FR Illuminez et illuminez tout type d'intérieur avec l'Ingo Maurer Blow Me Up
"illuminez vos configurations" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Illuminez et illuminez tout type d'intérieur avec l'Ingo Maurer Blow Me Up
EN Illuminate and light up any type of interior with the Ingo Maurer Blow Me Up
francês | inglês |
---|---|
me | me |
up | up |
et | and |
type | type |
avec | with |
tout | of |
FR Illuminez vos configurations grâce aux accessoires RGB de NZXT. Personnalisez vos paramètres RGB et ventilateur à l'aide du logiciel de contrôle.
EN Brighten any build with NZXT RGB accessories. Customize settings with the software-empowered RGB & Fan Controller.
francês | inglês |
---|---|
accessoires | accessories |
rgb | rgb |
personnalisez | customize |
ventilateur | fan |
contrôle | controller |
paramètres | settings |
logiciel | software |
à | with |
de | any |
FR Comparez vos configurations Comparez vos configurations
EN Compare your configs Compare your configs
francês | inglês |
---|---|
comparez | compare |
vos | your |
configurations | configs |
FR Une fois connecté, accédez à Settings (Paramètres) > section Engine > Cloud Sync et sélectionnez « Sync Now » (Synchroniser maintenant) pour sauvegarder vos configurations, ou charger une sauvegarde de vos configurations
EN Once logged in, go to Settings > Engine section > Cloud Sync and select “Sync Now” to back up your configs, or pull down a backup of your configs
francês | inglês |
---|---|
gt | gt |
engine | engine |
cloud | cloud |
sélectionnez | select |
sync | sync |
et | and |
now | now |
section | section |
sauvegarde | backup |
connecté | logged |
à | to |
vos | your |
ou | or |
charger | up |
une | a |
FR Illuminez votre allée, vos terrasses, vos porches et autres espaces extérieurs avec la lampe murale OL 33 Model 1 Roger Pradier
EN Light up your driveway, decks, porches, and other exterior spaces with the cost effective Roger Pradier OL 33 Model 1 Wall Lamp
francês | inglês |
---|---|
allée | driveway |
terrasses | decks |
autres | other |
espaces | spaces |
murale | wall |
model | model |
roger | roger |
lampe | lamp |
la | the |
avec | with |
et | and |
FR Illuminez vos salles à manger et votre cuisine avec la lampe à suspension Ray FLOS dès aujourd'hui !
EN Illuminate your dining areas and kitchen with the Ray Suspension Lamp by FLOS today!
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
suspension | suspension |
ray | ray |
flos | flos |
aujourdhui | today |
cuisine | kitchen |
la | the |
à | and |
avec | with |
FR Chic énergique Dessinez et illuminez vos yeux avec les couleurs vibrantes et modernes des nuances Peacock.
EN Evening Intensity For a dramatic look, apply the Kohl Pencil all over the lid. Using the blending brush, soften into a deep shadow up to the crease. Vamp up glamour by using a Smooth Eye Colour Quad or Duo to add instant shimmer.
francês | inglês |
---|---|
yeux | eye |
chic | look |
couleurs | the |
et | over |
FR Illuminez vos salles à manger et votre cuisine avec la lampe à suspension Ray FLOS dès aujourd'hui !
EN Illuminate your dining areas and kitchen with the Ray Suspension Lamp by FLOS today!
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
suspension | suspension |
ray | ray |
flos | flos |
aujourdhui | today |
cuisine | kitchen |
la | the |
à | and |
avec | with |
FR Pour ce qui est de la gestion des configurations réseau, il est essentiel de comparer rapidement et précisément les configurations, et ce, pour plusieurs raisons
EN When it comes to network configuration management, it’s critical to quickly and precisely compare configurations for a number of reasons
francês | inglês |
---|---|
essentiel | critical |
comparer | compare |
rapidement | quickly |
raisons | reasons |
configurations | configurations |
réseau | network |
il | it |
précisément | precisely |
de | of |
et | and |
gestion | management |
pour | for |
est | comes |
FR Par exemple, le kube-apiserver s'assure que les configurations dans etcd correspondent aux configurations des conteneurs déployés dans le cluster.
EN For example, the kube-apiserver makes sure that configurations in etcd match with configurations of containers deployed in the cluster.
francês | inglês |
---|---|
configurations | configurations |
correspondent | match |
conteneurs | containers |
cluster | cluster |
le | the |
déployé | deployed |
exemple | example |
dans | in |
FR Disponible en plusieurs configurations, tailles et poids, notre portefeuille croissant fournit une structure robuste pour tous les types de configurations, petites ou grandes.
EN Available in various configurations, sizes and weight, our growing portfolio provides the robust framework for all kinds of setups, small or large.
francês | inglês |
---|---|
disponible | available |
poids | weight |
portefeuille | portfolio |
croissant | growing |
fournit | provides |
structure | framework |
robuste | robust |
configurations | configurations |
tailles | sizes |
petites | small |
ou | or |
grandes | large |
en | in |
de | of |
notre | our |
pour | for |
FR Des configurations flexibles Grâce à leurs configurations flexibles, les kits de mobilité Valeo s'adaptent facilement à tous les types de systèmes et d'applications.
EN Flexible configurationsWith their flexible configurations, Valeo mobility kits adapt easily to all types of systems and applications.
francês | inglês |
---|---|
configurations | configurations |
flexibles | flexible |
mobilité | mobility |
valeo | valeo |
facilement | easily |
kits | kits |
systèmes | systems |
de | of |
types | types |
à | to |
et | and |
leurs | their |
FR L’interface utilisateur de StationScout indique les configurations d’IED, associations et configurations GOOSE manquants. Vérifiez les spécifications et l’ingénierie SCD de votre poste avant même de commencer les tests.
EN The StationScout UI shows IED configurations, mappings or GOOSE configurations. Verify your substation specifications and SCD engineering before you even start testing.
francês | inglês |
---|---|
indique | shows |
configurations | configurations |
goose | goose |
vérifiez | verify |
spécifications | specifications |
commencer | start |
tests | testing |
de | before |
votre | your |
et | and |
même | the |
FR Configurations multiples Il est possible d’ajouter de nouvelles configurations d’analyse, modifier des paramètres de la capture établi.
EN Multiple configurations Adding a new analysis set up, modifying the capture cut off parameters.
francês | inglês |
---|---|
nouvelles | new |
capture | capture |
configurations | configurations |
établi | set |
la | the |
paramètres | parameters |
de | off |
FR Des configurations flexibles Grâce à leurs configurations flexibles, les kits de mobilité Valeo s'adaptent facilement à tous les types de systèmes et d'applications.
EN Flexible configurationsWith their flexible configurations, Valeo mobility kits adapt easily to all types of systems and applications.
francês | inglês |
---|---|
configurations | configurations |
flexibles | flexible |
mobilité | mobility |
valeo | valeo |
facilement | easily |
kits | kits |
systèmes | systems |
de | of |
types | types |
à | to |
et | and |
leurs | their |
FR Illuminez votre travail avec ces effets de lumière brillants.
EN Illuminate your work with these brilliant light effects.
francês | inglês |
---|---|
travail | work |
avec | with |
effets | effects |
votre | your |
brillants | brilliant |
lumière | light |
FR Illuminez votre cour ou votre jardin avec ces superbes lumières qui nont pas besoin dêtre branchées sur quoi que ce soit.
EN Light up your yard or garden with these great lights that don't need to be plugged into anything.
francês | inglês |
---|---|
superbes | great |
besoin | need |
jardin | garden |
lumières | lights |
être | be |
cour | yard |
votre | your |
ou | or |
ce | that |
avec | with |
pas | dont |
FR Que ce soit pour un jeu d’horreur ou pour créer une ambiance effrayante, habillez votre poste de combat et illuminez l’occasion avec notre sélection exclusive de bundles et d’offres Razer Chroma™ RGB
EN Whether you’ve got a horror game lined up or just want to set a spooky mood, dress up your battlestation and light up the occasion with our selection of exclusive Razer Chroma™ RGB bundles and offers
FR Illuminez votre regard et ajoutez une touche de mascara ou de blush avec notre collection d’outils de maquillage numérique.
EN Brighten your eyes, and even add a touch of mascara or blush to them with our array of digital makeup tools.
francês | inglês |
---|---|
regard | eyes |
ajoutez | add |
touche | touch |
maquillage | makeup |
ou | or |
votre | your |
de | of |
numérique | digital |
notre | our |
une | a |
avec | with |
FR Illuminez votre environnement d’effets lumineux complexes.
EN Illuminate your environment with intricate lighting effects.
francês | inglês |
---|---|
votre | your |
environnement | environment |
lumineux | lighting |
complexes | intricate |
FR Illuminez votre surface à 360° avec un éclairage RGB dynamique.
EN Surround your surface in 360° of dynamic RGB lighting.
francês | inglês |
---|---|
surface | surface |
éclairage | lighting |
rgb | rgb |
dynamique | dynamic |
votre | your |
à | in |
FR Pourquoi – et comment – illuminez-vous la nuit?
EN Why - and how - did you Light The Night?
francês | inglês |
---|---|
nuit | night |
pourquoi | why |
vous | you |
et | and |
FR Pourquoi – et comment – illuminez-vous la nuit?
EN Why - and how - did you Light The Night?
francês | inglês |
---|---|
nuit | night |
pourquoi | why |
vous | you |
et | and |
FR Test du téléviseur Philips OLED806 4K avec Ambilight : illuminez votre salon
EN Philips OLED806 4K TV with Ambilight review: Light up your lounge
francês | inglês |
---|---|
test | review |
philips | philips |
votre | your |
salon | lounge |
téléviseur | tv |
avec | with |
FR Illuminez votre intérieur et votre décoration à l'aide de la suspension Muuto Rime. Il donne une expression douce et fait une suspension de premier plan qui permet à la lumière de briller légèrement à travers le verre.
EN Light up and illuminate your home interior and décor using the Muuto Rime Pendant Lamp. It gives a soft expression and makes a leading pendant lamp that allows for light to shine slightly through with slight touch.
francês | inglês |
---|---|
décoration | décor |
muuto | muuto |
expression | expression |
il | it |
permet | allows |
briller | shine |
douce | soft |
légèrement | slightly |
lumière | light |
votre | your |
intérieur | interior |
à | to |
donne | gives |
et | and |
une | a |
FR Illuminez n'importe quelle pièce de votre maison avec l'ampoule LED Tala Sphere III E27, le merveilleux compagnon de votre luminaire Tala préféré
EN Illuminate any room in your house with the Tala Sphere III E27 LED Bulb, the wonderful companion for your favorite Tala light fitting
francês | inglês |
---|---|
sphere | sphere |
iii | iii |
merveilleux | wonderful |
compagnon | companion |
préféré | favorite |
pièce | room |
le | the |
de | house |
votre | your |
avec | with |
luminaire | light |
led | led |
FR Profitez de tous ces éléments et illuminez votre maison ou votre bureau de façon unique.
EN Take advantage of all these components and illuminate your home or office space uniquely.
francês | inglês |
---|---|
bureau | office |
ou | or |
éléments | components |
de | of |
votre | your |
et | and |
maison | home |
FR Illuminez votre espace de vie ou votre salle à manger avec le chandelier Flare de Hay
EN Brighten and light up your living space or dining with the Hay Flare Candleholder
francês | inglês |
---|---|
vie | living |
ou | or |
espace | space |
le | the |
votre | your |
à | and |
avec | with |
FR Illuminez votre décoration et votre intérieur avec le vase Edu Water Green de Serax
EN Brighten up your home decor and interior with the Serax Edu Water Green Vase
francês | inglês |
---|---|
décoration | decor |
vase | vase |
water | water |
avec | with |
votre | your |
intérieur | interior |
green | the |
et | and |
FR Illuminez votre journée avec les rythmes de Why?d You Only Call Me When You?re High ? par Arctic Monkeys
EN Brighten your day with the rhythms of Why?d You Only Call Me When You?re High? by Arctic Monkeys
francês | inglês |
---|---|
high | high |
only | only |
me | me |
de | of |
votre | your |
avec | with |
why | why |
you | you |
journée | the |
par | by |
FR Illuminez votre visage avec Solar Glow Universal Illuminating Drops, pour un teint frais et radieux délicatement rosé tout au long de la journée.
EN Boost and reveal the skin’s radiance with Solar Glow Universal Illuminating Drops for a fresh pinky glow effect all-day.
francês | inglês |
---|---|
universal | universal |
frais | fresh |
un | a |
avec | with |
la | the |
journée | day |
et | and |
FR Illuminez les sourires : lorsque les enfants grandissent, ils sont plus soucieux de leur apparence. Et ils veulent aussi un sourire plus blanc et plus éclatant. Voici trois conseils pour les aider :
EN Brighten Up Smiles: As kids mature, they become more focused on looking their best ? and that includes wanting a whiter, brighter smile. Here are 3 tips to help:
francês | inglês |
---|---|
sourires | smiles |
enfants | kids |
veulent | wanting |
sourire | smile |
conseils | tips |
un | a |
plus | more |
de | looking |
et | and |
aider | to help |
FR Illuminez, ajoutez un voile bronzant et un joli rose avec nos meilleures palettes de maquillage
EN Luminize, add a bronzing veil and a flirty flush with the best makeup palettes
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
palettes | palettes |
maquillage | makeup |
un | a |
avec | with |
FR Illuminez n'importe quelle pièce de votre maison avec l'ampoule LED Tala Sphere III E27, le merveilleux compagnon de votre luminaire Tala préféré
EN Illuminate any room in your house with the Tala Sphere III E27 LED Bulb, the wonderful companion for your favorite Tala light fitting
francês | inglês |
---|---|
sphere | sphere |
iii | iii |
merveilleux | wonderful |
compagnon | companion |
préféré | favorite |
pièce | room |
le | the |
de | house |
votre | your |
avec | with |
luminaire | light |
led | led |
FR Profitez de tous ces éléments et illuminez votre maison ou votre bureau de façon unique.
EN Take advantage of all these components and illuminate your home or office space uniquely.
francês | inglês |
---|---|
bureau | office |
ou | or |
éléments | components |
de | of |
votre | your |
et | and |
maison | home |
FR Illuminez votre espace de vie ou votre salle à manger avec le chandelier Flare de Hay
EN Brighten and light up your living space or dining with the Hay Flare Candleholder
francês | inglês |
---|---|
vie | living |
ou | or |
espace | space |
le | the |
votre | your |
à | and |
avec | with |
FR Illuminez votre décoration et votre intérieur avec le vase Edu Water Green de Serax
EN Brighten up your home decor and interior with the Serax Edu Water Green Vase
francês | inglês |
---|---|
décoration | decor |
vase | vase |
water | water |
avec | with |
votre | your |
intérieur | interior |
green | the |
et | and |
FR Illuminez votre intérieur et votre décoration à l'aide de la suspension Muuto Rime. Il donne une expression douce et fait une suspension de premier plan qui permet à la lumière de briller légèrement à travers le verre.
EN Light up and illuminate your home interior and décor using the Muuto Rime Pendant Lamp. It gives a soft expression and makes a leading pendant lamp that allows for light to shine slightly through with slight touch.
francês | inglês |
---|---|
décoration | décor |
muuto | muuto |
expression | expression |
il | it |
permet | allows |
briller | shine |
douce | soft |
légèrement | slightly |
lumière | light |
votre | your |
intérieur | interior |
à | to |
donne | gives |
et | and |
une | a |
FR Illuminez votre vie et votre espace pour de nombreuses années avec le lampadaire Fatboy Big Lebow. Le lampadaire Fatboy Big Lebow à gradation d'intensité est solide, élégant et bien pensé dans les moindres détails.
EN Brighten up your life and illuminate your space for many years with the Fatboy Big Lebow Floor Lamp. The dimmable arc Big Lebow Fatboy Floor Lamp is strong, sleek, and thought through thoroughly as far as every detail is concerned.
francês | inglês |
---|---|
solide | strong |
élégant | sleek |
pensé | thought |
détails | detail |
espace | space |
big | big |
vie | life |
le | the |
votre | your |
de | far |
nombreuses | many |
à | and |
avec | with |
pour | for |
FR Illuminez votre sol avec le lampadaire Tunto LED2. Son design créatif n'est jamais dépassé. Il donne à votre pièce suffisamment de lumière avec sa source lumineuse de 13W LED tout en vous donnant une sensation naturelle avec ses luminaires en bois.
EN Light up your floor with Tunto LED2 Floor lamp. Its creative design never goes outdated. It gives your room sufficient light with its light source of 13W LED while giving you natural feeling with its wooden fixtures.
francês | inglês |
---|---|
pièce | room |
suffisamment | sufficient |
source | source |
sensation | feeling |
naturelle | natural |
sol | floor |
il | it |
en bois | wooden |
design | design |
jamais | never |
donne | gives |
votre | your |
créatif | creative |
vous | you |
lumineuse | light |
de | of |
avec | with |
led | led |
tout en | while |
FR L'éclairage naturel est inimaginable mais avec le luminaire Suspendu Pebble, c'est vraiment imaginable. Illuminez tous les espaces de vie ouverts avec ce luminaire extraordinaire.
EN Natural lighting is unimaginable but with the Pebble Suspension,it is really imaginable. Brighten all open living spaces with the extraordinary luminaire.
francês | inglês |
---|---|
extraordinaire | extraordinary |
naturel | natural |
éclairage | lighting |
vie | living |
avec | with |
espaces | spaces |
de | all |
le | the |
mais | but |
vraiment | really |
FR Brûlez l'huile de minuit et illuminez votre maison ou votre bureau avec la lampe classique Serax Bulb Lamp Ontwerpduo. Tournez votre lampe Serax Bulb Lamp Ontwerpduo pour régler sa hauteur et faites glisser le verre de la lampe pour changer l'ampoule.
EN Burn the midnight oil and illuminate your home or office space with the classic Serax Bulb Lamp Ontwerpduo. Turn your Bulb Serax Lamp Ontwerpduo to adjust its height and slide up the glass of the lamp to change the bulb.
francês | inglês |
---|---|
minuit | midnight |
bureau | office |
classique | classic |
tournez | turn |
glisser | slide |
verre | glass |
ou | or |
de | of |
changer | to change |
et | and |
votre | your |
régler | adjust |
avec | with |
lampe | lamp |
FR Éclairez et illuminez votre maison avec la véritable lampe pendante Screen Small de Market Set
EN Brighten up and illuminate your home with the genuine Market Set Screen Small Pendant Lamp
francês | inglês |
---|---|
véritable | genuine |
lampe | lamp |
screen | screen |
small | small |
market | market |
la | the |
votre | your |
avec | with |
et | and |
FR Illuminez votre travail avec ces effets de lumière brillants.
EN Illuminate your work with these brilliant light effects.
francês | inglês |
---|---|
travail | work |
avec | with |
effets | effects |
votre | your |
brillants | brilliant |
lumière | light |
FR Illuminez votre hiver avec Jackery ce vendredi noir et ce cyber lundi.
EN This Acer Nitro 27-inch monitor is now just £149.99/$169.99 for Black Friday
francês | inglês |
---|---|
noir | black |
ce | this |
votre | for |
vendredi | friday |
FR Test du téléviseur Philips OLED806 4K avec Ambilight : illuminez votre salon
EN Philips OLED806 4K TV with Ambilight review: Light up your lounge
francês | inglês |
---|---|
test | review |
philips | philips |
votre | your |
salon | lounge |
téléviseur | tv |
avec | with |
FR ✨ Illuminez les célébrations de Diwali avec des cadeaux numériques : Découvrez des options de cadeaux uniques ! ????
EN ✨ Illuminate Diwali celebrations with digital gifting: Explore Unique Gifting Options! ????
FR Répliquez vos configurations, vos personnalisations et vos métadonnées dans une copie partielle d’un environnement qui n’est pas un environnement de production à des fins de test, de développement et/ou de formation.
EN Replicate your configurations, customisations and metadata into a partial copy of a non-production environment for testing, development and/or training purposes.
francês | inglês |
---|---|
configurations | configurations |
personnalisations | customisations |
métadonnées | metadata |
copie | copy |
partielle | partial |
environnement | environment |
test | testing |
production | production |
développement | development |
ou | or |
formation | training |
vos | your |
de | of |
un | a |
à | and |
fins | purposes |
FR Les solutions Stormshield vous permettent de cadrer vos configurations afin de développer vos propres offres et obtenir un produit correspondant très précisément à vos attentes
EN Stormshield enables you to customize configuration so that you can build a solution that satisfies both your expectations and that of your customers
francês | inglês |
---|---|
stormshield | stormshield |
permettent | enables |
configurations | configuration |
développer | build |
attentes | expectations |
un | a |
de | of |
vos | your |
solutions | solution |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR Les solutions Stormshield vous permettent de cadrer vos configurations afin de développer vos propres offres et obtenir un produit correspondant très précisément à vos attentes
EN Stormshield enables you to customize configuration so that you can build a solution that satisfies both your expectations and that of your customers
francês | inglês |
---|---|
stormshield | stormshield |
permettent | enables |
configurations | configuration |
développer | build |
attentes | expectations |
un | a |
de | of |
vos | your |
solutions | solution |
à | to |
et | and |
vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções