FR Payez seulement 1,97 $ avec votre carte PRESTO lorsque vous prenez le train de GO entre la gare Exhibition ou celle de Scarborough, de Danforth, de Mimico, de Kennedy ou de Bloor et la gare Union.
Traduzir "scarborough" para inglês
Mostrando 24 de 24 traduções da frase "scarborough" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de scarborough
francês
inglês
EN Take GO Transit for only $1.97 with your PRESTO card from Exhibition GO, Scarborough GO, Danforth GO, Mimico GO, Kennedy GO and Bloor GO to/from Union Station.
| francês | inglês |
|---|---|
| carte | card |
| kennedy | kennedy |
| union | union |
| go | go |
| gare | station |
| votre | your |
| avec | with |
| et | and |
FR C’était un jour d’hiver, et le retraité de 85 ans roulait sur l’avenue Lawrence à Scarborough, en Ontario
EN It was a winter day, and the 85-year-old retiree was driving down Lawrence Avenue in Scarborough, ON
| francês | inglês |
|---|---|
| un | a |
| ans | year |
| le | the |
| en | in |
| à | and |
FR Prenez le trajet d?autobus 38 de la TTC vers Scarborough Centre, puis effectuez une correspondance vers la ligne 3 de la TTC en direction du sud vers la gare Kennedy
EN Take TTC bus route 38 to Scarborough Centre and transfer to TTC Line 3 southbound to Kennedy Station
| francês | inglês |
|---|---|
| autobus | bus |
| centre | centre |
| gare | station |
| kennedy | kennedy |
| ligne | line |
FR Villes desservies Markham, North York, Pickering, Richmond Hill, Scarborough, Thornhill, centre-vill de Toronto, Vaughan et région environnante.
EN Providing service to Saskatoon, Prince Albert, Lloydminster, North Battleford, Warman and surrounding areas.
| francês | inglês |
|---|---|
| north | north |
| toronto | to |
| et | and |
| région | areas |
FR Dans les premières années, TTI avait un centre de distribution à Scarborough, en Ontario, pour faciliter l’expédition d’envois au Canada
EN For the first few years, TTI had a distribution centre in Scarborough, Ontario, to facilitate Canadian shipments
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | centre |
| distribution | distribution |
| ontario | ontario |
| canada | canadian |
| un | a |
| à | to |
| en | in |
| faciliter | facilitate |
FR L?Agincourt Community Services Association (ACSA) mettra à l’essai une clinique bénévole de conseils sommaires et offrira des séances d’éducation juridique à la population de Scarborough et des environs
EN The Somali Canadian Association of Etobicoke will provide intake and referrals as well as deliver public legal education sessions in the Greater Toronto Area
| francês | inglês |
|---|---|
| association | association |
| offrira | provide |
| séances | sessions |
| juridique | legal |
| population | public |
| environs | area |
| éducation | education |
| de | of |
| la | the |
| à | and |
FR Si vous êtes dans un bus voyageant vers Toronto, vous pourrez descendre à Coach Terminal, YYZ Airport ou à Scarborough Town Centre.
EN If you're onboard a bus traveling to Toronto, you can get hop off at Coach Terminal, YYZ Airport or Scarborough Town Centre.
| francês | inglês |
|---|---|
| voyageant | traveling |
| terminal | terminal |
| airport | airport |
| town | town |
| centre | centre |
| si | if |
| un | a |
| bus | bus |
| coach | coach |
| ou | or |
| toronto | toronto |
| à | to |
| pourrez | you |
FR Les bus circulant entre Montréal et Toronto partent de Gare d'autocars ou Aéroport YUL et arrivent à Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre.
EN Buses travelling between Montreal and Toronto leave from Gare d'autocars or Aéroport YUL and arrive at Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre.
| francês | inglês |
|---|---|
| montréal | montreal |
| toronto | toronto |
| yul | yul |
| terminal | terminal |
| town | town |
| centre | centre |
| bus | buses |
| ou | or |
| coach | coach |
| gare | gare |
| arrivent | arrive |
| de | between |
| à | and |
| aéroport | airport |
FR Pour un bus partant de Toronto, votre voyage débute à Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre ou University & Wellington.
EN For a bus leaving from Toronto, the trip starts at Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre or University & Wellington.
| francês | inglês |
|---|---|
| toronto | toronto |
| débute | starts |
| terminal | terminal |
| airport | airport |
| town | town |
| centre | centre |
| university | university |
| wellington | wellington |
| un | a |
| bus | bus |
| à | at |
| coach | coach |
| ou | or |
| de | from |
| votre | the |
| voyage | trip |
| pour | for |
FR Cascades Emballage carton-caisse - Scarborough - Cascades
EN Cascades Containerboard Packaging - Scarborough - Cascades
| francês | inglês |
|---|---|
| emballage | packaging |
| cascades | cascades |
FR Cascades Emballage carton-caisse - Scarborough
EN Cascades Containerboard Packaging - Scarborough
| francês | inglês |
|---|---|
| emballage | packaging |
| cascades | cascades |
FR – Michael Thompson Président, Comité du développement économique et de la culture Président, Investir Toronto Conseiller, Scarborough-Centre Quartier 37
EN – Michael Thompson Chair, Economic Development and Culture Committee Chair, Invest Toronto Councillor, Scarborough Centre Ward 37
FR Elle a notamment investi 130 millions de dollars dans la biscuiterie East York, la biscuiterie Scarborough, l’usine de fabrication du chocolat Gladstone et l’usine Bertrand (Halls)
EN This includes $130M to its East York bakery, Scarborough bakery, Gladstone chocolate factory, and Bertrand Halls plant
| francês | inglês |
|---|---|
| york | york |
| chocolat | chocolate |
| bertrand | bertrand |
| east | east |
| de | its |
| et | and |
FR Belle chambre propre et spacieuse dans une maison toute neuve. Situé à l'extrémité est de Scarborough. Près de la bibliothèque, des centres commerc...
EN Nice, clean, large room in a brand new house. Located in east end of Scarborough. Near library, shopping malls and 5 minutes walk to TTC stop. Near...
| francês | inglês |
|---|---|
| belle | nice |
| neuve | new |
| bibliothèque | library |
| chambre | room |
| situé | located |
| à | to |
| et | and |
FR Je possède et habite dans une maison en rangée de trois chambres à Scarborough, en Ontario, avec deux salles de bain complètes à l'étage et une moi...
EN I own and live in a three bedroom townhouse in Scarborough, Ontario, with two full bathrooms upstairs and one half downstairs. My basement is smal...
| francês | inglês |
|---|---|
| ontario | ontario |
| bain | bathrooms |
| complètes | full |
| je | i |
| en | in |
| trois | three |
| chambres | bedroom |
| maison | is |
| à | and |
| avec | with |
| une | a |
FR Payez seulement 1,97 $ avec votre carte PRESTO lorsque vous prenez le train de GO entre la gare Exhibition ou celle de Scarborough, de Danforth, de Mimico, de Kennedy ou de Bloor et la gare Union.
EN Take GO Transit for only $1.97 with your PRESTO card from Exhibition GO, Scarborough GO, Danforth GO, Mimico GO, Kennedy GO and Bloor GO to/from Union Station.
| francês | inglês |
|---|---|
| carte | card |
| kennedy | kennedy |
| union | union |
| go | go |
| gare | station |
| votre | your |
| avec | with |
| et | and |
FR Villes desservies Markham, North York, Pickering, Richmond Hill, Scarborough, Thornhill, centre-vill de Toronto, Vaughan et région environnante.
EN Providing service to Saskatoon, Prince Albert, Lloydminster, North Battleford, Warman and surrounding areas.
| francês | inglês |
|---|---|
| north | north |
| toronto | to |
| et | and |
| région | areas |
FR Cascades Emballage carton-caisse - Scarborough (Lithotech)
EN Cascades Containerboard Packaging - Scarborough (Lithotech)
| francês | inglês |
|---|---|
| emballage | packaging |
| cascades | cascades |
FR Cascades Emballage carton-caisse - Scarborough
EN Cascades Containerboard Packaging - Scarborough
| francês | inglês |
|---|---|
| emballage | packaging |
| cascades | cascades |
FR Cascades Emballage carton-caisse - Scarborough - Cascades
EN Cascades Containerboard Packaging - Scarborough - Cascades
| francês | inglês |
|---|---|
| emballage | packaging |
| cascades | cascades |
FR Addresse au travail : 200 Town Centre Court, SCARBOROUGH,
EN Work Site Address: 200 Town Centre Court, SCARBOROUGH,
| francês | inglês |
|---|---|
| addresse | address |
| travail | work |
| town | town |
| centre | centre |
| court | court |
FR Addresse au travail : 200 Town Centre Court, SCARBOROUGH, M1P4Y3
EN Work Site Address: 200 Town Centre Court, SCARBOROUGH, M1P4Y3
| francês | inglês |
|---|---|
| addresse | address |
| travail | work |
| town | town |
| centre | centre |
| court | court |
FR Ma maison est à quelques pas du centre commercial Westhill et à quelques minutes en voiture du campus de l'Université de Toronto à Scarborough, du ...
EN My home is just step to Westhill shopping centre, and a short drive to University of Toronto Scarborough campus, Centennial college campus and to ...
| francês | inglês |
|---|---|
| ma | my |
| centre | centre |
| campus | campus |
| pas | step |
| toronto | toronto |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| est | is |
| quelques | a |
FR Une chambre confortable située près de l'Université de Toronto Scarborough et du Centennial College avec un arrêt de bus devant la maison. Wifi ...
EN A cozy room located near University of Toronto Scarborough and Centennial College with a bus stop in front of the house. Free Wifi Shared bath...
| francês | inglês |
|---|---|
| confortable | cozy |
| toronto | toronto |
| bus | bus |
| wifi | wifi |
| situé | located |
| la | the |
| un | a |
| chambre | room |
| arrêt | bus stop |
| et | and |
Mostrando 24 de 24 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe