Traduzir "célèbre la passion" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "célèbre la passion" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de célèbre la passion

francês
inglês

FR QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour.

EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.

francês inglês
travaille working
avec with
jour day
passion passion
qui who
nous we
sommes are
le since

FR Toute sa vie avait été marquée par la passion de conduire, passion qu’il avait développée au volant de voitures sport et de semi-remorques de luxe

EN He had a lifelong passion for driving, which had manifested in stints behind the wheels of luxury sports cars and semi-trailers alike

francês inglês
conduire driving
sport sports
luxe luxury
toute a
de of
la the
par behind
avait had

FR Être leader de l'expérience client n'est pas une vision, mais une véritable passion ! Une passion dédiée à nos clients, dont les activités commerciales dépendent de l'acheminement des bons produits vers le bon marché, au bon moment.

EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.

francês inglês
leader leading
moment time
vision vision
véritable true
s s
marché market
à to
bon right
le the
au on
client customer
produits products
une a
nos our
clients customers

FR Une passion à l'aube de la saison d'avant Noël ? La date pourrait difficilement être mieux choisie cette année...Encore une fois, nous sommes obligés de limiter notre passion à explorer de près, le parc en mode hiver

EN A passion in the dawning pre-Christmas season? The date could hardly be more aptly chosen this year ...Once again we are forced to limit our passion to exploring the vicinity, the park in winter mode

francês inglês
choisie chosen
explorer exploring
parc park
obligé forced
saison season
noël christmas
hiver winter
année year
à to
en in
date date
notre our
nous we
une a
sommes are
limiter limit
mode mode

FR Une histoire de passion, de recherche et de qualité depuis 1936 C'est d’une grande passion pour le design qu'est née Bonaldo, une entreprise affirmée en Italie et au niveau international pour la production de meubles et d'accessoires de design

EN A story of passion, research and quality that began in 1936 Bonaldo, a successful company in Italy and worldwide that produces elegant furniture and designer accessories, originated from a great passion for design

francês inglês
recherche research
italie italy
meubles furniture
international worldwide
histoire story
design design
entreprise company
de of
en in
et and
grande great
depuis from
pour for
passion passion

FR "Ma passion, c'est le football", explique Sham. "Je veux devenir une joueuse de football célèbre comme Ronaldo et rejoindre le club du Paris Saint-Germain".

EN “My passion is football,” says Sham. “I want to become a famous football player like Ronaldo and join Paris-St. Germain Football Club." 

francês inglês
ma my
passion passion
football football
explique says
je i
joueuse player
célèbre famous
rejoindre join
club club
paris paris
veux want
et and
devenir become
une a
cest is

FR Réalisée en édition limitée à 1 000 exemplaires, la Luminor Chrono Luna Rossa PAM01303 célèbre la passion et le talent de l’équipe Luna Rossa Prada Pirelli.

EN Made in a limited edition, the Luminor Chrono Luna Rossa PAM01303 will be available in just 1000 pieces, to celebrate the passion and talent of the Luna Rossa Prada Pirelli Team.

francês inglês
réalisée made
édition edition
luna luna
talent talent
prada prada
équipe team
l a
en in
de of
limitée limited
à to
et and

FR C’est notre passion célèbre l’engagement des producteurs d’œufs canadiens et le système qui rend leur travail possible : la gestion de l’offre.

EN It’s worth it celebrates the commitment of Canadian egg farmers and the system that makes their work possible: supply management.

francês inglês
producteurs farmers
canadiens canadian
œufs egg
système system
possible possible
de of
travail work
gestion management
et and
qui that

FR Par exemple, notre nouvelle initiative C’est notre passion célèbre l’engagement des producteurs d’œufs canadiens et le système qui rend leur travail possible : la gestion de l’offre

EN For instance, our It’s Worth It initiative was a celebration of the commitment of Canadian egg farmers and supply management—the system that makes their work possible

francês inglês
exemple instance
producteurs farmers
canadiens canadian
initiative initiative
système system
gestion management
travail work
et and
possible possible
rend makes
notre our
qui that
leur their

FR Notre nouvelle initiative C’est notre passion célèbre l’engagement des producteurs d’œufs canadiens et le système qui rend leur travail possible : la gestion de l’offre.

EN Our new It’s Worth It initiative celebrates the commitment of Canadian egg farmers, and the system that makes their work possible—supply management.

francês inglês
nouvelle new
producteurs farmers
canadiens canadian
initiative initiative
système system
gestion management
travail work
et and
possible possible
rend makes
notre our
qui that
leur their

FR Le Gala Reconnaissance célèbre la passion de nos Ambassadeurs qui s’impliquent bénévolement dans le processus de confirmation d’événements d’envergure

EN The Recognition Awards Gala celebrates the dedication of our Ambassadors, who volunteer their time to securing major events

francês inglês
gala gala
ambassadeurs ambassadors
événements events
reconnaissance recognition
de of
nos our

FR C’est notre passion célèbre l’engagement des producteurs d’œufs canadiens et le système qui rend leur travail possible : la gestion de l’offre.

EN It’s worth it celebrates the commitment of Canadian egg farmers and the system that makes their work possible: supply management.

francês inglês
producteurs farmers
canadiens canadian
œufs egg
système system
possible possible
de of
travail work
gestion management
et and
qui that

FR Notre nouvelle initiative C’est notre passion célèbre l’engagement des producteurs d’œufs canadiens et le système qui rend leur travail possible : la gestion de l’offre.

EN Our new It’s Worth It initiative celebrates the commitment of Canadian egg farmers, and the system that makes their work possible—supply management.

francês inglês
nouvelle new
producteurs farmers
canadiens canadian
initiative initiative
système system
gestion management
travail work
et and
possible possible
rend makes
notre our
qui that
leur their

FR C’est notre passion célèbre l’engagement des producteurs d’œufs canadiens et le système qui rend leur travail possible : la gestion de l’offre.

EN It’s worth it celebrates the commitment of Canadian egg farmers and the system that makes their work possible: supply management.

francês inglês
producteurs farmers
canadiens canadian
œufs egg
système system
possible possible
de of
travail work
gestion management
et and
qui that

FR Notre nouvelle initiative C’est notre passion célèbre l’engagement des producteurs d’œufs canadiens et le système qui rend leur travail possible : la gestion de l’offre.

EN Our new It’s Worth It initiative celebrates the commitment of Canadian egg farmers, and the system that makes their work possible—supply management.

francês inglês
nouvelle new
producteurs farmers
canadiens canadian
initiative initiative
système system
gestion management
travail work
et and
possible possible
rend makes
notre our
qui that
leur their

FR C’est notre passion célèbre l’engagement des producteurs d’œufs canadiens et le système qui rend leur travail possible : la gestion de l’offre.

EN It’s worth it celebrates the commitment of Canadian egg farmers and the system that makes their work possible: supply management.

francês inglês
producteurs farmers
canadiens canadian
œufs egg
système system
possible possible
de of
travail work
gestion management
et and
qui that

FR Notre nouvelle initiative C’est notre passion célèbre l’engagement des producteurs d’œufs canadiens et le système qui rend leur travail possible : la gestion de l’offre.

EN Our new It’s Worth It initiative celebrates the commitment of Canadian egg farmers, and the system that makes their work possible—supply management.

francês inglês
nouvelle new
producteurs farmers
canadiens canadian
initiative initiative
système system
gestion management
travail work
et and
possible possible
rend makes
notre our
qui that
leur their

FR 81: Transcrivez la vidéo du célèbre blogueur et envoyez-leur le fichier. De cette façon, vous pouvez construire une bonne relation avec le célèbre blogueur, ce qui augmente vos chances d'obtenir les liens.

EN 81: Transcribe the video for the famous blogger and send them the file. This way you can build a good relationship with the famous blogger, which increases your chances of getting the links.

francês inglês
transcrivez transcribe
célèbre famous
blogueur blogger
construire build
augmente increases
chances chances
relation relationship
liens links
vidéo video
ce this
fichier file
de of
vous you
avec with
vos your
et and
façon way
une a
les good

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR Conçu à l'origine pour le célèbre institut des pensions d'Helsinki, il est devenu une lampe murale haut de gamme fournie par la célèbre société de design Artek.

EN Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.

francês inglês
célèbre famous
institut institute
pensions pensions
lampe lamp
murale wall
il it
société company
design design
pour designed
par by
de provided
une a

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR Conçu à l'origine pour le célèbre institut des pensions d'Helsinki, il est devenu une lampe murale haut de gamme fournie par la célèbre société de design Artek.

EN Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.

francês inglês
célèbre famous
institut institute
pensions pensions
lampe lamp
murale wall
il it
société company
design design
pour designed
par by
de provided
une a

FR Inauguré le 13 octobre 1921, le Musée McCord célèbre cette année son centième anniversaire. Découvrez le parcours unique de cette institution muséale qui célèbre la vie à Montréal, d’hier et d’aujourd’hui.

EN The McCord Museum, inaugurated on October 13, 1921, is celebrating its centenary this year. Discover the journey of this institution that celebrates life in Montreal, from the early years to the present day.

francês inglês
inauguré inaugurated
octobre october
musée museum
découvrez discover
institution institution
montréal montreal
à to
de of
vie life
année year
parcours journey

FR Mon appartement est situé à quelques mètres de la célèbre cathédrale de Barcelone. L'emplacement est le quartier gothique très célèbre pour ses mo...

EN My apartment is located a few meters from the famous Barcelona Cathedral. The location is the Gothic Quarter very famous for it's monuments and it...

francês inglês
appartement apartment
mètres meters
célèbre famous
cathédrale cathedral
barcelone barcelona
quartier quarter
gothique gothic
très very
mon my
à and
situé located
l a

FR Au World of Coca-Cola, vous découvrirez plus de 130 ans d'histoire sur la marque de boissons la plus célèbre et la plus appréciée au monde ! Approchez-vous au plus près de la célèbre voûte contenant la formule secrète du Coca-Cola

EN At World of Coca-Cola, you will learn the over 130-year-old story behind the world's most famous and most beloved beverage brand! Get closer than ever before the famous vault contain the Coca-Cola Secret Formula

francês inglês
ans year
boissons beverage
célèbre famous
contenant contain
formule formula
of of
la the
marque brand
plus près closer
près at
vous you
et learn
plus ever
sur vault

FR La passion, les connaissances et l’engagement personnel de l’équipe et des membres du conseil d’administration créent un milieu exigeant à l’égard de l’industrie canadienne du cinéma, mais aussi favorable à cette dernière

EN The passion, knowledge and personal commitment of the staff and board create an environment that is both demanding of and supportive to Canadian filmmaking

francês inglês
milieu environment
exigeant demanding
canadienne canadian
favorable supportive
la the
un an
à to
connaissances knowledge
de of
conseil board

FR Il est difficile d’imaginer ce qu’auraient été les réalisations du Fund, n’eût été du soutien, de la passion, de l’intelligence et de la rigueur de Melanie

EN It is impossible to imagine the organization achieving what it has without her support, passion, intelligence and rigor

francês inglês
rigueur rigor
il it
la the
les without
et and

FR je ne veux pas être, une colline d 39 arbre, corbeaux, lucas, nathan, hailey, peyton, ruisseau, plus bros, cœur brulant, coteau d 39 arbres, école secondaire, adolescents, amour, la passion, keith, dan, gavin décret, pont

EN i dont want to be, one tree hill, ravens, lucas, nathan, hailey, peyton, brook, over bros, burning heart, tree hill, high school, teen, love, passion, keith, dan, gavin degraw, bridge

francês inglês
je i
colline hill
bros bros
école school
secondaire high school
adolescents teen
keith keith
pont bridge
lucas lucas
nathan nathan
cœur heart
dan dan
veux want
arbre tree
amour love
être be
passion passion
pas dont

FR Oui à la transparence, non au baratin. Savoir conjuguer passion et équilibre. Ne pas baratiner le client. Miser sur l'esprit d'équipe. Incarner le changement visé.

EN Open company, no bullshit. Build everything with heart and balance. Don’t #@!% the customer. Play as a team. Be the change you seek.

francês inglês
équilibre balance
équipe team
client customer
au open
à and
changement the change
pas dont

FR Aider l’ensemble de l’équipe à réussir, rencontrer les clients et savoir exactement quelle valeur nous pouvons apporter pour changer leur monde, c’est ce qui alimente la passion que j’ai pour mon travail

EN Helping the overall team succeed, meeting customers and getting to know exactly what value we can deliver to change their world, drives the passion I have for my work

francês inglês
aider helping
réussir succeed
travail work
équipe team
monde world
l i
valeur value
pouvons we can
changer to change
mon my
à to
clients customers
exactement exactly
nous we
pour getting
la the
et and

FR Rolland est unie par sa passion pour les papiers écologiques. Nos experts vous aideront à comprendre les tendances environnementales et de l’industrie du papier.

EN The Rolland community is united by a passion for environmental papers. Gain insights on sustainability in the paper industry and beyond from our thought leaders.

francês inglês
rolland rolland
papiers papers
papier paper
par by
nos our
à and
environnementales environmental
du from

FR Membre fier de Discogs depuis 2008, le propriétaire Aaron Marquez a rejoint la Communauté afin de partager sa passion de collectionneur de disques avec d'autres amateurs à travers le monde.

EN A proud Discogs member since 2008, owner Aaron Marquez has embraced the community as a way to share his love of collecting vinyl records with fans around the world.

francês inglês
membre member
fier proud
aaron aaron
communauté community
amateurs fans
discogs discogs
monde world
disques records
rejoint a
à to
de of
propriétaire owner
a has
avec with
partager share

FR Il adore partager sa passion pour cette quête avec les autres, que ce soit en personne ou via l'intermédiaire de Discogs, et son amour pour la collection de disques transparait dans tout ce qu'il peut faire.

EN He loves to share his passion for this pursuit with others, be it in-person or through the medium of Discogs, and his love of collecting records shines through in everything he does.

francês inglês
adore loves
discogs discogs
disques records
ou or
il it
ce this
personne person
peut be
en in
de of
la the
sa his
et and
les autres others
partager share
pour for
avec with

FR Quels que soient votre domaine et votre passion, nous serons heureux de faire connaissance ! Il vous suffit de trouver ci-dessous la catégorie correspondant le mieux à votre profil, et la grande aventure peut commencer !

EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!

francês inglês
catégorie category
commencer start
domaine scope
grande big
votre your
dessous below
heureux happy
il thing
et find
serons we

FR Sa passion, c'est de donner aux ingénieurs les moyens d'adopter une approche data-driven et d'exceller dans leur travail

EN He is passionate about empowering engineers to take a data-driven approach and do their best work

francês inglês
ingénieurs engineers
approche approach
travail work
une a
cest is
aux to
et and

FR L’appel du large n’est pas le même pour tous. La sensation, la passion et l’incroyable sentiment de découverte. Chacun a ses raisons de plonger.

EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.

francês inglês
découverte discovery
de of
et and

FR Reincubate et iPhone Backup Extractor sont nés d'une passion pour aider les gens à accéder à leurs données et à les récupérer, construits à partir du besoin du fondateur de récupérer ses données

EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data

francês inglês
reincubate reincubate
iphone iphone
extractor extractor
données data
construits built
aider helping
besoin need
backup backup
accéder access
récupérer recover
born
gens people
à to
de of
et and
pour for
s a

FR C’est pour cela que la photographie sportive demande rigueur, passion du football ainsi qu’un bon angle de vue soutenu par la position du photographe de football lors du match

EN This is why sports photography requires rigour, a passion for football and a good angle of view supported by the position of the football photographer during the match

francês inglês
demande requires
bon good
soutenu supported
position position
match match
photographie photography
football football
angle angle
sportive sports
photographe photographer
de of
la the
vue view
pour for
par by

FR Vous êtes fan de course automobile et de formule 1 et souhaitez acheter une photographie artistique en lien avec votre passion? Parcourez notre sélection et choisissez une photographie de votre pilote ou écurie favoris.

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.

francês inglês
fan fan
formule formula
photographie photograph
artistique artistic
lien connection
parcourez browse
pilote driver
favoris favorite
sélection selection
choisissez choose
ou or
acheter buy
en in
de of
votre your
passion passion
une a
avec with
notre our
vous you
course to
souhaitez would like

Mostrando 50 de 50 traduções