Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mettra une palette" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mettra une palette" de francês para inglês

Traduções de mettra une palette

"mettra une palette" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

mettra will put
une a about access after all allows also an and and the another any app application apps are as as well as well as at at the available based be been better between business but by can complete content create customer day different do each easy either end entity even every existing experience first for for each for the free from from the full get great has have here home how i if in in order to in the including individual into is it it is its it’s just like ll look make makes may means more most much must need needs no not now number of of the on on the once one only open or other our out over part people person personal place private product quality re right s scale security see service simple single site so software some someone specific start such such as system take team than that the the same their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to the together too top up us use used user users using variety via video view want was we we are we have well what when whether which while who will will be with within without work year you you are you can you have your
palette palette pallet range

Tradução de francês para inglês de mettra une palette

francês
inglês

FR La discussion mettra également en évidence non seulement les principales différences entre ARM et Intel, mais mettra également l'accent sur quatre architectures Intel telles que Intel X86, 64 bits, RISC-V et Itanium

EN The discussion will also highlight not just the major differences between ARM and Intel but will also provide focus to four Intel architectures such as Intel X86, 64 Bit, RISC-V, and Itanium

francês inglês
discussion discussion
principales major
différences differences
arm arm
intel intel
architectures architectures
bits bit
également also
seulement just
la the
telles as
et and
entre between
en to
mais but

FR Ce projet de grande ampleur mettra une palette de produits et services à disposition des 2800 entreprises de la construction coopératrices de la fédération.

EN Mental health is suffering too, with 40% of young adults feeling unwell.

francês inglês
de of
à with
et too

FR Palette.plala.or.jp fournit un accès IMAP à votre compte Palette.plala.or.jp, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

EN Palette.plala.or.jp provides IMAP access to your Palette.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

francês inglês
palette palette
jp jp
fournit provides
accès access
imap imap
bureau desktop
mobile mobile
puissiez you can
ou or
application app
à to
logiciel program
compte account
messagerie email
vous you
depuis from

FR Palette.plala.or.jp fournit un accès IMAP à votre compte Palette.plala.or.jp, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

EN Palette.plala.or.jp provides IMAP access to your Palette.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

francês inglês
palette palette
jp jp
fournit provides
accès access
imap imap
bureau desktop
mobile mobile
puissiez you can
ou or
application app
à to
logiciel program
compte account
messagerie email
vous you
depuis from

FR Les articles sortants sont scannés lorsqu’ils sont placés sur une palette et la palette elle-même est ensuite scannée lorsqu’elle est chargée dans le camion

EN Outgoing items are scanned as they are placed on a pallet and the pallet itself is then scanned as it is loaded onto the truck

francês inglês
sortants outgoing
palette pallet
camion truck
scanné scanned
placé placed
chargé loaded
sont are
et and
les items
sur on
une a
ensuite then

FR La palette Europe EPAL est un outil incontournable dans le secteur de la logistique : il s'agit de la palette échangeable la plus répandue à travers le monde, et surtout en Europe. Entre 450 et 500 millions d'unités sont actuellement en circulation.

EN The logistics world would come to a standstill without the EPAL Euro pallet. The most widely-used exchange pallet in the world. It is mainly used in Europe. Around 450 - 500 million are currently in circulation.

francês inglês
palette pallet
europe europe
epal epal
logistique logistics
surtout mainly
millions million
circulation circulation
monde world
un a
il it
à to
actuellement currently
en in
sont are
de around

FR La palette Europe EPAL est un outil incontournable dans le secteur de la logistique : il s'agit de la palette échangeable la plus répandue à travers le monde, et surtout en Europe. Entre 450 et 500 millions d'unités sont actuellement en circulation.

EN The logistics world would come to a standstill without the EPAL Euro pallet. The most widely-used exchange pallet in the world. It is mainly used in Europe. Around 450 - 500 million are currently in circulation.

francês inglês
palette pallet
europe europe
epal epal
logistique logistics
surtout mainly
millions million
circulation circulation
monde world
un a
il it
à to
actuellement currently
en in
sont are
de around

FR Cette collection mettra à l'honneur un vestiaire intemporel, féminin et raffiné avec une sélection de jean à pinces, une blouse à col lavallière, des blazers ou encore une robe midi aux accents preppy. 

EN This collection will showcase a timeless, feminine and refined wardrobe with a selection of pleated jeans, a blouse with a ponytail collar, blazers or even a midi dress with preppy accents.

francês inglês
intemporel timeless
féminin feminine
raffiné refined
jean jeans
blouse blouse
col collar
robe dress
accents accents
midi midi
sélection selection
ou or
cette this
collection collection
de of
un a
à and
avec with

FR Avec une collection de plus de 6 800 instruments et objets, voilà une visite qui mettra tous vos sens en éveil

EN With a collection of over 6,800 instruments and objects, the institution is a truly multi-sensory experience

francês inglês
instruments instruments
objets objects
collection collection
de of
avec with
et and
en over
voilà is
une a
vos the

FR Avec une collection de plus de 6 800 instruments et objets, voilà une visite qui mettra tous vos sens en éveil

EN With a collection of over 6,800 instruments and objects, the institution is a truly multi-sensory experience

francês inglês
instruments instruments
objets objects
collection collection
de of
avec with
et and
en over
voilà is
une a
vos the

FR Il est important de se doter d’une stratégie de revenu de retraite qui mettra en place les conditions d’une retraite longue et heureuse

EN It’s important to have a retirement income strategy that sets the stage for a long and enjoyable retirement

francês inglês
important important
stratégie strategy
revenu income
retraite retirement
longue long
place sets
de its
et and

FR Une fois terminé, ce parc d’une superficie de 0,3 hectare mettra en valeur la culture et le patrimoine autochtones

EN The 0.3-hectare park will highlight Indigenous culture and heritage

francês inglês
parc park
autochtones indigenous
patrimoine heritage
culture culture
et and

FR Sous réserve des termes et conditions du présent Accord, Dash Hudson mettra le Service à la disposition du Client pendant la Durée pour une utilisation dans l'entreprise du Client sur une base de licence non exclusive, non transférable

EN Subject to the terms and conditions of this Agreement, Dash Hudson shall make the Service available to Customer during the Term for use in Customer’s business on a non-exclusive, non-transferable licensed basis

francês inglês
hudson hudson
licence licensed
exclusive exclusive
transférable transferable
présent this
client customer
disposition available
utilisation use
accord agreement
service service
de of
à to
durée for
et and
une a
dans in
sur on

FR 6.5 Certains des logiciels utilisés dans le cadre des SERVICES peuvent être proposés sous une licence Open Source que PLANETHOSTER mettra à votre disposition

EN 6.5 Some of the software used as part of the SERVICES may be made available under the terms of an open source license provided by PLANETHOSTER

francês inglês
licence license
planethoster planethoster
source source
logiciels software
le the
services services
open open
disposition available
certains some
utilisé used

FR Elle définit les étapes concrètes sur la voie d'une mise en œuvre au CERN de cette approche, qui mettra les données à la disposition de la communauté scientifique élargie ainsi que du grand public. »

EN “The policy sets out the concrete steps towards its implementation at CERN, which will make data available to the extended scientific community as well as the general public.

francês inglês
étapes steps
concrètes concrete
données data
communauté community
scientifique scientific
grand well
public public
disposition available
la the
ainsi as

FR Un expert Infogram répondra à vos questions, fera une démonstration, et mettra en place un essai gratuit

EN An Infogram expert will answer your questions, show you a demo, and set you up with a free trial.

francês inglês
expert expert
infogram infogram
fera will
place set
démonstration demo
vos your
questions questions
essai trial
un a
gratuit free
à and

FR Un expert Infogram répondra à vos questions, fera une démonstration, et mettra en place un essai gratuit.

EN An Infogram expert will be happy to answer your questions, give you a quick demo, and set you up with a free trial.

francês inglês
expert expert
infogram infogram
place set
démonstration demo
vos your
questions questions
essai trial
un a
à to
fera will
gratuit free
et and

FR Si vous enregistrez un nom de domaine .SITE avec le nom de votre marque, vous aurez une adresse web qui mettra en évidence votre marque

EN If you register a .SITE domain name with your brand name, you'll have a web address that will highlight your brand

francês inglês
enregistrez register
si if
site site
marque brand
aurez will
adresse address
avec with
web web
nom name
domaine domain
un a
qui that
vous you
de have
votre your

FR Pour une collaboration efficace, votre standiste mettra en place un process solide, dont les étapes sont, à peu de différences près, les suivantes :

EN Finding the best exhibition booth design partner that has a solid design process is the key to success. Here’s the winning formula:

francês inglês
solide solid
process process
à to
un a
suivantes is
dont the

FR La campagne numérique #Réconfortdici sera déployée sur une période de trois semaines, à partir du 9 août 2021, et mettra de l’avant des recettes estivales amusantes et accessibles qui seront publiées sur Facebook, Instagram et Pinterest

EN The digital #CanadianComfort campaign will run for three weeks, beginning August 9, 2021, with fun and accessible seasonal recipes posted on Facebook, Instagram and Pinterest

francês inglês
campagne campaign
semaines weeks
août august
recettes recipes
amusantes fun
accessibles accessible
facebook facebook
instagram instagram
pinterest pinterest
publié posted
numérique digital
la the
sur on
à and
trois three

FR On mettra l’accent sur les expériences des personnes noires du Canada dans une optique intersectionnelle

EN The focus will be on Black Canadian experiences through an intersectional lens

francês inglês
expériences experiences
noires black
canada canadian
optique lens
personnes be
sur on
du through
une the

FR Chacun des principes de conception que nous avons explorés dans cet article vous mettra sur la bonne voie pour créer un site web multilingue attrayant, et qui offre une remarquable expérience utilisateur.

EN Each of the design principles we’ve explored in this post will put you on the right course to creating a multi language website that looks great and offers a delightful user experience.

francês inglês
mettra will put
offre offers
utilisateur user
exploré explored
expérience experience
conception design
principes principles
de of
la the
un a
dans in
site website
vous you
sur on
créer to
et and

FR Si, par contre, la plainte de votre client est authentique, vous devez y répondre de manière professionnelle et appropriée pour trouver une solution qui mettra tout le monde d’accord.

EN If the customer's complaint is genuine, you need to respond professionally and appropriately to find a mutually satisfactory solution to their problem.

francês inglês
plainte complaint
client customers
authentique genuine
si if
solution solution
répondre respond
manière to
et find
une a
vous you

FR Cette applique a placé une barre haute qui mettra longtemps à ses concurrents pour se rattraper

EN This wall lamp has set a high bar that will take its competitors quite a long time to catch up

francês inglês
barre bar
concurrents competitors
rattraper catch up
haute high
à to
une a
ses its
a has
cette this
longtemps long

FR La lumière émanant de son abat-jour en forme d'aile d'ange dégage une atmosphère chaleureuse et accueillante qui vous mettra à l'aise.

EN The playfulness of the light emanates from its angel wing shaped shade has a warm and welcoming feel sure to make you feel at ease.

francês inglês
lumière light
forme shaped
la the
de of
accueillante welcoming
à to
chaleureuse warm
et and
une a
vous you

FR Le fromage fondra légèrement sur les légumes chauds pour leur apporter une touche finale qui mettra tout le monde en appétit.

EN The cheese will melt slightly on top of the warm vegetables for a mouthwatering final touch.

francês inglês
chauds warm
touche touch
finale final
légumes vegetables
le the
fromage cheese
légèrement slightly
sur on
pour for
une a

FR Parfois, les clients n'ont pas de contenu, donc à titre de test, App Design, mettra du contenu de test une fois le travail effectué, le client sera responsable de la modification de ces contenus de test.

EN Sometimes customers do not have content so as a test, App Design, will put test content once enabled the work done, the customer will be responsible for modifying these test contents.

francês inglês
app app
mettra will put
modification modifying
parfois sometimes
design design
test test
travail work
effectué done
pas not
contenu content
titre for
responsable responsible
client customer
clients customers
une a
donc so

FR Demandez-nous de concevoir une option personnalisée qui vous mettra en lien avec les bons contacts des bons magazines pour votre entreprise.

EN Let us design a customized option that will connect you with the right people at the right magazines for your business.

francês inglês
magazines magazines
entreprise business
concevoir design
nous us
option option
avec with
votre your
vous you
qui that
personnalisé customized
une a
contacts people

FR Les informations sur la prime moyenne donnent aux consommateurs une moyenne provinciale pratique à comparer avec leur propre prime. L’ARSF mettra régulièrement à jour les primes moyennes en Ontario.

EN Average premium information gives consumers a convenient provincial average to compare with their own premium. FSRA will update the average premiums in Ontario on a regular basis.

francês inglês
consommateurs consumers
provinciale provincial
pratique convenient
régulièrement regular
primes premiums
informations information
moyenne average
ontario ontario
à to
la the
en in
avec with
sur on
une a
comparer to compare

FR Le 29 octobre, FromSoftware mettra à disposition des joueurs une mise à jour gratuite qui ajoute de nouvelles fonctionnalités au jeu

EN On October 29, FromSoftware is releasing a free update for all players that will introduce several new features to the game

francês inglês
octobre october
gratuite free
fonctionnalités features
joueurs players
nouvelles new
mise à jour update
à to
le the
au on
jeu game
une a
de all

FR Peu importe la façon dont une escouade rejoint le site d'expérimentation principal, leur survie dépend de la réalisation de cet objectif premier. Faire échouer un objectif mettra fin à votre mission.

EN No matter how a squad gets to the main experiment site, their survival hinges on successfully completing this primary objective. Fail an objective, and your mission is over.

francês inglês
survie survival
échouer fail
fin completing
mission mission
objectif objective
site site
principal main
un a
à to
votre your
importe is

FR Il se mettra également en veille pendant une session s’il n’est pas utilisé pendant 4 minutes

EN It will also go into standby during a session if it is not used for 4 minutes

francês inglês
session session
utilisé used
minutes minutes
en veille standby
il it
également also
une a
pas not
pendant for

FR Une pression sur le bouton sur le côté mettra en marche l’appareil et allumera un écran bien lisible

EN A press of the button on the side will cause the device to spring into action, lighting up an easy-to-read display

francês inglês
bien spring
côté side
écran display
le the
bouton button
pression press
un a
sur on
en to
et into

FR Le fromage fondra légèrement sur les légumes chauds pour leur apporter une touche finale qui mettra tout le monde en appétit.

EN The cheese will melt slightly on top of the warm vegetables for a mouthwatering final touch.

francês inglês
chauds warm
touche touch
finale final
légumes vegetables
le the
fromage cheese
légèrement slightly
sur on
pour for
une a

FR La campagne numérique #Réconfortdici sera déployée sur une période de trois semaines, à partir du 9 août 2021, et mettra de l’avant des recettes estivales amusantes et accessibles qui seront publiées sur Facebook, Instagram et Pinterest

EN The digital #CanadianComfort campaign will run for three weeks, beginning August 9, 2021, with fun and accessible seasonal recipes posted on Facebook, Instagram and Pinterest

francês inglês
campagne campaign
semaines weeks
août august
recettes recipes
amusantes fun
accessibles accessible
facebook facebook
instagram instagram
pinterest pinterest
publié posted
numérique digital
la the
sur on
à and
trois three

FR L?Agincourt Community Services Association (ACSA) mettra à l’essai une clinique bénévole de conseils sommaires et offrira des séances d’éducation juridique à la population de Scarborough et des environs

EN The Somali Canadian Association of Etobicoke will provide intake and referrals as well as deliver public legal education sessions in the Greater Toronto Area

francês inglês
association association
offrira provide
séances sessions
juridique legal
population public
environs area
éducation education
de of
la the
à and

FR L’Université de Windsor mettra sur pied une clinique d’action collective

EN Black Law Students’ Association of Canada (BLSA Canada) will host its annual conference in Ottawa benefiting Black law students from across the country

francês inglês
de of

FR Le Native Law Centre (NLC) mettra en œuvre une gamme d’initiatives d’éducation juridique, y compris son programme national de recherche et de publications juridiques et son programme d’été

EN Native Law Centre (NLC) will implement a range of legal education initiatives, including its national legal research and publications program and the Native Law Centre Summer Program

francês inglês
native native
centre centre
gamme range
national national
law law
programme program
recherche research
publications publications
éducation education
le the
de of
et and
compris including
juridique legal
une a

FR WAC créera et mettra en œuvre une stratégie d?éducation publique exhaustive axée sur les changements importants que le gouvernement provincial a apportés aux lois en matière d?emploi et de travail de l?Ontario en 2017.

EN WAC will develop and implement a comprehensive public education strategy on the significant changes to Ontario?s employment and labour laws that were passed by the provincial government in 2017.

francês inglês
stratégie strategy
éducation education
publique public
exhaustive comprehensive
changements changes
importants significant
gouvernement government
provincial provincial
lois laws
ontario ontario
s s
en in
le the
matière and
emploi labour
une a
sur on

FR C’est un fabuleux souvenir qui mettra en lumière les meilleurs moments des 2018-2019. Téléchargez votre copie digitale ici, ou achetez une copie imprimée sur Blurb.

EN This is a fabulous keepsake highlighting the best of the 2019 national youth leadership forum on diversity and inclusion.. Get a free digital download here , or purchase the print magazine on Blurb..

francês inglês
fabuleux fabulous
blurb blurb
ou or
un a
téléchargez download
ici the
meilleurs the best
achetez purchase
sur on
imprimée print

FR C’est un fabuleux souvenir qui mettra en lumière les meilleurs moments des 2018-2019. Téléchargez votre copie digitale ici, ou contactez-nous pour une version haute résolution que vous pouvez imprimer vous-même!

EN This is a fabulous keepsake highlighting the best of 2019-2020.Get a free digital download here , or contacts us for a hi-res version you can print yourself!

francês inglês
fabuleux fabulous
résolution res
imprimer print
ou or
nous us
version version
un a
téléchargez download
ici the
meilleurs the best
vous you
pour for

FR Et il mettra en place une présomption selon laquelle ceux qui ont été accusés d'un crime mais n'ont jamais été reconnus coupables n'auront cette information divulguée que dans des circonstances exceptionnelles.

EN And it will put in place a presumption that those who have been charged with a crime but never found guilty, will only have this information disclosed in exceptional circumstances.

francês inglês
mettra will put
présomption presumption
crime crime
information information
circonstances circumstances
accusé charged
il it
jamais never
place place
été been
et and
en in
cette this
mais but
une a
qui that
des put

FR Le Cauchemar : explorez le manoir des Croft lors d'une épreuve qui mettra vos nerfs à rude épreuve.

EN The Nightmare: Explore Croft Manor in a harrowing trial.

francês inglês
cauchemar nightmare
explorez explore
le the
à in

FR La spécialisation vous aidera à vous forger une opinion complète et vous mettra au défi dans tous les domaines de la protection de la vie privée actuelle

EN The specialization will help you build a comprehensive opinion, and it will challenge you in all areas of present-day privacy protection

francês inglês
spécialisation specialization
opinion opinion
défi challenge
domaines areas
actuelle present
de of
la the
vous you
protection protection
privée privacy
à and
une a
dans in
aidera will help
complète comprehensive

FR L?apprentissage de ce cours vous mettra dans une position solide pour tirer parti des technologies futures.

EN Learning this course will put you in a firm position to leverage future technologies.

francês inglês
mettra will put
position position
technologies technologies
futures future
tirer parti leverage
apprentissage learning
ce this
cours course
une a
dans in
vous you

FR Toutes les installations et les pistes seront ouvertes – et avec la télécabine de Kumme, la destination mettra même une remontée mécanique supplémentaire en service

EN All the facilities and pistes will be open – and there will even be an additional cable car in operation, the Kumme gondola

FR Une fois que vous aurez paramétré votre tableau CAP et que vous l’aurez lié à vos plans d’actionnariat, ce dernier se mettra à jour automatiquement

EN Once you’ve set up your cap table and linked it to your share plans, it will automatically update, seamlessly

francês inglês
tableau table
cap cap
lié linked
plans plans
dernier up
automatiquement automatically
aurez will
à to
et and
une fois once

FR 6.5 Certains des logiciels utilisés dans le cadre des SERVICES peuvent être proposés sous une licence Open Source que PLANETHOSTER mettra à votre disposition

EN 6.5 Some of the software used as part of the SERVICES may be made available under the terms of an open source license provided by PLANETHOSTER

francês inglês
licence license
planethoster planethoster
source source
logiciels software
le the
services services
open open
disposition available
certains some
utilisé used

FR Cette année, la SIM Alliance mettra en place un « programme de certification » et développera une suite de tests afin de mieux garantir l’interopérabilité des différents navigateurs et passerelles S@T

EN This year SIM Alliance will put in place a "Certification Program" and develop a test suite to better guarantee interoperability of the various S@T browsers and Gateways

francês inglês
alliance alliance
mettra will put
programme program
certification certification
garantir guarantee
navigateurs browsers
passerelles gateways
t t
année year
s s
la the
en in
place place
de of
et and
sim sim
un a
tests test
mieux to
suite suite

FR Un expert Infogram répondra à vos questions, fera une démonstration, et mettra en place un essai gratuit

EN An Infogram expert will answer your questions, show you a demo, and set you up with a free trial.

francês inglês
expert expert
infogram infogram
fera will
place set
démonstration demo
vos your
questions questions
essai trial
un a
gratuit free
à and

Mostrando 50 de 50 traduções