FR On pourrait croire que Charlie et ses drôles de dames aurait été le long-métrage le plus éprouvant à tourner pour Cameron Diaz, avant la sortie de The Holiday en 2006
FR On pourrait croire que Charlie et ses drôles de dames aurait été le long-métrage le plus éprouvant à tourner pour Cameron Diaz, avant la sortie de The Holiday en 2006
EN We could think that Charlie's Angels could have been the hardest movie to film for Cameron Diaz, before the release of The Holiday in 2006
francês | inglês |
---|---|
holiday | holiday |
à | to |
en | in |
de | of |
été | been |
on | we |
pour | for |
FR Suites exclusives «Ladies First» pour les dames, aménagées par des dames
EN Exclusive ?Ladies First? suites, designed by women for women
francês | inglês |
---|---|
suites | suites |
exclusives | exclusive |
par | by |
pour | designed |
dames | ladies |
first | first |
FR dragon, monstres, drôles, mignons, créature, mythologique, humour, dinomike
EN dragon, monster, funny, cute, creature, mythological, humor, humour, dinomike
francês | inglês |
---|---|
dragon | dragon |
monstres | monster |
drôles | funny |
mignons | cute |
créature | creature |
humour | humor |
FR bonjour, inigo, montoya, des noms, drôles, lol, princesse, la mariée, films, parodie
EN hello, inigo, montoya, names, funny, lol, princess, bride, movies, parody
francês | inglês |
---|---|
bonjour | hello |
drôles | funny |
lol | lol |
princesse | princess |
mariée | bride |
films | movies |
parodie | parody |
noms | names |
FR chien, écureuil, animaux, mignon, drôle, humour, humoristique, fantaisiste, amis, bicyclette, cycliste, vélo, pays, chiens, écureuils, animal, drôles danimaux, dessin animé, vélos, excentrique, vélo rouge
EN dog, squirrel, animals, cute, funny, fun, humor, humorous, whimsical, friends, bike, cyclist, bicycle, country, dogs, squirrels, animal, funny animals, cartoon, bikes, bicycles, quirky, red bicycle
francês | inglês |
---|---|
écureuil | squirrel |
mignon | cute |
amis | friends |
cycliste | cyclist |
pays | country |
excentrique | quirky |
humour | humor |
animaux | animals |
drôle | funny |
animal | animal |
chien | dog |
vélo | bike |
vélos | bikes |
bicyclette | bicycle |
chiens | dogs |
rouge | red |
FR oeuvre numérique Jetez un oeil à des cartes de voeux drôles dans mon magasin https://www.redbubble.com/people/avit1?asc=u Magnet
EN Dr Now - You not gonna starve, digital artwork Magnet
francês | inglês |
---|---|
oeuvre | artwork |
numérique | digital |
magnet | magnet |
les | you |
FR chat, minou, chaton, chats, personne à chat, amoureux des chats, chat marrant, animal, animaux, animaux drôles, chat mignon, kawaii, effrayant, chat noir, noir et blanc, chat curieux, marrant, humour, humoristique
EN cat, kitty, kitten, cats, cat person, cat lover, funny cat, animal, animals, funny animals, cute cat, kawaii, spooky, black cat, black and white, curious cat, funny, humor, humorous
francês | inglês |
---|---|
personne | person |
amoureux | lover |
mignon | cute |
kawaii | kawaii |
effrayant | spooky |
curieux | curious |
humour | humor |
chaton | kitten |
chats | cats |
animal | animal |
animaux | animals |
chat | cat |
drôles | funny |
noir | black |
à | and |
FR lama, animal, drôles, new york, les lamas, alpaga, voiture, noir et blanc, noirs, blancs, vieux, ahaha
EN llama, animal, funny, new york, llamas, lama, alpaca, car, newyork, black and white, black, white, old, ahaha
francês | inglês |
---|---|
animal | animal |
drôles | funny |
new | new |
york | york |
alpaga | alpaca |
vieux | old |
et | and |
voiture | car |
noir | black |
FR pop corn, théâtre, casse croûte, nourriture, frais, chaud, délicieux, manger, rouges, rayures, dessin, film, beurre, classique, rétro, vieux, old school, matinée, drôles, humour, génial, halloween, costume, blague, mignons
EN popcorn, theater, theatre, snack, food, fresh, hot, tasty, eat, red, stripes, cartoon, movie, butter, pop corn, classic, retro, old, old school, matinee, funny, humour, humor, awesome, halloween, costume, joke, cute
francês | inglês |
---|---|
pop | pop |
frais | fresh |
chaud | hot |
délicieux | tasty |
rouges | red |
rayures | stripes |
beurre | butter |
school | school |
drôles | funny |
génial | awesome |
halloween | halloween |
costume | costume |
blague | joke |
mignons | cute |
film | movie |
classique | classic |
rétro | retro |
old | old |
manger | eat |
les | food |
humour | humor |
FR cuire, cuisson, boulanger, chef, cuisine, boulangerie, coup de poing, perforation, gens, fronça les sourcils, attitude, drôles, humour
EN bake, baking, baker, chef, cook, kitchen, bakery, punch, punching, people, frowned, attitude, funny, humor
francês | inglês |
---|---|
boulanger | baker |
boulangerie | bakery |
gens | people |
attitude | attitude |
drôles | funny |
humour | humor |
chef | chef |
cuisine | kitchen |
cuisson | baking |
cuire | cook |
FR méchantes filles, regina george, cadi héron, karen smith, ms norbury, janis ian, trop gay pour fonctionner, samuels aaron, plastiques, brûler livre, weiners gretchen, école secondaire, film, drôles, comédie
EN mean girls, regina george, cadi heron, karen smith, ms norbury, janis ian, too gay to function, aaron samuels, plastics, burn book, gretchen weiners, high school, movie, funny, comedy
francês | inglês |
---|---|
filles | girls |
regina | regina |
george | george |
smith | smith |
ms | ms |
ian | ian |
gay | gay |
aaron | aaron |
plastiques | plastics |
brûler | burn |
livre | book |
école | school |
secondaire | high school |
film | movie |
drôles | funny |
comédie | comedy |
pour | mean |
trop | to |
FR café, du vin, vinum, vices, vice, vice favori, alcool, boire, matin, aquarelle, citation, citations, inspiration, drôles, hombre, vino, girly, citations fille, le café et le vin, vin de café, vintage
EN coffee, wine, vinum, vices, vice, favorite vice, alcohol, drink, morning, watercolor, quote, quotes, inspiration, funny, ombre, vino, girly, girl quotes, coffee and wine, coffee wine, vintage, fashion
francês | inglês |
---|---|
vice | vice |
favori | favorite |
aquarelle | watercolor |
citation | quote |
citations | quotes |
inspiration | inspiration |
drôles | funny |
girly | girly |
fille | girl |
vintage | vintage |
café | coffee |
vin | wine |
alcool | alcohol |
matin | morning |
FR tu peux être une patate, pomme de terre, pomme de terre drôle, même, pomme de terre kawaii, patate, drôles, clgtart, pomme de terre mignon, mignons, charmants
EN you can be a potato, potato, funny potato, potato meme, kawaii potato, potato, funny, clgtart, cute potato, cute, lovely
francês | inglês |
---|---|
kawaii | kawaii |
une | a |
drôle | funny |
mignon | cute |
peux | you can |
être | be |
les | you |
FR drôles, mignons, eddie murphy, disney, girly, fillette, enfants, jeunesse, animal, le manoir hanté, hanté, halloween, crocodile, alligator, cirque
EN funny, cute, eddie murphy, disney, girly, girlie, kids, youth, animal, the haunted mansion, haunted, halloween, crocodile, alligator, circus
francês | inglês |
---|---|
drôles | funny |
mignons | cute |
eddie | eddie |
murphy | murphy |
disney | disney |
girly | girly |
animal | animal |
le | the |
hanté | haunted |
halloween | halloween |
crocodile | crocodile |
cirque | circus |
alligator | alligator |
enfants | kids |
jeunesse | youth |
FR Café de chat noir parce que le meurtre est faux cadeaux drôles pour les amoureux des chats Magnet
EN Black Cat Coffee Because Murder Is Wrong funny gifts for cat lover Magnet
francês | inglês |
---|---|
café | coffee |
noir | black |
meurtre | murder |
faux | wrong |
cadeaux | gifts |
drôles | funny |
amoureux | lover |
magnet | magnet |
chat | cat |
est | is |
de | because |
pour | for |
FR dragons, feu du dragon, feu de dragons, dragon drôle, dragons drôles, de dragon, conception de dragons, dragons verts, dragons rouges, feu de dragon rouge, feu, drôle, enfant, drôle, cool, enfant
EN dragons, dragon fire, dragons fire, funny dragon, funny dragons, dragon, dragons design, green dragons, red dragons, red dragon fire, fire, funny, kids, funny, cool, kids fashion
francês | inglês |
---|---|
feu | fire |
dragon | dragon |
conception | design |
enfant | kids |
cool | cool |
dragons | dragons |
drôle | funny |
rouge | red |
FR ruisseau schitts, moira rose, david rose, alexis rose, johnny rose, citations, drôle, fromage, citations drôles, moira, rose, incorporer le fromage, david, citation drôle, schitts, citation, alexis
EN schitts creek, moira rose, david rose, alexis rose, johnny rose, quotes, funny, cheese, funny quotes, moira, rose, fold in the cheese, david, funny quote, schitts, quote, alexis
francês | inglês |
---|---|
ruisseau | creek |
rose | rose |
david | david |
alexis | alexis |
johnny | johnny |
citations | quotes |
le | the |
citation | quote |
drôle | funny |
fromage | cheese |
FR ruisseau schitts, fromage, moira, david, citations de schitts creek, incorporer le fromage, apothicaire à la rose, amateurs de fromage, dan lavy, drôle, citations drôles, schitts, de noël, idées de
EN schitts creek, cheese, moira, david, schitts creek quotes, fold in the cheese, rose apothecary, cheese lovers, dan lavy, funny, funny quotes, schitts, christmas, ideas
francês | inglês |
---|---|
david | david |
citations | quotes |
apothicaire | apothecary |
rose | rose |
amateurs | lovers |
noël | christmas |
idées | ideas |
fromage | cheese |
drôle | funny |
dan | dan |
à | in |
creek | creek |
FR Joyeuses jolies petites filles africaines et caucasiennes belles-soeurs ou amies s'amusant à jouer ensemble en cuisine. Deux drôles d'enfants métis dansant, sautant, chantant dans des microphones en ustensiles de cuisine à la maison.
EN Happy cute african and caucasian small girls stepsisters or friends having fun playing together in kitchen. Two funny mixed race children dancing, jumping, singing in kitchenware microphones at home.
francês | inglês |
---|---|
joyeuses | happy |
petites | small |
africaines | african |
amies | friends |
cuisine | kitchen |
drôles | funny |
dansant | dancing |
microphones | microphones |
ou | or |
jouer | playing |
en | in |
à | and |
filles | girls |
FR Meilleures bandes dessinées Web du coin: tous les drôles dont vous avez besoin pour passer la semaine
EN Try VideoProc Vlogger, the perfect free video editing software for beginners
francês | inglês |
---|---|
du | try |
la | the |
pour | for |
FR Les enseignants peuvent être drôles et excités aussi
EN Teachers can be funny and excited too
francês | inglês |
---|---|
enseignants | teachers |
drôles | funny |
et | and |
excité | excited |
FR drôles de dessins animés lamas alpaga lire des livres. Vecteur
EN Funny cartoon llamas alpaca reading books. Vector
francês | inglês |
---|---|
drôles | funny |
alpaga | alpaca |
lire | reading |
livres | books |
vecteur | vector |
FR M. Mustache, cuisinier J’aime : Mes enfants, les histoires drôles Je n’aime pas : Les histoires tristes Un mot pour la fin : Je ne suis pas très fort pour aider avec les devoirs, mais je peux t’encourager !
EN M. Mustache, cook Likes: My kids, funny stories Dislikes: Sad stories I’m not really good at helping with homework, but I can cheer you up!
francês | inglês |
---|---|
cuisinier | cook |
enfants | kids |
histoires | stories |
drôles | funny |
tristes | sad |
aider | helping |
devoirs | homework |
m | m |
peux | i can |
je peux | can |
les | good |
je | i |
avec | with |
un | but |
mes | my |
FR Cette visite guidée à travers le Zurich nocturne vous fait découvrir des choses captivantes, effrayantes et drôles.
EN Participants on the tour through Zurich at night hear thrilling, gruesome, but also amusing stories.
francês | inglês |
---|---|
visite | tour |
zurich | zurich |
le | the |
et | hear |
à | at |
vous | but |
travers | on |
les | night |
FR La série de fêtes alternatives pour la communauté LGBTQ* et toutes sortes de drôles d’oiseaux.
EN The alternative party series for all members of the LGBTQ* community and “other colorful characters”.
francês | inglês |
---|---|
série | series |
fêtes | party |
alternatives | alternative |
communauté | community |
lgbtq | lgbtq |
et | and |
toutes | all |
la | the |
FR Les réactions les plus drôles sur Internet aux marques d'anneau blanc d'Apple HomePod
EN Apple HomePod adds multiple timers, lyric search, and calls
francês | inglês |
---|---|
homepod | homepod |
plus | multiple |
les | apple |
FR Environ 40 panneaux avec des histoires drôles invitent à rire et à s?attarder. Sans plaisanter.
EN Approximately 40 markers tell jokes and invite you to smile and tarry awhile.
francês | inglês |
---|---|
invitent | invite |
environ | approximately |
à | to |
et | and |
les | you |
FR Son grand-père! Ça alors, c’ était un sacré conteur d’ histoires. Tantôt drôles, tantôt enrageantes. Parfois émouvantes au point de faire pleurer Déné Sans Nom.
EN His grandfather! Boy, could he tell stories. Funny ones, ones that made him mad, others that almost brought No Name Dene to tears.
francês | inglês |
---|---|
grand-père | grandfather |
histoires | stories |
drôles | funny |
nom | name |
les | ones |
n | tell |
au | to |
son | he |
de | his |
FR Créez et diffusez des vidéos d'anniversaire drôles dès aujourd'hui !
EN Create and publish fun birthday videos today!
francês | inglês |
---|---|
vidéos | videos |
aujourdhui | today |
FR Exportez, renommez ou supprimez vos extraits au gré de vos besoins pour partager vos moments les plus drôles et vos plus grandes réussites.
EN Export, rename or delete clips as needed to showcase your best laughs and achievements.
francês | inglês |
---|---|
exportez | export |
renommez | rename |
supprimez | delete |
besoins | needed |
réussites | achievements |
ou | or |
vos | your |
et | and |
grandes | best |
FR Naviguez avec nous à la recherche de dauphins drôles et de nombreux types de cétacés que la côte sud de la Grand Canarie nous offre
EN Don`t leave the island of Gran Canaria without having seen dolphins, whales or other cetaceans living in the southern coasts.
francês | inglês |
---|---|
dauphins | dolphins |
sud | southern |
canarie | canaria |
grand | gran |
la | the |
les | without |
de | of |
à | in |
FR Entrée : Sur un tableau à craie magnétique, vous pouvez fixer des rendez-vous, des invitations, des photos, etc. Ou écrivez avec un marqueur à craie de petits messages drôles pour votre famille, votre partenaire ou vos co-locataires.
EN Hallway: You can attach appointments, invitations, pictures, etc. to a magnetic chalkboard. Or use a chalk pen to write funny messages for your family, your partner or your flatmates.
francês | inglês |
---|---|
craie | chalk |
magnétique | magnetic |
invitations | invitations |
etc | etc |
drôles | funny |
famille | family |
partenaire | partner |
tableau | chalkboard |
un | a |
ou | or |
rendez | appointments |
messages | messages |
à | to |
des photos | pictures |
vous | you |
FR Une sélection d’images drôles et décalées du passé. Idéales pour les cartes et autres produits de consommation. Parcourez-les pour vous en inspirer.
EN A handpicked selection of funny and quirky images from the past. Great for greetings cards and other consumer products. Browse and be inspired.
francês | inglês |
---|---|
sélection | selection |
drôles | funny |
cartes | cards |
consommation | consumer |
parcourez | browse |
produits | products |
une | a |
de | of |
et | and |
du | from |
autres | other |
pour | for |
FR MAIS, je l'ai fait ! J'ai fait quelque chose d'incroyable ! Pickle Rick, l'une des choses les plus drôles que j'ai jamais vues
EN BUT, I did it! I did something amazing!Pickle Rick, one of the funniest things I have ever seen
francês | inglês |
---|---|
rick | rick |
vues | seen |
je | i |
fait | did |
mais | but |
plus | ever |
FR Sam K et Sam H sont drôles, adorables et passionnants ! Un vrai plaisir de naviguer avec eux en musique
EN It was my biggest fear, to get into the water with any type of shark but when Sam H got in with that 10 ft lemon shark, and many black-tipped sharks and smiled I knew I was in good hands
francês | inglês |
---|---|
sam | sam |
h | h |
vrai | that |
de | of |
en | in |
un | but |
et | and |
plaisir | the |
avec | with |
les | good |
FR Que vous recherchiez des stickers mignons ou drôles, ou encore le logo de votre entreprise, personnalisez votre bouteille avec des stickers personnalisés pour bouteilles d'eau.
EN Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.
francês | inglês |
---|---|
stickers | stickers |
mignons | cute |
drôles | funny |
ou | or |
entreprise | company |
logo | logo |
bouteille | bottle |
recherchiez | looking |
votre | your |
personnalisez | personalize |
avec | with |
vous | you |
FR Son grand-père! Ça alors, c’ était un sacré conteur d’ histoires. Tantôt drôles, tantôt enrageantes. Parfois émouvantes au point de faire pleurer Déné Sans Nom.
EN His grandfather! Boy, could he tell stories. Funny ones, ones that made him mad, others that almost brought No Name Dene to tears.
francês | inglês |
---|---|
grand-père | grandfather |
histoires | stories |
drôles | funny |
nom | name |
les | ones |
n | tell |
au | to |
son | he |
de | his |
FR Vous devez également tenir bon jusqu'à l'aurore, car les situations les plus drôles se produisent souvent à une heure avancée dans la nuit.
EN And hold back from joining the party until the morning after, because even during the late hours, some funny moments are still guaranteed to happen.
francês | inglês |
---|---|
drôles | funny |
heure | hours |
la | the |
jusqu | until |
à | to |
FR Son grand-père! Ça alors, c’ était un sacré conteur d’ histoires. Tantôt drôles, tantôt enrageantes. Parfois émouvantes au point de faire pleurer Déné Sans Nom.
EN His grandfather! Boy, could he tell stories. Funny ones, ones that made him mad, others that almost brought No Name Dene to tears.
francês | inglês |
---|---|
grand-père | grandfather |
histoires | stories |
drôles | funny |
nom | name |
les | ones |
n | tell |
au | to |
son | he |
de | his |
FR Photographiez simplement votre ventre avec une orange à la main et notez vos sentiments ou anecdotes drôles de cette semaine comme dans un journal intime
EN Simply take a picture of your belly with an orange in your hand and write down your feelings or funny anecdotes from this week as you would write in a diary
francês | inglês |
---|---|
ventre | belly |
sentiments | feelings |
anecdotes | anecdotes |
drôles | funny |
semaine | week |
journal | diary |
orange | orange |
ou | or |
comme | as |
de | of |
cette | this |
main | hand |
un | a |
simplement | simply |
à | and |
avec | with |
et | write |
FR Elle devient encore plus personnelle si vous y incluez des petites anecdotes de moments drôles ou particulièrement émouvants
EN Make it even more personal by including little anecdotes of funny or emotional moments
francês | inglês |
---|---|
petites | little |
anecdotes | anecdotes |
drôles | funny |
moments | moments |
ou | or |
encore | even |
plus | more |
de | of |
elle | it |
FR Cependant, les clichés instantanés réalisés par les invités eux-mêmes sont souvent les plus drôles
EN However, snapshots taken by the guests themselves are often particularly funny
francês | inglês |
---|---|
invités | guests |
souvent | often |
drôles | funny |
instantanés | snapshots |
par | by |
sont | are |
les | themselves |
FR On peut aussi facilement réunir les plus drôles et les plus belles photos de famille dans une telle galerie
EN You can also compile the funniest and most beautiful family pictures in this kind of gallery
francês | inglês |
---|---|
belles | beautiful |
peut | can |
famille | family |
galerie | gallery |
photos | pictures |
de | of |
et | and |
dans | in |
FR Surtout, Chuck est passionné de musique, ce qui est évident dans ses sets, dans lesquels il mélange des genres qui peuvent sembler harmonieusement opposés et surtout très drôles.
EN Above all else, Chuck is passionate about music, which shines through his DJ sets, where he mixes opposing genres with harmony and always with a touch of fun.
francês | inglês |
---|---|
surtout | above all |
chuck | chuck |
passionné | passionate |
musique | music |
sets | sets |
genres | genres |
de | of |
et | and |
des | above |
est | is |
FR Naviguez avec nous à la recherche de dauphins drôles et de nombreux types de cétacés que la côte sud de la Grand Canarie nous offre
EN Enjoy a relaxing two-hour day in one of Europe's largest health-care centres with seawater.
francês | inglês |
---|---|
grand | largest |
de | of |
les | day |
nombreux | a |
avec | with |
FR Naviguez avec nous à la recherche de dauphins drôles et de nombreux types de cétacés que la côte sud de la Grand Canarie nous offre
EN Enjoy a wonderful day on the coasts of Gran Canaria on an exclusive catamaran with all the comforts
francês | inglês |
---|---|
canarie | canaria |
la | the |
les | day |
de | of |
grand | gran |
nombreux | a |
avec | with |
FR La série Drôles d'inventions revisite avec humour les archives filmiques de l'ONRSI, ancêtre du…
EN The humoristic Strange Inventions series revisits the film archives of the National office for…
FR Les gens transforment l'art classique en mèmes : ce sont les plus drôles
EN Google Maps 3D Immersive View rolling out for some landmarks
francês | inglês |
---|---|
en | out |
FR Une collection de vues drôles, étonnantes, étranges et merveilleuses du monde entier capturées par les caméras Street View.
EN A collection of funny, astounding, weird and wonderful views from around the world captured by Street View cameras.
francês | inglês |
---|---|
collection | collection |
drôles | funny |
merveilleuses | wonderful |
caméras | cameras |
vues | views |
monde | world |
view | view |
de | of |
street | street |
et | and |
une | a |
du | from |
par | by |
FR Ils étaient patients, compétents et drôles ! C'est vraiment utile lorsque vous n'avez pas une grande équipe qui travaille sur un projet
EN They were patient, knowledgeable and funny! Definitely helpful when you don't have a huge team working on a project
francês | inglês |
---|---|
patients | patient |
drôles | funny |
utile | helpful |
lorsque | when |
équipe | team |
projet | project |
étaient | were |
pas | dont |
et | and |
travaille | working |
sur | on |
un | a |
vous | you |
grande | huge |
Mostrando 50 de 50 traduções