Traduzir "dit on exactement" para inglês

FR J?ai demandé à ma chère maman, elle ne m?a rien dit J?ai demandé à mon cher papa, il ne m?a rien dit Mes frères et sœurs, eux non plus ne m?ont rien dit Le monde est ainsi fait, ils ne m?ont rien dit

• chère maman
• a rien dit
• cher papa
• frères
• sœurs
• rien dit Le
• rien dit

FR J?ai demandé à ma chère maman, elle ne m?a rien dit J?ai demandé à mon cher papa, il ne m?a rien dit Mes frères et sœurs, eux non plus ne m?ont rien dit Le monde est ainsi fait, ils ne m?ont rien dit

• chère maman
• a rien dit
• cher papa
• frères
• sœurs
• rien dit Le
• rien dit

FR Si je devais citer quelqu'un : "C'est la plus grande vidéo d' Alecia Fox que je n'ai jamais vu". Je ne peux pas dire qui l'a dit exactement parce que je ne sais pas, mais je suis sûr que beaucoup de gens l'ont déjà dit. Plus d'une fois, probablement.

• je devais citer
• grande vidéo d'
• Fox que je
• jamais
• Je ne peux
• dire qui l'a
• je suis sûr
• beaucoup de gens
• déjà dit
• d'une fois

FR J'ai bien dit viable. Je n'ai donc pas dit que l'absence de GMS sur EMUI 11 est imperceptible. Je n'ai pas non plus dit que l'expérience utilisateur d'un adepte lambda d'Android sera inchangée sur un smartphone Huawei en 2020.

• J'ai bien dit
• Je n'ai donc
• dit que l'absence
• GMS sur EMUI
• imperceptible
• dit que l'expérience
• d'un adepte lambda

FR Vous êtes probablement intéressé à savoir ce qui nous distingue exactement des autres agences. Lorsque nous disons que nous avons une personnalité et une approche uniques, voici exactement ce que nous voulons dire.

• êtes probablement intéressé
• agences
• Lorsque nous disons
• avons une personnalité
• approche uniques
• voulons

FR Ils fonctionnent exactement comme les chèques en papier et ont exactement la même utilité

• chèques en papier

FR Vous êtes probablement intéressé à savoir ce qui nous distingue exactement des autres agences. Lorsque nous disons que nous avons une personnalité et une approche uniques, voici exactement ce que nous voulons dire.

• êtes probablement intéressé
• agences
• Lorsque nous disons
• avons une personnalité
• approche uniques
• voulons

FR Imaginez que vous puissiez anticiper les besoins de vos clients et savoir exactement ce qu’ils souhaiteront demain, avant même qu’ils en aient exprimé le besoin. C’est exactement le but du marketing prédictif.

• anticiper les besoins
• clients
• souhaiteront demain
• exactement le but
• marketing

FR Le processeur ultra rapide traite intelligemment les données, pour une superbe qualité vidéo. Et grâce aux réglages manuels, vous obtenez exactement le rendu souhaité, exactement comme avec un appareil reflex.

• processeur ultra rapide
• intelligemment les données
• superbe qualité vidéo
• grâce aux réglages
• souhaité
• appareil

FR Explorez un monde onirique où tout est exactement comme ça en a l'air. Avancez prudemment en laissant le monde se désagréger autour de vous et tromper vos attentes. Ce que vous voyez n'est pas toujours exactement ce que vous aurez.

• ça en a
• tromper vos attentes

FR Cela dit, il est pratiquement impossible d’identifier exactement le moment auquel ces changements ont été apportés, et l’utilisateur responsable, sans outil de surveillance des changements de configuration.

• Cela dit
• pratiquement impossible
• exactement le moment
• responsable
• outil de surveillance

FR « Nous leur [Explorance] avons dit exactement ce que nous souhaitions créer. Ils l’ont créé et ont ainsi grandement simplifié nos vies. Ç’a été vraiment merveilleux. »

• Explorance
• avons dit exactement
• souhaitions créer
• créé
• vraiment merveilleux

FR C’est exactement ce que je m’imaginais quand j’ai dit « plus léger et frais » pour mon couloir à l’étage.

• quand
• dit
• léger
• frais

FR Les transcriptions automatisées Sonix recoulent l'audio au texte, ce qui signifie que vous pouvez toujours revenir à l'audio ou à la vidéo source pour vérifier exactement ce qui a été dit

• transcriptions automatisées Sonix
• l'audio au texte
• dit

FR Celle-ci peut prouver concrètement que quelque chose a été dit, mais pas exactement ce qui a été exprimé

• Celle-ci peut prouver
• quelque chose a
• dit
• exprimé

FR De plus, elles doivent être exactement ce qu’elles ont dit d’eux-mêmes pendant le processus de sélection. 

• dit
• pendant le processus
• sélection

FR Que dit-on exactement? Nous disons que les situations réelles prennent un tour vigoureux dans ces vidéos HD XXX

• dit-on exactement
• HD XXX

FR Il vous dit exactement ce qui va se passer et comment en profiter au mieux.

• va se passer
• comment en profiter

FR On dit que « la vie doit suivre son cours » et c’est exactement ce à quoi adhèrent des événements importants comme Collision, qui devait à l’origine se dérouler à Toronto.

• adhèrent des événements
• Collision

FR « Nous leur [Explorance] avons dit exactement ce que nous souhaitions créer. Ils l’ont créé et ont ainsi grandement simplifié nos vies. Ç’a été vraiment merveilleux. »

• Explorance
• avons dit exactement
• souhaitions créer
• créé
• vraiment merveilleux

FR Celle-ci peut prouver concrètement que quelque chose a été dit, mais pas exactement ce qui a été exprimé

• Celle-ci peut prouver
• quelque chose a
• dit
• exprimé

FR "Regardez comme c'est beau", nous dit Olivier - ou à lui-même, difficile à dire exactement.

• c'est
• dit Olivier
• lui-même
• difficile à dire

FR Les transcriptions automatisées Sonix recoulent l'audio au texte, ce qui signifie que vous pouvez toujours revenir à l'audio ou à la vidéo source pour vérifier exactement ce qui a été dit

• transcriptions automatisées Sonix
• l'audio au texte
• dit

FR Découvrez Base64 Decode and Encode, un outil en ligne simple qui fait exactement ce qu'il dit : décoder à partir du codage Base64 et encoder dans celui-ci rapidement et facilement

• Découvrez Decode and
• outil en ligne
• exactement ce qu'il
• décoder à partir
• codage
• encoder dans celui-ci
• facilement

FR Elle dit : « J'ai toujours su exactement ce que je fais et ce que je représente pour mon entreprise, mais lorsqu'on m'a demandé de le communiquer, cela s'est souvent révélé être un tâtonnement

• dit
• J'ai toujours su
• je fais
• entreprise
• lorsqu'on m'a demandé
• communiquer
• cela s'est souvent
• tâtonnement

FR N'avalez pas tout ce qu'on vous dit : superaliments, détox, calories et autres pièges alimentaires: N'avalez pas tout ce qu'on vous dit

• qu'on vous dit
• superaliments
• détox
• calories
• pièges alimentaires

FR cest ce quelle a dit, inapproprié, slogan, pervertir, dit elle, citation, travail, bureau, devis, pervers, offensive, brut, blague, le bureau, michael scott, dwight, honte, schrute, ferme, fermes, sale, idiot, emploi, drôle, humour, entendre

• cest ce quelle
• dit
• inapproprié
• slogan
• pervertir
• citation
• travail
• bureau
• devis
• pervers
• offensive
• brut
• blague
• michael scott
• dwight
• honte
• schrute
• ferme
• fermes
• sale
• idiot
• emploi
• drôle
• humour
• entendre

FR Et qui dit plus d'efficacité, dit aussi plus d'impact

• dit plus d'efficacité

FR Retour au Campus Innovation Paris #3 - Qui dit innovation dit numérique

• Retour au Campus
• Paris
• dit innovation dit

FR Retour au Campus Innovation Paris #3 - Qui dit innovation dit numérique | Air Liquide

• Retour au Campus
• Paris
• dit innovation dit
• Liquide

FR Qui dit innovation dit numérique

• dit innovation dit

FR Dernière étape : Qui dit innovation dit numérique.

• Dernière étape
• dit innovation dit

FR Qui dit informations contextualisées dit service plus personnalisé

• dit informations contextualisées
• personnalisé

FR « Il les connaissait [les véhicules Mazda] dans le moindre détail, alors je savais que c’était le meilleur choix », dit-elle. « Il a dit à plusieurs reprises à quel point le produit était génial et il adore les conduire. »

• connaissait
• véhicules Mazda
• moindre détail
• alors je savais
• meilleur choix
• dit-elle
• reprises à quel
• produit était génial
• adore les conduire

FR Mais qui dit nouvelle machine dit aussi nouveaux défis pour l’équipe qui la fait fonctionner.

• dit nouvelle machine

FR Qui dit études ou nouvel emploi, dit besoins spécifiques

• dit études
• nouvel emploi
• dit besoins spécifiques

FR Elle dit que les effets combinés de l'explosion du port et de la grave crise économique poussent les gens à partir à la recherche de meilleures opportunités. Ritta dit qu'elle est déterminée à rester au Liban.

• combinés de l'explosion
• port
• grave crise économique
• gens à partir
• recherche de meilleures
• Ritta dit qu'elle
• déterminée à rester

FR «J'étais institutrice en Syrie et j'ai essayé de trouver un emploi dans mon domaine en Jordanie, mais je ne pouvais pas, d'autant plus que nous vivons dans un quartier pauvre, où il y a peu ou pas de demande de cours particuliers», dit-elle dit

• institutrice en Syrie
• emploi dans mon
• Jordanie
• je ne pouvais
• pauvre
• peu
• demande de cours
• dit-elle dit

FR «En entendant parler de conduite, je me suis dit:« Je n'ai jamais conduit et je n'ai jamais vu de femme conduire, c'est donc une excellente opportunité »», dit-elle.

• je me suis
• Je n'ai jamais
• je n'ai jamais
• femme conduire
• opportunité

FR «Parfois, je ne comprends pas les hommes», dit Peninah. «Parfois, ils vous regardent comme si vous étiez si faible, comme si vous ne pouviez rien faire de vous-même. … Et je me suis dit: 'Tu ne sais même pas ce que j'ai vécu dans ma vie.' »

• je ne comprends
• dit Peninah
• étiez si faible
• vous-même
• je me suis
• 'Tu ne sais

FR Ne manquez jamais un élément d'action et vous serez toujours en mesure de clarifier ce qui a été dit par qui. Vous ne savez pas ce qui a été dit ? Pas de problème. Il suffit de chercher la transcription.

• d'action
• a été dit
• problème
• suffit de chercher

FR S : J’ai dit que si D dit « non », il faut l’écouter, et qu’il pourrait demander à toute la classe si quelqu’un veut jouer au jeu. Et si personne ne veut jouer, il pourrait ranger le jeu et jouer à autre chose. Comme jouer à la famille.

• dit
• faut
• personne ne veut
• jouer à autre

FR Qui dit gratuit, dit des fonctionnalités basiques

• dit gratuit
• dit des fonctionnalités

FR Qui dit voyage dit bien sûr plaisirs culinaires. Alors si vo…

• dit voyage dit
• sûr plaisirs culinaires

FR Qui dit urbanisation, dit aussi prouesse architecturale et amélioration des conforts

• dit urbanisation
• dit aussi prouesse
• amélioration des conforts

FR Qui dit Floride dit aussi Miami, la ville connue pour son charme latin et sa vie nocturne, en particulier son quartier huppé de South Beach. Visitez aussi le quartier Art Déco de Miami Beach avec ses demeures des années 1930 aux couleurs pastel.

• dit Floride dit
• Miami
• charme latin
• nocturne
• particulier son quartier
• South Beach
• années aux couleurs

FR Anne : Ton père n’ a vraiment jamais parlé du pensionnat indien? Lee : Je crois Qu’ il a dit que les élèves bûchaient du bois Le matin Mon frère a dit Qu’ il se souvient l’ avoir Entendu parler de bûcher du bois

• Anne
• Ton père
• vraiment jamais parlé
• pensionnat indien
• Lee
• Je crois
• matin Mon frère
• dit
• souvient
• bois

FR Qui dit parc, dit loisirs, détente ou encore inspiration

• dit parc
• dit loisirs
• détente
• inspiration

FR Qui dit parc, dit loisirs, détente ou encore inspiration

• dit parc
• dit loisirs
• détente
• inspiration

FR Et qui dit aventure dit compagnon : un Pokémon de votre choix vous accompagnera tout au long de votre périple.

• dit aventure dit