FR Réduisez le gaspillage de votre budget d'A&D et misez vos investissements sur des programmes qui produisent des résultats tangibles
Traduzir "misez vos investissements" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "misez vos investissements" de francês para inglês
Traduções de misez vos investissements
"misez vos investissements" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de misez vos investissements
francês
inglês
EN Reduce waste in your L&D budget and start focusing your investments on programs that achieve tangible results
| francês | inglês |
|---|---|
| réduisez | reduce |
| gaspillage | waste |
| budget | budget |
| investissements | investments |
| programmes | programs |
| résultats | results |
| tangibles | tangible |
| d | l |
| qui | that |
| sur | on |
| et | and |
FR Réduisez le gaspillage de votre budget d'A&D et misez vos investissements sur des programmes qui produisent des résultats tangibles
EN Reduce waste in your L&D budget and start focusing your investments on programs that achieve tangible results
| francês | inglês |
|---|---|
| réduisez | reduce |
| gaspillage | waste |
| budget | budget |
| investissements | investments |
| programmes | programs |
| résultats | results |
| tangibles | tangible |
| d | l |
| qui | that |
| sur | on |
| et | and |
FR Top conseil ! Vos mots clés doivent être pertinents, populaires et suffisamment réalistes. Si vous misez sur un mot clé hautement compétitif, il vous sera très difficile de bien vous positionner par rapport à vos concurrents.
EN Pro tip! Your keywords need to be relevant, popular and realistically attainable. If you choose a highly competitive word, then it’s going to be very difficult to rank well against your competition.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | tip |
| populaires | popular |
| réalistes | realistically |
| difficile | difficult |
| positionner | rank |
| si | if |
| bien | well |
| un | a |
| hautement | highly |
| compétitif | competitive |
| très | very |
| pertinents | relevant |
| à | to |
| concurrents | competition |
| vos | your |
| mots clés | keywords |
| doivent | need to |
| et | and |
| sera | be |
FR Misez sur la performance de nos dashboards Wiser afin de maîtriser votre catalogue produits, de comparer vos prix à ceux de la concurrence, de créer vos filtres personnalisés, et bien plus encore.
EN Use Wiser to capture data on competitive positioning, growth trends, market execution, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| concurrence | competitive |
| à | to |
| sur | on |
| plus | more |
FR Top conseil ! Vos mots clés doivent être pertinents, populaires et suffisamment réalistes. Si vous misez sur un mot clé hautement compétitif, il vous sera très difficile de bien vous positionner par rapport à vos concurrents.
EN Pro tip! Your keywords need to be relevant, popular and realistically attainable. If you choose a highly competitive word, then it’s going to be very difficult to rank well against your competition.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | tip |
| populaires | popular |
| réalistes | realistically |
| difficile | difficult |
| positionner | rank |
| si | if |
| bien | well |
| un | a |
| hautement | highly |
| compétitif | competitive |
| très | very |
| pertinents | relevant |
| à | to |
| concurrents | competition |
| vos | your |
| mots clés | keywords |
| doivent | need to |
| et | and |
| sera | be |
FR Suivez le nombre de conversions générées par vos investissements TV afin d'apprécier l'impact de vos investissements TV sur votre business
EN Track the number of conversions generated by your TV investments and accurately calculate your TV ROI
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | track |
| conversions | conversions |
| investissements | investments |
| tv | tv |
| le | the |
| de | of |
| généré | generated |
| sur | accurately |
| par | by |
FR Suivez le nombre de conversions générées par vos investissements TV afin d'apprécier l'impact de vos investissements TV sur votre business
EN Track the number of conversions generated by your TV investments and accurately calculate your TV ROI
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | track |
| conversions | conversions |
| investissements | investments |
| tv | tv |
| le | the |
| de | of |
| généré | generated |
| sur | accurately |
| par | by |
FR La protection de votre routeur constitue un excellent point de départ. Misez sur notre sécurité Internet récompensée F‑Secure SAFE pour préserver l’intégrité de vos ordinateurs et appareils mobiles. Voici comment la solution fonctionne :
EN Securing your router is a great start. Get the award-winning F‑Secure SAFE internet security to protect your computers and mobile devices as well. This is how SAFE protects you:
FR Misez sur la technologie pour rejoindre vos audiences plus facilement.
EN Leveraging technology to make it easier for you to reach your audiences.
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoindre | reach |
| audiences | audiences |
| facilement | easier |
| vos | your |
| technologie | technology |
| pour | for |
FR Lorsque vous placez une mise bonus de 6 cartes, vous misez sur la meilleure combinaison possible de cinq cartes que vous pouvez obtenir de vos cartes et de celles du croupier
EN When you place a 6-Card Bonus wager, you bet on the best possible five-card combination that you can get out of your cards and those of the dealer
| francês | inglês |
|---|---|
| mise | bet |
| bonus | bonus |
| combinaison | combination |
| lorsque | when |
| possible | possible |
| de | of |
| cinq | five |
| vous | you |
| la | the |
| vos | your |
| et | and |
| sur | on |
| une | a |
| cartes | cards |
| obtenir | get |
| meilleure | the best |
FR Chaque mise de 10 crédits dans n?importe quelle devise est récompensé par 5 points de fidélité ou jetons de niveau, donc plus vous misez sur vos jeux préférés, plus vous recevez de points et plus votre statut dans le casino sera élevé
EN Each bet of 10 credits in any currency is rewarded with 5 loyalty points or Tier Tokens, so the more you bet on your favorite games, the more points you receive and the higher your status in the casino gets
| francês | inglês |
|---|---|
| crédits | credits |
| devise | currency |
| fidélité | loyalty |
| casino | casino |
| points | points |
| ou | or |
| jeux | games |
| statut | status |
| récompensé | rewarded |
| jetons | tokens |
| niveau | tier |
| de | of |
| importe | any |
| chaque | each |
| mise | with |
| dans | in |
| est | gets |
| plus | more |
| le | the |
| élevé | higher |
| vous | you |
| sur | on |
| et | and |
| donc | so |
| préférés | favorite |
| recevez | receive |
FR Misez sur le travail d’équipe et le partage des connaissances entre nos professionnels afin de bâtir une carrière motivante à la hauteur de vos ambitions
EN With our focus on teamwork, knowledge sharing and collaboration among our professionals, you can build a motivating career in line with your ambitions
| francês | inglês |
|---|---|
| bâtir | build |
| ambitions | ambitions |
| équipe | teamwork |
| partage | sharing |
| carrière | career |
| vos | your |
| professionnels | professionals |
| une | a |
| connaissances | knowledge |
| sur | on |
| nos | our |
| à | and |
| afin | in |
| de | among |
FR Misez sur le motion design pour renforcer vos actions marketing
EN Bet on motion design to strengthen your marketing initiatives
| francês | inglês |
|---|---|
| motion | motion |
| design | design |
| renforcer | strengthen |
| actions | initiatives |
| marketing | marketing |
| vos | your |
| sur | on |
| pour | to |
FR Puissance. Compacité. Fiable. Pour vos outils d’assemblage, sans fil et d’entretien de véhicule, ne vous contentez pas du minimum. Misez sur des outils, accessoires et équipements Ingersoll Rand authentiques.
EN Powerful. Compact. Reliable. When it comes to assembly tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less. Count on genuine Ingersoll Rand tools, accessories and equipment.
| francês | inglês |
|---|---|
| puissance | powerful |
| véhicule | vehicle |
| authentiques | genuine |
| sans fil | cordless |
| outils | tools |
| accessoires | accessories |
| équipements | equipment |
| fiable | reliable |
| sur | on |
| et | and |
| pas | dont |
FR Identifiez vos zones fragiles, votre gestion des liquidités et misez sur des plans d’action concrets
EN You’ve always been able to bounce back, find solutions and leverage helpful resources for your business
| francês | inglês |
|---|---|
| et | find |
| plans | business |
FR Misez sur l’automatisation intelligente de vos processus de prévision et sur une analyse prédictive précise pour prendre des décisions plus pertinentes, fondées sur des recommandations intelligentes
EN Enable smart automation of forecasting processes with accurate, predictive analytics and drive better decisions based on intelligent recommendations
| francês | inglês |
|---|---|
| prévision | forecasting |
| prédictive | predictive |
| précise | accurate |
| décisions | decisions |
| recommandations | recommendations |
| processus | processes |
| analyse | analytics |
| de | of |
| et | and |
| des | drive |
| sur | on |
| fondées | based |
FR Ne payez que pour les prospects ou les clics sur lesquels vous misez. Nous vous montrerons exactement combien d’argent vous avez gagné, en prenant en compte vos dépenses publicitaires.
EN Let your brand shine on Instagram. Create eye-catching images and share them on Facebook and Instagram at once to get more people to see them.
| francês | inglês |
|---|---|
| prenant | get |
| vos | your |
| pour | brand |
| sur | on |
FR Si votre téléphone fait souvent des sauts périlleux, misez plutôt sur le modèle rigide ou antichoc
EN Choose snap and tough to avoid breakage
| francês | inglês |
|---|---|
| rigide | tough |
| plutôt | to |
FR Misez sur des couleurs vives et audacieuses. Découvrez comment l’outil Pinceau peut vous aider à rehausser le tout.
EN Make your colours bolder and brighter. Pick up the Brush tool and discover how you can dial up the vibrancy.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | discover |
| peut | can |
| comment | how |
| le | the |
| vous | you |
| à | and |
FR Allez au-delà de la simple création de rapports et misez sur l'analyse avec Premium Analytics
EN Go beyond reporting and start analyzing with Premium Analytics
| francês | inglês |
|---|---|
| allez | go |
| analytics | analytics |
| premium | premium |
| rapports | reporting |
| avec | with |
| de | beyond |
| et | and |
FR Allez au-delà des rapports et misez sur l'analyse
EN Go beyond reporting, start analyzing
| francês | inglês |
|---|---|
| allez | go |
| rapports | reporting |
| sur | start |
FR Misez sur le listening pour sonder le secteur et découvrir qui est l'influenceur le plus impliqué dans le domaine de la bière, puis mettez en place un partenariat pour augmenter votre portée.
EN Listen to the industry and find out who is the most engaged beer influencer and partner with them to increase your reach.
| francês | inglês |
|---|---|
| impliqué | engaged |
| bière | beer |
| partenariat | partner |
| secteur | industry |
| votre | your |
| portée | reach |
FR Misez sur une technologie fiable et ouverte qui évolue avec une communauté mondialement reconnue
EN Rely on a reliable and open technology that evolves with a globally recognised community
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| évolue | evolves |
| communauté | community |
| mondialement | globally |
| reconnue | recognised |
| et | and |
| une | a |
| fiable | reliable |
| avec | with |
| qui | that |
FR Misez sur un outil puissant et évolutif
EN Invest in a powerful and scalable tool
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| puissant | powerful |
| évolutif | scalable |
| un | a |
| et | and |
| sur | in |
FR Vous recourez déjà au DevOps avec succès ? Allez encore plus loin avec notre approche ouverte dédiée aux pros du développement. Misez sur la fiabilité de notre écosystème d’outils tiers tels que Jenkins et Artifactory.
EN Have an existing DevOps approach that works? We have you covered with our open approach to DevOps for seasoned delivery pros. Tap into a dependable ecosystem of third-party DevOps tools with Jenkins, Artifactory, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| devops | devops |
| écosystème | ecosystem |
| jenkins | jenkins |
| artifactory | artifactory |
| approche | approach |
| pros | pros |
| sur | covered |
| déjà | a |
| ouverte | open |
| de | of |
| tiers | third |
| avec | with |
| notre | our |
| vous | you |
| plus | more |
FR Misez sur la bibliothèque Bitnami pour composer un catalogue de logiciels open-source prêts pour la production.
EN Curate a catalog of production-ready open source software from the Bitnami collection.
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciels | software |
| production | production |
| source | source |
| un | a |
| catalogue | catalog |
| open | open |
| la | the |
| de | of |
FR Misez sur un acteur reconnu qui développe et gère ses propres datacenters en Suisse
EN Put your faith in an acknowledged player that develops and manages its own data centres in Switzerland
| francês | inglês |
|---|---|
| acteur | player |
| reconnu | acknowledged |
| développe | develops |
| gère | manages |
| suisse | switzerland |
| un | an |
| en | in |
| qui | that |
| ses | its |
| et | and |
| propres | your |
FR Misez sur des applications modernes qui respectent la vie privée
EN Choose modern, privacy-friendly applications
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | applications |
| modernes | modern |
| privée | privacy |
FR Ne faites aucun compromis en matière de rapidité et misez sur les ressources serveur garanties.
EN Never compromise on speed and enjoy peace of mind thanks to dedicated server resources.
| francês | inglês |
|---|---|
| compromis | compromise |
| rapidité | speed |
| ressources | resources |
| serveur | server |
| matière | and |
| ne | never |
| de | of |
| sur | on |
FR Misez sur la simplicité pour supprimer la complexité des processus métier
EN The Power to Simplify: What You Need to Crush Complexity
| francês | inglês |
|---|---|
| complexité | complexity |
| la | the |
FR Misez sur la simplicité pour optimiser les processus métier
EN The Power to Simplify: What You Need to Crush Complexity
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
FR Misez sur la simplicité pour optimiser les processus métier | Pega
EN The Power to Simplify: What You Need to Crush Complexity | Pega
| francês | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| la | the |
FR Si vous recherchez un sac cabas pas cher, misez sur le synthétique, mais que c’est ennuyeux ! Pour un sac cabas solide, optez pour le cuir
EN If you’re looking for a bag that doesn't cost a lot, go for faux leather, but how boring is that! Choose leather for a tote bag that can handle your pace
| francês | inglês |
|---|---|
| cher | cost |
| ennuyeux | boring |
| cuir | leather |
| si | if |
| sac | bag |
| optez | go for |
| cabas | tote |
| optez pour | choose |
| un | a |
| recherchez | looking for |
| que | that |
| cest | is |
FR « Attendez-vous au meilleur. Préparez-vous pour le pire. Misez sur ce qui arrive. » — Zig Ziglar
EN “Expect the best. Prepare for the worst. Capitalise on what comes.” – Zig Ziglar
FR Vous misez sur l’agilité d’un Data Warehouse et d’un Data Lake dans le Cloud ?
EN Want to drive cloud data warehouse and lake agility?
| francês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| warehouse | warehouse |
| lake | lake |
| cloud | cloud |
| et | and |
FR Misez tout sur les multiples attributs dans le tout nouvel événement Legends.
EN Go big on multiple attributes in Legends' next event.
| francês | inglês |
|---|---|
| attributs | attributes |
| événement | event |
| multiples | multiple |
| dans | in |
| sur | on |
FR Misez sur les relations clients importantes
EN Empower Customer Relationships That Matter
| francês | inglês |
|---|---|
| relations | relationships |
| clients | customer |
| les | that |
FR Misez sur les modèles simplifiés et les décisions instantanées pour délivrer des polices en un clin d’œil.
EN Launch simplified life models or instant decisions to issue your policy in seconds.
| francês | inglês |
|---|---|
| simplifié | simplified |
| instantané | instant |
| décisions | decisions |
| en | in |
| et | your |
| sur | launch |
| modèles | models |
| pour | to |
| un | issue |
FR Certaines méthodes de jeu sont interdites lorsque vous misez de l?argent du bonus
EN There are certain ways of play that are forbidden when you are wagering bonus money
| francês | inglês |
|---|---|
| méthodes | ways |
| jeu | play |
| interdites | forbidden |
| argent | money |
| bonus | bonus |
| lorsque | when |
| de | of |
| sont | are |
| vous | you |
| certaines | certain |
FR Surveillez la taille des bundles JS si vous faites du Client-Side Rendering, et misez autant que possible sur le Server-side rendering.
EN Monitor the size of the JS bundles if you do Client-Side Rendering, and bet as much as possible on Server-Side Rendering.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillez | monitor |
| bundles | bundles |
| possible | possible |
| js | js |
| si | if |
| taille | size |
| faites | do |
| vous | you |
| et | and |
| sur | on |
| autant | of |
FR Misez sur le marché chinois et sa croissance fulgurante
EN Tap into the fast-growing Chinese market
| francês | inglês |
|---|---|
| marché | market |
| croissance | growing |
| le | the |
| et | into |
| chinois | chinese |
FR . C'est particulièrement vrai si votre URL est longue, donc si vous misez sur cette approche, utilisez un raccourcisseur de lien tel que
EN . This is especially true if your URL is lengthy, so if you’re banking on this approach, use a link shortener like
| francês | inglês |
|---|---|
| particulièrement | especially |
| si | if |
| url | url |
| approche | approach |
| un | a |
| lien | link |
| utilisez | use |
| votre | your |
| donc | so |
| sur | on |
| cette | this |
| longue | lengthy |
| est | is |
| que | true |
FR Misez sur votre réussite: faites appel à nos conseillers d’affaires
EN Focus on Your Success: Call on Our Business Advisors
| francês | inglês |
|---|---|
| sur | on |
| réussite | success |
| conseillers | advisors |
| nos | our |
| votre | your |
FR Alors, ne misez pas sur de nombreux rappels pour booster votre taux de réponse jusqu'au pourcentage souhaité
EN So, don’t plan to rely on numerous reminders to bump your survey responses up to the number you need
| francês | inglês |
|---|---|
| rappels | reminders |
| de | number |
| votre | your |
| de nombreux | numerous |
| sur | on |
| pas | dont |
FR Envie d'une allure fuselée et de looks pointus ; misez sur Le High d'IKKS. Cette taille au dessus du nombril crée une ligne irrésistible.
EN Want to look slender and go for sharp looks: go for the IKKS High-waist. This waist sits above the belly button and creates an irresistible line.
| francês | inglês |
|---|---|
| crée | creates |
| irrésistible | irresistible |
| envie | want |
| high | high |
| taille | waist |
| le | the |
| ligne | line |
| et | and |
FR Le mix & match Pour une saison stylée et bien au chaud, misez sur le détail qui fera la différence : des mailles ornées de chevrons bijoux, ou une superposition t-shirt à message et manteau acajou lainé à double col.
EN Mix & match Choose the detail that will make a difference for a stylish season that’s cosy warm: knits with pretty chevrons, or layering a wool mahogany coat with a double collar over a slogan T-shirt.
| francês | inglês |
|---|---|
| match | match |
| saison | season |
| chaud | warm |
| détail | detail |
| ou | or |
| manteau | coat |
| col | collar |
| stylé | stylish |
| fera | will |
| à | with |
| qui | that |
| différence | difference |
| t-shirt | shirt |
| shirt | t-shirt |
| une | a |
FR Misez sur les conseils de nos experts et vous avez immédiatement les solutions de mise en page et de conception graphique les plus performantes, au meilleur coût
EN With the advice of our language professionals and managers, you immediately get the best, most cost-effective formatting and graphic design solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| conseils | advice |
| experts | professionals |
| solutions | solutions |
| performantes | effective |
| coût | cost |
| mise en page | formatting |
| immédiatement | immediately |
| conception | design |
| mise | with |
| de | of |
| vous | you |
| graphique | graphic |
| nos | our |
| les | the |
| meilleur | the best |
FR Jetez un coup d’oeil aux problèmes de peinture les plus courants et misez sur des conseils et des solutions pratiques pour les éviter et assurer la réussite de votre projet.
EN Avoid issues before they start with insights into common painting problems as well as get how-to advice and solutions for success.
| francês | inglês |
|---|---|
| peinture | painting |
| éviter | avoid |
| solutions | solutions |
| réussite | success |
| de | before |
| assurer | get |
| et | and |
| conseils | advice |
| la | to |
| problèmes | issues |
| pour | for |
FR Ne prenez pas des photos de paysages situés à l'ombre et misez sur les panoramas éclairés par le soleil
EN So make sure that your motif is not in the shade, but illuminated by the sun
| francês | inglês |
|---|---|
| situés | is |
| le | the |
| à | in |
| par | by |
| soleil | sun |
| et | your |
| de | make |
FR Pour le reste, misez sur notre expertise constructeur et la logique préventive de la maintenance informatique
EN For other issues, you can rely on our manufacturer expertise and the preventive principle of computer maintenance
| francês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| constructeur | manufacturer |
| maintenance | maintenance |
| informatique | computer |
| notre | our |
| sur | on |
| de | of |
| pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
misez vos investissements misez misez plutôt misez donc plutôt maximiser vos investissements maximisent vos investissements lesquels vos investissements maximisez vos investissements protéger vos investissements délaisser vos investissements optimiser vos investissements exploitez vos investissements maximum vos investissements investissements investissements tv investissements consacrés revenus d’investissements investissements supplémentaires investissements existants grâce investissements privés objectifs ambitieux d’investissements investissements stratégiques investissements constitue programme investissements d’avenir investissements d’impact investissements locaux montefiore investissements catalyseur d’investissements privés investissements prévus investissements fournit investissements alternatifs mécanismes d’investissements durables investissements massifs investissements ciblés investissements technologiques meilleurs investissements investissements actuels davantage d’investissements l’initiative d’investissements investissements publics d’investissements investissements obligataires investissements majeurs investissements permettront d’accélérer investissements durables fonction investissements structure analyse des investissements investissements importants investissements existants futurs investissements
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe