Traduzir "coordonnatrice résidente possède" para inglês

FR Légende: Légende: Najat Rochdi, Coordonnatrice spéciale adjointe des Nations Unies pour le Liban, Coordonnatrice résidente et Coordonnatrice de l’action humanitaire.

• Légende
• Najat Rochdi
• Coordonnatrice spéciale adjointe
• Liban
• Coordonnatrice résidente

FR Auparavant, elle était Coordonnatrice résidente des Nations Unies et Représentante résidente du PNUD pour la Mongolie

• Auparavant
• était Coordonnatrice résidente
• Nations Unies
• Mongolie

FR Opinion des gouvernements : le coordonnateur résident ou la coordonnatrice résidente possède les attributions requises pour s’acquitter de son mandat

• Opinion des gouvernements
• coordonnateur résident
• coordonnatrice résidente possède
• mandat

FR Opinion des gouvernements : le coordonnateur résident ou la coordonnatrice résidente possède les attributions requises pour s’acquitter de son mandat

• Opinion des gouvernements
• coordonnateur résident
• coordonnatrice résidente possède
• mandat

FR Veux-tu voir Residente en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Residente en 2023-2024.

• Veux-tu voir Residente
• concert
• Trouve les infos

FR Un an après les explosions de Beyrouth : le blog de la Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Liban

• Beyrouth
• résidente des Nations
• Liban

FR Le Secrétaire général nomme Barbara Manzi, de l'Italie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Burkina Faso

• Secrétaire général nomme
• Manzi
• l'Italie
• Unies au Burkina

FR Le Secrétaire général nomme Karima El Korri, du Maroc, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Malaisie, au Brunéi Darussalam et à Singapour

• Secrétaire général nomme
• El Korri
• Maroc
• Unies en Malaisie
• Brunéi Darussalam
• Singapour

FR Le Secrétaire général nomme Savina Ammassari, du Brésil, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Gabon 

• Secrétaire général nomme
• Ammassari
• Brésil
• Unies au Gabon

FR Le Secrétaire général nomme Susan Ngongi Namondo, du Cameroun, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Ouganda

• Secrétaire général nomme
• Ngongi Namondo
• Cameroun
• Unies en Ouganda

FR Le Secrétaire général nomme Sara Beysolow Nyanti, du Libéria, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Népal

• Secrétaire général nomme
• Beysolow Nyanti
• Libéria
• Unies au Népal

FR Le Secrétaire général nomme Amakobe Sande, du Kenya, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Érythrée

• Secrétaire général nomme
• Sande
• Kenya
• Unies en Érythrée

FR Le Secrétaire général nomme Valerie Julliand, de la France, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Indonésie

• Secrétaire général nomme
• Julliand
• France
• Unies en Indonésie

FR Le Secrétaire général nomme Yesim Oruc, de la Turquie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Guyana

• Secrétaire général nomme
• Oruc
• Turquie
• Unies au Guyana

FR Le Secrétaire général nomme Mireia Villar Forner, de l’Espagne, comme Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Colombie

• Secrétaire général nomme
• Villar Forner
• Unies en Colombie

FR Le Secrétaire général nomme Silvia Rucks, de l'Uruguay, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Brésil 

• Secrétaire général nomme
• Rucks
• l'Uruguay
• Unies au Brésil

FR Sara Chatila, Responsable de la communication et du plaidoyer, Bureau de la coordonnatrice résidente, Abu Dhabi : +971 50 438 4167 ; sara.chatila@un.org  

• Sara Chatila
• plaidoyer
• résidente
• Abu Dhabi

FR Sous la direction de la Coordonnatrice résidente Maria Jose Torres Macho, l’équipe des Nations Unies continue de travailler avec les autorités pour les aider à répondre aux multiples impacts de la pandémie

• résidente Maria Jose
• Macho
• Nations Unies continue
• aider à répondre
• pandémie

FR Sous la direction de la Coordonnatrice résidente Birgit Gerstenberg, l’équipe des Nations Unies continue à aider les autorités à faire face aux multiples impacts de la pandémie.

• résidente Birgit Gerstenberg
• Nations Unies continue
• aider les autorités
• face aux multiples

FR 3 et 11 août - Au Malawi, l'équipe des Nations Unies, sous la direction de la Coordonnatrice résidente des Nations Unies Maria Jose Torres, continue d’appuyer la riposte des autorités à la crise de la COVID-19

• août
• Malawi
• l'équipe des Nations
• résidente des Nations
• Maria Jose Torres
• continue
• riposte des autorités

FR Sous la direction de la Coordonnatrice résidente Rosa Malango, l'équipe des Nations Unies a pris contact avec des partenaires du secteur privé en vue de l’importation, en urgence, de fournitures essentielles

• résidente Rosa Malango
• l'équipe des Nations
• a pris contact
• partenaires du secteur
• urgence
• fournitures essentielles

FR GNUDD | Un an après les explosions de Beyrouth : le blog de la Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Liban

• explosions de Beyrouth
• résidente des Nations
• Liban

FR "Je n'avais pris mes fonctions de Coordonnatrice résidente et humanitaire des Nations Unies pour le Liban que depuis trois jours quand ces explosions dévastatrices ont ravagé le port de Beyrouth.

• n'avais pris mes
• Coordonnatrice résidente
• humanitaire des Nations
• dévastatrices ont ravagé

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Vladanka Andreeva, de la Macédoine du Nord, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Azerbaïdjan

• GNUDDxLe Secrétaire général
• Vladanka Andreeva
• Macédoine du Nord
• Unies en Azerbaïdjan

FR Le Secrétaire général nomme Vladanka Andreeva, de la Macédoine du Nord, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Azerbaïdjan

• Secrétaire général nomme
• Andreeva
• Macédoine du Nord
• Unies en Azerbaïdjan

FR Légende: Vladanka Andreeva, de la Macédoine du Nord, est la nouvelle Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Azerbaïdjan.

• Légende
• Vladanka Andreeva
• Macédoine du Nord
• nouvelle Coordonnatrice résidente

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Mme Fiona McCluney, du Royaume-Uni, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Albanie

• GNUDDxLe Secrétaire général
• Mme Fiona McCluney
• Royaume-Uni
• Unies en Albanie

FR Le Secrétaire général nomme Mme Fiona McCluney, du Royaume-Uni, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Albanie

• Secrétaire général nomme
• Fiona McCluney
• Royaume-Uni
• Unies en Albanie

FR Le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, a nommé Fiona McCluney, du Royaume-Uni, comme Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Albanie, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte. 

• Unies
• António Guterres
• a nommé Fiona
• Royaume-Uni
• Unies en Albanie
• l'approbation du gouvernement
• pays hôte

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Ingrid Macdonald, de l’Australie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine

• GNUDDxLe Secrétaire général
• Ingrid Macdonald
• Unies en Bosnie-Herzégovine

FR Le Secrétaire général nomme Ingrid Macdonald, de l’Australie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine

• Secrétaire général nomme
• Macdonald
• Unies en Bosnie-Herzégovine

FR Le Secrétaire général de l’ONU, M. António Guterres, a nommé Mme Ingrid Macdonald, de l’Australie, comme Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine, avec l’approbation du gouvernement du pays hôte.

• António Guterres
• a nommé Mme
• Macdonald
• Unies en Bosnie-Herzégovine
• gouvernement du pays

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Michaela Friberg-Storey, de la Suède, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Kazakhstan

• GNUDDxLe Secrétaire général
• Michaela Friberg-Storey
• Suède
• Unies au Kazakhstan

FR Le Secrétaire général nomme Michaela Friberg-Storey, de la Suède, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Kazakhstan

• Secrétaire général nomme
• Friberg-Storey
• Suède
• Unies au Kazakhstan

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Sezin Sinanoglu, de la Turquie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Tadjikistan

• GNUDDxLe Secrétaire général
• Sezin Sinanoglu
• Turquie
• Unies au Tadjikistan

FR Le 1er novembre, le Secrétaire général des Nations Unies, M. António Guterres, a nommé Michaela Friberg-Storey, de la Suède, comme Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Kazakhstan, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte. 

• novembre
• Unies
• António Guterres
• a nommé Michaela
• Suède
• Unies au Kazakhstan
• l'approbation du gouvernement
• pays hôte

FR Le Secrétaire général nomme Sezin Sinanoglu, de la Turquie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Tadjikistan

• Secrétaire général nomme
• Sinanoglu
• Turquie
• Unies au Tadjikistan

FR Le Secrétaire général de l’ONU, M. António Guterres, a nommé Mme Sezin Sinanoglu, de la Turquie, comme Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Tadjikistan, avec l’approbation du gouvernement du pays hôte. 

• António Guterres
• a nommé Mme
• Sinanoglu
• Turquie
• Unies au Tadjikistan
• gouvernement du pays

FR Aujourd’hui, je vais de nouveau voir des familles roms en Serbie, au plus fort de la crise de COVID-19, dans le cadre de mes fonctions de Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Serbie

• voir des familles
• Serbie
• cadre de mes
• Unies en Serbie

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Barbara Manzi, de l'Italie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Burkina Faso

• GNUDDxLe Secrétaire général
• Barbara Manzi
• l'Italie
• Unies au Burkina

FR Légende: Barbara Manzi, de l'Italie, est la nouvelle Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Burkina Faso.

• Légende
• Barbara Manzi
• l'Italie
• nouvelle Coordonnatrice résidente

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Savina Ammassari, du Brésil, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Gabon 

• GNUDDxLe Secrétaire général
• Savina Ammassari
• Brésil
• Unies au Gabon

FR Légende: Savina Ammassari, du Brésil, la nouvelle Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Gabon.

• Légende
• Savina Ammassari
• Brésil
• nouvelle Coordonnatrice résidente

FR Le 2 juillet, le Secrétaire général des Nations Unies, M. António Guterres, a nommé Mme Savina Ammassari, du Brésil, au poste de Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Gabon, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte.

• juillet
• Unies
• António Guterres
• a nommé Mme
• Ammassari
• Brésil
• poste de Coordonnatrice
• l'approbation du gouvernement
• pays

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Amakobe Sande, du Kenya, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Érythrée

• GNUDDxLe Secrétaire général
• Amakobe Sande
• Kenya
• Unies en Érythrée

FR Le Secrétaire général des Nations Unies, M. António Guterres, a nommé Mme Amakobe Sande, du Kenya, au poste de Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Érythrée, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte.   

• Unies
• António Guterres
• a nommé Mme
• Sande
• Kenya
• poste de Coordonnatrice
• l'approbation du gouvernement
• pays hôte

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Susan Ngongi Namondo, du Cameroun, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Ouganda

• GNUDDxLe Secrétaire général
• Susan Ngongi Namondo
• Cameroun
• Unies en Ouganda

FR Légende: La nouvelle Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Ouganda, Susan Ngongi Namondo.

• Légende
• nouvelle Coordonnatrice résidente
• Susan Ngongi

FR Le Secrétaire général des Nations Unies, M. António Guterres, a nommé Mme Susan Ngongi Namondo, du Cameroun, au poste de Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Ouganda, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte.

• Unies
• António Guterres
• a nommé Mme
• Ngongi Namondo
• Cameroun
• poste de Coordonnatrice
• l'approbation du gouvernement
• pays

FR Légende: Christine N Umutoni, la Coordonnatrice résidente de Nations Unies à Maurice et aux Seychelles.

• Légende
• Christine N Umutoni
• Unies à Maurice