentioned and adaptations shared under similar licenses.

francês inglês
généralement generally
permettent enable
personnes people
reproduire reproduce
condition conditions
crédits credits
adaptations adaptations
licences licenses
similaires similar
partagé shared
nous we
utilisons use
à to
mentionné mentioned
et and
de other
soient are

FR Licences Avez-vous une question au sujet de nos licences pour les contenus savants ou comment accéder au contenu sous licence?

EN Licensing Do you have a question about our scholarly content licences or accessing licensed content?

francês inglês
accéder accessing
ou or
une a
vous do
avez-vous you
licences licensing
contenu content
nos our
question question
licence licensed

FR Analysez les coûts des licences non utilisées ou sous-utilisées et décidez si un nouveau plan d’attribution des licences est nécessaire.

EN Understand the cost of un-utilized or underutilized licenses and if a new licensing plan should be considered.

francês inglês
nouveau new
plan plan
ou or
si if
un a
nécessaire should
coûts cost
licences licenses
et understand

FR Observez quels produits sont utilisés ou sous-utilisés. La tendance de l’utilisation des licences permet de choisir un renouvellement rentable des licences.

EN Gain insight into what products are being utilized or underutilized. The license availability trend ensures cost effective license renewal.

francês inglês
tendance trend
renouvellement renewal
ou or
la the
licences license
de into
quels what
sont are
permet ensures
produits products
utilisé utilized

FR Obtenez davantage d'informations sur la façon dont vos élèves peuvent se connecter à distance à des ordinateurs sous licences Unity.

EN Learn more about how your students can connect to Unity-licensed computers remotely.

francês inglês
élèves students
peuvent can
licences licensed
unity unity
vos your
connecter connect
à to
ordinateurs computers

FR Obtenez davantage d'informations sur la façon dont vos élèves peuvent se connecter à distance à des ordinateurs sous licences Unity.

EN Learn more about how your students can connect to Unity-licensed computers remotely.

francês inglês
élèves students
peuvent can
licences licensed
unity unity
vos your
connecter connect
à to
ordinateurs computers

FR Le code sous licence distincte est licencié au Concessionnaire sous les termes des contrats de licences tiers applicables, définis dans le fichier thirdpartylicense ou fournis avec le Code sous licence distincte

EN Separately Licensed Code is licensed to Licensee under the terms of the applicable third party license agreement(s) set forth in the third party license file or as provided with the Separately Licensed Code

francês inglês
code code
distincte separately
applicables applicable
d s
termes terms
définis set
ou or
le the
licence license
les forth
tiers third
licencié licensed
de of
fichier file
dans in
avec with

FR La version téléchargeable peut être utilisée conformément à la licence utilisateur Elsevier. Vous trouverez une comparaison des licences sur notre page sur les licences en libre accès.

EN The download version can be used under the terms of the Elsevier user license. A comparison of licenses can be found on our open access license page.

francês inglês
téléchargeable download
elsevier elsevier
comparaison comparison
utilisateur user
accès access
page page
utilisé used
la the
licence license
notre our
licences licenses
sur on
trouverez found
version version
peut can
une a

FR L'onglet LicensePool vous évite les tracas liés à la gestion de licences multi-utilisateurs, puisqu'il détermine combien de licences sont attribuées et où, et comprend l'utilisation de licence actuelle.

EN The LicensePool tab removes the hassle associated with management of multi-user licenses, determining how many licenses are assigned and where, and understanding actual license usage.

francês inglês
tracas hassle
liés associated
attribué assigned
actuelle actual
utilisateurs usage
la the
combien how
de of
licence license
gestion management
licences licenses
sont are
à and
et understanding

FR Les mises à niveau des licences Server peuvent être harmonisées à n'importe quelle date au moins 12 mois à l'avenir. Les mises à niveau de licences Data Center peuvent être harmonisées à n'importe quelle date.

EN Server license upgrades can be co-termed to any date at least 12 months in the future. Data Center license upgrades can be co-termed to any date.

francês inglês
licences license
server server
center center
mises à niveau upgrades
data data
à to
mois months
au moins least
date date

FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center. Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles comme nos licences Server.

EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.

francês inglês
confluence confluence
data data
center center
annuel annual
expirent expire
server server
licences licenses
questions questions
sont are
le on
comme like
licence licensed
instance instance
nos our
un just

FR Plesk propose trois licences d'utilisation avec des options pour un serveur dédié ou un serveur virtuel (VPS) avec le choix de.Notez que les licences de serveur dédiées sont plus chères pour chaque offre.

EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.

francês inglês
plesk plesk
licences licenses
serveur server
virtuel virtual
vps vps
notez note
ou or
choix choice
un a
propose offers
options options
le the
sont are
avec with
trois three
de dedicated
plus more
pour for
chaque each

FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.

EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.

francês inglês
acheter purchase
licences licenses
plesk plesk
hostwinds hostwinds
addons addons
portail portal
client client
fournit provides
services services
de of
la the
nos our
du from
vous you
à and
mais but

FR Ce produit offre une gestion des licences avancée en libre-service pour une visibilité et un contrôle accrus des licences.

EN It offers advanced self-service licensing for improved visibility and control of licences.

francês inglês
visibilité visibility
contrôle control
offre offers
gestion service
licences licensing
en it
et and
une of
pour for

FR Créez des comptes client et suivez les licences dans toute l’entreprise : donnez à vos clients une visibilité complète vis-à-vis du nombre de licences et de droits disponibles dans toute leur organisation.

EN Create customer accounts and track company-wise licenses: Give your customers complete visibility about the number of licenses and entitlements available across the entire organization.

francês inglês
comptes accounts
licences licenses
visibilité visibility
disponibles available
droits entitlements
lentreprise company
organisation organization
suivez track
complète complete
vos your
de of
client customer
à and
clients customers
nombre the

FR Proposez une offre de licences à la demande : activez les licences à la demande pour permettre l’utilisation de vos logiciels en fonction des besoins.

EN Offer on-demand licensing: Activate licenses on-demand to enable use of your software products when needed.

francês inglês
besoins needed
offre offer
à to
demande demand
vos your
logiciels software
lutilisation use
de of
licences licenses
permettre enable

FR Réhébergez les logiciels et les licences : transférez les licences logicielles d’une machine à une autre, ou d’un utilisateur à un autre grâce à un mécanisme sécurisé de désactivation et de réactivation.

EN Rehost software and licenses: Transfer your software licenses from one machine / user to another via a robust de-activation and re-activation mechanism.

francês inglês
licences licenses
transférez transfer
machine machine
mécanisme mechanism
utilisateur user
logiciels software
à to
un a
et and

FR Centralisez les opérations de gestion des licences: consolidez toutes vos activités de gestion des licences sur une plateforme unique, pour tous vos logiciels on-premise, dans le cloud ou hybrides.

EN Centralize licensing operations: Consolidate all your licensing management activities on a unified on-premise, cloud or hybrid licensing platform.

francês inglês
centralisez centralize
licences licensing
consolidez consolidate
ou or
hybrides hybrid
opérations operations
plateforme platform
cloud cloud
vos your
une a
activités activities
de all
gestion management
sur on

Mostrando 50 de 50 traduções