Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nourriture asiatique" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nourriture asiatique" de francês para inglês

Traduções de nourriture asiatique

"nourriture asiatique" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

nourriture bar cooking dining eat eating feed food kitchen meal meals nutrition restaurant restaurants your
asiatique all and the as asia asian chinese first in the is of of the that the their to up

Tradução de francês para inglês de nourriture asiatique

francês
inglês

FR Préparer un repas sain. De la nourriture végétarienne maison. Contenants réutilisables à emporter et boîte à repas. C'est l'emballage d'un déjeuner zéro déchet. Livraison De Nourriture, Prise De Restaurant, Commande De Nourriture

EN Close up young farmer is holding a box of organic vegetables look at camera at sunlight agriculture farm field harvest garden nutrition organic fresh portrait outdoor slow motion

francês inglês
repas vegetables
nourriture nutrition
à at
boîte box
de of
un a
maison is

FR Lors de cette table ronde, des personnes canadiennes d’origine asiatique partageront leurs points de vue et leurs expériences sur la montée du racisme anti‐asiatique au Canada

EN In this panel discussion, Canadians of Asian descent will share their perspectives and experiences on the rise of anti‐Asian racism in Canada

FR Regarder aussi sexy asiatique babe amateur en bas monte coq et autre belle nana asiatique obtient chatte foré grossièrement

EN Watch also sexy amateur Asian babe in stockings rides cock and other beautiful Asian chick gets cunt drilled roughly

francês inglês
regarder watch
sexy sexy
asiatique asian
babe babe
amateur amateur
coq cock
belle beautiful
obtient gets
autre other
en in
et and
aussi also

FR Le (impliquant un homme asiatique et quatre hommes noirs), où nous étions aux côtés de la Fédération des avocats canadiens d'origine asiatique, et la Clinique juridique de Chine et d'Asie du Sud-Est

EN Le (involving one Asian and four Black men), where we stood shoulder to shoulder with the Federation of Asian Canadian Lawyers, and the Chinese and Southeast Asian Legal Clinic

francês inglês
impliquant involving
noirs black
fédération federation
avocats lawyers
canadiens canadian
clinique clinic
juridique legal
le le
asiatique asian
chine chinese
hommes men
de of
et and
nous we
la the
sud southeast
un one

FR Les prestations sportives inspirantes des Américains d’origine asiatique font mentir les clichés, ce qui réjouit la communauté asiatique américaine.

EN The inspiring performance of Asian American athletes in recent years is something we are "all jumping to hang onto," says one expert.

francês inglês
prestations performance
asiatique asian
la the
américaine american
qui to

FR Fête asiatique de la nourriture. Menu sushi avec nigiri, maki, uramaki sur assiettes noires. Diverses sortes de sushis servis sur fond noir.

EN Woman with chopsticks eats sushi. Lady tasting sushi rolls. Better than I expected. Excellent taste of japanese food.

francês inglês
de of
nourriture food
la than
avec with
sushi sushi

FR Qu’il s’agisse de légumes, de soul food, de street food, de nourriture saine ou de cuisine fusion asiatique, nous couvrons les sujets qui intéressent les gourmands.

EN Whether veggies, soul food, street food, clean eating and, Asian fusion cuisine ? we cover the topics that foodies are drawn to now.

francês inglês
street street
fusion fusion
asiatique asian
légumes veggies
cuisine cuisine
sujets topics
nous we
ou whether

FR garçon asiatique, fils, cuisine, salade, nourriture, tenir, cuillère bois, à, légume, tenue, tomates, et, carottes, poivrons, sur, assiette 2678279 Banque de photos

EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home 2678279 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
garçon boy
asiatique asian
fils son
salade salad
tenir holding
cuillère spoon
bois wooden
tomates tomatoes
carottes carrots
poivrons peppers
photos photo
assiette plate
cuisine kitchen
nourriture food
sur on
à and

FR garçon asiatique, fils, cuisine, salade, nourriture, tenir, cuillère bois, à, légume, tenue, tomates, et, carottes, poivrons, sur, assiette Photo Pro

EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home Pro Photo

francês inglês
garçon boy
asiatique asian
fils son
salade salad
tenir holding
cuillère spoon
bois wooden
tomates tomatoes
carottes carrots
poivrons peppers
photo photo
assiette plate
cuisine kitchen
nourriture food
sur on
à and
pro pro

FR femme asiatique cuisiner et cuire des gâteaux dans la cuisine seule avec bonheur. concept de personnes et de modes de vie. thème de la nourriture et des boissons. thème décoration d'intérieur 3521275 Banque de photos

EN Asian woman cooking and baking cake in kitchen alone happily. People and lifestyles concept. Food and drink theme. Interior decoration theme 3521275 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
asiatique asian
gâteaux cake
concept concept
thème theme
décoration decoration
photos photo
femme woman
personnes people
cuisine kitchen
des alone
cuisiner cooking
nourriture food
cuire baking

FR femme asiatique cuisiner et cuire des gâteaux dans la cuisine seule avec bonheur. concept de personnes et de modes de vie. thème de la nourriture et des boissons. thème décoration d'intérieur Photo Pro

EN Asian woman cooking and baking cake in kitchen alone happily. People and lifestyles concept. Food and drink theme. Interior decoration theme Pro Photo

francês inglês
asiatique asian
gâteaux cake
concept concept
thème theme
décoration decoration
photo photo
femme woman
personnes people
cuisine kitchen
des alone
cuisiner cooking
nourriture food
cuire baking
pro pro

FR Née sur l’île de la Trinité, de parents d’origine sud-asiatique, Mme Thilsted a saisi l’importance de l’océan, source de nourriture, et aussi solution à l’insécurité alimentaire.

EN Born in Trinidad to parents of Southeast Asian descent, Thilsted understood the importance of the ocean as a source for food — and a solution for food insecurity.

francês inglês
née born
parents parents
source source
solution solution
et and
à to
la the
alimentaire food

FR Nouilles chaudes aux calmars dans une assiette en pierre, espace de copie. Concept de nourriture asiatique

EN Hot noodles with squid in stone plate, copy space. Asian food concept

francês inglês
nouilles noodles
chaudes hot
pierre stone
espace space
copie copy
concept concept
asiatique asian
assiette plate
nourriture food
en in
aux with

FR Gardez l’œil ouvert pour le kao soi. Il est incroyablement bon. Je recommande aussi tous leurs spéciaux; leur nourriture de pub asiatique est très authentique et remplie de fines herbes, d’agrumes et d’épices.

EN Keep an eye out for their kao soi. It’s crazy good. You should hit all their specials... They make very authentic Asian bar food that is intense with herbs, citrus and spice.

francês inglês
asiatique asian
œil eye
très very
herbes herbs
épices spice
bon good
authentique authentic
est is
aussi with
et and

FR Qu’il s’agisse de légumes, de soul food, de street food, de nourriture saine ou de cuisine fusion asiatique, nous couvrons les sujets qui intéressent les gourmands.

EN Whether veggies, soul food, street food, clean eating and, Asian fusion cuisine ? we cover the topics that foodies are drawn to now.

francês inglês
street street
fusion fusion
asiatique asian
légumes veggies
cuisine cuisine
sujets topics
nous we
ou whether

FR Née sur l’île de la Trinité, de parents d’origine sud-asiatique, Mme Thilsted a saisi l’importance de l’océan, source de nourriture, et aussi solution à l’insécurité alimentaire.

EN Born in Trinidad to parents of Southeast Asian descent, Thilsted understood the importance of the ocean as a source for food — and a solution for food insecurity.

francês inglês
née born
parents parents
source source
solution solution
et and
à to
la the
alimentaire food

FR Les bénévoles remplissent les sacs d'épicerie remplis de dons de nourriture, car ils font une bonne action pour les nécessiteux, les personnes âgées et les moins fortunés en donnant leur temps et leur nourriture. Mains, profondeur peu profonde

EN Slow motion Pouring milk in glass on wooden table. Healthy breakfast at the morning. Cereals and milk

francês inglês
en in
bonne at
et and

FR Livraison saine de nourriture dans des boîtes écologiques en papier recyclé blanc. Dîner avec soupe de tomate, légumes, salade verte, lasagne basse calorie et pain. Concept de nourriture diététique à emporter du restaurant. Vue supérieure

EN Granola with natural yogurt, fresh raspberries, honey, almond flakes and poppy seeds in a ceramic bowl on a pink wooden table, top view. Healthy eating concept, perfect breakfast or dessert.

francês inglês
saine healthy
nourriture eating
concept concept
vue view
blanc pink
l a
en in
supérieure on
à and
avec with

FR Gabby Dirden, un entrepreneur de CARE, aide Walter Ballard à collecter de la nourriture et de l'eau pour sa famille lors de la distribution de nourriture et d'eau de Bethel's Heavenly Hands à Houston, au Texas, le 25 février 2021

EN Gabby Dirden, a CARE contractor, helps Walter Ballard collect food and water for his family during Bethel's Heavenly Hands food and water distribution in Houston, Texas, on February 25, 2021

francês inglês
entrepreneur contractor
walter walter
collecter collect
famille family
distribution distribution
heavenly heavenly
houston houston
texas texas
février february
un a
care care
aide helps
à and
de his
au on
pour for

FR Les banques alimentaires s’inquiètent de la quantité de nourriture qu’elles ont en stock alors que la demande augmente et que les dons de nourriture et la présence de bénévoles sont en baisse

EN Food banks are concerned about the amount of food they have in stock as demand increases while food donations and volunteers decline rapidly

francês inglês
banques banks
stock stock
augmente increases
dons donations
bénévoles volunteers
baisse decline
quantité amount
la the
en in
de of
demande demand
et and
sont are

FR leur nourriture à coup sûr Après avoir terminé les travaux la veille de Noël, nous avons décidé d'y acheter de la nourriture

EN their food for sure  After finishing work on Christmas Eve, we decided to buy food there

francês inglês
travaux work
veille eve
noël christmas
décidé decided
sûr sure
acheter buy
à to
nous we
les food

FR Si une personne tousse ou éternue près de la nourriture que vous mangez, ou la manipule avec des mains infectées, il est possible que la transmission se produise, bien que le virus lui-même ne soit pas présent dans la nourriture que vous mangez.

EN If someone coughs or sneezes near the food you eat, or handles it with infected hands, it is possible transmission could occur, though the virus itself is not going to be in the food you eat.

francês inglês
mains hands
virus virus
infecté infected
si if
il it
possible possible
ou or
transmission transmission
même though
vous you
de near

FR · Si le locataire peut fournir des preuves telles que des photos, un reçu et une déclaration montrant clairement la détérioration de la nourriture, RVezy remboursera la nourriture perdue.

EN · Our Service Provider will deliver in an emergency up to $50 worth of petrol to a renter

francês inglês
peut will
un a
de of
fournir to
et our

FR La nourriture, c'est la vie! Prenez-vous le temps de vous demander d'où vient la nourriture que vous mangez?

EN Food is life! Do you stop and ask yourself where the food you eat comes from? Our food system has been overtaken by greedy corporates who put profits before consumers and farmers. Ecological farming has the ability to put power back into farmers hands.

francês inglês
vie life
demander ask
de before
vous you
vient is

FR La nourriture sera servie pré-emballée et les jours de file d’attente pour le buffet sont révolus pour l’instant! Si possible, nous préférerions que les clients commandent leur choix de nourriture à l’avance

EN Food will be served pre-packaged and the days of queuing for the buffet are gone for now! If possible, we would prefer that clients order their choice of food in advance

francês inglês
servie served
buffet buffet
si if
possible possible
choix choice
de of
jours days
sont are
nous we
à and
pour for

FR Le prix de la nourriture pour chien peut dépendre de plusieurs facteurs, y compris la qualité des ingrédients, s’il s’agit de nourriture bio, sèche ou humide, fraîche ou congelée, et également de la qualité ou la réputation de la marque

EN The price of dog food can depend on several factors, including the quality of the ingredients, like if it is organic, wet or dry food, fresh or frozen, or the the reputation of the brand name

francês inglês
chien dog
dépendre depend
facteurs factors
ingrédients ingredients
bio organic
humide wet
fraîche fresh
réputation reputation
congelé frozen
qualité quality
ou or
de of
peut can
compris including
sagit is
prix price
marque brand
et like

FR Comment vendre de la nourriture et des aliments en ligne | Ouvrir une boutique de nourriture et d’aliments - Shopify Belgique

EN How to Sell Food Online | Start a Food Business with an Online Store

francês inglês
ouvrir start
en ligne online
comment how
vendre sell
une a
aliments food
shopify store

FR Le prix de la nourriture pour chien peut dépendre de plusieurs facteurs, y compris la qualité des ingrédients, s’il s’agit de nourriture bio, sèche ou humide, fraîche ou congelée, et également de la qualité ou la réputation de la marque

EN The price of dog food can depend on several factors, including the quality of the ingredients, like if it is organic, wet or dry food, fresh or frozen, or the the reputation of the brand name

francês inglês
chien dog
dépendre depend
facteurs factors
ingrédients ingredients
bio organic
humide wet
fraîche fresh
réputation reputation
congelé frozen
qualité quality
ou or
de of
peut can
compris including
sagit is
prix price
marque brand
et like

FR Comment vendre de la nourriture et des aliments en ligne | Ouvrir une boutique de nourriture et d’aliments - Shopify Belgique

EN How to Sell Food Online | Start a Food Business with an Online Store

francês inglês
ouvrir start
en ligne online
comment how
vendre sell
une a
aliments food
shopify store

FR N’y laissez pas de nourriture, pour ne pas rendre les animaux dépendants de la nourriture des humains.

EN Do not leave any food or food scraps, to keep animals from becoming dependent on human food.

francês inglês
animaux animals
humains human
laissez to
de from
les food

FR Gabby Dirden, un entrepreneur de CARE, aide Walter Ballard à collecter de la nourriture et de l'eau pour sa famille lors de la distribution de nourriture et d'eau de Bethel's Heavenly Hands à Houston, au Texas, le 25 février 2021

EN Gabby Dirden, a CARE contractor, helps Walter Ballard collect food and water for his family during Bethel's Heavenly Hands food and water distribution in Houston, Texas, on February 25, 2021

francês inglês
entrepreneur contractor
walter walter
collecter collect
famille family
distribution distribution
heavenly heavenly
houston houston
texas texas
février february
un a
care care
aide helps
à and
de his
au on
pour for

FR Cela peut également rendre les animaux dépendants de la nourriture humaine ou même devenir agressifs envers les humains dans leur recherche de notre nourriture riche en calories.

EN It can also cause animals to become dependant on human food or even become aggressive towards humans in their search for our calorie-dense food.

francês inglês
animaux animals
agressifs aggressive
ou or
recherche search
peut can
également also
humains humans
humaine human
en in
envers to
notre our
cela it
les food
même even
devenir become

FR Causée par des infections, des parasites internes, le stress, un changement dans la nourriture pour chats, les restes de table ou de riches collations, la consommation de nourriture avariée dans les poubelles et le dysfonctionnement d'un organe.

EN Caused by infections, internal parasites, stress, a change in cat food, table scraps or rich snacks, eating spoiled food from the garbage and body organ dysfunction.

francês inglês
infections infections
stress stress
table table
riches rich
dysfonctionnement dysfunction
organe organ
causé caused
ou or
collations snacks
internes internal
un a
dans in
par by
et and

FR une grenouille et son fils, grenouille, grenouilles, têtard, enlevée comme par enchantement, ghibli, inspiré de ghibli, studio ghibli, mignon, grenouille mignonne, asiatique, japonais, chinois

EN a frog and his son, frog, frogs, tadpole, spirited away, ghibli, ghibli inspired, studio ghibli, cute, cute frog, asian, japanese, chinese

francês inglês
grenouille frog
grenouilles frogs
inspiré inspired
studio studio
une a
asiatique asian
japonais japanese
chinois chinese
mignon cute
de away
et and
son son

FR tigre, chinois, asiatique, zodiaque, zodiac oriental, pivoine, pivoines, fleurs, brosse, pinceau, tigres, chats, gros chats, des rayures, chine

EN tiger, chinese, asian, zodiac, eastern zodiac, peony, peonies, flowers, brush, brushwork, tigers, cats, big cats, stripes, china

francês inglês
tigre tiger
zodiaque zodiac
oriental eastern
pivoine peony
fleurs flowers
brosse brush
tigres tigers
chats cats
gros big
rayures stripes
asiatique asian
chine china
chinois chinese

FR rat, les rats, zodiaque, chinois, asiatique, calligraphie, médias traditionnels, travail au pinceau, fleurs, chrysanthèmes, chrysanthème, nouvel an, nouvelle année lunaire, année du rat, nouvel an chinois, astrologie chinoise, zodiaque oriental

EN rat, rats, zodiac, chinese, asian, calligraphy, traditional media, brush work, flowers, chrysanthemums, chrysanthemum, new year, lunar new year, year of the rat, chinese new year, chinese zodiac, eastern zodiac

francês inglês
rat rat
rats rats
zodiaque zodiac
calligraphie calligraphy
médias media
traditionnels traditional
fleurs flowers
lunaire lunar
oriental eastern
asiatique asian
nouvelle new
travail work
année year
chinois chinese
au of

FR asiatique impressions sur toile

EN calculate calculation propaganda cross crosses crossed crossing advance advancing advanced visits visit visitor visitors visiting visited pope pontiff popes papal measure measures weather weathers protest protestors protesting protested canvas prints

francês inglês
impressions prints
toile canvas
sur cross

FR koi, poisson, bleu et blanc, carpe, art asiatique, chinoiseries

EN koi, fish, blue and white, carp, asian art, chinoiserie

francês inglês
poisson fish
et and
art art
asiatique asian
bleu blue
blanc white

FR Fête dansante sur le toit, groupe au ralenti d'amis multiraciaux traînant une jeune femme asiatique dansant sur le toit en profitant de l'événement au coucher du soleil buvant de l'alcool en s'amusant lors de la fête du week-end

EN Happy two age generations active family dancing in living room, carefree old senior adult grandfather and cute preschool grandson having fun listening music jumping enjoying time together at home

francês inglês
fête fun
dansant dancing
en in
de together

FR Amusante famille asiatique de trois heureux pour les prochaines vacances. Mère portant un masque de plongée sous-marine méditant pendant que son mari et son enfant dansent près de valises - voyage, famille heureuse séquence de 4 000 mètres

EN Young adult happy woman dancing in downtown very emotional. Slow motion of happy young woman in wireless headphones dancing singing outdoors in city street having fun alone

francês inglês
amusante fun
dansent dancing
heureux happy
près in
de of
enfant young
mère woman
un very

FR Des pattes d'homme d'affaires de bureau debout dans la rue à l'arrivée des taxis. Entrepreneur asiatique entrant dans la voiture pour aller travailler. Paysage urbain. Le concept de transport.

EN Legs of office person businessman standing on street when taxi arriving. Asian corporate entrepreneur entering the car commuting to work. Cityscape. Transportation concept.

francês inglês
pattes legs
bureau office
debout standing
rue street
taxis taxi
entrepreneur entrepreneur
asiatique asian
paysage urbain cityscape
transport transportation
à to
voiture car
concept concept
de of
entrant entering
travailler to work

FR Une femme asiatique d'âge moyen qui explique la stratégie de développement de l'entreprise à des jeunes collègues souriants et divers. Heureux entrepreneurs multiraciaux qui aiment travailler ensemble au bureau.

EN Animation of Earth seen from space, the globe spinning on satellite view on dark background. Global space exploration space travel concept digitally generated image. 4k

francês inglês
la the
de of
au on

FR Une Femme D'Affaires Asiatique Écrit Des Tâches Créatives Sur Des Notes Sticky Sur Le Glass Board, Une Femme Responsable Du Projet De Planification D'Entreprise Sur Le Billet It Sticky Notes Organiser Le Travail Sur Les Stickers

EN Close up of Woman’s Face, Girl opening her Beautiful green Eyes, Wind blowing on Blonde Hair. Natural Beauty Baby Face Female. Gorgeous woman looking thoughtfully to the Sky. Slow-motion.

francês inglês
femme woman
le the
de of
les hair
sur on

FR Une femme portraitiste asiatique avec des lunettes de protection regarde une caméra souriante se sent heureuse. Travail d'équipe. Technologie médicale de biochimie pharmaceutique en microbiologie. Ralenti

EN Primeval Caveman Wearing Animal Skin Standing in His Cave At Night, Holding Torch with Fire Looking at Drawings on the Walls at Night. Cave Art with Petroglyphs, Rock Paintings. Back View

francês inglês
en in
avec with
une the

FR Belle Asiatique Assis dans la piscine sur le toit, City Skyline.

EN At the College House Costume Party: Fun Guy Wearing Space Suit Dances Off, Doing Funky Dance Moves. With Him Beautiful Girls and Boys Dancing. Stylish Hand Drawn Cartoon Animation

francês inglês
belle beautiful

FR Slow motion - Voyageuse roulette asiatique couple lesbien lgbt dansant ensemble. Une femme boit de l'alcool ou de la bière avec ses amis et fait la fête au Khao San Road à Bangkok, en Thaïlande.

EN Abstract background with neon stars animation. Glamour video template for fashion event. Seamless loop.

francês inglês
fête event
de for
avec with

FR Vue imprenable sur la ville de Jakarta, la capitale asiatique de l'Indonésie, avec des lumières clignotantes et un flux de circulation automobile sur la route principale, un temps d'hyperlapse aérienne, un drone

EN Stunning City View of Futuristic Skyline at Night, Skyscrapers in Asian Indonesian Capital Jakarta with flashing lights and Car Traffic Flow on Main road, Aerial Hyperlapse Time Lapse, Drone View

francês inglês
jakarta jakarta
asiatique asian
lumières lights
automobile car
aérienne aerial
drone drone
flux flow
principale main
ville city
circulation traffic
vue view
de of
capitale capital
avec with
route road
sur on
et and
temps time

FR prenez un rouleau philadelphia maki avec des bambous et mettez-le dans une sauce de soja. gingembre rose, wasabi sur plaque de pierre noire, cuisine asiatique, livraison de cuisine japonaise

EN Sushi rolls tasty and appetizing. Sushi with slices of salmon and fresh cucumbers. Red ginger and green wasabi on a wooden board were served to sushi. Sushi red dragon

francês inglês
gingembre ginger
wasabi wasabi
un a
avec with
de of
et and
le on

FR assortiment asiatique. Différents rouleaux de sushi placés sur une plaque ronde en céramique. Salades de kimchi et de goma wakame, concombre frais, gingembre et wasabi. De la source de soja et des baguettes sur les côtés.

EN A white plate filled with delicious food from a sushi buffet. Salmon nigiri and maki rolls. A hand is picking up one of the maki rolls with chopsticks. Sushi buffet bar, Food Concept

francês inglês
rouleaux rolls
sushi sushi
plaque plate
de of
la the
et and
une a

FR Une femme asiatique vêtue de la culture thaïlandaise traditionnelle sur la terrasse de riz de Ban pa bong piang à Chiang mai, en Thaïlande.

EN Zoom out Time lapse of beautiful scenery of Pa Pong Peang rice terrace in sunset at Pa Bong Piang, Chiang Mai in Thailand

francês inglês
terrasse terrace
riz rice
chiang chiang
thaïlande thailand
femme beautiful
mai mai
de of
en in
de la out

Mostrando 50 de 50 traduções