Traduzir "explorant la production" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "explorant la production" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de explorant la production

francês
inglês

FR Apprenez à connaître le système énergétique du Canada en explorant la production d'énergie, et découvrez le rôle de la Régie de l'énergie du Canada.

EN Students will examine different states of matter, as well as the processes that allow matter to transition between these states.

francêsinglês
canadastates
àto
deof

FR Apprenez à connaître le système énergétique du Canada en explorant la production d'énergie, et découvrez le rôle de la Régie de l'énergie du Canada.

EN Students will examine different states of matter, as well as the processes that allow matter to transition between these states.

francêsinglês
canadastates
àto
deof

FR Définissez, copiez et synchronisez rapidement vos données transactionnelles entre votre environnement de production et vos cibles hors production. Identifiez, sélectionnez et supprimez vos données hors production.

EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.

francêsinglês
copiezcopy
synchronisezsynchronize
rapidementrapidly
donnéesdata
transactionnellestransactional
ciblestargets
sélectionnezselect
supprimezdelete
définissezdefine
identifiezidentify
productionproduction
etand

FR En tant que Responsable de production, vous êtes garant de l’ensemble de la chaîne de production de votre gamme de produits, qu’il s’agisse de la sécurité, de la qualité, des coûts ou bien même des délais de production.

EN As a Production Manager, youll be in charge of the entire production chain for your product line, dealing with issues such as safety, quality, cost, as well as production deadlines.

francêsinglês
responsablemanager
sécuritésafety
délaisdeadlines
enin
productionproduction
chaînechain
qualitéquality
bienwell
gammeline
coûtscost
deof
lathe
votreyour
desissues
produitsproduct

FR Le temps de production standard est le suivant: conception (environ 7 jours), échantillons de pré-production (environ 2,5 à 3,5 semaines), production (4 semaines) et expédition (environ 7 à 10 jours).

EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).

francêsinglês
environapprox
échantillonssamples
expéditionshipping
productionproduction
standardstandard
semainesweeks
conceptiondesign
joursdays
estis
tempstime
àand

FR Définissez, copiez et synchronisez rapidement vos données transactionnelles entre votre environnement de production et vos cibles hors production. Identifiez, sélectionnez et supprimez vos données hors production.

EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.

francêsinglês
copiezcopy
synchronisezsynchronize
rapidementrapidly
donnéesdata
transactionnellestransactional
ciblestargets
sélectionnezselect
supprimezdelete
définissezdefine
identifiezidentify
productionproduction
etand

FR En tant que Responsable de production, vous êtes garant de l’ensemble de la chaîne de production de votre gamme de produits, qu’il s’agisse de la sécurité, de la qualité, des coûts ou bien même des délais de production.

EN As a Production Manager, youll be in charge of the entire production chain for your product line, dealing with issues such as safety, quality, cost, as well as production deadlines.

francêsinglês
responsablemanager
sécuritésafety
délaisdeadlines
enin
productionproduction
chaînechain
qualitéquality
bienwell
gammeline
coûtscost
deof
lathe
votreyour
desissues
produitsproduct

FR Le temps de production standard est le suivant: conception (environ 7 jours), échantillons de pré-production (environ 2,5 à 3,5 semaines), production (4 semaines) et expédition (environ 7 à 10 jours).

EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).

francêsinglês
environapprox
échantillonssamples
expéditionshipping
productionproduction
standardstandard
semainesweeks
conceptiondesign
joursdays
estis
tempstime
àand

FR Découvre les cours disponibles dans ton quartier en explorant notre guide des villes. En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.

EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.

francêsinglês
coursclasses
disponiblesavailable
classpassclasspass
adresseaddress
quartierneighborhood
villescity
enin
guideguide
offresoffers
commercialesmarketing
lathe
notreour
dansinside
parby
tonyour
e-mailemail address
deother
partto
mailemail

FR Bande dessinée explorant les signaux subconscients dans les rêves pour examiner et identifier les problèmes comportementaux.

EN A comic that explores subconscious cues in dreams to examine and identify behavior issues.

francêsinglês
rêvesdreams
identifieridentify
problèmesissues
bande dessinéecomic
etand
dansin
examinerto

FR Notre e-book vous aidera à protéger votre marque contre les menaces et conséquences financières en explorant :

EN Our e-book will help you protect your brand against future threats and financial consequences by exploring:

francêsinglês
protégerprotect
marquebrand
menacesthreats
conséquencesconsequences
financièresfinancial
explorantexploring
contreagainst
votreyour
vousyou
notreour
àand
aiderawill help

FR Couple explorant le voyage avec une voiture convertible le long de l'océan, une femme heureuse d'avoir les bras dehors

EN Couple exploring traveling with convertible driving along the ocean, woman happy in love with arms out the car

francêsinglês
explorantexploring
voyagetraveling
convertibleconvertible
femmewoman
heureusehappy
brasarms
lethe
voiturecar
couplecouple
avecwith

FR portrait en gros plan d'une belle femme profitant d'un coucher de soleil paisible explorant la spiritualité regardant en haut en priant contemplant un voyage avec des cheveux soufflants

EN Commercial spaceship flight from Earth to international space station. 3D Animation. UHD. 4K. 3840x2160.

francêsinglês
grosspace
voyageflight
defrom

FR Vidéo à mouvement lent d'une femme touriste en robe de soleil courant sur un champ de lavande profitant d'un voyage en France et explorant l'environnement du village, femme sur des rangées de lavandula

EN Lockdown shot of barn on lavender field against mountain ranges - Valensole Provence, France

francêsinglês
champfield
lavandelavender
francefrance
deof

FR Découvre les cours disponibles dans ton arrondissement en explorant notre guide des villes. En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.

EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.

francêsinglês
coursclasses
disponiblesavailable
classpassclasspass
villescity
adresseaddress
enin
guideguide
offresoffers
commercialesmarketing
lathe
notreour
dansinside
parby
tonyour
e-mailemail address
deother
partto
mailemail

FR Découvre les cours disponibles dans ton quartier en explorant notre guide des villes.

EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide.

francêsinglês
coursclasses
disponiblesavailable
guideguide
quartierneighborhood
notreour
villescity
tonyour
enin
dansinside
lesthe

FR Apprenez-en plus sur vos habitudes d'écoute en contrôlant, ressentant et explorant davantage et mieux grâce à Last.fm Pro.

EN Learn more about your listening with Last.fm Pro’s enhanced control, exploration and experience.

francêsinglês
contrôlantcontrol
fmfm
lastlast
vosyour
mieuxenhanced
plusmore
àand
prowith

FR Ce sont vos performances qui importent, pas l'endroit où vous travaillez : soyez productif tout en explorant le monde. Travaillez depuis n'importe où, jusqu'à un trimestre/an.

EN Your performance matters, not where you work from- be productive while exploring the world. Work from anywhere up to a quarter / year.

francêsinglês
productifproductive
explorantexploring
jusquàup to
trimestrequarter
anyear
performancesperformance
mondeworld
una
travaillezyou work
lethe
vosyour
pasnot
vousyou
depuisfrom
tout enwhile

FR Découvrez-en plus sur l’histoire des hôtels et embarquez dans un voyage à travers le temps en explorant ces établissements.

EN Find out more about the history of the hotels and be inspired to book a stay and embark on a journey through time.

francêsinglês
hôtelshotels
voyagejourney
una
lethe
àto
traversof
tempstime
suron
plusmore
découvrezfind

FR C'est donc un changement dans notre façon d'étudier nos options, en misant sur l'éducation et en explorant les secteurs d'activités qui pourraient nous intéresser.

EN It's used for residential mobile home parks which takes up a lot of space, doesn't leave the band members a lot of room for expanding their family and and enjoying their land.

francêsinglês
.takes
una
lesresidential

FR En explorant des débats et des enjeux, l'exposition Cheminements : Les droits au Canada depuis 150 ans présente les grandes lignes de l'histoire du Canada en matière de droits de la personne.

EN Rights of Passage: Canada at 150 explores the key debates and issues that have been central to the evolution of the Canadian conversation on rights and freedoms, justice and equality.

francêsinglês
débatsdebates
droitsrights
lathe
canadacanada
deof
matièreand
desissues
personnethat
auon

FR Découvrez le vrai Nord et le mode de vie inuit tout en explorant de vastes étendues de terres vierges.

EN Experience the True North and the Inuit way of life while exploring vast expanses of pristine wilderness.

francêsinglês
vraitrue
nordnorth
vastesvast
lethe
vielife
explorantexploring
deof
etand
tout enwhile

FR Découvrez le parcours continu du Canada en matière de droits de la personne en explorant les concepts autochtones des droits de la personne et le système juridique du Canada

EN Learn about the Canadian Charter of Rights and Freedoms and the Supreme Court of Canada

francêsinglês
droitsrights
canadacanada
matièreand
deof
etlearn

FR Retrouvez-vous encerclé par les créatures les plus redoutables de l'océan en explorant Shark Realm.

EN Find yourself completely surrounded by some of the fiercest creatures in the ocean when you explore Shark Realm.

francêsinglês
créaturescreatures
realmrealm
enin
deof
parby
lesthe
vousyourself

FR Regardez vos jeunes astronautes assembler et lancer des fusées dans les airs, ou prenez les devants en explorant la console de contrôle de mission, dans la salle des fusées.

EN Watch your young astronauts assemble and launch rockets high into the air, or take the lead by exploring the Mission Control console, in the Rocket Room.

francêsinglês
regardezwatch
jeunesyoung
astronautesastronauts
lancerlaunch
explorantexploring
missionmission
salleroom
ouor
consoleconsole
contrôlecontrol
lathe
vosyour
enin
etand

FR OnCrawl a lancé une nouvelle plateforme de R&D explorant l?optimisation technique des moteurs de...

EN OnCrawl has released a new R&D platform exploring the intersection of technical SEO, data...

francêsinglês
oncrawloncrawl
lancéreleased
nouvellenew
plateformeplatform
explorantexploring
techniquetechnical
rr
deof
ahas
unea

FR En associant ces deux mesures et en explorant la relation entre elles, vous accédez à une meilleure compréhension de l’ensemble de l’expérience de vos clients avec votre marque.

EN By combining the two and exploring the relationship between them, you get a deeper understanding of your customers? entire experience with your brand.

francêsinglês
explorantexploring
relationrelationship
clientscustomers
marquebrand
accédezget
lathe
vousyou
deof
àand
unea
avecwith

FR « Zendesk est une solution beaucoup plus intuitive et conviviale, a déclaré Kulas. J’avais l’impression que je pourrais comprendre comment utiliser Zendesk en explorant et en tâtonnant, mais pas Salesforce. »

EN Learn why 99designs replaced 3 tools with Zendesk's omnichannel solution to offer 24/7 support in 8 languages.

francêsinglês
solutionsolution
etlearn
utiliserwith
enin
estlanguages

FR Les amateurs de plein air apprécient la randonnée et le vélo le long des nombreux sentiers du Vieux Pueblo tout en explorant ses grottes pittoresques

EN Outdoor enthusiasts enjoy hiking and biking along the Old Pueblo’s numerous trails while exploring its scenic caves

francêsinglês
amateursenthusiasts
randonnéehiking
vélobiking
sentierstrails
vieuxold
explorantexploring
grottescaves
nombreuxnumerous
etand
tout enwhile

FR Telekom s’est associée à komoot pour faire bénéficier ses clients de bons d'achat régionaux dès leur inscription, pour qu’ils puissent économiser tout en explorant davantage.

EN Telekom partnered with komoot to reward their customers with a region voucher when signing up, helping them save and explore.

francêsinglês
komootkomoot
clientscustomers
régionauxregion
économisersave
àto
inscriptionsigning up
associépartnered
sa

FR voyageurs miniatures marchant sur une carte du monde, voyageant et explorant le concept du monde 2134920 Banque de photos

EN Miniature travelers walking on a world map, traveling and exploring the world concept 2134920 Stock Photo at Vecteezy

francêsinglês
voyageurstravelers
cartemap
mondeworld
voyageanttraveling
explorantexploring
photosphoto
conceptconcept
lethe
suron
marchantwalking
unea
etand

FR voyageurs miniatures marchant sur une carte du monde, voyageant et explorant le concept du monde Photo gratuit

EN Miniature travelers walking on a world map, traveling and exploring the world concept Free Photo

francêsinglês
voyageurstravelers
cartemap
mondeworld
voyageanttraveling
explorantexploring
photophoto
gratuitfree
etand
conceptconcept
lethe
suron
marchantwalking
unea

FR Il abordera les transformations importantes qui sont susceptibles d?avoir un impact sur l?avenir de la Méditerranée occidentale dans l?ère post-COVID19 tout en explorant les possibilités de coopération sectorielle dans la région

EN It will tackle the important transformations that are likely to impact the future of the Western Mediterranean in the post-COVID-19 era while exploring opportunities of sectoral cooperation in the region

francêsinglês
importantesimportant
impactimpact
méditerranéemediterranean
explorantexploring
coopérationcooperation
régionregion
possibilitésopportunities
ilit
transformationstransformations
deof
lathe
èreera
sontare
enin
tout enwhile
susceptibleslikely
avenirfuture

FR En entrant au Casoo Casino, le joueur peut avoir de nombreuses questions concernant les activités de jeu et ses propres préférences, qui peuvent être rapidement résolues en explorant davantage le portefeuille coloré

EN Upon entering Casoo Casino one might have many questions regarding the gaming activities and their own preferences, which could be quickly resolved by further exploring the colorful portfolio

francêsinglês
entrantentering
casinocasino
préférencespreferences
rapidementquickly
explorantexploring
portefeuilleportfolio
colorécolorful
lethe
nombreusesmany
jeugaming
activitésactivities
questionsquestions
peutbe
deregarding
etand

FR En explorant les différents forums et autres plateformes où les parieurs partagent leurs expériences, vous découvrirez que tout ce groupe de partenaires, Buffalo Partners, a le statut de marque malhonnête.

EN Exploring various forums and other platforms where punters share their experiences, you will encounter that this entire group of partners, Buffalo Partners, holds the status of a rogue brand.

francêsinglês
explorantexploring
forumsforums
plateformesplatforms
partagentshare
expériencesexperiences
statutstatus
marquebrand
partenairespartners
aholds
groupegroup
lethe
vousyou
cethis
deof
etand
autresother

FR Faites une promenade du côté sauvage en explorant 75 acres de nouvelles aventures en plein air

EN Take a walk on the wild side as you explore 75 acres of new outdoor nature adventures

francêsinglês
promenadewalk
duyou
côtéside
acresacres
nouvellesnew
aventuresadventures
en plein airoutdoor
sauvagewild
deof
unea

FR Une sélection d’images explorant l’évolution de la mode et du style. Regardez ce que vous pouvez découvrir.

EN A handpicked selection of images exploring the evolution of fashion and style. See what you can discover.

francêsinglês
sélectionselection
évolutionevolution
modefashion
stylestyle
deof
lathe
regardezsee
etand
vousyou
découvrirdiscover
explorantexploring
unea

FR Une superbe sélection d’images de transports explorant tous les moyens de transport dans le monde. Parcourez-les pour vous en inspirer.

EN A great collection of transport images exploring all of the ways people travel around the world. Browse and be inspired.

francêsinglês
superbegreat
sélectioncollection
explorantexploring
moyensways
mondeworld
le mondepeople
parcourezbrowse
lethe
deof
unea
transportstransport

FR Un article de longue haleine qui explique en détail le fonctionnement d'un moteur de mise en correspondance et la technologie sophistiquée qui le sous-tend, en explorant le large éventail de fonctionnalités et de capacités de B2Trader.

EN A long-read article that explores in detail how a matching engine works and the sophisticated technology behind it, exploring B2Trader's multiple range of features and capabilities.

francêsinglês
moteurengine
correspondancematching
explorantexploring
sophistiquésophisticated
longuelong
détaildetail
enin
fonctionnalitésfeatures
una
fonctionnementworks
technologietechnology
deof
etand
capacitéscapabilities
quithat

FR 3,5 millions de livres pour un projet de recherche explorant les soins de la vue comme moteur du développement tout au long de la vie.

EN £3.5 million for research project exploring vision care as a driver of development across the life course.

francêsinglês
soinscare
vielife
una
projetproject
développementdevelopment
rechercheresearch
lathe
explorantexploring
deof
commeas
millionsmillion
pourfor

FR En jouant et en explorant la langue, l’élève apprend à en saisir le sens et à lire entre les lignes

EN By playing with and exploring language, students learn to grasp meanings and read between the lines

francêsinglês
jouantplaying
explorantexploring
saisirgrasp
àto
lireread
entrebetween
etlearn

FR développer son imagination et sa créativité en explorant une grande variété de formes de texte issues de différents contextes et cultures.

EN develop their imagination and creativity by exploring a wide variety of texts from different contexts and cultures

francêsinglês
développerdevelop
explorantexploring
grandewide
contextescontexts
culturescultures
textetexts
imaginationimagination
créativitécreativity
deof
etand
différentsdifferent
variétévariety
unea

FR La plage des marées de Fundy Le parc provincial de la plage New River est l'endroit idéal pour admirer le panorama des îles côtières tout en explorant les merveilles de la baie de Fundy en kayak

EN The Fundy Tidal Beach New River Beach Provincial Park is the perfect spot to camp, admire breathtaking coastal islands and kayak the Bay of Fundy

francêsinglês
fundyfundy
parcpark
provincialprovincial
newnew
riverriver
îlesislands
côtièrescoastal
admireradmire
plagebeach
deof
idéalperfect
baiebay

FR Vous pouvez vous attendre à vous déplacer sur d'assez longues distances en explorant les galeries du Musée et en vous laissant inspirer pendant votre programme scolaire.

EN You can expect a fair bit of walking or movement as you explore the Museum galleries on an unforgettable experience.

francêsinglês
attendreexpect
déplacerexplore
galeriesgalleries
muséemuseum
vousyou
suron
leswalking
votrethe

FR En explorant des débats et des enjeux, l'exposition Cheminements : Les droits au Canada depuis 150 ans présente les grandes lignes de l'histoire du Canada en matière de droits de la personne.

EN Rights of Passage: Canada at 150 explores the key debates and issues that have been central to the evolution of the Canadian conversation on rights and freedoms, justice and equality.

francêsinglês
débatsdebates
droitsrights
lathe
canadacanada
deof
matièreand
desissues
personnethat
auon

FR Apprenez à connaître les droits de la personne au Canada en découvrant des personnalités comme Viola Desmond et en explorant les thèmes de l’égalité, de la famille et de l’amour

EN Learn about human rights in Canada by discovering upstanders like Viola Desmond and exploring themes of equality, family, and love

francêsinglês
droitsrights
découvrantdiscovering
violaviola
explorantexploring
thèmesthemes
canadacanada
famillefamily
deof
enin
commelike
etlearn
la personnehuman

FR Découvrez le parcours continu du Canada en matière de droits de la personne en explorant les concepts autochtones des droits de la personne et le système juridique du Canada

EN Learn about the Canadian Charter of Rights and Freedoms and the Supreme Court of Canada

francêsinglês
droitsrights
canadacanada
matièreand
deof
etlearn

FR En explorant les terres, imaginez une époque plus simple où les Hualapai, les Navajo, les Plains, les Hopi, les Havasupai et d'autres tribus amérindiennes parcouraient les terres

EN As you explore the grounds, imagine a simpler time when Hualapai, Navajo, Plains, Hopi, Havasupai and other Native American tribes roamed the lands

francêsinglês
imaginezimagine
hualapaihualapai
tribustribes
terreslands
dautresother
plus simplesimpler
époquetime
etand
unea

FR Continuez votre journée de découverte de la mission de sauvetage, de réadaptation et de libération tout en explorant notre hôpital de la vie marine

EN Continue your day learning about the mission of rescue, rehab and release while exploring our marine life hospital,

francêsinglês
continuezcontinue
missionmission
sauvetagerescue
libérationrelease
hôpitalhospital
vielife
marinemarine
explorantexploring
lathe
votreyour
deof
notreour
tout enwhile

FR Venez faire partie de notre communauté sur Facebook pour recevoir une dose quotidienne d'inspiration vidéo et rencontrer des personnes partageant les mêmes idées et explorant le monde de la création vidéo.

EN Become part of our community on Facebook to get a daily dose of video inspiration and meet like-minded individuals exploring the world of video creation.

francêsinglês
communautécommunity
facebookfacebook
dosedose
quotidiennedaily
explorantexploring
mondeworld
deof
vidéovideo
venezto
notreour
rencontrermeet
suron
unea
partiepart
desindividuals

Mostrando 50 de 50 traduções