FR La différence se trouve dans les petits détails. Ces aspects qu?on passe sur le silence au moment du développement web et ces aspects qui affecte d?une manière négative au votre référencement web.
"d autres aspects" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR La différence se trouve dans les petits détails. Ces aspects qu?on passe sur le silence au moment du développement web et ces aspects qui affecte d?une manière négative au votre référencement web.
EN The difference is in the small details. Those aspects that have been overlooked when developing the web, but that are negatively affecting its positioning.
francês | inglês |
---|---|
petits | small |
développement | developing |
affecte | affecting |
négative | negatively |
détails | details |
aspects | aspects |
web | web |
n | but |
qui | that |
différence | difference |
dans | in |
moment | when |
FR C'était très important d'avoir un partenaire technologique disposant d'une large expertise sur la directive DSP2. OneSpan avait une grande connaissance des aspects juridiques, ainsi que des aspects qui pouvaient potentiellement impacter le client.
EN It was very important to have a technology partner with extensive PSD2 expertise. OneSpan was very aware of the legal aspects, as well as the aspects that had the potential to affect the customer.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
technologique | technology |
aspects | aspects |
juridiques | legal |
potentiellement | potential |
important | important |
expertise | expertise |
connaissance | aware |
client | customer |
avait | was |
un | a |
onespan | onespan |
ainsi | as |
très | very |
FR Les décisions qui concernent les aspects humains doivent faire l'objet d'une réflexion aussi minutieuse que celles relatives à la stratégie, aux aspects financiers ou aux opérations.
EN Decisions about people should be as carefully thought out as any financial or operations strategy.
francês | inglês |
---|---|
humains | people |
réflexion | thought |
stratégie | strategy |
financiers | financial |
doivent | should |
relatives | about |
ou | or |
opérations | operations |
décisions | decisions |
la | any |
à | out |
faire | be |
aussi | as |
FR Lorsque les entreprises se lancent dans des initiatives de transformation de la fabrication intelligente, il est facile de se concentrer sur les aspects technologiques et de sous-estimer les aspects "humains"
EN As organizations embark on smart manufacturing transformation initiatives, it is easy to get focused on the technology aspects and underestimate the “people” aspects
francês | inglês |
---|---|
entreprises | organizations |
initiatives | initiatives |
intelligente | smart |
facile | easy |
concentrer | focused |
aspects | aspects |
humains | people |
technologiques | technology |
et | and |
lorsque | as |
se | to |
transformation | transformation |
la | the |
il | it |
sur | on |
fabrication | manufacturing |
FR Après avoir présenté les bons aspects de Flexepin, nous nous sentons obligés de vous donner des informations sur ses aspects moins désirables
EN Having covered the good features of Flexepin, we also feel obligated to give you information regarding its less desirable aspects
francês | inglês |
---|---|
sentons | feel |
moins | less |
obligé | obligated |
aspects | aspects |
informations | information |
sur | covered |
de | of |
nous | we |
ses | its |
après | to |
vous | you |
FR Cette analyse minutieuse couvre tous les aspects, tels que les aspects techniques du site et de ses références, le référencement naturel (SEO) surtout.
EN This careful analysis covers all aspects, such as the technical aspects of the site and its references, especially natural referencing (SEO).
francês | inglês |
---|---|
analyse | analysis |
couvre | covers |
aspects | aspects |
techniques | technical |
références | references |
naturel | natural |
surtout | especially |
site | site |
de | of |
le | the |
et | and |
seo | seo |
ses | its |
FR En tant qu’entreprise des TIC durable, nous avons toujours pris nos décisions en tenant compte des aspects de durabilité tels que l’impact environnemental, les aspects sociaux et la gouvernance.
EN As a sustainable ICT company, sustainability considerations concerning environmental impact, social aspects and governance have been part of all corporate decision making since our inception.
francês | inglês |
---|---|
tic | ict |
décisions | decision |
aspects | aspects |
sociaux | social |
gouvernance | governance |
durable | sustainable |
durabilité | sustainability |
tant | as |
de | of |
environnemental | environmental |
nos | our |
compte | a |
FR Ce corpus de bonnes pratiques couvre tant les aspects purement scientifiques que les aspects liés aux procédures appliquées dans le circuit d’évaluation scientifique de l’EFSA
EN This body of best practice covers both the scientific and procedural aspects of EFSA’s scientific assessment workflow
francês | inglês |
---|---|
bonnes | best |
pratiques | practice |
couvre | covers |
aspects | aspects |
procédures | procedural |
évaluation | assessment |
ce | this |
de | of |
le | the |
scientifique | scientific |
FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr
EN Marie Sudbury Timmins Other Halifax Sydney/Cape Breton Other Moncton Saint John Fredericton Other Vancouver/Victoria Other Calgary Edmonton Lethbridge Other Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Other I'm not sure yet
francês | inglês |
---|---|
sudbury | sudbury |
halifax | halifax |
sydney | sydney |
cape | cape |
breton | breton |
moncton | moncton |
saint | saint |
john | john |
fredericton | fredericton |
vancouver | vancouver |
victoria | victoria |
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
prince | prince |
regina | regina |
marie | marie |
lethbridge | lethbridge |
albert | albert |
saskatoon | saskatoon |
sûr | sure |
autres | other |
pas encore | yet |
FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr
EN Marie Sudbury Timmins Other Halifax Sydney/Cape Breton Other Moncton Saint John Fredericton Other Vancouver/Victoria Other Calgary Edmonton Lethbridge Other Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Other I'm not sure yet
francês | inglês |
---|---|
sudbury | sudbury |
halifax | halifax |
sydney | sydney |
cape | cape |
breton | breton |
moncton | moncton |
saint | saint |
john | john |
fredericton | fredericton |
vancouver | vancouver |
victoria | victoria |
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
prince | prince |
regina | regina |
marie | marie |
lethbridge | lethbridge |
albert | albert |
saskatoon | saskatoon |
sûr | sure |
autres | other |
pas encore | yet |
FR Quels sont les aspects du listening social qui vous intéressent ? Est-ce que l'une des stratégies de ce guide vous paraît plus adaptée que les autres ?
EN What interests you about social listening? Did a specific strategy in this guide that make the connection for you?
francês | inglês |
---|---|
listening | listening |
social | social |
guide | guide |
du | connection |
quels | what |
vous | you |
des | strategy |
ce | this |
est | did |
FR Si vous préférez essayer un autre des nombreux autres services VPN du marché, tournez-vous vers notre outil de comparaison. Nous évaluons tous les aspects de ces VPN, vous pourrez ainsi identifier celui qui correspondra le mieux à vos besoins.
EN If you?d rather try out one of the many other VPN services on the market, go to our comparison tool. We review all aspects of these VPNs, so you always know which one will suit your needs best.
francês | inglês |
---|---|
outil | tool |
comparaison | comparison |
aspects | aspects |
besoins | needs |
si | if |
vpn | vpn |
essayer | try |
services | services |
marché | market |
le | the |
ainsi | so |
à | to |
vos | your |
notre | our |
nous | we |
de | of |
autres | other |
pourrez | you |
FR Pour la plupart des gens, la vitesse est un facteur important mais il y a d?autres aspects à prendre en compte
EN For many people, speed is an important factor, but there are also other aspects that are worthwhile
francês | inglês |
---|---|
gens | people |
facteur | factor |
important | important |
aspects | aspects |
autres | other |
est | is |
vitesse | speed |
pour | for |
un | but |
des | many |
FR Vous pouvez gérer votre abonnement Cloud via le Subscription Management Portal. Le Subscription Management Portal permet d’administrer les comptes utilisateur et les autres aspects de votre abonnement en toute simplicité.
EN If you want to manage your cloud subscription, you can do so via the Subscription Management Portal. The Subscription Management Portal allows easy administration of user accounts and other subscription details.
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
portal | portal |
comptes | accounts |
aspects | details |
abonnement | subscription |
utilisateur | user |
management | management |
permet | allows |
gérer | manage |
le | the |
votre | your |
de | of |
et | and |
autres | other |
FR Il faut plutôt se concentrer sur d'autres aspects de votre conception et utiliser les couleurs qui reflètent votre entreprise
EN Instead, focus on other aspects of your design, and implement the colors that reflect your business
francês | inglês |
---|---|
aspects | aspects |
reflètent | reflect |
utiliser | implement |
conception | design |
entreprise | business |
concentrer | focus |
votre | your |
plutôt | instead |
sur | on |
qui | that |
de | of |
dautres | other |
et | and |
couleurs | the |
les couleurs | colors |
FR La technologie de réseau, tout comme bien d’autres aspects des technologies de l’information, peut occasionnellement présenter des problèmes
EN With networking technology, as with many other aspects of IT, things go wrong from time to time
francês | inglês |
---|---|
bien | time |
aspects | aspects |
réseau | networking |
technologie | technology |
comme | as |
de | of |
des | many |
dautres | other |
la | to |
FR Les compétences essentielles sont intimement liées et interdépendantes. Ensemble, elles forment l’assise de tous les aspects de l’apprentissage. L’interaction s’imbrique à l’ensemble des autres compétences essentielles.
EN The Core Competencies are interrelated and interdependent. Taken together, the competencies are foundational to every aspect of learning. Communicating is intertwined with the other Core Competencies.
francês | inglês |
---|---|
compétences | competencies |
essentielles | core |
aspects | aspect |
sont | are |
à | to |
de | of |
autres | other |
elles | the |
FR Cela ne dépend pas seulement du contenu mais aussi de la validité du code, d'une longue durée de visite, du temps de réponse court et d’autres aspects encore
EN This does not just depend on the content, but also on error-free code, long length of stay, short Response Time, and much more
francês | inglês |
---|---|
dépend | depend |
contenu | content |
code | code |
court | short |
réponse | response |
la | the |
de | of |
temps | time |
et | and |
mais | but |
FR Parmi d’autres aspects, le code peut être utilisé pour l’encodage d’URL
EN Among other things, the code can be used for URL encoding
francês | inglês |
---|---|
code | code |
utilisé | used |
le | the |
dautres | other |
aspects | things |
peut | can |
pour | for |
FR Utilisez une plateforme stratégique unique pour les aspects qualitatifs et quantitatifs du reporting de Solvabilité II et d'autres régimes réglementaires internationaux dans le domaine des assurances régissant la gestion des risques et du capital.
EN Use a single strategic platform for the qualitative and quantitative reporting aspects of Solvency II and other global insurance regulatory regimes governing risk and capital management.
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
stratégique | strategic |
aspects | aspects |
reporting | reporting |
solvabilité | solvency |
ii | ii |
réglementaires | regulatory |
internationaux | global |
assurances | insurance |
régissant | governing |
capital | capital |
utilisez | use |
risques | risk |
gestion | management |
une | a |
de | of |
et | and |
dautres | other |
pour | for |
les | single |
FR Préoccupé par d'autres aspects de la sécurité ? Nous sommes probablement le fabricant de flipbook numérique le plus sécurisé
EN Concerned about other security aspects? We're probably the most secure digital flipbook maker
francês | inglês |
---|---|
préoccupé | concerned |
aspects | aspects |
probablement | probably |
fabricant | maker |
numérique | digital |
flipbook | flipbook |
sécurité | security |
sécurisé | secure |
de | other |
FR Bien connus pour être efficaces dans la découverte de comportements non autorisés (Shadow IT), les CASB s'illustrent aussi dans d'autres aspects sécurité de l'entreprise
EN Well-known for efficiency in discovering shadow IT behaviors, CASBs are also savvy across further organization security
francês | inglês |
---|---|
bien | well |
efficaces | efficiency |
découverte | discovering |
comportements | behaviors |
shadow | shadow |
sécurité | security |
connus | known |
it | it |
dans | in |
de | across |
aussi | also |
pour | for |
FR Pour Slow Food, la nourriture est liée à de nombreux autres aspects de la vie, notamment la culture, la politique, l’agriculture et l’environnement
EN Slow Food believes food is tied to many other aspects of life, including culture, politics, agriculture and the environment
francês | inglês |
---|---|
slow | slow |
aspects | aspects |
politique | politics |
lié | tied |
la | the |
vie | life |
culture | culture |
à | to |
et | and |
nombreux | many |
de | of |
notamment | including |
autres | other |
nourriture | food |
FR Les autres fonctionnent relativement bien, mais leur consommation d’alcool a des répercussions sur certains aspects de leur existence
EN They provide safety and guidance in the meeting and help the Alateens keep the meeting focused on the Al-Anon/Alateen program of recovery
francês | inglês |
---|---|
de | of |
sur | on |
leur | the |
FR « Travailler dans le moteur en temps réel de Unity m’a permis de donner mon avis et de visualiser immédiatement les changements. Cela laisse plus de temps pour se concentrer sur l'histoire ou d'autres aspects de la production. »
EN “Working in Unity’s real-time engine allowed me to give feedback and visually see changes on the spot. This frees up time to focus on story or other aspects of production.”
francês | inglês |
---|---|
moteur | engine |
réel | real |
permis | allowed |
avis | feedback |
changements | changes |
aspects | aspects |
travailler | working |
dautres | other |
et | and |
donner | give |
concentrer | focus |
production | production |
temps | time |
se | to |
ou | or |
sur | on |
en | in |
FR Il a été très difficile de répondre à certains des questionnaires d'autres clients dont les questions portaient sur les aspects environnementaux liés au produit la fabrication et le recyclage
EN It was really hard to answer some of the questionnaires from other clients whose questions were focused on environmental aspects related to the product manufacturing and recycling
francês | inglês |
---|---|
difficile | hard |
clients | clients |
aspects | aspects |
environnementaux | environmental |
recyclage | recycling |
il | it |
liés | related |
questionnaires | questionnaires |
été | was |
à | to |
questions | questions |
produit | product |
et | and |
de | of |
dautres | other |
fabrication | manufacturing |
FR Cette collection regroupe des manifestes, des discours, des essais et d'autres documents présentant les différents aspects du mouvement féministe américain des années 1960 et 1970.
EN This collection contains manifestos, speeches, essays, and other materials documenting various aspects of the Women’s Movement in the United States in the 1960s and 1970s.
francês | inglês |
---|---|
discours | speeches |
essais | essays |
aspects | aspects |
mouvement | movement |
américain | states |
collection | collection |
dautres | other |
différents | various |
et | and |
présentant | of |
FR Vous pouvez augmenter votre audience rapidement et vous concentrer sur d'autres aspects importants de votre entreprise lorsque vous achetez des followers Instagram pas chers chez nous.
EN You can grow your audience quickly and focus on other important aspects of your business when you buy cheap Instagram followers from us.
francês | inglês |
---|---|
augmenter | grow |
rapidement | quickly |
concentrer | focus |
aspects | aspects |
importants | important |
entreprise | business |
achetez | buy |
audience | audience |
lorsque | when |
followers | followers |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
de | of |
et | and |
dautres | other |
nous | us |
FR Vous pouvez augmenter votre audience rapidement et vous concentrer sur d'autres aspects importants de votre entreprise lorsque vous achetez des likes YouTube pas chers chez nous.
EN You can grow your audience quickly and focus on other important aspects of your business when you buy cheap YouTube likes from us.
francês | inglês |
---|---|
augmenter | grow |
audience | audience |
rapidement | quickly |
concentrer | focus |
aspects | aspects |
importants | important |
entreprise | business |
achetez | buy |
youtube | youtube |
lorsque | when |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
de | of |
et | and |
dautres | other |
nous | us |
FR Vous pouvez augmenter votre audience rapidement et vous concentrer sur d'autres aspects importants de votre entreprise lorsque vous achetez des vues YouTube pas chers chez nous.
EN You can grow your audience quickly and focus on other important aspects of your business when you buy cheap YouTube views from us.
francês | inglês |
---|---|
augmenter | grow |
audience | audience |
rapidement | quickly |
concentrer | focus |
aspects | aspects |
importants | important |
entreprise | business |
achetez | buy |
vues | views |
youtube | youtube |
lorsque | when |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
de | of |
et | and |
dautres | other |
nous | us |
FR Vous pouvez augmenter votre audience rapidement et vous concentrer sur d'autres aspects importants de votre entreprise lorsque vous achetez des abonnés TikTok pas chers chez nous.
EN You can grow your audience quickly and focus on other important aspects of your business when you buy cheap TikTok subscribers from us.
francês | inglês |
---|---|
augmenter | grow |
rapidement | quickly |
concentrer | focus |
aspects | aspects |
importants | important |
entreprise | business |
achetez | buy |
tiktok | tiktok |
lorsque | when |
audience | audience |
abonnés | subscribers |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
de | of |
et | and |
dautres | other |
nous | us |
FR Vous pouvez augmenter votre audience rapidement et vous concentrer sur d'autres aspects importants de votre entreprise lorsque vous achetez des vues TikTok pas chers chez nous.
EN You can grow your audience quickly and focus on other important aspects of your business when you buy cheap TikTok views from us.
francês | inglês |
---|---|
augmenter | grow |
audience | audience |
rapidement | quickly |
concentrer | focus |
aspects | aspects |
importants | important |
entreprise | business |
achetez | buy |
vues | views |
tiktok | tiktok |
lorsque | when |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
de | of |
et | and |
dautres | other |
nous | us |
FR Vous pouvez augmenter votre audience rapidement et vous concentrer sur d'autres aspects importants de votre entreprise lorsque vous achetez des abonnés Facebook pas chers chez nous.
EN You can grow your audience quickly and focus on other important aspects of your business when you buy cheap Facebook subscribers from us.
francês | inglês |
---|---|
augmenter | grow |
rapidement | quickly |
concentrer | focus |
aspects | aspects |
importants | important |
entreprise | business |
achetez | buy |
lorsque | when |
audience | audience |
abonnés | subscribers |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
de | of |
et | and |
dautres | other |
nous | us |
FR Vous pouvez augmenter votre audience rapidement et vous concentrer sur d'autres aspects importants de votre entreprise lorsque vous achetez des likes TikTok pas chers chez nous.
EN You can grow your audience quickly and focus on other important aspects of your business when you buy cheap TikTok likes from us.
francês | inglês |
---|---|
augmenter | grow |
audience | audience |
rapidement | quickly |
concentrer | focus |
aspects | aspects |
importants | important |
entreprise | business |
achetez | buy |
tiktok | tiktok |
lorsque | when |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
de | of |
et | and |
dautres | other |
nous | us |
FR Vous pouvez augmenter votre audience rapidement et vous concentrer sur d'autres aspects importants de votre entreprise lorsque vous achetez des fans Facebook pas chers chez nous.
EN You can grow your audience quickly and focus on other important aspects of your business when you buy cheap Facebook fans from us.
francês | inglês |
---|---|
augmenter | grow |
audience | audience |
rapidement | quickly |
concentrer | focus |
aspects | aspects |
importants | important |
entreprise | business |
achetez | buy |
fans | fans |
lorsque | when |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
de | of |
et | and |
dautres | other |
nous | us |
FR Vous pouvez augmenter votre audience rapidement et vous concentrer sur d'autres aspects importants de votre entreprise lorsque vous achetez des abonnés YouTube pas chers chez nous.
EN You can grow your audience quickly and focus on other important aspects of your business when you buy cheap YouTube subscribers from us.
francês | inglês |
---|---|
augmenter | grow |
rapidement | quickly |
concentrer | focus |
aspects | aspects |
importants | important |
entreprise | business |
achetez | buy |
youtube | youtube |
lorsque | when |
audience | audience |
abonnés | subscribers |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
de | of |
et | and |
dautres | other |
nous | us |
FR Il s’intéresse à d’autres aspects de son projet de rénovation et éprouve même un peu de frustration à l’idée de ne pas savoir exactement quand son canapé arrivera
EN They start to move on to other details of their renovation project, and they even start to get a bit frustrated not knowing exactly when their sofa will arrive
francês | inglês |
---|---|
rénovation | renovation |
canapé | sofa |
projet | project |
aspects | details |
un | a |
un peu | bit |
à | to |
exactement | exactly |
et | and |
de | of |
dautres | other |
même | even |
quand | when |
FR Les deux ont beaucoup en commun, comme leur émission, leur algorithme d'extraction, le temps entre les blocs, entre autres aspects
EN Both share a lot, such as their emission, mining algorithm and time between blocks among other aspects
francês | inglês |
---|---|
commun | share |
émission | emission |
algorithme | algorithm |
blocs | blocks |
aspects | aspects |
comme | as |
leur | their |
autres | other |
en | both |
temps | time |
entre | between |
deux | a |
FR Vous êtes une entreprise ou une institution et souhaitez suivre des cours sur le Bitcoin, les Contrats Intelligents et d'autres aspects de la technologie Blockchain? Bit2Me vous facilite la tâche
EN Are you a company, or some type of institution, and want to receive courses in Bitcoin, Smartcontracts and other aspects of Blockchain technology? Bit2Me makes it easy for you
francês | inglês |
---|---|
cours | courses |
bitcoin | bitcoin |
aspects | aspects |
blockchain | blockchain |
facilite | easy |
entreprise | company |
ou | or |
institution | institution |
technologie | technology |
une | a |
de | of |
et | and |
dautres | other |
FR Vous avez une question sur les visas, les titres de séjour, votre protection sociale ou d'autres aspects administratifs ?
EN Got a question on visas, residence permits, social security and more? For all things administrative:
francês | inglês |
---|---|
sociale | social |
administratifs | administrative |
une | a |
les | residence |
question | question |
sur | on |
de | all |
vous avez | got |
FR À la fin de chaque trimestre, Ingenium produit un rapport financier qui présente les revenus, les dépenses et d'autres aspects financiers.
EN At the end of each quarter, Ingenium produces a financial report, describing revenues, expenditures, and other financial considerations
francês | inglês |
---|---|
trimestre | quarter |
produit | produces |
revenus | revenues |
un | a |
rapport | report |
dépenses | expenditures |
de | of |
chaque | each |
et | and |
financiers | financial |
FR De la gestion de « refits » à la construction de nouveaux bateaux et autres aspects de la préparation de projet sportif.
EN From managing extensive refits to the build of new boats and every aspect of a boats campaign preparation, we are also also on the front line as the main contact during round-the world races.
francês | inglês |
---|---|
nouveaux | new |
bateaux | boats |
aspects | aspect |
préparation | preparation |
la | the |
de | of |
construction | build |
à | to |
la gestion | managing |
et | and |
FR Il ne fait aucun doute que vous devez optimiser tout site web pour l'E-A-T (Expertise, autorité et fiabilité). Cependant, vous devez garder à l'esprit d' autres aspects lorsqu'il s'agit d'améliorer l'E-A-T de Google pour les entreprises locales.
EN There is no doubt that you must optimize any website for the E-A-T (Expertise, Authoritativeness, and Trustworthiness). Still, you need to keep in mind additional aspects when it comes to improving Google’s E-A-T for local businesses.
francês | inglês |
---|---|
doute | doubt |
expertise | expertise |
fiabilité | trustworthiness |
aspects | aspects |
entreprises | businesses |
il | it |
optimiser | optimize |
locales | local |
aucun | no |
à | to |
et | and |
site | website |
le | additional |
fait | that |
vous | you |
cependant | the |
sagit | is |
FR Vous pouvez également ajouter des conditions, modifier le déclencheur du flux de travail et apporter des modifications supplémentaires à d’autres aspects du flux de travail si nécessaire
EN You can also add conditions, change the workflow trigger, and make further changes to other aspects of the workflow if needed
francês | inglês |
---|---|
déclencheur | trigger |
aspects | aspects |
nécessaire | needed |
flux de travail | workflow |
ajouter | add |
si | if |
modifications | changes |
également | also |
conditions | conditions |
le | the |
à | to |
et | and |
de | of |
travail | of the |
dautres | other |
vous | you |
FR L’utilisation judicieuse de la technologie peut améliorer le flux de travail numérique, les processus opérationnels, la formation des employés et plusieurs autres aspects des activités d’une entreprise.
EN Making good use of technology can improve digital workflows, business processes, employee training and many other aspects of your company?s operations.
francês | inglês |
---|---|
formation | training |
aspects | aspects |
s | s |
lutilisation | use |
peut | can |
améliorer | improve |
numérique | digital |
flux de travail | workflows |
processus | processes |
opérationnels | operations |
technologie | technology |
les | good |
des | many |
de | of |
employé | employee |
autres | other |
FR En vous délestant de cette responsabilité, vous bénéficierez d’un avantage concurrentiel sur le marché, et vous pourrez vous concentrer sur d’autres aspects de vos activités.Types de services :
EN Taking this off your plate will give you a competitive advantage in the marketplace and allow you to focus on other areas of your business.Types of services:
francês | inglês |
---|---|
avantage | advantage |
concurrentiel | competitive |
types | types |
services | services |
en | in |
le | the |
concentrer | to focus |
dun | a |
vos | your |
de | of |
sur | on |
et | and |
dautres | other |
marché | business |
pourrez | you |
FR Au lieu de passer du temps à rédiger des descriptions de produits, vous pouvez vous concentrer sur d?autres aspects de votre activité.
EN As a result, instead of spending time writing product descriptions, you can focus on other aspects of your business.
francês | inglês |
---|---|
passer | spending |
descriptions | descriptions |
concentrer | focus |
aspects | aspects |
activité | business |
temps | time |
votre | your |
vous | you |
de | of |
produits | product |
au lieu | instead |
autres | other |
FR Par exemple, votre escouade de service Digital Service Squad pourrait vous proposer de suivre le programme AchatsICI propulsé par Google avant de continuer de travailler avec vous sur d'autres aspects de votre entreprise.
EN An example of this would include being referred by your local Digital Service Squad to the ShopHERE powered by Google program to have your online store built before returning to work with your local team on additional items.
francês | inglês |
---|---|
propulsé | powered |
service | service |
programme | program |
le | the |
votre | your |
entreprise | team |
exemple | example |
de | of |
digital | digital |
avec | with |
avant | to |
sur | on |
par | by |
travailler | to work |
FR La possibilité d'établir un réseau, l'interaction avec d'autres intérim managers et l'analyse approfondie de différents aspects du management garantissent un véritable retour sur investissement
EN The possibility to set up a network, to discuss among interim managers and the refreshment of a number of aspects important to interim managers add up to a real return on investment
francês | inglês |
---|---|
réseau | network |
intérim | interim |
managers | managers |
aspects | aspects |
véritable | real |
investissement | investment |
un | a |
retour | return |
établir | set |
la | the |
et | discuss |
de | of |
sur | on |
avec | to |
FR La programmation est très importante, car elle permet aux élèves de ne pas seulement consommer la technologie, mais de la créer. L’informatique comprend différents aspects autres que la programmation.
EN Coding is important it allows students to create technology—not just consume it. That being said, coding is not the only element of Computer Science learning.
francês | inglês |
---|---|
programmation | coding |
importante | important |
élèves | students |
consommer | consume |
permet | allows |
technologie | technology |
de | of |
ne | not |
la | the |
seulement | only |
créer | create |
car | to |
Mostrando 50 de 50 traduções