FR Consultez les faits. Consultez l'analyse. Consultez les détails.Consultez le livre blanc exclusif de Marco Boer
Traduzir "consultez notre base" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consultez notre base" de francês para inglês
Traduções de consultez notre base
"consultez notre base" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de consultez notre base
francês
inglês
EN Get the facts. Get the analysis. Get the insights.Get this exclusive whitepaper by Marco Boer
| francês | inglês |
|---|---|
| exclusif | exclusive |
| marco | marco |
| livre blanc | whitepaper |
| le | the |
| faits | facts |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateur | user |
| remarque | note |
| nom | name |
| exemple | example |
| dans | in |
| passe | password |
| notre | our |
| est | is |
| base de données | database |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateur | user |
| remarque | note |
| nom | name |
| exemple | example |
| dans | in |
| passe | password |
| notre | our |
| est | is |
| base de données | database |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateur | user |
| remarque | note |
| nom | name |
| exemple | example |
| dans | in |
| passe | password |
| notre | our |
| est | is |
| base de données | database |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateur | user |
| remarque | note |
| nom | name |
| exemple | example |
| dans | in |
| passe | password |
| notre | our |
| est | is |
| base de données | database |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateur | user |
| remarque | note |
| nom | name |
| exemple | example |
| dans | in |
| passe | password |
| notre | our |
| est | is |
| base de données | database |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateur | user |
| remarque | note |
| nom | name |
| exemple | example |
| dans | in |
| passe | password |
| notre | our |
| est | is |
| base de données | database |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateur | user |
| remarque | note |
| nom | name |
| exemple | example |
| dans | in |
| passe | password |
| notre | our |
| est | is |
| base de données | database |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateur | user |
| remarque | note |
| nom | name |
| exemple | example |
| dans | in |
| passe | password |
| notre | our |
| est | is |
| base de données | database |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateur | user |
| remarque | note |
| nom | name |
| exemple | example |
| dans | in |
| passe | password |
| notre | our |
| est | is |
| base de données | database |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateur | user |
| remarque | note |
| nom | name |
| exemple | example |
| dans | in |
| passe | password |
| notre | our |
| est | is |
| base de données | database |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateur | user |
| remarque | note |
| nom | name |
| exemple | example |
| dans | in |
| passe | password |
| notre | our |
| est | is |
| base de données | database |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateur | user |
| remarque | note |
| nom | name |
| exemple | example |
| dans | in |
| passe | password |
| notre | our |
| est | is |
| base de données | database |
FR Nous l'exécuterons sur la base de notre partenariat avec Atlassian, en utilisant notre analyse avancée des marchés tiers (MARS), notre base de connaissances sur les solutions de base Synthesis.
EN We will execute this based on our partnership with Atlassian, using our advanced analysis of third-party marketplaces (MARS), our core solutions knowledge base Synthesis
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| atlassian | atlassian |
| analyse | analysis |
| mars | mars |
| solutions | solutions |
| connaissances | knowledge |
| marché | marketplaces |
| de | of |
| tiers | third |
| notre | our |
| nous | we |
| sur | on |
| base | based |
| avec | with |
FR Consultez notre catalogue de formations pour vous certifier comme expert "Chamilo". Profitez chaque mois de notre Chamitalks et des conseils d'experts ou consultez notre calendrier pour ne rater aucun évènement de Chamilo.
EN Check our training catalogue and get certified as a Chamilo expert; enjoy our monthly Chamitalks and learn from the experts or check our calendar for future events to avoid missing some great opportunities.
| francês | inglês |
|---|---|
| catalogue | catalogue |
| profitez | enjoy |
| consultez | check |
| formations | training |
| expert | expert |
| ou | or |
| calendrier | calendar |
| ne | missing |
| comme | as |
| notre | our |
| et | learn |
| vous | to |
| mois | monthly |
FR Si vous souhaitez poser des questions relatives à la sécurité en lien avec iMazing, consultez notre page Sécurité et confidentialité. Pour en savoir plus sur notre site Web et nos services, consultez notre politique de confidentialité.
EN For security questions related to iMazing, please refer to our Security & Privacy page. For information about our website and services, here is our Privacy Policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| souhaitez | please |
| imazing | imazing |
| savoir | information |
| questions | questions |
| sécurité | security |
| confidentialité | privacy |
| services | services |
| politique | policy |
| à | to |
| page | page |
| site | website |
FR Si vous souhaitez poser des questions relatives à la sécurité en lien avec iMazing, consultez notre page Sécurité et confidentialité. Pour en savoir plus sur notre site Web et nos services, consultez notre politique de confidentialité.
EN For security questions related to iMazing, please refer to our Security & Privacy page. For information about our website and services, here is our Privacy Policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| souhaitez | please |
| imazing | imazing |
| savoir | information |
| questions | questions |
| sécurité | security |
| confidentialité | privacy |
| services | services |
| politique | policy |
| à | to |
| page | page |
| site | website |
FR Consultez notre catalogue de formations pour vous certifier comme expert "Chamilo". Profitez chaque mois de notre Chamitalks et des conseils d'experts ou consultez notre calendrier pour ne rater aucun évènement de Chamilo.
EN Check our training catalogue and get certified as a Chamilo expert; enjoy our monthly Chamitalks and learn from the experts or check our calendar for future events to avoid missing some great opportunities.
| francês | inglês |
|---|---|
| catalogue | catalogue |
| profitez | enjoy |
| consultez | check |
| formations | training |
| expert | expert |
| ou | or |
| calendrier | calendar |
| ne | missing |
| comme | as |
| notre | our |
| et | learn |
| vous | to |
| mois | monthly |
FR Nous analysons les pages que vous consultez sur ces sites, les produits ou services que vous consultez, et nous vérifions si vous consultez ou cliquez sur les annonces qui vous sont présentées
EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you
| francês | inglês |
|---|---|
| annonces | ads |
| pages | pages |
| sites | sites |
| ou | or |
| services | services |
| nous | we |
| produits | products |
| et | and |
| cliquez | click |
| sont | are |
| consultez | view |
| vous | you |
| si | whether |
FR Consultez les faits.Consultez l'analyse.Consultez les détails.
EN Get the facts.Get the analysis.Get the insights.
| francês | inglês |
|---|---|
| les | the |
| faits | facts |
FR Consultez les faits.Consultez l'analyse.Consultez les détails.
EN Get the facts.Get the analysis.Get the insights.
| francês | inglês |
|---|---|
| les | the |
| faits | facts |
FR Nous analysons les pages que vous consultez sur ces sites, les produits ou services que vous consultez, et nous vérifions si vous consultez ou cliquez sur les annonces qui vous sont présentées
EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you
| francês | inglês |
|---|---|
| annonces | ads |
| pages | pages |
| sites | sites |
| ou | or |
| services | services |
| nous | we |
| produits | products |
| et | and |
| cliquez | click |
| sont | are |
| consultez | view |
| vous | you |
| si | whether |
FR Nous analysons les pages que vous consultez sur ces sites, les produits ou services que vous consultez, et nous vérifions si vous consultez ou cliquez sur les annonces qui vous sont présentées
EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you
| francês | inglês |
|---|---|
| annonces | ads |
| pages | pages |
| sites | sites |
| ou | or |
| services | services |
| nous | we |
| produits | products |
| et | and |
| cliquez | click |
| sont | are |
| consultez | view |
| vous | you |
| si | whether |
FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| nommez | name |
| bouton | button |
| nommé | named |
| vous | you |
| cliquez | click |
| créer | create |
| dans | in |
| base de données | database |
FR Services de base: Energie, Services de base: Infrastructures, Services de base: Résidus solides, Services de base: Eau et assainissement, Destruction de l'habitat, Financement, Microfinances-microcrédits, Production sociale de l'Habitat
EN Basic services: Energy, Basic services: Infrastructure, Basic services: Solid waste, Basic services: Water&sanitation, Destruction of habitat, Financing, Microfinances-microcredits, Social Production of Habitat
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| résidus | waste |
| solides | solid |
| assainissement | sanitation |
| destruction | destruction |
| financement | financing |
| production | production |
| sociale | social |
| services | services |
| eau | water |
| infrastructures | infrastructure |
| de base | basic |
FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| nommez | name |
| bouton | button |
| nommé | named |
| vous | you |
| cliquez | click |
| créer | create |
| dans | in |
| base de données | database |
FR Pour des ressources en libre-service, consultez notre FAQ ou pour vérifier l'état de nos services, consultez notre Page d'état.
EN For self-help resources, see our Knowledge base or to check the status of our services see our Status page.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| état | status |
| ressources | resources |
| services | services |
| page | page |
| de | of |
| consultez | check |
FR Nous tenons à remercier tous les donateurs qui ont converti leurs billets en don permettant à la Fondation d?amasser plus de 123 000$. Consultez notre album photo du Bal 2019 Consultez notre album photo du Bal Sucré 2019
EN We would like to thank all the donors who converted their tickets into a donation, enabling the Foundation to raise over $123,000. Check out our photo album of the 2019 Annual Ball Check out our photo album of the 2019 Sugar Ball
| francês | inglês |
|---|---|
| donateurs | donors |
| converti | converted |
| billets | tickets |
| don | donation |
| permettant | enabling |
| fondation | foundation |
| album | album |
| photo | photo |
| bal | ball |
| consultez | check |
| à | to |
| la | the |
| de | of |
| notre | our |
| nous | we |
FR Pour des ressources en libre-service, consultez notre FAQ ou pour vérifier l'état de nos services, consultez notre Page d'état.
EN For self-help resources, see our Knowledge base or to check the status of our services see our Status page.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| état | status |
| ressources | resources |
| services | services |
| page | page |
| de | of |
| consultez | check |
FR Vous voulez vérifier si nous avons des données vous concernant dans notre base de données ? Vous pouvez gratuitement utiliser notre module GDPR pour vérifier et demander à être retiré de notre base de données.
EN Want to check if we have any data about you in our database? Free of charge you can use our GDPR Module to check and request removal from our database.
| francês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| gdpr | gdpr |
| si | if |
| utiliser | use |
| données | data |
| demander | request |
| concernant | about |
| de | of |
| à | to |
| dans | in |
| vérifier | check |
| notre | our |
| gratuitement | free of charge |
| nous | we |
| voulez | want to |
| base de données | database |
FR Pendant la conception d'un rapport de base de données, consultez le contenu de la base de données à laquelle vous êtes connecté
EN As you're designing a database report, it is useful to view the content of the database you're connected to
| francês | inglês |
|---|---|
| conception | designing |
| connecté | connected |
| rapport | report |
| contenu | content |
| de | of |
| à | to |
| consultez | view |
| base de données | database |
FR Pendant la conception d'un rapport de base de données, consultez le contenu de la base de données à laquelle vous êtes connecté
EN As you're designing a database report, it is useful to view the content of the database you're connected to
| francês | inglês |
|---|---|
| conception | designing |
| connecté | connected |
| rapport | report |
| contenu | content |
| de | of |
| à | to |
| consultez | view |
| base de données | database |
FR Consultez notre page d'assistance par la communauté pour parcourir notre base de connaissances ou obtenir de l'aide sur les produits Altair ou Partner Alliance.
EN Visit our community support site to browse our knowledge base or get help for Altair or Partner Alliance products.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| obtenir | get |
| altair | altair |
| partner | partner |
| alliance | alliance |
| connaissances | knowledge |
| ou | or |
| page | site |
| parcourir | browse |
| base | base |
| produits | products |
| notre | our |
FR Consultez notre page d'assistance par la communauté pour parcourir notre base de connaissances ou obtenir de l'aide sur les produits Altair ou Partner Alliance.
EN Visit our community support site to browse our knowledge base or get help for Altair or Partner Alliance products.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| obtenir | get |
| altair | altair |
| partner | partner |
| alliance | alliance |
| connaissances | knowledge |
| ou | or |
| page | site |
| parcourir | browse |
| base | base |
| produits | products |
| notre | our |
FR Consultez notre page d'assistance par la communauté pour parcourir notre base de connaissances ou obtenir de l'aide sur les produits Altair ou Partner Alliance.
EN Visit our community support site to browse our knowledge base or get help for Altair or Partner Alliance products.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| obtenir | get |
| altair | altair |
| partner | partner |
| alliance | alliance |
| connaissances | knowledge |
| ou | or |
| page | site |
| parcourir | browse |
| base | base |
| produits | products |
| notre | our |
FR Apprenez à mieux nous connaître et découvrez notre leadership. Consultez les biographies de notre PDG, de notre équipe de direction mondiale et de notre conseil d'administration.
EN Get to know us better and learn about our leadership. Check out the bios of our CEO, global leadership team, and board of directors.
| francês | inglês |
|---|---|
| consultez | check |
| pdg | ceo |
| équipe | team |
| mondiale | global |
| leadership | leadership |
| à | to |
| et | learn |
| notre | our |
| de | of |
| conseil | board |
FR Apprenez à mieux nous connaître et découvrez notre leadership. Consultez les biographies de notre PDG, de notre équipe de direction mondiale et de notre conseil d'administration.
EN Get to know us better and learn about our leadership. Check out the bios of our CEO, global leadership team, and board of directors.
| francês | inglês |
|---|---|
| consultez | check |
| pdg | ceo |
| équipe | team |
| mondiale | global |
| leadership | leadership |
| à | to |
| et | learn |
| notre | our |
| de | of |
| conseil | board |
FR Vous souhaitez en savoir plus sur notre stratégie et notre approche ESG ou sur les initiatives prises par Gimv et les sociétés de notre portefeuille au cours de l'année écoulée, consultez notre rapport annuel. (EN)
EN Would you like to know more about ESG? Or are you curious about the efforts Gimv and its portfolio companies have already taken over the past year? Read more about it in our annual report.
| francês | inglês |
|---|---|
| esg | esg |
| prises | taken |
| portefeuille | portfolio |
| ou | or |
| sociétés | companies |
| rapport | report |
| annuel | annual |
| en | in |
| initiatives | efforts |
| notre | our |
| vous | you |
| et | read |
| les | the |
| été | year |
FR Consultez notre rubrique Aide si vous avez besoin d'assistance. Consultez également la FAQ et les forums d'assistance pour trouver des réponses à vos questions.
EN Please visit our help section for your support issues. Don’t forget to check the FAQ and the support forums where you can get help with your questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| faq | faq |
| forums | forums |
| consultez | check |
| aide | help |
| à | to |
| vos | your |
| questions | questions |
| notre | our |
| la | the |
| des | issues |
| vous | you |
| pour | for |
FR Consultez notre site web multilingue Unstack en français, espagnol et allemand. Utilisez le sélecteur de langue pour passer d'une langue à l'autre et consultez les sous-domaines linguistiques !
EN Check out our multilingual Unstack website ? in French, Spanish, and German. Use the language-switcher to change between languages and take a look at the language subdomains!
| francês | inglês |
|---|---|
| multilingue | multilingual |
| sélecteur | switcher |
| consultez | check |
| en | in |
| utilisez | use |
| à | to |
| notre | our |
| espagnol | spanish |
| site | website |
| de | between |
| s | a |
FR Consultez le manuel pour utiliser le Cloud Content Delivery de façon optimale. Pour rejoindre la conversation et obtenir des solutions à vos problèmes de configuration, consultez notre forum.
EN Review the manual to help you get Cloud Content Delivery up and running. To join the conversation and get solutions to your configuration issues, check out our forum.
| francês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| delivery | delivery |
| conversation | conversation |
| solutions | solutions |
| configuration | configuration |
| forum | forum |
| manuel | manual |
| cloud | cloud |
| consultez | check |
| optimale | up |
| à | to |
| vos | your |
| notre | our |
| problèmes | issues |
FR Consultez notre rubrique Aide si vous avez besoin d'assistance. Consultez également la FAQ et les forums d'assistance pour trouver des réponses à vos questions.
EN Please visit our help section for your support issues. Don’t forget to check the FAQ and the support forums where you can get help with your questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| faq | faq |
| forums | forums |
| consultez | check |
| aide | help |
| à | to |
| vos | your |
| questions | questions |
| notre | our |
| la | the |
| des | issues |
| vous | you |
| pour | for |
FR Altova StyleVision est un outil primé pour la conception de feuilles de rapports et de formulaires sur la base d'entrées XML, base de données SQL et XBRL, pour une solution de rapport de base de données complète
EN For a more complete database reporting solution, Altova StyleVision is an award-winning tool for designing compelling reports and forms based on XML, SQL database, and XBRL inputs
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| stylevision | stylevision |
| outil | tool |
| conception | designing |
| xml | xml |
| sql | sql |
| xbrl | xbrl |
| solution | solution |
| complète | complete |
| formulaires | forms |
| rapports | reports |
| sur | on |
| est | is |
| un | a |
| et | and |
| données | reporting |
| base de données | database |
FR La fonction de diagramme de base de données UModel prend en charge plusieurs bases de données et ajuste automatiquement les dialectes SQL, les types de données et d'autres fonctions spécialisées sur la base du type de base de données
EN The UModel database diagram functionality supports multiple databases and automatically adjusts SQL dialects, data types and other specialized features based on the database type
| francês | inglês |
|---|---|
| diagramme | diagram |
| umodel | umodel |
| ajuste | adjusts |
| automatiquement | automatically |
| sql | sql |
| données | data |
| bases de données | databases |
| la | the |
| types | types |
| plusieurs | multiple |
| fonctions | features |
| sur | on |
| type | type |
| spécialisé | specialized |
| de | other |
| et | and |
FR Il est associé commanditaire de Tandem Launch Fund 1 et 2, basé à Montréal, de Mistral Venture Partners Fund 1 et Fund 2, basé à Ottawa, et de Fond InnovExport, basé au Québec
EN He is a limited partner of Montreal-based Tandem Launch Fund 1 and 2, Ottawa-based Mistral Venture Partners Fund 1 and Fund 2 and Quebec-based Fond InnovExport
| francês | inglês |
|---|---|
| tandem | tandem |
| basé | based |
| montréal | montreal |
| ottawa | ottawa |
| québec | quebec |
| venture | venture |
| il | he |
| associé | partner |
| fund | fund |
| partners | partners |
| est | is |
| de | of |
| à | and |
FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| francês | inglês |
|---|---|
| mysql | mysql |
| remarque | note |
| commandes | commands |
| passe | password |
| et | and |
| base de données | database |
FR Vous pouvez importer une base de données relationnelle existant par le biais du dialogue de la sélection de table de base de données, UModel ajoute aussi automatiquement un profil de base de données de votre projet.
EN You can import an existing relational database via database table selection dialog, UModel also automatically adds a database profile to your project.
| francês | inglês |
|---|---|
| importer | import |
| relationnelle | relational |
| dialogue | dialog |
| sélection | selection |
| table | table |
| umodel | umodel |
| ajoute | adds |
| automatiquement | automatically |
| profil | profile |
| projet | project |
| de | via |
| un | a |
| votre | your |
| vous | you |
| base de données | database |
FR Lorsque vous mappez sur une base de données, MapForce vous permet de sélectionner les actions de tables de base de données pour contrôler la manière dont les données sont écrites dans la base de données
EN When you are mapping to a database, MapForce allows you to select database table actions to control how data is written to the database
| francês | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| actions | actions |
| tables | table |
| écrites | written |
| lorsque | when |
| permet | allows |
| données | data |
| la | the |
| sélectionner | select |
| manière | to |
| sont | are |
| une | a |
| dont | you |
| base de données | database |
FR Le traçage de base de données peut être activé au niveau du composant de base de données, de table, de procédure stockée, ou de champ de base de données
EN Database tracing can be enabled at the database component, table, stored procedure, or database field level
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| traçage | tracing |
| activé | enabled |
| niveau | level |
| composant | component |
| table | table |
| procédure | procedure |
| ou | or |
| champ | field |
| stocké | stored |
| peut | can |
| base de données | database |
FR Afin de développer un mappage de base de données de ou vers XML, il suffit de glisser un Schéma XML et une base de données dans MapForce et de glisser les lignes de connexion entre les nœuds XML et les objets de base de données.
EN To develop a database mapping to or from XML, simply an XML Schema and database into MapForce and drag connecting lines between XML nodes and database objects.
| francês | inglês |
|---|---|
| mappage | mapping |
| xml | xml |
| glisser | drag |
| schéma | schema |
| mapforce | mapforce |
| connexion | connecting |
| nœuds | nodes |
| objets | objects |
| ou | or |
| suffit | to |
| développer | develop |
| un | a |
| de | between |
| et | and |
| base de données | database |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
consultez notre base consultez notre aide consultez notre politique consultez notre guide consultez notre gamme consultez notre article créer consultez notre liste consultez notre analyse consultez notre page consultez notre évaluation consultez notre exemple consultez notre calculateur consultez notre article consultez notre déclaration consultez notre tutoriel consultez notre rapport consultez notre blog consultez notre feuille consultez notre formulaire consultez notre annuaire consultez notre catalogue consultez notre calendrier consultez notre politique consultez notre faq consultez notre forum consultez notre infographie consultez notre série consultez notre aperçu consultez notre plateforme consultez notre documentation consultez notre bibliothèque consultez notre foire consultez notre consultez notre avis consultez notre pages consultez notre webinaire consultez notre chaîne consultez notre nouvelle consultez notre large consultez notre autre consultez notre revue consultez notre boutique consultez notre catégorie consultez notre store consultez notre trust consultez notre centre consultez notre classement consultez notre review consultez notre nouvel consultez notre carteTraduzir consultez notre base para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe