Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ml peut guider" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ml peut guider" de francês para inglês

Traduções de ml peut guider

"ml peut guider" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

peut a able about access after all also an and and can any are around as at at the available be be found because become been being between but by by the can can be case content could could be create customer do does don done during each even every example find first for for example for the found from from the get give go has have here his how i if in in the including information into is is not it it is its it’s just keep know learn like look looking looking for make many may may be maybe means might might be more most much multiple need new no not nothing now number of of the on on the one only or other our out over own people perhaps person personal place provide request right same see service several should site so some someone something such such as take than that the the same their them then there there are these they things this through time to to be to do to the too under understand up up to use used user users using want want to way we we can well what when where whether which while who why will with without work working you you are you can you have you may your
guider as create direct guidance guide guides guiding help help you helps lead like management platform process products project projects service services support systems teams to help use will help work your

Tradução de francês para inglês de ml peut guider

francês
inglês

FR Chaque évaluation Adaface est une conversation avec un chatbot intelligent, Ada, qui peut présenter des défis techniques aux candidats, les guider et les guider lorsqu'ils sont bloqués

EN Each Adaface assessment is a conversation with an intelligent chatbot, Ada which can present technical challenges to candidates, walk them through it and guide them when they are stuck

francês inglês
évaluation assessment
adaface adaface
conversation conversation
chatbot chatbot
intelligent intelligent
ada ada
candidats candidates
guider guide
bloqué stuck
techniques technical
peut can
et and
chaque each
un a
défis challenges
sont are
est is
présenter present
avec with
les walk

FR Nous voyons souvent l'outil idéal guider le framework idéal, et ce framework guider les principes adoptés par l'équipe

EN We often see the tool of choice driving the framework of choice and the framework driving the principles the team adopts

francês inglês
framework framework
principes principles
équipe team
le the
souvent often
et and
ce see
nous we

FR Avoir un partenaire, qui peut vous guider dans votre voyage de transformation numérique, apporter les bonnes technologies et les bons services, et mettre en œuvre les solutions, peut faire la différence entre le succès et l’échec. »

EN With this commitment comes an immense responsibility to our customers and the industries we serve – and to use our technologies to help keep people and processes safer and more efficient.”

francês inglês
technologies technologies
et and
services use
en to
guider help

FR Votre designer peut vous guider dans la création de votre site web et vous aider à le mettre en place. Il va collaborer avec vous pour créer un design unique et personnalisé pour votre site web.

EN Your designer can guide you through your initial website build and help you set it up. They will then begin collaborating with you to create a unique and customized design for your website.

francês inglês
va will
peut can
il it
personnalisé customized
votre your
la guide
à to
un a
avec with
créer create
design design
site website
vous you
de unique

FR Le fait de savoir si un fichier est protégé par les droits d?auteur peut s?avérer compliqué. Pour vous guider, sachez que tout ce que vous pouvez acheter dans le commerce est protégé par les droits d?auteur.

EN It can be difficult to determine whether there is copyright on a file or not. As a rule of thumb, if you can buy it somewhere it is copyrighted.

francês inglês
compliqué difficult
si if
de of
un a
fichier file
acheter buy
est is
le on
vous you

FR Le système d'aide intégré d'UModel peut vous guider dans les détails de l'importation des fichiers binaires.

EN The UModel integrated Help system can guide you through all the details of importing binary files.

francês inglês
intégré integrated
peut can
le the
système system
détails details
guider help
de of
vous you
fichiers files

FR Grâce à notre large sélection d'extensions, trouvez celles qui répondent à vos besoins, ainsi que certaines dont vous ignoriez peut-être l'existence, et laissez-vous guider par notre outil intelligent de suggestion de disponibilité de domaines.

EN Because of the vast selection of extensions we provide, you will surely be able to find the ones that meet your needs, as well as some that maybe you didn't know existed, thanks to our intelligent domain availability suggestion tool.

francês inglês
sélection selection
outil tool
intelligent intelligent
suggestion suggestion
besoins needs
disponibilité availability
domaines domain
à to
large vast
vos your
ainsi as
de of
notre our
celles the
dont you
et find

FR Dans un contexte B2B, (où la clientèle est plus restreinte que dans une configuration B2C), le service chargé des opérations client peut suivre le parcours client et utiliser ses informations de première main pour guider son action.

EN In B2B contexts (where the pool of customers is smaller than in B2C contexts), the customer ops department can keep track of the customer journey and use their on-the-ground insights to inform their work.

francês inglês
peut can
suivre track
utiliser use
de of
et and
informations inform
dans in
service department
parcours journey

FR Qlik peut se connecter directement à tous ces systèmes, sans nécessiter de data warehouse, et fournir une analyse pouvant être entièrement gouvernée pour guider les activités opérationnelles

EN Qlik can connect directly to all these systems – no data warehouse required – providing fully governable analytics to guide operational activities

francês inglês
qlik qlik
connecter connect
directement directly
systèmes systems
warehouse warehouse
guider guide
opérationnelles operational
data data
entièrement fully
tous all
analyse analytics
activités activities
peut can
se to
ces these

FR Si parfois on se croit inadéquat, c’est notre attitude qui peut nous guider dans la situation et la surmonter

EN While sometimes we might be underhanded, it is our attitude that can guide us through the situation and conquer it

francês inglês
parfois sometimes
attitude attitude
situation situation
la the
notre our
qui that
nous we
si might
peut can

FR Profitez-vous pleinement des particularités fiscales liées à vos activités de fabrication et de transformation ainsi qu’à vos projets d’innovation? Notre équipe d’experts en fiscalité peut vous guider pour en tirer le maximum

EN Are you taking full advantage of the special tax features of your manufacturing and processing activities and innovation projects? Our team of tax experts can help you make the most of them

francês inglês
particularités features
équipe team
profitez advantage
fabrication manufacturing
peut can
activités activities
fiscalité tax
le the
maximum the most
pleinement full
vos your
de of
projets projects
vous you
notre our
à and
guider help

FR Avec plus de 40 ans d’expérience dans les essais pharmaceutiques, SCHOTT peut vous guider à chaque étape du développement du conditionnement pharmaceutique idéal

EN With over 40 years of experience in pharmaceutical testing, SCHOTT can guide you through every stage of developing the ideal pharmaceutical packaging

francês inglês
schott schott
peut can
guider guide
étape stage
développement developing
conditionnement packaging
idéal ideal
de of
chaque every
vous you
ans years
avec with
dans in
pharmaceutiques pharmaceutical

FR Si une plateforme comme Checkout.com peut répondre à ces besoins, il vous faut également des personnes expertes qui sauront vous guider et vous aider à prendre les bonnes décisions et agir comme il le faut. »

EN As much as a platform like Checkout.com can serve those needs, you also have to have people with the knowledge to guide you to the right decisions and take the right actions.”

francês inglês
personnes people
guider guide
décisions decisions
plateforme platform
peut can
besoins needs
bonnes right
et and
également also
à to
le the
si you
prendre take
une a
comme as

FR Si vous avez besoin d'aide pour concevoir les chapeaux personnalisés adaptés à votre entreprise, notre équipe de service à la clientèle peut vous guider à travers le meilleur point de départ

EN If you need help designing the right customized hats for your business, our customer service team can guide you through the best place to start

francês inglês
concevoir designing
chapeaux hats
point place
si if
équipe team
service service
peut can
à to
guider help
besoin need
votre your
entreprise business
notre our
personnalisé customized
vous you
meilleur the best

FR Face à une situation nouvelle ou complexe, SightCall permet d'accéder immédiatement à un expert distant qui peut guider votre technicien sur le terrain.

EN When facing a new or complex situation, SightCall provides immediate access to a remote expert that can guide your technician in the field.

francês inglês
face facing
situation situation
complexe complex
sightcall sightcall
expert expert
distant remote
guider guide
technicien technician
terrain field
nouvelle new
ou or
à to
peut can
le the
un a
votre your

FR En cas de situation inédite ou complexe, SightCall permet de contacter directement un expert à distance qui peut guider votre technicien sur le terrain.

EN When facing a new or complex situation, SightCall provides immediate access to a remote expert that can guide your technician in the field.

francês inglês
complexe complex
sightcall sightcall
expert expert
distance remote
guider guide
technicien technician
terrain field
directement immediate
situation situation
ou or
à to
en in
un a
peut can
votre your
le the

FR L’évaluation annuelle indépendante du SIQT (en allemand uniquement) peut vous guider dans votre choix

EN The independent annual test by the Swiss Institute for Quality Tests (SIQT) (in German and French only) provides useful guidance when making your decision

francês inglês
annuelle annual
indépendante independent
guider guidance
évaluation tests
l provides
choix decision
du test
en in
votre your
allemand the

FR Obtenir des informations exploitables pour guider votre équipe devrait être facile. Mais relier des données à partir de systèmes et d?outils disparates peut s?avérer complexe.

EN Getting actionable insights to guide your team shouldn’t be a challenge. But connecting the data from disparate tools and systems can be complex.

francês inglês
guider guide
complexe complex
équipe team
systèmes systems
outils tools
données data
pour getting
votre your
à to
et and
mais but
partir from
peut can
devrait be

FR Mesurer l’espace où positionner la bibliothèque peut également aider à restreindre les options possibles et nous guider dans notre achat

EN Measuring the space in which to place the library can also help us to restrict the options available and guide us in purchasing

francês inglês
mesurer measuring
lespace space
restreindre restrict
options options
achat purchasing
bibliothèque library
également also
la the
à to
et and
dans in
aider help

FR Le site Web volontedefaire.ca propose des outils simples pour vous guider dans le processus consistant à laisser un don de bienfaisance dans un testament et pour vous aider à mieux comprendre l’impact qu’il peut avoir.

EN WillPower.ca has simple tools to guide Canadians through the process of leaving a charitable gift in a Will, and to help you better understand the impact they can make.

francês inglês
don gift
outils tools
testament will
le the
de of
processus process
à to
un a
peut can
dans in
et understand
vous you
aider to help

FR si vous faites partie du programme de recherche J’agis, un navigateur de pairs J’agis ? J’échange peut vous guider dans la procédure de test.

EN if you’re part of the I’m Ready research program, an I’m Ready, Talk peer navigator can guide you through the testing procedure;

francês inglês
programme program
pairs peer
procédure procedure
si if
peut can
recherche research
un an
test testing
vous you
de of
la the
partie part

FR C?est toujours agréable de recevoir des connaissances de seconde main, mais il est également important d?essayer de trouver un mentor qui peut vous guider dans votre parcours de perfectionnement

EN Its always nice to receive 2nd hand knowledge, however it is also important to try and find a mentor who can guide you in your upskilling journey

francês inglês
agréable nice
main hand
important important
guider guide
parcours journey
mentor mentor
toujours always
il it
essayer try
trouver find
peut can
connaissances knowledge
est is
également also
un a
dans in
votre your
recevoir receive
de its
vous you
seconde to

FR La comptabilité peut aider à guider les décisions que vous apportez pour éviter des erreurs commerciales courantes, comme:

EN Accounting can help guide the decisions you make so you avoid common business mistakes, like:

francês inglês
comptabilité accounting
éviter avoid
erreurs mistakes
commerciales business
courantes common
peut can
décisions decisions
la the
vous you
aider help

FR Le mur de contenu peut être personnalisé pour répondre aux intérêts d'un utilisateur et le guider vers l'entonnoir de conversion.

EN The Content Wall can be customized to fit a user’s interests to guide them through the conversion funnel.

francês inglês
mur wall
personnalisé customized
intérêts interests
utilisateur users
guider guide
conversion conversion
contenu content
le the
dun a
peut can

FR Grâce à notre large sélection d'extensions, trouvez celles qui répondent à vos besoins, ainsi que certaines dont vous ignoriez peut-être l'existence, et laissez-vous guider par notre outil intelligent de suggestion de disponibilité de domaines.

EN Because of the vast selection of extensions we provide, you will surely be able to find the ones that meet your needs, as well as some that maybe you didn't know existed, thanks to our intelligent domain availability suggestion tool.

francês inglês
sélection selection
outil tool
intelligent intelligent
suggestion suggestion
besoins needs
disponibilité availability
domaines domain
à to
large vast
vos your
ainsi as
de of
notre our
celles the
dont you
et find

FR Si une plateforme comme Checkout.com peut répondre à ces besoins, il vous faut également des personnes expertes qui sauront vous guider et vous aider à prendre les bonnes décisions et agir comme il le faut. »

EN As much as a platform like Checkout.com can serve those needs, you also have to have people with the knowledge to guide you to the right decisions and take the right actions.”

francês inglês
personnes people
guider guide
décisions decisions
plateforme platform
peut can
besoins needs
bonnes right
et and
également also
à to
le the
si you
prendre take
une a
comme as

FR Le système d'aide intégré d'UModel peut vous guider dans les détails de l'importation des fichiers binaires.

EN The UModel integrated Help system can guide you through all the details of importing binary files.

francês inglês
intégré integrated
peut can
le the
système system
détails details
guider help
de of
vous you
fichiers files

FR Qlik peut se connecter directement à tous ces systèmes, sans nécessiter de data warehouse, et fournir une analyse pouvant être entièrement gouvernée pour guider les activités opérationnelles

EN Qlik can connect directly to all these systems – no data warehouse required – providing fully governable analytics to guide operational activities

francês inglês
qlik qlik
connecter connect
directement directly
systèmes systems
warehouse warehouse
guider guide
opérationnelles operational
data data
entièrement fully
tous all
analyse analytics
activités activities
peut can
se to
ces these

FR Obtenir des informations exploitables pour guider votre équipe devrait être facile. Mais relier des données à partir de systèmes et d?outils disparates peut s?avérer complexe.

EN Getting actionable insights to guide your team shouldn’t be a challenge. But connecting the data from disparate tools and systems can be complex.

francês inglês
guider guide
complexe complex
équipe team
systèmes systems
outils tools
données data
pour getting
votre your
à to
et and
mais but
partir from
peut can
devrait be

FR Le site Web volontedefaire.ca propose des outils simples pour vous guider dans le processus consistant à laisser un don de bienfaisance dans un testament et pour vous aider à mieux comprendre l’impact qu’il peut avoir.

EN WillPower.ca has simple tools to guide Canadians through the process of leaving a charitable gift in a Will, and to help you better understand the impact they can make.

francês inglês
don gift
outils tools
testament will
le the
de of
processus process
à to
un a
peut can
dans in
et understand
vous you
aider to help

FR si vous faites partie du programme de recherche J’agis, un navigateur de pairs J’agis ? J’échange peut vous guider dans la procédure de test.

EN if you’re part of the I’m Ready research program, an I’m Ready, Talk peer navigator can guide you through the testing procedure;

francês inglês
programme program
pairs peer
procédure procedure
si if
peut can
recherche research
un an
test testing
vous you
de of
la the
partie part

FR Un programme d’aide aux employés et à la famille (PAEF) peut le guider lorsqu’il a besoin d’aide.

EN An employee and family assistance program (EFAP) can help guide them when they need help.

francês inglês
programme program
peut can
famille family
besoin need
la guide
guider help
un an
à and
employé employee

FR Avec plus de 40 ans d’expérience dans les essais pharmaceutiques, SCHOTT peut vous guider à chaque étape du développement du conditionnement pharmaceutique idéal

EN With over 40 years of experience in pharmaceutical testing, SCHOTT can guide you through every stage of developing the ideal pharmaceutical packaging

francês inglês
schott schott
peut can
guider guide
étape stage
développement developing
conditionnement packaging
idéal ideal
de of
chaque every
vous you
ans years
avec with
dans in
pharmaceutiques pharmaceutical

FR Si vous avez besoin d'aide pour concevoir les chapeaux personnalisés adaptés à votre entreprise, notre équipe de service à la clientèle peut vous guider à travers le meilleur point de départ

EN If you need help designing the right customized hats for your business, our customer service team can guide you through the best place to start

francês inglês
concevoir designing
chapeaux hats
point place
si if
équipe team
service service
peut can
à to
guider help
besoin need
votre your
entreprise business
notre our
personnalisé customized
vous you
meilleur the best

FR Webinaire : Comment une véritable automatisation de l’imposition peut vous guider à travers la jungle de l’impression à la demande

EN What?s new in Ultimate Impostrip®?

francês inglês
comment what

FR Le service de projétation est totalement gratuit, ce qui permet aux clients d?avoir un support créatif et opérationnel, qui peut les guider dans leur choix d?achat en s’adaptant à leurs besoins

EN The design service is totally free, allowing customers to have creative and operational support by our designers, who know how to guide them in tailor-made shopping for their needs

francês inglês
totalement totally
gratuit free
permet allowing
clients customers
guider guide
achat shopping
besoins needs
le the
service service
support support
créatif creative
en in
à to

FR Il peut être difficile de guider le préhenseur d’un robot en fonction de la position d’une pièce dans le bac et de l’emplacement de la zone de test

EN It can be difficult to guide the robot’s gripper based on a part’s pose in the tray and test nest location

francês inglês
difficile difficult
pièce parts
test test
il it
dun a
en in
position location
peut can
et and

FR L'IA/ML peut guider les premiers efforts d'optimisation des produits pour aider les ingénieurs à trouver rapidement le meilleur espace de conception en fonction de milliers de paramètres.

EN AI/ML can guide early product optimization efforts to help engineers quickly find the best design space based on thousands of parameters. 

francês inglês
ml ml
peut can
efforts efforts
trouver find
espace space
paramètres parameters
ingénieurs engineers
rapidement quickly
conception design
à to
le the
de of
milliers thousands
produits product
aider to help
meilleur the best

FR Votre designer peut vous guider dans la création de votre site web et vous aider à le mettre en place. Il va collaborer avec vous pour créer un design unique et personnalisé pour votre site web.

EN Your designer can guide you through your initial website build and help you set it up. They will then begin collaborating with you to create a unique and customized design for your website.

francês inglês
va will
peut can
il it
personnalisé customized
votre your
la guide
à to
un a
avec with
créer create
design design
site website
vous you
de unique

FR Cette information peut aider à guider la sélection audio pour les nouveaux messages.

EN This intel can help guide your audio selection for new posts.

francês inglês
peut can
sélection selection
audio audio
nouveaux new
la guide
cette this
pour for
messages your
aider help

FR Vous pouvez demander Medicaid en ligne de deux façons. Vous pouvez postuler via le Département des services sociaux du Missouri ou la Marché de l'assurance maladie. Jordan Valley peut vous guider tout au long du processus de candidature.

EN You can apply for Medicaid online two ways. You can apply through the Missouri Department of Social Services or the Health Insurance Marketplace. Jordan Valley can walk you through the application process.

francês inglês
façons ways
sociaux social
marché marketplace
jordan jordan
valley valley
processus process
en ligne online
ou or
département department
de of
services services
vous you
postuler apply for
candidature application
via for
demander apply

FR Vous pouvez demander Medicaid en ligne de deux façons. Vous pouvez postuler via le Département des services sociaux du Missouri ou la Marché de l'assurance maladie. Jordan Valley peut vous guider tout au long du processus de candidature.

EN You can apply for Medicaid online two ways. You can apply through the Missouri Department of Social Services or the Health Insurance Marketplace. Jordan Valley can walk you through the application process.

francês inglês
façons ways
sociaux social
marché marketplace
jordan jordan
valley valley
processus process
en ligne online
ou or
département department
de of
services services
vous you
postuler apply for
candidature application
via for
demander apply

FR Face à une situation nouvelle ou complexe, SightCall permet d'accéder immédiatement à un expert distant qui peut guider votre technicien sur le terrain.

EN When facing a new or complex situation, SightCall provides immediate access to a remote expert that can guide your technician in the field.

francês inglês
face facing
situation situation
complexe complex
sightcall sightcall
expert expert
distant remote
guider guide
technicien technician
terrain field
nouvelle new
ou or
à to
peut can
le the
un a
votre your

FR En cas de situation inédite ou complexe, SightCall permet de contacter directement un expert à distance qui peut guider votre technicien sur le terrain.

EN When facing a new or complex situation, SightCall provides immediate access to a remote expert that can guide your technician in the field.

francês inglês
complexe complex
sightcall sightcall
expert expert
distance remote
guider guide
technicien technician
terrain field
directement immediate
situation situation
ou or
à to
en in
un a
peut can
votre your
le the

FR Réserver tous les hôtels de votre voyage peut représenter un travail ingrat : toutes ces villes, tous ces sites de réservation et toutes ces dates ! Laissez Furkot vous aider. Nous allons vous guider tout du long, page par page et hôtel par hôtel.

EN Booking all hotels for your trip can be a daunting experience: multiple cities, multiple booking sites and many dates and details to mistype? Let Furkot help with that. We will take you through the whole process page by page and hotel by hotel.

francês inglês
villes cities
dates dates
hôtel hotel
hôtels hotels
un a
réservation booking
votre your
travail process
nous we
page page
laissez to
aider help
ces the
par by
voyage trip
peut can
sites sites
et and
vous you

FR Chez Cloudflare, nous voulons vous aider à construire quelque chose de grand. Laissez-nous vous guider dans les étapes essentielles à suivre pour configurer votre site.

EN At Cloudflare, we want to help you build something great. Let us walk you through the essential steps you need to take to set up your site.

francês inglês
cloudflare cloudflare
essentielles essential
laissez let
configurer set up
site site
à to
étapes steps
nous we
grand great
votre your
aider to help
de through

FR Laissez nos experts vous guider avec une assistance technique sur mesure

EN Let experts guide you with customized tech support

francês inglês
laissez let
experts experts
guider guide
technique tech
sur mesure customized
assistance support
vous you
avec with

FR Atlassian se veut être une entreprise ouverte, inclusive, équitable et juste. Nous nous laissons guider par ces principes lorsque nous sommes confrontés à des questions difficiles en matière d'éthique, de relations humaines ou d'environnement.

EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us.

francês inglês
atlassian atlassian
inclusive inclusive
guider guide
difficiles tough
humaines people
lorsque when
ou or
éthique ethics
équitable fair
principes principles
questions questions
ouverte the
nous we
à to
matière and
entreprise about
être be

FR Recueillez des insights sur vos épingles les plus performantes et tirez parti d'analyses au niveau des profils pour guider votre stratégie.

EN Gain insights into high performing Pins and profile-level analytics to inform your strategy.

francês inglês
insights insights
épingles pins
niveau level
profils profile
stratégie strategy
et and

FR C'est pourquoi nous avons formé un comité ESG qui est chargé de développer et de guider nos efforts de façon intentionnelle et efficace, et qui comprend plusieurs membres de notre équipe de direction

EN That’s why we’ve formed an ESG committee, which is responsible for growing and guiding our efforts in an intentional and impactful way, and includes several members of our executive team

francês inglês
formé formed
esg esg
développer growing
guider guiding
efforts efforts
intentionnelle intentional
comité committee
comprend includes
membres members
équipe team
pourquoi why
est is
de of
façon way
un an

Mostrando 50 de 50 traduções