FR Lecteurs d'empreintes digitales à l'écran : Fonctionnement et comparaison entre les lecteurs optiques et les lecteurs à ultrasons
Traduzir "lecteurs de l article" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lecteurs de l article" de francês para inglês
Traduções de lecteurs de l article
"lecteurs de l article" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de lecteurs de l article
francês
inglês
EN In-display fingerprint readers: How they work plus optical vs ultrasonic
| francês | inglês |
|---|---|
| lecteurs | readers |
| fonctionnement | work |
| optiques | optical |
| et | vs |
| à | in |
| les | plus |
FR Le portefeuille de lecteurs SafeNet comprend des lecteurs pour un accès sécurisé aux bureaux physiques et à distance.
EN The SafeNet reader portfolio of products includes readers for desktops, secure entry and remote access.
| francês | inglês |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| comprend | includes |
| bureaux | desktops |
| distance | remote |
| safenet | safenet |
| accès | access |
| sécurisé | secure |
| le | the |
| lecteurs | readers |
| de | of |
| un | products |
| et | reader |
| à | and |
| pour | for |
FR Selon la version de Ramsay, la collecte de fichiers ne sera pas limitée au lecteur du système local, mais cherchera également sur des lecteurs supplémentaires tels que les lecteurs
EN Depending on the Ramsay version, file collection won?t be restricted to the local system drive, but also will search additional drives such as network or removable drives:
| francês | inglês |
|---|---|
| collecte | collection |
| fichiers | file |
| lecteurs | drives |
| ramsay | ramsay |
| système | system |
| local | local |
| supplémentaires | additional |
| également | also |
| limité | restricted |
| la | the |
| de | drive |
| version | version |
| mais | but |
| les | won |
FR Ramsay analyse tous les partages réseau et les lecteurs amovibles (à l?exception des lecteurs
EN Ramsay will scan all the network shares and removable drives (excluding
| francês | inglês |
|---|---|
| analyse | scan |
| partages | shares |
| réseau | network |
| lecteurs | drives |
| amovibles | removable |
| exception | excluding |
| ramsay | ramsay |
| à | and |
| tous | all |
| les | the |
FR Parmi les différents fichiers déposés par les dernières versions de Ramsay, on trouve un composant Spreader. Cet exécutable tentera d?analyser les partages réseau et les lecteurs amovibles, à l?exclusion des lecteurs
EN Among the different files dropped by the latest versions of Ramsay we find a Spreader component. This executable will attempt to scan for network shares and removable drives excluding
| francês | inglês |
|---|---|
| fichiers | files |
| composant | component |
| exécutable | executable |
| partages | shares |
| réseau | network |
| lecteurs | drives |
| amovibles | removable |
| exclusion | excluding |
| ramsay | ramsay |
| versions | versions |
| un | a |
| on | we |
| analyser | scan |
| et | find |
| à | to |
| de | of |
| différents | different |
| des | among |
| par | by |
| dernières | the latest |
FR Lecteurs et terminaux NFC avec connectivité réseau via Wi-Fi, port Ethernet ou connexion mobile 3G/4G. Ces lecteurs sont utiles lorsqu'il est nécessaire de faire interagir l'NFC avec un serveur ou avec d'autres périphériques connectés au réseau.
EN NFC Readers and Terminals with network connectivity via Wi-Fi, Ethernet port, or 3G/4G mobile connection. These Readers are useful when it is necessary to make the NFC interact with a server or with other devices connected to the network.
| francês | inglês |
|---|---|
| lecteurs | readers |
| terminaux | terminals |
| nfc | nfc |
| ethernet | ethernet |
| mobile | mobile |
| utiles | useful |
| nécessaire | necessary |
| interagir | interact |
| port | port |
| ou | or |
| un | a |
| serveur | server |
| connectivité | connectivity |
| réseau | network |
| connexion | connection |
| périphériques | devices |
| sont | are |
| avec | with |
| ces | the |
| et | and |
| de | other |
FR L’application WND permet aux administrateurs de connecter des lecteurs réseau existants à ownCloud et d?assigner des lecteurs réseau spécifiques à des groupes ou des utilisateurs
EN The WND App enables administrators to attach existing network drives to ownCloud and assign specific network drives to groups or users
| francês | inglês |
|---|---|
| lapplication | app |
| permet | enables |
| administrateurs | administrators |
| lecteurs | drives |
| existants | existing |
| owncloud | owncloud |
| assigner | assign |
| groupes | groups |
| réseau | network |
| ou | or |
| utilisateurs | users |
| à | to |
| et | and |
| spécifiques | specific |
FR Votre contenu fait-il rire, pleurer ou réfléchir vos lecteurs ? Est-ce qu’il crée l’émotion ? Vos lecteurs se sentent-ils personnellement concernés par votre contenu ?
EN Does the content make the reader laugh, cry, think or feel? Can the reader connect with it on a deeper personal level?
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| rire | laugh |
| lecteurs | reader |
| sentent | feel |
| il | it |
| personnellement | personal |
| l | a |
| ou | or |
FR Les lecteurs NVMe sont des lecteurs de stockage incroyablement rapides et vous permettent de mettre à niveau votre PC et dobtenir de meilleures
EN NVMe drives are incredibly fast storage drives and allow you to upgrade your PC and get better transfer speeds, faster boot times and quicker loads
| francês | inglês |
|---|---|
| lecteurs | drives |
| nvme | nvme |
| stockage | storage |
| incroyablement | incredibly |
| permettent | allow |
| pc | pc |
| meilleures | better |
| mettre à niveau | upgrade |
| sont | are |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| rapides | fast |
| de | times |
| vous | you |
FR Votre e-book marketing vous dira tout ce que vous voulez savoir sur l’activité de vos lecteurs : nombre de lecteurs, de vues, durée passée sur chaque page et plus
EN Your marketing ebook tells you all you need to know about your readers’ activity: viewers, views, time spent on each page, and more
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| passé | spent |
| lecteurs | readers |
| voulez | need |
| vues | views |
| durée | time |
| page | page |
| sur | on |
| vous | you |
| et | and |
| plus | more |
FR Lecteurs de codes-barres à technologie vision avec la facilité d'utilisation et le coût des lecteurs laser
EN Vision-enabled barcode readers with the ease-of-use and cost of laser scanners
| francês | inglês |
|---|---|
| lecteurs | readers |
| vision | vision |
| facilité | ease |
| laser | laser |
| de | of |
| coût | cost |
| à | and |
| avec | with |
FR Les lecteurs de la série DataMan 150/260 utilisent la même configuration de montage et épinglent que les lecteurs d'identification de la série DataMan 100/200
EN The DataMan 150/260 series readers utilize the same mounting configuration and pin out as the DataMan 100/200 series ID readers
| francês | inglês |
|---|---|
| lecteurs | readers |
| série | series |
| utilisent | utilize |
| configuration | configuration |
| montage | mounting |
| dataman | dataman |
| la | the |
| et | and |
FR Par le passé, les huiles et les fluides entourant un site d'application endommageaient rapidement les lecteurs de codes-barres, mais les lecteurs de codes à barres DataMan 8700 sont conçus pour durer dans les environnements les plus difficiles
EN In the past, oils and fluids surrounding an application site have quickly damaged barcode scanners, but DataMan 8700 barcode readers are built to last in the harshest environments
| francês | inglês |
|---|---|
| huiles | oils |
| fluides | fluids |
| rapidement | quickly |
| lecteurs | readers |
| conçus | built |
| dataman | dataman |
| environnements | environments |
| le | the |
| site | site |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
| dans | in |
| un | but |
FR Lecteurs de codes-barres à technologie vision avec la facilité d'utilisation et le coût des lecteurs laser.
EN Vision-enabled barcode readers with the ease-of-use and cost of laser scanners.
| francês | inglês |
|---|---|
| lecteurs | readers |
| vision | vision |
| facilité | ease |
| laser | laser |
| de | of |
| coût | cost |
| à | and |
| avec | with |
FR Le multiflux optimise l'utilisation de l'ensemble des lecteurs de bandes disponibles sur votre système en permettant à un même client d'effectuer une sauvegarde simultanément sur plusieurs lecteurs de bandes
EN Utilize all available tape devices on your system by allowing the backup of a single client to run simultaneously to multiple tape drives
| francês | inglês |
|---|---|
| lecteurs | drives |
| bandes | tape |
| disponibles | available |
| permettant | allowing |
| client | client |
| sauvegarde | backup |
| système | system |
| à | to |
| le | the |
| de | of |
| votre | your |
| un | a |
| plusieurs | multiple |
| sur | on |
FR Les lecteurs du Nieuwsblad veulent pouvoir parler de tout. C’est pourquoi le journal suit l’actualité de près et apporte un flux constant d’informations accessibles et exactes pour un public de lecteurs très étendu.
EN Readers of Het Nieuwsblad want to have their say about everything. That’s why the newspaper closely follows the news and offers a constant flow of accessible and accurate information to a broad audience.
| francês | inglês |
|---|---|
| lecteurs | readers |
| suit | follows |
| près | closely |
| apporte | offers |
| flux | flow |
| constant | constant |
| exactes | accurate |
| veulent | want to |
| un | a |
| accessibles | accessible |
| public | audience |
| le | the |
| de | of |
| journal | newspaper |
| et | and |
FR Voici quelques-unes des caractéristiques qui font que les lecteurs de porno officiels sont différents des lecteurs généraux :
EN Some of the features that make official porn players different from the general ones are:
| francês | inglês |
|---|---|
| caractéristiques | features |
| porno | porn |
| officiels | official |
| généraux | general |
| de | of |
| différents | different |
| les | ones |
| qui | that |
FR Configurez, optimisez et déployez facilement vos lecteurs RFID sans difficultés ni retards. Nul besoin d’être un expert pour mettre en place et optimiser les lecteurs Zebra RFID, nos outils logiciels vous aident à chaque étape.
EN Easily configure, optimise and deploy your RFID readers with no need for complication or delays. You don’t have to be an expert to set up and optimise Zebra RFID readers, our software tools help you every step of the way.
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easily |
| lecteurs | readers |
| rfid | rfid |
| retards | delays |
| expert | expert |
| zebra | zebra |
| déployez | deploy |
| besoin | need |
| outils | tools |
| logiciels | software |
| être | be |
| aident | help you |
| nul | no |
| étape | step |
| configurez | set up |
| vos | your |
| un | an |
| à | to |
| chaque | every |
| nos | our |
| optimisez | optimise |
| pour | for |
| mettre | the |
| vous | you |
| place | set |
FR Simplifiez la configuration et le déploiement des lecteurs en utilisant des profils d’utilisation prédéfinis sur des lecteurs spécifiques, qui peuvent être définis sur le Cloud.
EN Simplify reader configuration and deployment using pre-defined use case profiles on specific readers that can be set via the cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| simplifiez | simplify |
| profils | profiles |
| cloud | cloud |
| configuration | configuration |
| déploiement | deployment |
| lecteurs | readers |
| spécifiques | specific |
| définis | defined |
| et | reader |
| qui | that |
| sur | on |
FR Différents lecteurs gratuits de fichiers multimédia, récepteurs GPS, et un certain nombre de lecteurs de données multimédia portatifs peuvent lire les fichiers OGG en raison du contenu open source
EN Various free media players, GPS receivers, and a number of portable media players can play OGG files due to the open source content
| francês | inglês |
|---|---|
| multimédia | media |
| récepteurs | receivers |
| gps | gps |
| portatifs | portable |
| peuvent | can |
| ogg | ogg |
| source | source |
| gratuits | free |
| fichiers | files |
| contenu | content |
| open | open |
| un | a |
| de | of |
| en | due |
| certain | to |
| nombre | the |
| et | and |
FR Bien que de nombreux lecteurs multimédia, tels que le lecteur VideoLAN VLC, prennent en charge l'utilisation des fichiers ASS, ces derniers ne peuvent pas être modifiés dans les lecteurs
EN While many media players, such as the VideoLAN VLC player, support the use of ASS files, they cannot be edited in the players
| francês | inglês |
|---|---|
| multimédia | media |
| lecteur | player |
| vlc | vlc |
| lutilisation | use |
| de | of |
| le | the |
| ne | cannot |
| en | in |
| fichiers | files |
| des | many |
FR Ses différents CODEC ont été intégrés dans plusieurs lecteurs multimédia payants et gratuits ainsi que dans différents lecteurs multimédia portables par différents fabricants
EN Its various CODECs have been incorporated into several different commercial and free media players as well as several portable media players too by different manufacturers
| francês | inglês |
|---|---|
| multimédia | media |
| gratuits | free |
| portables | portable |
| fabricants | manufacturers |
| ses | its |
| été | been |
| par | by |
| différents | different |
| plusieurs | several |
| et | and |
| ainsi | as |
| intégré | incorporated |
FR Lecteurs et terminaux NFC avec connectivité réseau via Wi-Fi, port Ethernet ou connexion mobile 3G/4G. Ces lecteurs sont utiles lorsqu'il est nécessaire de faire interagir l'NFC avec un serveur ou avec d'autres périphériques connectés au réseau.
EN NFC Readers and Terminals with network connectivity via Wi-Fi, Ethernet port, or 3G/4G mobile connection. These Readers are useful when it is necessary to make the NFC interact with a server or with other devices connected to the network.
| francês | inglês |
|---|---|
| lecteurs | readers |
| terminaux | terminals |
| nfc | nfc |
| ethernet | ethernet |
| mobile | mobile |
| utiles | useful |
| nécessaire | necessary |
| interagir | interact |
| port | port |
| ou | or |
| un | a |
| serveur | server |
| connectivité | connectivity |
| réseau | network |
| connexion | connection |
| périphériques | devices |
| sont | are |
| avec | with |
| ces | the |
| et | and |
| de | other |
FR Le portefeuille de lecteurs SafeNet comprend des lecteurs pour un accès sécurisé aux bureaux physiques et à distance.
EN The SafeNet reader portfolio of products includes readers for desktops, secure entry and remote access.
| francês | inglês |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| comprend | includes |
| bureaux | desktops |
| distance | remote |
| safenet | safenet |
| accès | access |
| sécurisé | secure |
| le | the |
| lecteurs | readers |
| de | of |
| un | products |
| et | reader |
| à | and |
| pour | for |
FR Configurez, optimisez et déployez facilement vos lecteurs RFID sans difficultés ni retards. Nul besoin d’être un expert pour mettre en place et optimiser les lecteurs Zebra RFID, nos outils logiciels vous aident à chaque étape.
EN Easily configure, optimise and deploy your RFID readers with no need for complication or delays. You don’t have to be an expert to set up and optimise Zebra RFID readers, our software tools help you every step of the way.
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easily |
| lecteurs | readers |
| rfid | rfid |
| retards | delays |
| expert | expert |
| zebra | zebra |
| déployez | deploy |
| besoin | need |
| outils | tools |
| logiciels | software |
| être | be |
| aident | help you |
| nul | no |
| étape | step |
| configurez | set up |
| vos | your |
| un | an |
| à | to |
| chaque | every |
| nos | our |
| optimisez | optimise |
| pour | for |
| mettre | the |
| vous | you |
| place | set |
FR Simplifiez la configuration et le déploiement des lecteurs en utilisant des profils d’utilisation prédéfinis sur des lecteurs spécifiques, qui peuvent être définis sur le Cloud.
EN Simplify reader configuration and deployment using pre-defined use case profiles on specific readers that can be set via the cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| simplifiez | simplify |
| profils | profiles |
| cloud | cloud |
| configuration | configuration |
| déploiement | deployment |
| lecteurs | readers |
| spécifiques | specific |
| définis | defined |
| et | reader |
| qui | that |
| sur | on |
FR Votre e-book marketing vous dira tout ce que vous voulez savoir sur l’activité de vos lecteurs : nombre de lecteurs, de vues, durée passée sur chaque page et plus
EN Your marketing ebook tells you all you need to know about your readers’ activity: viewers, views, time spent on each page, and more
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| passé | spent |
| lecteurs | readers |
| voulez | need |
| vues | views |
| durée | time |
| page | page |
| sur | on |
| vous | you |
| et | and |
| plus | more |
FR Les lecteurs de codes-barres les plus courants sont les scanners laser et les lecteurs imageurs
EN Common types of barcode readers include laser scanners and image-based readers
| francês | inglês |
|---|---|
| lecteurs | readers |
| scanners | scanners |
| laser | laser |
| de | of |
FR Lecteurs de codes-barres à technologie vision avec la facilité d'utilisation et le coût des lecteurs laser
EN Vision-enabled barcode readers with the ease-of-use and cost of laser scanners
| francês | inglês |
|---|---|
| lecteurs | readers |
| vision | vision |
| facilité | ease |
| laser | laser |
| de | of |
| coût | cost |
| à | and |
| avec | with |
FR Par le passé, les huiles et les fluides entourant un site d'application endommageaient rapidement les lecteurs de codes-barres, mais les lecteurs de codes à barres DataMan 8700 sont conçus pour durer dans les environnements les plus difficiles
EN In the past, oils and fluids surrounding an application site have quickly damaged barcode scanners, but DataMan 8700 barcode readers are built to last in the harshest environments
| francês | inglês |
|---|---|
| huiles | oils |
| fluides | fluids |
| rapidement | quickly |
| lecteurs | readers |
| conçus | built |
| dataman | dataman |
| environnements | environments |
| le | the |
| site | site |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
| dans | in |
| un | but |
FR Lecteurs de codes-barres à technologie vision avec la facilité d'utilisation et le coût des lecteurs laser.
EN Vision-enabled barcode readers with the ease-of-use and cost of laser scanners.
| francês | inglês |
|---|---|
| lecteurs | readers |
| vision | vision |
| facilité | ease |
| laser | laser |
| de | of |
| coût | cost |
| à | and |
| avec | with |
FR Les lecteurs de la série DataMan 150/260 utilisent la même configuration de montage et épinglent que les lecteurs d'identification de la série DataMan 100/200
EN The DataMan 150/260 series readers utilize the same mounting configuration and pin out as the DataMan 100/200 series ID readers
| francês | inglês |
|---|---|
| lecteurs | readers |
| série | series |
| utilisent | utilize |
| configuration | configuration |
| montage | mounting |
| dataman | dataman |
| la | the |
| et | and |
FR Grâce à leur haute résolution et à leur grande vitesse, les lecteurs de codes-barres fixes DataMan permettent de lire plusieurs codes avec un seul appareil, ce qui permet de réduire les coûts en achetant moins de lecteurs
EN High-resolution, high-speed DataMan fixed mount barcode readers allow multiple codes to be read or decoded with a single device, saving the expense of extra readers
| francês | inglês |
|---|---|
| résolution | resolution |
| vitesse | speed |
| fixes | fixed |
| codes | codes |
| appareil | device |
| dataman | dataman |
| réduire | saving |
| coûts | expense |
| haute | high |
| lecteurs | readers |
| permettent | allow |
| à | to |
| de | of |
| un | a |
| plusieurs | multiple |
| avec | with |
| les | single |
| lire | read |
FR Incluez des éléments interactifs dans vos publications et voyez leurs performances. Découvrez combien de fois vos lecteurs ont cliqué sur chaque élément interactif. Comprenez avec quels éléments vos lecteurs préfèrent interagir.
EN Include interactive elements in your publications and see how well they perform. Find out how many times your readers have clicked on each interactive element. Understand which elements your readers prefer interacting with.
| francês | inglês |
|---|---|
| publications | publications |
| lecteurs | readers |
| cliqué | clicked |
| préfèrent | prefer |
| interagir | interacting |
| éléments | elements |
| combien | how |
| élément | element |
| vos | your |
| voyez | see |
| des | many |
| sur | on |
| avec | with |
| dans | in |
| comprenez | and |
FR Ouf ! Construire un magazine est un processus complexe et créatif et vous devriez être fier de vous ! Partagez-le directement sur vos plateformes de réseaux sociaux avec vos lecteurs et lecteurs potentiels et voyez leur engagement. Bonne chance !
EN Phew! Building a magazine is an intricate, creative process and you should be proud of yourself! Share it directly on your social media platforms with your readers and potential readers and see their engagement. Good luck!
| francês | inglês |
|---|---|
| magazine | magazine |
| processus | process |
| complexe | intricate |
| créatif | creative |
| fier | proud |
| lecteurs | readers |
| potentiels | potential |
| engagement | engagement |
| bonne | good |
| partagez | share |
| construire | building |
| devriez | you should |
| plateformes | platforms |
| un | a |
| de | of |
| directement | directly |
| vos | your |
| chance | luck |
| est | is |
| et | and |
| vous | you |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| être | be |
| le | on |
| leur | their |
FR Votre contenu fait-il rire, pleurer ou réfléchir vos lecteurs ? Est-ce qu’il crée l’émotion ? Vos lecteurs se sentent-ils personnellement concernés par votre contenu ?
EN Does the content make the reader laugh, cry, think or feel? Can the reader connect with it on a deeper personal level?
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| rire | laugh |
| lecteurs | reader |
| sentent | feel |
| il | it |
| personnellement | personal |
| l | a |
| ou | or |
FR Instagram est une porte d'entrée pour les lecteurs de style et de style de vie qui sont nos lecteurs à plus forte valeur en termes de temps passé sur le site et de pages et stories consommées par visite
EN Instagram is a gateway to style and lifestyle readers who are our highest-value readers in terms of time spent on the site and pages and stories consumed per visit
| francês | inglês |
|---|---|
| lecteurs | readers |
| style | style |
| termes | terms |
| passé | spent |
| stories | stories |
| visite | visit |
| consommé | consumed |
| vie | lifestyle |
| valeur | value |
| en | in |
| le | the |
| site | site |
| porte | gateway |
| sont | are |
| à | to |
| pages | pages |
| temps | time |
| une | a |
| de | of |
| nos | our |
| sur | on |
FR Si vos lecteurs souhaitent communiquer avec vous et les autres lecteurs de votre blog, ils sont libres de laisser un commentaire sur un article
EN If your readers would like to communicate with you and other readers on your blog, they are free to leave a comment on a post
| francês | inglês |
|---|---|
| lecteurs | readers |
| blog | blog |
| libres | free |
| commentaire | comment |
| si | if |
| un | a |
| sont | are |
| avec | with |
| laisser | to |
| sur | on |
| vous | you |
| et | and |
| autres | other |
FR Par exemple, si certains éléments ont des noms compréhensibles par les lecteurs d?écran, mais pas d?autres, cette page obtient un 0 pour l?audit des noms compréhensibles par les lecteurs d?écran.
EN For example, if some elements have screenreader-friendly names, but others don?t, that page gets a 0 for the screenreader-friendly-names audit.
| francês | inglês |
|---|---|
| éléments | elements |
| autres | others |
| obtient | gets |
| audit | audit |
| si | if |
| noms | names |
| page | page |
| pas | don |
| un | a |
| exemple | example |
| cette | the |
| mais | but |
FR Effectuez des recherches documentaires afin d'implémenter, d'effectuer des rapports et de séduire vos lecteurs avec les produits Elsevier ainsi que pour rester à jour sur les sujets de votre choix
EN Find librarian resources to effectively implement, report on and engage users with Elsevier products and to stay up-to-date on LIS and job-related topics
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | report |
| elsevier | elsevier |
| sujets | topics |
| et | find |
| produits | products |
| à | to |
| avec | with |
| sur | on |
FR Excellents résultats pour les auteurs, éditeurs et lecteurs
EN Outstanding author, editor and reader outcomes
| francês | inglês |
|---|---|
| excellents | outstanding |
| résultats | outcomes |
| éditeurs | editor |
| et | reader |
FR Les auteurs, les éditeurs et les lecteurs applaudissent le soutien et les services de publication d'Elsevier par rapport aux références du marché
EN Authors, editors and readers score Elsevier?s publishing support and services extremely highly against market benchmarks
| francês | inglês |
|---|---|
| auteurs | authors |
| éditeurs | editors |
| lecteurs | readers |
| publication | publishing |
| marché | market |
| services | services |
| et | and |
| de | against |
FR Vous voulez attirer l'attention des bons lecteurs ? Laissez-nous prendre en charge votre couverture.
EN Looking to capture the right readers' attention? We’ve got you covered.
| francês | inglês |
|---|---|
| bons | right |
| lecteurs | readers |
| vous | you |
| votre | the |
| en | to |
FR Prêt à vous connecter avec vos lecteurs ? Un design de blog personnalisé peut donner plus d'impact à vos mots.
EN Ready to connect with readers? A custom blog design can help your words find focus.
| francês | inglês |
|---|---|
| prêt | ready |
| lecteurs | readers |
| design | design |
| blog | blog |
| peut | can |
| un | a |
| à | to |
| vos | your |
| avec | with |
| personnalisé | custom |
FR Une bonne couverture d'ebook va attiser l'imagination des lecteurs, de façon à ce qu'ils ne lâchent plus votre livre jusqu'à ce qu'ils l'aient fini.
EN A great ebook cover can kindle reader imagination so all they want to do is curl up in their favorite reading nook to finish your book.
| francês | inglês |
|---|---|
| livre | book |
| fini | finish |
| votre | your |
| à | to |
| lecteurs | reader |
| une | a |
FR Un bon design de livre ou de magazine en dit assez sur l'histoire pour attirer les lecteurs sans trop leur en dévoiler.
EN Great book and magazine design tells just enough of the story to hook readers without giving anything away.
| francês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| dit | tells |
| lecteurs | readers |
| livre | book |
| magazine | magazine |
| un | just |
| bon | great |
| pour | enough |
| de | of |
FR Conjointement, les lecteurs de l'article final estimeront plus facilement la reproductibilité de l'article car les révisions des prévisions initiales de l'étude et des plans d'analyse ont été menées de façon indépendante.
EN At the same time, readers of the final paper can feel more confident that the work is reproducible because the initial study predictions and analysis plans were independently reviewed.
| francês | inglês |
|---|---|
| lecteurs | readers |
| prévisions | predictions |
| indépendante | independently |
| la | the |
| plans | plans |
| de | of |
| final | final |
| plus | more |
| été | were |
| façon | of the |
| étude | study |
| et | and |
FR La définition et la prise en compte de la diversité des rédacteurs, des comités de rédaction et des réviseurs pour s'assurer de la pertinence des revues, mais aussi de leur contenu représentatif et stimulant pour leurs lecteurs
EN Reviewing and addressing the gender diversity of editors, editorial boards, and reviewers to ensure journals continue to be relevant, representative, and stimulating to the communities they serve
| francês | inglês |
|---|---|
| diversité | diversity |
| rédacteurs | editors |
| rédaction | editorial |
| réviseurs | reviewers |
| revues | journals |
| stimulant | stimulating |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
FR Si vous voulez faire vivre à vos auditeurs et à vos lecteurs une expérience formidable - et que vous ne voulez pas que votre site web s'effondre lorsque vous êtes présenté sur ce grand site d'information, hébergez avec Kinsta
EN If you want to give your listeners and readers a great experience ? and don?t want your website to crash when you get featured on that big news site, host with Kinsta
| francês | inglês |
|---|---|
| auditeurs | listeners |
| lecteurs | readers |
| présenté | featured |
| kinsta | kinsta |
| si | if |
| expérience | experience |
| lorsque | when |
| ce | that |
| une | a |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| sur | on |
| pas | don |
| grand | big |
FR Ils règlent tous leurs serveurs pour WordPress afin que vous sachiez que le système sera très rapide pour vous et vos lecteurs.
EN They fine-tune all their servers for WordPress so you know it will be blazing fast for you and your readers.
| francês | inglês |
|---|---|
| serveurs | servers |
| wordpress | wordpress |
| rapide | fast |
| lecteurs | readers |
| vos | your |
| pour | for |
| sera | will |
| et | and |
| leurs | their |
| tous | all |
| vous | you |
| sachiez | know |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lecteurs lecteurs connectés mes lecteurs – lecteurs lorsque lecteurs supplémentaires lecteurs web lecteurs d’écran lors lecteurs car mes lecteurs lecteurs mobiles lecteurs amovibles scanners lecteurs lecteurs audio majorité des lecteurs nombreux lecteurs lecteurs rfid fixes lecteurs grâce lecteurs partages lecteurs nvme bons lecteurs lecteurs pourquoi meilleurs lecteurs dvd lecteurs vidéo lecteurs tels lecteurs imageurs lecteurs d’écran lecteurs réseau lecteurs fixes rfid lecteurs nfc lecteurs d’écran utilisent lecteurs engagés lecteurs rfid lecteurs d’écran identifient lecteurs joyeux lecteurs recherchent captiver vos lecteurs lecteurs peuvent passer lecteurs cliquent garder les lecteurs utilisent des lecteurs lecteurs captivés lecteurs potentiels lecteurs linéaires lecteurs seront publiés lecteurs rfid portables lecteurs multimédias lecteurs organiques lecteurs sont prévenus lecteurs d écran différents lecteurs gratuitsTraduzir lecteurs de l article para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe