FR Utilisant des coutures scellées pour une finition sans plis, ces chemises habillées auront l'air nettes et fraîches tout au long de la journée avec un minimum d'effort
"finition sans plis" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Utilisant des coutures scellées pour une finition sans plis, ces chemises habillées auront l'air nettes et fraîches tout au long de la journée avec un minimum d'effort
EN Using taped seams for a pucker-free finish, these dress shirts will look crisp and fresh throughout your day using minimal effort
francês | inglês |
---|---|
coutures | seams |
finition | finish |
chemises | shirts |
minimum | minimal |
auront | will |
un | a |
utilisant | using |
et | and |
journée | day |
FR Cet article se distingue par son excellent confort de port, la liberté de mouvement sans entraves, ainsi que la coupe FALKE anatomique et l'ajustement sans plis sur la jambe
EN This product is defined by great wearing comfort and unrestricted freedom of movement, as well as the anatomical FALKE fit and a crease-free fit on the leg
francês | inglês |
---|---|
confort | comfort |
mouvement | movement |
coupe | fit |
anatomique | anatomical |
jambe | leg |
liberté | freedom |
de | of |
et | and |
la | the |
ainsi | as |
sur | on |
par | by |
FR Clouez avec une cloueuse de finition et des clous de finition de 1 ¼ po.
EN Nail into place with a brad nailer and 1 ¼” brad nails.
francês | inglês |
---|---|
clous | nails |
et | and |
avec | with |
une | a |
FR Base murale, base au sol et armoire murale dans la finition CB 001 mat, plan de toilette avec vasque intégrée en Acritek Bianco mat. Porte-serviettes finition Cromo.
EN Matt CB 001 finish suspended base unit, floor-standing base unit and tall unit. Matt Bianco Acritek top with integrated wash basin. Cromo finish towel rail.
francês | inglês |
---|---|
base | base |
sol | floor |
finition | finish |
cb | cb |
mat | matt |
avec | with |
et | and |
FR Finition matte: J?ai toujours choisi une finition matte, jamais brillante, afin d?avoir le moins de reflets possibles et de mieux apprécier la couleur
EN Matte finish : I chose only matte finish, not shiny, to have less reflection and see the colour better
francês | inglês |
---|---|
finition | finish |
matte | matte |
j | i |
choisi | chose |
brillante | shiny |
moins | less |
mieux | to |
et | and |
FR Ultimate Bindery® est un carrefour de connaissances techniques reliées aux différents équipements de finition de marques différentes et qui automatise l’équipement de finition en ligne et hors ligne
EN Ultimate Bindery® is a hub of knowledge of many different finishing devices from different manufacturers and can automate in-line and near-line finishing equipment
francês | inglês |
---|---|
ultimate | ultimate |
finition | finishing |
automatise | automate |
ligne | line |
en | in |
est | is |
un | a |
de | of |
techniques | can |
connaissances | knowledge |
équipements | equipment |
différents | different |
et | and |
FR Finition UltraSonic Finish L’âme et la gaine sont solidarisées à leurs extrémités grâce à une finition ultrason. Permets une plus grande durabilité et évite l’éclatement du bout de la corde.
EN UltraSonic Finish Ultrasonic welding bonds the core and sheath together at the rope ends. Gives greater durability and avoids frayed ends.
francês | inglês |
---|---|
extrémités | ends |
durabilité | durability |
évite | avoids |
corde | rope |
finition | finish |
la | the |
l | gives |
plus grande | greater |
à | and |
de | together |
FR Nos étiquettes autocollantes personnalisées présentent une finition anti-UV lustrée qui résiste aux aliments, à l'huile, à l'eau et à la réfrigération. Leur finition laminée les re…
EN Our custom labels have a luster UV finish that resists food, oil, water & refrigeration. The labels feature a laminate that makes them waterproof and resistant to sunlight. They'll…
FR Nos planches d'étiquettes personnalisées présentent une finition anti-UV lustrée qui résiste aux aliments, à l'huile, à l'eau et à la réfrigération. Leur finition laminée les rend…
EN Our custom sheet labels have a luster UV finish that resists food, oil, water & refrigeration. They feature a laminate that makes them waterproof and resistant to sunlight. They'll…
FR Nos stickers personnalisés ont tous une finition mate, à l'exception des stickers holographiques, qui présentent une finition brillante.
EN Our custom stickers are all matte finish, except holographic stickers, which feature a gloss finish.
francês | inglês |
---|---|
stickers | stickers |
finition | finish |
brillante | gloss |
nos | our |
une | a |
tous | all |
personnalisés | custom |
FR Couvrez votre visage, pas votre personnalité, avec des masques en tissu légers et sans plis, personnalisés et vendus par des artistes indépendants.
EN Lightweight flat masks designed and sold by independent artists, so your personality won't disappear behind your mask.
francês | inglês |
---|---|
personnalité | personality |
légers | lightweight |
vendus | sold |
artistes | artists |
indépendants | independent |
masques | masks |
votre | your |
et | and |
des | designed |
FR Quel temps pour vivre Masque sans plis
EN What A Time To Be Alive Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
temps | time |
masque | mask |
vivre | be |
FR Le cœur de mon cœur // Si loin de chez moi Modifier Masque sans plis
EN The Heart Of My Heart // So Far From Home Edit Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
cœur | heart |
modifier | edit |
masque | mask |
le | the |
mon | my |
FR Mode et décoration aquarelle Cherry Blossom par Magenta Rose Designs Masque sans plis
EN Cherry Blossom watercolor fashion and home decor by Magenta Rose Designs Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
mode | fashion |
décoration | decor |
aquarelle | watercolor |
cherry | cherry |
magenta | magenta |
rose | rose |
designs | designs |
masque | mask |
par | by |
et | and |
FR Muppet Science - Chimie Masque sans plis
EN Muppet Science - Chemistry Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
masque | mask |
science | science |
chimie | chemistry |
FR SCIENCE: C'est comme la magie, mais réel Masque sans plis
EN SCIENCE: It's Like Magic, But Real Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
science | science |
réel | real |
masque | mask |
mais | but |
magie | magic |
la | its |
comme | like |
FR Motif de mandala bleu et or Masque sans plis
EN Blue and Gold Mandala Pattern Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
motif | pattern |
mandala | mandala |
bleu | blue |
or | gold |
masque | mask |
et | and |
FR paradise.corrupt_section.B Masque sans plis
EN paradise.corrupt_section.B Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
paradise | paradise |
b | b |
masque | mask |
FR qui convient à toutes sortes de produits! Obtenez le votre aujourd'hui Masque sans plis
EN Orange Flower Pattern Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
masque | mask |
FR Motif de fleurs de cerisier bleu marine et blanc Masque sans plis
EN Navy and white cherry blossom pattern Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
motif | pattern |
fleurs | blossom |
cerisier | cherry |
masque | mask |
blanc | white |
marine | navy |
et | and |
FR Propager la gentillesse des élèves contre les intimidateurs Masque sans plis
EN Spread Kindness Anti Bully Teacher Student Awareness Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
propager | spread |
gentillesse | kindness |
élèves | student |
contre | anti |
masque | mask |
FR Masque facial nuit étoilée Masque sans plis
EN Starry Night Face Mask Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
nuit | night |
étoilée | starry |
masque | mask |
facial | face |
FR Humain, divers drapeaux queer 1 Masque sans plis
EN Human, Various Queer Flags 1 Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
humain | human |
divers | various |
drapeaux | flags |
masque | mask |
queer | queer |
FR Le sourire du roi citrouille Masque sans plis
EN The Pumpkin King's Smile Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
sourire | smile |
citrouille | pumpkin |
masque | mask |
le | the |
FR Squelettes avec des guirlandes Masque sans plis
EN Skeletons with garlands Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
squelettes | skeletons |
guirlandes | garlands |
masque | mask |
avec | with |
FR Pivoines aquarelles d'été fleurs lumineuses Masque sans plis
EN Bright Flowers Summer Watercolor Peonies Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
fleurs | flowers |
lumineuses | bright |
masque | mask |
FR Bouche Jack-O-Lantern Crazy Pumpkin Masque sans plis
EN Crazy Pumpkin Jack-O-Lantern Mouth Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
bouche | mouth |
crazy | crazy |
masque | mask |
FR Masque facial Hugger Masque sans plis
EN Face Hugger face Mask Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
masque | mask |
facial | face |
FR Masque facial (légendaire) Masque sans plis
EN Face Mask (Legendary) Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
légendaire | legendary |
masque | mask |
facial | face |
FR Masque Horror Covid Corona Masque sans plis
EN Horror Covid corona Mask Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
masque | mask |
covid | covid |
corona | corona |
FR Fleurs tropicales foncées Masque sans plis
EN Dark tropical flowers Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
fleurs | flowers |
tropicales | tropical |
masque | mask |
foncé | dark |
FR Modèle d'hiver de flocons de neige noir et blanc Masque sans plis
EN Black and White Snowflakes Winter Pattern Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
modèle | pattern |
masque | mask |
noir | black |
et | and |
FR Bande LGBT Rainbow Pride Masque sans plis
EN Rainbow Pride LGBT Strip Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
bande | strip |
lgbt | lgbt |
rainbow | rainbow |
pride | pride |
masque | mask |
FR Baies et feuilles d'automne Masque sans plis
EN Autumn leaves and berries Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
baies | berries |
et | and |
feuilles | leaves |
masque | mask |
FR Autocollant initial D AE86 Tofu en cours d'exécution dans les années 90 Masque sans plis
EN Initial D AE86 Tofu decal running in the 90s Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
initial | initial |
masque | mask |
tofu | tofu |
d | s |
en | in |
les | the |
FR Comment Hygge comme un chat Masque sans plis
EN How to Hygge Like a Cat Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
chat | cat |
masque | mask |
un | a |
comment | how |
sans | to |
comme | like |
FR feuilles et fleurs. Masque sans plis
EN Blush Pink, White and Blue Elephant and Floral Watercolor Pattern Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
et | and |
fleurs | floral |
masque | mask |
FR Sorcière aux herbes // Noir et blanc | Nikury Masque sans plis
EN Herb Witch // Black and White | Nikury Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
sorcière | witch |
herbes | herb |
masque | mask |
et | and |
noir | black |
FR Les masques ajustés et les masques sans plis sont destinés aux plus de 13 ans
EN Fitted and Flat masks should only be worn by people ages 13 and up
francês | inglês |
---|---|
masques | masks |
ans | ages |
et | and |
sans | by |
sont | be |
FR Restez parfaitement ajusté et frais sans plis toute la journée
EN Stay perfectly fitted and refreshingly wrinkle-free all day long
francês | inglês |
---|---|
restez | stay |
parfaitement | perfectly |
frais | free |
journée | day |
et | and |
FR Les fibres Premium Dacron ® assurent un déploiement sans plis, même à long terme, tandis que le fond vert optimisé vous garantit des incrustations ultra-propres
EN Premium Dacron ® fibers ensure a durable, wrinkle-free spread, while optimized chroma green guarantees the cleanest key you can get
francês | inglês |
---|---|
fibres | fibers |
premium | premium |
optimisé | optimized |
un | a |
garantit | guarantees |
assurent | ensure |
le | the |
vous | you |
vert | green |
FR Il faut ensuite vérifier que le numéro d’immatriculation correspond à l’étiquette d’expédition, que les informations de l’étiquette sont complètes, et que l’étiquette est correctement positionnée, sans plis ni autre dommage
EN It must then be verified that the LPN and shipping labels match, that the label information is complete, and that the label has been applied without wrinkling, misplacement, or other damage
francês | inglês |
---|---|
correspond | match |
informations | information |
complètes | complete |
dommage | damage |
il | it |
le | the |
étiquette | label |
à | and |
de | other |
FR Les fibres Premium Dacron ® assurent un déploiement sans plis, même à long terme, tandis que le fond vert optimisé vous garantit des incrustations ultra-propres
EN Premium Dacron ® fibers ensure a durable, wrinkle-free spread, while optimized chroma green guarantees the cleanest key you can get
francês | inglês |
---|---|
fibres | fibers |
premium | premium |
optimisé | optimized |
un | a |
garantit | guarantees |
assurent | ensure |
le | the |
vous | you |
vert | green |
FR Texture animée en 3D agitant des tissus. Arrière-plan holographique liquide. Surface lisse en tissu de soie avec des ondulations et des plis dans le tissu. Animation en boucle transparente de rendu 3D 4K.
EN Animated 3D waving cloth texture. Liquid holographic background. Smooth silk cloth surface with ripples and folds in tissue. 4K 3D rendering seamless looping animation.
francês | inglês |
---|---|
holographique | holographic |
liquide | liquid |
soie | silk |
boucle | looping |
rendu | rendering |
texture | texture |
surface | surface |
animation | animation |
lisse | smooth |
animé | animated |
en | in |
avec | with |
tissus | tissue |
arrière-plan | background |
et | and |
FR Envie d’un changement capillaire? Une coupe de cheveux et une belle mise en plis peuvent faire toute la différence!
EN Looking for a hair change? A haircut and a nice styling can make all the difference!
francês | inglês |
---|---|
changement | change |
cheveux | hair |
belle | nice |
peuvent | can |
la | the |
différence | difference |
et | and |
FR Ce service consiste à placer vos cheveux et à vous faire une belle mise en plis pour que vous soyez à votre top!
EN This service consists of placing your hair and giving you a beautiful styling so that you look your best!
francês | inglês |
---|---|
service | service |
belle | beautiful |
top | best |
cheveux | hair |
une | a |
ce | this |
à | and |
vous | you |
consiste | consists |
FR Ce service comprend la coloration, la coupe et la mise en plis pour raviver vos cheveux en un rendez-vous!
EN This service includes coloring, cutting and styling to revive your hair in one appointment!
francês | inglês |
---|---|
service | service |
comprend | includes |
coloration | coloring |
coupe | cutting |
ce | this |
rendez | appointment |
en | in |
cheveux | hair |
et | and |
vous | your |
FR Tu désires seulement une coloration puis une mise en plis? Réservez dès maintenant votre place!
EN You only want a coloring and a styling? Reserve your place now!
francês | inglês |
---|---|
coloration | coloring |
réservez | reserve |
place | place |
puis | and |
maintenant | now |
votre | your |
une | a |
FR Le modèle 2018 a été la révolution, pour 2020, ce sont des pincements, des plis et des affaires comme dhabitude.
EN The 2018 model was the revolution, for 2020 it’s nips, tucks, and business as usual.
francês | inglês |
---|---|
modèle | model |
révolution | revolution |
affaires | business |
été | was |
et | and |
comme | as |
pour | for |
FR Un jeune homme brune dans un tshirt noir regarde autour des plis ses bras sur sa poitrine et ses câlins
EN A Young Brunette Man in a Black Tshirt Looks Around Folds His Arms Over His Chest and Hugs His
francês | inglês |
---|---|
brune | brunette |
noir | black |
regarde | looks |
bras | arms |
poitrine | chest |
jeune | young |
un | a |
sa | his |
homme | man |
et | and |
dans | in |
Mostrando 50 de 50 traduções